(Đã dịch) Chư Thiên Lữ Nhân - Chương 525: Xiển giáo 3 đời đệ tử
Các cường giả tu sĩ trong biên giới Đại Chu đều trông thấy đạo quang mang trùng thiên ấy, bay vút ra từ di chỉ tông môn Côn Luân thượng cổ.
Dù những đại giáo phái như Xiển giáo và Tiệt giáo, kể từ sau Phong Thần đại chiến, đã không c��n xuất hiện trước mặt thế nhân nữa, nhưng truyền thừa của họ vẫn được duy trì. Côn Luân tông, với tư cách là một Tiên tông ở Trung Thổ, địa vị không những không kém cạnh các thế lực như Từ Hàng Tĩnh Trai, Thiên Ma Cung, mà thậm chí còn có phần dẫn đầu.
Tiên tông này, vốn do đệ tử của Nguyên Thủy Thiên Tôn, Khương Tử Nha, sáng lập, đã trở thành người phát ngôn của Xiển giáo tại phàm tục khi giáo phái này ẩn mình không xuất thế.
"Đạo quang mang rực rỡ kia, rốt cuộc là ai từ Côn Luân Tiên tông bay ra? Khí thế thật mạnh mẽ..."
"Ta từng từ xa trông thấy một cường giả cấp Thần Linh của đại tông, nhưng khí thế của người bay ra từ Côn Luân Tiên tông này còn cường hãn hơn nhiều..."
Vừa liên tưởng đến đạo khí thế cường đại ấy lại xuất phát từ Côn Luân Tiên tông, mà còn trên cả cấp Thần Linh, người ta không khỏi liên tưởng đến bối cảnh thâm sâu của Côn Luân tông.
Đó chính là Côn Luân Sơn, cự phách trong các thần thoại thượng cổ, tổ đình của Xiển giáo Tiên Nhân mà vô số chúng sinh đều phải quỳ bái.
"Chẳng lẽ là v��� nào đó từ Côn Luân Sơn hạ phàm?"
"Nghe nói dạo trước, có một cường giả bí ẩn mang danh Thái Ất đã tung hoành ngang dọc không sợ hãi ở Nam Hoang, nay hình như đã đến Trung Thổ. Giờ đây lại có một đạo khí thế mạnh mẽ như vậy giáng xuống từ Côn Luân Sơn, rốt cuộc Xiển giáo thượng cổ muốn có động thái lớn gì đây..."
"Hình như hắn đang bay về phía ngoại cảnh của Đại Chu, mà nơi đó lại là địa giới của Đại Thương..."
"Hình như người mang danh hiệu Thái Ất kia cũng đã tiến vào cảnh nội Đại Thương rồi, nghe đồn giờ đang ở trong Thiên Ma Cung."
Một số tu sĩ hiếu kỳ lập tức muốn theo sau để xem xét.
Đây chính là Tiên Nhân của Xiển giáo! Trong những năm Xiển giáo ẩn mình ở Côn Luân Sơn, không còn ai có thể có được kỳ ngộ như Na Tra, Ân Giao, Ân Hồng, Hoàng Thiên Hóa và những người khác từ thời thượng cổ nữa, bởi Phong Thần đại chiến đã kết thúc, các tiên nhân đều đã về núi.
Giờ đây lại có vẻ như Tiên Nhân Xiển giáo tái xuất, những người có đầu óc linh hoạt làm sao có thể không muốn thử vận may?
Nếu có th��� may mắn như Na Tra, Hoàng Thiên Hóa và những người khác, được gia nhập Xiển giáo, thì không chỉ tu hành không phải lo lắng, mà còn có thể tung hoành ngang dọc giữa thiên địa mà không sợ hãi. Ai mà chẳng biết trong trận Phong Thần đại chiến, Xiển giáo là giáo phái bao che nhất, hễ đệ tử nhỏ bị đánh thì sư phụ già cũng ra mặt.
Dù ở hậu thế, người ta vẫn truyền tụng rằng cách hành xử của Xiển giáo như vậy là không đường hoàng, nhưng nếu người được hưởng lợi từ chuyện đó là bản thân mình, thì tuyệt đối sẽ không một ai nói Xiển giáo làm sai. Ngược lại, họ sẽ hết lời ca ngợi Xiển giáo trên dưới đồng lòng, không cho phép bên ngoài xúc phạm tình nghĩa huynh đệ.
...
Tại Từ Hàng Tĩnh Trai, một tiên tử thánh khiết, thoát tục bỗng sáng bừng đôi mắt, nhìn về phía đạo ánh sáng trùng thiên kia. Đôi mắt nàng lấp lánh thần quang mộng ảo, mơ hồ trông rõ bóng hình bên trong luồng sáng ấy.
"Hình ảnh này, là..." Vị tiên tử cứ như thể có thể bay lên trời bất cứ lúc nào ấy, không kìm được khẽ hé môi hồng, mang theo một tia ngạc nhiên, kh��ng dám tin vào mắt mình.
"Na Tra!"
Sư Phi Huyên trong lòng chấn động.
Đệ tử đời ba của Xiển giáo thượng cổ lại xuất thế.
Ngay lập tức, kiếm tâm thông tuệ của nàng liền nhìn về hướng đó, tiện thể liên tưởng đến chuyện hôm nay về một cường giả bí ẩn, và việc cường giả bí ẩn kia nghe đồn đang đi về phía Thiên Ma Cung, nơi kẻ tử địch của nàng trú ngụ.
Hiện tại, Xiển giáo đệ tử đời ba Na Tra, tựa hồ cũng đi hướng về phía cái hướng kia.
Sư Phi Huyên không chỉ nghĩ đến những gì nhiều tu sĩ khác có thể nghĩ đến, mà còn nghĩ đến nhiều khả năng sâu xa hơn.
Sau đó, vị tiên tử thanh tuệ, thoát tục này phi thân bay lên, cũng hướng về phía đó mà đi.
"Loan Loan sư muội, lần này, có phải là lúc giữa hai ta có thể triệt để phân định thắng bại rồi không."
Thánh Nữ Từ Hàng Tĩnh Trai và Ma Nữ Âm Quý Phái là tử địch ngàn năm, dù đã phi thăng cũng không dứt ân oán. Sự đối kháng giữa một chính một tà này, cứ như thể định mệnh phải có một sự chấm dứt.
Giờ đây, Sư Phi Huyên với kiếm tâm linh tuệ, đã lập tức phân tích được một cơ hội từ cảnh Na Tra đang tiến về phía Thiên Ma Cung.
Na Tra đại thần của Xiển giáo thượng cổ đi về phía Thiên Ma Cung, dù nghĩ thế nào cũng không thể là chuyện tốt lành gì đối với Thiên Ma Cung.
Nếu có thể nắm bắt cơ hội này, nàng nhất định có thể triệt để tiêu diệt kẻ địch đời này của mình, Loan Loan, giữa thiên địa.
...
...
Ở Trung Thổ, có trăm ngàn tiểu quốc và tám đại cổ quốc.
Tuy nhiên, nếu bàn về những bá chủ thực sự, vẫn phải kể đến năm đại quốc: Hạ, Thương, Chu, Phạm, La Mã.
Đây đều là những quốc gia từng lưu lại những dấu ấn đỉnh cao chói lọi tại Nhân Gian giới.
Hạ quốc thuộc về cổ quốc đầu tiên của văn minh Hoa Hạ, trước kia đã từ Nhân Gian giới phi thăng đến đây, có thể nói là nền văn minh bá chủ đầu tiên.
Sau đó là hai triều đại Thương và Chu, từng là tử địch trong thời kỳ Phong Thần đại chiến, lưu truyền vô số truyền thuyết Thần Linh và nhiều Thần Thoại nổi tiếng trong Nhân Gian giới.
Tại Nhân Gian giới, hai triều đại này đã trở thành lịch sử, nhưng tại Trường Sinh giới lại được tiếp tục duy trì, đồng thời, cuộc tranh đấu của họ cũng kéo dài mãi.
...
Vùng lãnh thổ phía bắc của Ân Thương là vùng đất hoang vu, hiểm trở, núi cao sông hiểm.
Tại một nơi nào đó ở phía bắc.
Có một Thiên Liệt Cốc.
Tương truyền, một tồn tại cường đại nào đó trong thời viễn cổ đã bổ đôi trời đất, từ đó tạo nên địa hình hẻm núi khổng lồ này.
Giờ đây, hẻm núi mang màu sắc thần kỳ này đã bị một thế lực lớn nhất chiếm cứ, và cùng với thế lực ấy, nó tôn nhau lên tỏa sáng.
Thậm chí đến bây giờ, Thiên Liệt Cốc thậm chí còn không nổi danh bằng chính thế lực này.
Thế lực này chính là Thiên Ma Cung, truyền thừa từ Ma giáo.
Ma giáo có nguồn gốc sâu xa ở Hoa Hạ, tương truyền khởi nguồn từ Xi Vưu, là truyền thừa từ thời viễn cổ. Sau đó phân hóa thành các phái, tạo nên vài môn trong Chư Tử Bách Gia, cuối cùng được một đời Tà Đế thống nhất. Sau này, trải qua biến động như Tần thống nhất đất nước, trên thế gian lại diễn hóa thành rất nhiều môn phái khác.
Trong đó nổi danh nhất đương nhiên phải kể đến Âm Quý Phái, giáo phái luôn tranh phong không ngừng nghỉ với thánh địa Phật môn Từ Hàng Tĩnh Trai.
Trong truyền thuyết Nhân Gian giới, những ma nữ tuyệt mỹ khuynh thành, tựa như tinh linh xử nữ, cuối cùng đã Phá Toái Hư Không mà rời đi.
Những nhân vật tuyệt thế như Loan Loan, Sư Phi Huyên, cũng như cuộc đối đầu giữa hai nước Thương Chu thời cổ đại, tiếp tục kéo dài cuộc tranh đấu chính tà kéo dài hàng ngàn năm của họ tại Trường Sinh giới.
...
Ngay trong Thiên Ma Cung, do nhân gian ma nữ sáng lập tại Trường Sinh giới này.
Chu Ất hôm nay đã đến.
Thiên Ma Cốc vốn lấy phong cách tối tăm làm chủ đạo, nhưng vì sự hiện diện của hắn, lại như một vầng bạch quang ôn hòa, làm mềm hóa mọi thứ trong trời đất.
Các đệ tử nam nữ cùng các Đại trưởng lão Thiên Ma Cung đều kinh sợ liên tục lùi bước.
"Là thanh niên thần bí kia, người trước đó đã xuất thế một cách chói lọi ở Nam Hoang, rồi liên tục đặt chân đến các thế lực lớn ở Trung Thổ."
"Thái Ất?"
Các đệ tử Thiên Ma Cung, dù nam hay nữ, đều sợ hãi nhưng kh��ng lấy làm lạ.
Thiên Ma Cung, một thế lực có địa vị không nhỏ ở Trung Thổ, rốt cuộc cũng bị tìm đến tận cửa.
Nghe đồn, người này liên tục đặt chân đến các thế lực lớn, nhưng chưa bao giờ chủ động làm hại bất kỳ ai, hình như chỉ đơn thuần là để tìm kiếm cái gọi là «Tiên Kinh». Vậy nên, chỉ cần Thiên Ma Cung không khiến cường giả như vậy sinh ra ác cảm, hẳn là cũng có thể vượt qua kiếp nạn này như các thế lực khác.
Nhưng dù là vậy, những người này vẫn không khỏi run rẩy trong lòng.
Chu Ất từng bước đi vào đại điện trung tâm Thiên Ma Cung, không một ai dám ngăn cản.
Dù trên người hắn không hề toát ra một tia khí tức nào, nhưng những truyền thuyết về hắn trong mấy ngày gần đây đã khiến người của Thiên Ma Cung có cảm giác rằng người này tựa như Đại Nhật trên bầu trời từ ngàn xưa, sự chênh lệch giữa họ với hắn là không thể tính toán nổi.
Ngay lúc này.
Chưởng môn đương nhiệm của Thiên Ma Cung nhìn thấy Chu Ất đã bước vào điện, dù kiêng dè vẫn bước lên, chắp tay vái chào và nói: "Kính chào tiền bối, về m��c đích của tiền bối, Thiên Ma Cung cũng có nghe qua, nhưng xin thứ lỗi, chúng tôi không thể đưa ra bất kỳ manh mối nào."
Quả thực, ông ta hoàn toàn không biết gì về truyền thừa Tiên Kinh.
Nghe vậy, Chu Ất cũng không nói thêm lời nào khác, chỉ khẽ mở miệng: "Để Loan Loan ra."
Hắn đã đi tới Trung Thổ.
Mà Trung Thổ, chỉ có những thế lực này.
Trong tình cảnh sau thượng cổ, phần lớn các vị tổ sư không còn xuất hiện, thì các nhân kiệt từ Nhân Gian giới phi thăng lên cùng các thần linh bản địa là những kẻ mạnh nhất. Nếu không bắt đầu từ họ, thì còn biết bắt đầu từ đâu?
Chưởng môn Thiên Ma Cung này cũng chỉ vừa vẹn đạt tới cảnh giới Bán Thần, ngay cả trường sinh cũng còn xa vời, ông ta chắc chắn không thể biết được. Nhưng tổ sư Loan Loan của họ lại khác, nàng đã đạt tới cảnh giới Thần Minh trường sinh, lại phi thăng đến Trung Thổ, chắc chắn hiểu rõ về Trung Thổ hơn cả Thạch Chi Hiên ở Nam Hoang.
Nghe Chu Ất hỏi về Loan Loan, chưởng môn Thiên Ma Cung lộ vẻ khó xử, nói: "Chuyện này, không phải tổ sư cố ý lạnh nhạt, mà là Thiên Ma Cung thành lập đã hơn ngàn năm. Tổ sư cũng chỉ từng hiện thế một đoạn thời gian khi sáng lập Ma Cung, sau đó liền bặt vô âm tín, ngay cả hậu bối chúng tôi cũng không biết tổ sư Loan Loan rốt cuộc đã đi đâu."
Lúc nói chuyện, chưởng môn Thiên Ma Cung toàn thân run rẩy, đầy sợ hãi, sợ rằng câu trả lời của mình không làm Chu Ất hài lòng, rồi bị giận chó đánh mèo.
Nhưng quả thật Loan Loan không có ở Thiên Ma Cung.
Ngay lúc này.
Sắc mặt Chu Ất khẽ động, nhìn về một hướng.
Người tưởng không có ở đây, nay lại xuất hiện.
Một âm thanh trong trẻo như châu ngọc rơi trên khay ngọc vang lên: "Loan Loan chậm một bước đến, để tiền bối phải chờ lâu, thật sự là có lỗi quá."
Tiếng cười nhẹ nhàng, rõ ràng là ma nữ, nhưng lại mang theo cảm giác thánh khiết, thoát tục.
Nơi ánh mắt Chu Ất hướng tới, một thiếu nữ áo trắng, tựa tinh linh đêm tối, tóc dài buông xõa, đôi mắt đen láy, thanh thuần như giọt sương trên lá sen vừa hé, đôi chân ngọc khẽ chạm đất, chầm chậm bước tới.
Loan Loan kịp thời xuất hiện, khiến những người đang kinh hãi tột độ của Thiên Ma Cung đều đồng loạt thở phào nhẹ nhõm, đồng thời lại dâng trào sự kích động, vì tổ sư Loan Loan, người đã biến mất khỏi thế gian ngàn năm, nay lại tái xuất.
Đây là đối tượng si mê của biết bao thanh niên hiệp khách trong võ lâm năm đó, nay lại một lần nữa hiện thân nơi trần thế.
Chu Ất nhưng vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, nhìn Loan Loan và thản nhiên nói: "Thiên Ma Cung có biết manh mối về Tiên Kinh không?"
Thiếu nữ tựa tinh linh khẽ che miệng, cười nói: "Chính vì Loan Loan biết, cho nên mới bỏ qua việc du ngoạn phong cảnh sơn hà tươi đẹp bên ngoài, liền lập tức chạy về Thiên Ma Cung."
Chu Ất nghe vậy khẽ híp mắt, hắn không ngờ vậy mà tình cờ, lại thật sự tìm được người biết manh mối về Tiên Kinh.
"Nói." Lời hắn đơn giản, trực tiếp.
Loan Loan cười duyên một tiếng, nói: "Nô gia biết, nhưng lại không thể nói cho ngài."
Lời này khiến Chu Ất nheo mắt.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, được tạo nên từ những tầng ý nghĩa ẩn sâu của câu chuyện.