(Đã dịch) Chư Thiên Lữ Nhân - Chương 630: Hắn đến từ Hồng Hoang bên ngoài
Ở một nơi nào đó trong Hồng Hoang.
Thần Sơn cao lớn nguy nga.
Đây là một ngọn núi lửa cổ xưa, sừng sững chọc trời ở phía nam đại lục. Dung nham đỏ thẫm cuộn chảy trong miệng núi lửa, tạo nên một cảnh tượng cực kỳ đáng sợ. B��i lẽ, mỗi khi dòng nham tương ấy phun trào, từng mảng không gian phía trên nó lại bắt đầu bị nung chảy thành chất lỏng, rồi rơi xuống.
Có thể thiêu hủy cả không gian, dòng nham tương núi lửa ấy phải có nhiệt độ khủng khiếp đến nhường nào.
Giờ phút này, Hồng Quân lạnh lùng nhìn vào một điểm trên biển dung nham.
Nơi đó, một đoàn hắc khí hóa hình thành một bóng mờ.
Tuy là bóng hình hư ảo, nhưng Hồng Quân làm sao có thể không nhận ra kẻ vừa đến.
"Hồng Quân, ngươi có nguyện ý hợp tác không?"
La Hầu đột nhiên xuất hiện, một tiếng ma âm lạnh lẽo khiến Hồng Quân không khỏi dao động. Lời đề nghị hợp tác của La Hầu khiến Hồng Quân nhất thời suy nghĩ miên man, nhưng điều khiến ông ta không thể giữ nổi tâm tính bình tĩnh hơn cả, chính là việc La Hầu lại xuất hiện ở nơi này.
"Làm sao ngươi tìm được bần đạo?"
Đây mới là điều Hồng Quân khó lòng chấp nhận nhất.
Nếu La Hầu có thể tìm được ông ta, vậy Trường Sinh Đạo Nhân cũng hoàn toàn có khả năng.
Dù mười năm đã trôi qua, vết thương của Hồng Quân vẫn chưa hoàn toàn hồi phục. Hơn nữa, Tam Thi của ông ta đã bị hủy diệt hoàn toàn. Một khi bị Trường Sinh Đạo Nhân tìm thấy, gần như chắc chắn sẽ đối mặt với cái c·hết.
Dù không phải Trường Sinh Đạo Nhân tìm đến, thì việc La Hầu xuất hiện lúc này cũng không làm giảm đi nguy hiểm là bao.
Tru Tiên Tứ Kiếm vẫn còn trong tay La Hầu. Nếu hắn muốn ra tay với Hồng Quân, e rằng Hồng Quân cũng sẽ gặp nguy hiểm.
Chỉ là hiện tại xem ra, La Hầu không có ý định ra tay.
Trước câu hỏi của Hồng Quân,
La Hầu nói: "Ngươi là kẻ duy nhất đã đấu pháp ba lần với bản tọa mà vẫn còn sống sót. Ngay cả bản tôn cũng không thể không thừa nhận rằng, mối quan hệ giữa chúng ta đã đạt đến mức dây dưa khó dứt."
Người ta thường nói, kẻ hiểu ngươi nhất chính là kẻ thù của ngươi, quả là không sai.
La Hầu nói tiếp: "Ngươi coi bản tọa là kẻ đại địch cản trở ngươi chứng đạo Hồng Hoang, thì bản tọa tại sao lại không thể coi ngươi là kẻ thù số một cản trở đại kế của bản tọa?"
Vì vậy, những lời tiếp theo, không cần nói nhiều.
Chỉ cần vài lần giao thủ giữa họ đã đủ để La Hầu lưu lại chút thủ đoạn trên người Hồng Quân, nhờ đó mà hắn có thể tìm thấy khí tức của ông ta.
Hồng Quân nhàn nhạt nói: "Bần đạo vốn cũng cho rằng ngươi chính là kẻ thù trọn đời trên con đường nhân sinh của bần đạo, chỉ cần diệt trừ ngươi, bần đạo liền có thể Chứng Đạo Hỗn Nguyên, vấn đỉnh Thiên Đạo. Hiện tại xem ra, không chỉ bần đạo sai, mà ngươi cũng sai."
Sắc mặt La Hầu trở nên âm trầm vì câu nói đó, nhưng không đáp lời.
Hồng Quân đứng dậy, tự giễu nói: "Hóa ra, kẻ thù trọn đời của nhau như chúng ta, lại hóa ra không phải là đối thủ của nhau, mà là một Thần Ma thần bí bất ngờ xuất hiện từ Hồng Hoang."
La Hầu lạnh lùng nói tiếp: "Đã ngươi cũng có nhận thức này, thì chắc hẳn không khó để hiểu bản tọa tìm ngươi vì chuyện gì."
Trong mắt Hồng Quân lóe lên một tia trầm tư.
La Hầu có thể tìm đến ông ta đã cho thấy đối phương sẵn lòng tạm thời gác lại thù hận đôi bên, muốn liên thủ với mình để cùng đối phó Trường Sinh Đạo Nhân.
Dù mức độ chân thật của sự hợp tác này có đáng tin đến đâu, nhưng chỉ riêng thái độ này cũng đủ để Hồng Quân nghiêm túc cân nhắc.
Bởi lẽ, thật sự ông ta không có bất kỳ biện pháp nào để đánh bại Trường Sinh Đạo Nhân, giành lại thể diện cùng những gì đã mất.
Pangu Cự Thần khai thiên lập địa, chém giết Ma Thần, là minh chứng đầu tiên cho Hồng Hoang, nói cho thế nhân chân lý 'nhất lực hàng thập hội'.
Chỉ cần có đủ sức mạnh, mọi ý niệm cùng sự bất phục đều sẽ tan thành cát bụi.
Trường Sinh Đạo Nhân sở hữu thứ "sức mạnh" phi lý nhất giữa trời đất Hồng Hoang.
Với thực lực vô song như thế, mọi âm mưu quỷ kế đều trở nên vô dụng trước mặt hắn.
Sự chênh lệch giữa hai người chỉ có thể được bù đắp khi có thực lực đuổi kịp đối phương.
Nhưng Hồng Quân lại tỉnh táo mở miệng hỏi: "Ngươi có được tứ đại sát khí của Thiên Đạo, chờ ngươi chữa khỏi vết thương, chỉ bằng vào một mình ngươi, cũng có thể đi tìm Trường Sinh Đạo Nhân. Chỉ cần lần này ngươi xuất đủ bốn kiếm, không còn thận trọng quá mức hay chủ quan khinh địch, thì thắng bại giữa hai người vẫn còn là điều khó nói. Cần gì phải tới tìm ta, kẻ thù lớn nhất nửa đời trước của ngươi?"
"Bản tọa sẽ không còn mù quáng tự tin nữa." La Hầu trầm giọng nói.
Hắn đã nếm mùi thất bại một lần rồi.
Trước đây cho rằng bằng một thanh kiếm liền có thể áp chế Trường Sinh, kết quả là dù đã xuất liên tiếp ba thanh kiếm cũng không thể làm gì được đối phương, thậm chí trơ mắt nhìn Trường Sinh Đạo Nhân dường như còn có vô vàn át chủ bài.
Nếu như hắn xuất đủ bốn kiếm rồi mà vẫn không thể trấn sát Trường Sinh Đạo Nhân, ngược lại còn thất bại lần nữa thì sao?
Nếu là La Hầu trước kia, hắn chắc chắn sẽ không có nỗi lo này.
Nhưng bây giờ hắn, dù lời nói này có hơi khó nghe, thì thực sự hắn đã bị Trường Sinh Đạo Nhân đánh cho mất đi tâm kiêu ngạo bễ nghễ Hồng Hoang.
Sự thật núi cao còn có núi cao hơn đã khiến hắn không thể cứ mãi cuồng ngạo tự đại, bởi điều đó chỉ sẽ chôn vùi chính mình.
Hồng Quân kinh ngạc nhìn La Hầu, không ngờ đối phương lại có chuyển bi���n lớn đến vậy.
Đối với lý do La Hầu nêu ra, Hồng Quân dù chưa hẳn tin hoàn toàn, nhưng như vậy cũng đã đủ để lay động ý chí trong lòng ông ta.
"Vậy ngươi cho rằng hai chúng ta hợp lực, liệu có mười phần chắc chắn trấn sát được Trường Sinh Đạo Nhân không?" Hồng Quân đạo nhân hỏi.
La Hầu nhìn chằm chằm Hồng Quân một chút, nói: "Không phải bản tọa cảm thấy, là ngươi có đủ phần lòng tin này không? Nếu ngươi cảm thấy hai chúng ta hợp lực cũng không thể chém g·iết Trường Sinh Đạo Nhân, vậy bản tọa cũng chẳng cần nói thêm gì nữa."
Nội tâm Hồng Quân chấn động, tựa như sóng biển cuộn trào.
Sau một hơi thở, hắn cười nhạt, với vẻ tự tin lạnh lùng: "Không sai, nếu ngươi ta hai người đều hợp lực, Hồng Hoang còn có ai có thể là đối thủ của chúng ta?"
Chờ ông ta khôi phục Tam Thi thân, La Hầu dưỡng sức ổn định.
Đến lúc đó, một mình ông ta có Tam Thi, một mình La Hầu có bốn kiếm.
Khi cả hai cùng hợp sức, e rằng toàn bộ các đại thần thông giả của Hồng Hoang đồng loạt ra tay cũng phải chịu t·ử v·ong dưới chân họ.
"Ngươi đã cân nhắc kỹ càng chưa?" La Hầu nhàn nhạt mở lời, hỏi kết quả suy nghĩ của Hồng Quân.
Hồng Quân bình thản đáp: "Vậy thì hợp tác đi."
La Hầu nhếch mép nở một nụ cười lạnh, nói: "Ngươi ta hợp lực, chỉ là để diệt trừ kẻ đại địch chung trước mắt của chúng ta. Chờ Trường Sinh Đạo Nhân quy tiên, chúng ta sẽ lại phân định sinh tử."
Hồng Quân lãnh đạm nói với giọng điệu không rõ ý tứ: "Đương nhiên, không cần phải nói."
Đối v���i La Hầu, ông ta cũng chẳng có chút khách khí nào.
Tuy nhiên, vì cả hai đã tạm thời đứng chung chiến tuyến.
Hồng Quân liền trực tiếp đi thẳng vào vấn đề, nói: "Ngươi giao thủ với hắn lâu nhất, vậy có rõ hắn có thân phận gì không?"
Hồng Quân vẫn luôn không thể làm rõ Trường Sinh Đạo Nhân rốt cuộc có lai lịch ra sao.
Hồng Hoang rộng lớn là thế, một cường giả như vậy tồn tại, không lẽ trước đây ông ta chưa từng nghe nói đến, nhưng sự thật lại chính là như vậy.
Trước câu hỏi của Hồng Quân,
La Hầu nói ra một câu động trời, bình thản đáp: "Bản tọa hoài nghi hắn căn bản không phải sinh linh Hồng Hoang."
Hồng Quân lộ vẻ nghiêm trọng: "Cũng là Tiên Thiên Ma Thần sao?!"
Ai ngờ, La Hầu lạnh lùng bật cười: "Sau khi Pangu hóa Hồng Hoang, giờ đây Tiên Thiên Ma Thần cũng đã trở thành sinh linh của Hồng Hoang rồi..."
Tuy không nói thẳng ra đáp án,
nhưng chỉ câu nói lấp lửng đó đã hé lộ một tin tức cực kỳ khủng bố.
Hồng Quân chợt biến sắc mặt, còn chấn động hơn cả lúc ông ta bị Trường Sinh Đạo Nhân làm cho trọng thương, mất đi Thái Cực Đồ và Thiên Địa Huyền Hoàng Linh Lung Bảo Tháp.
"Không phải sinh linh Hồng Hoang, mà là... khách đến từ bên ngoài Hỗn Độn!"
Hỗn Độn đã là tất cả những gì họ biết.
Pangu sinh ra trong Hỗn Độn, và Hỗn Độn là giới hạn cuối cùng trong nhận thức của họ.
Pangu hóa Hồng Hoang, trải dài vô tận trên dưới, vô cùng xa xôi trái phải, Hồng Hoang chính là toàn bộ thế giới.
Kết quả, La Hầu lại đưa ra một suy đoán.
Trường Sinh Đạo Nhân đến từ một nơi nằm ngoài tất cả những gì họ biết.
"Ngoài Hỗn Độn, còn có thế giới ư?" Hồng Quân lòng đầy cảm xúc khó tả.
Ông ta khó lòng bình phục được tâm tình.
Điều này quá mức chấn động.
La Hầu lại lạnh lùng nói: "Bản tọa là một trong những Tiên Thiên Thần Ma hàng đầu của Hỗn Độn. Nếu hắn là Tiên Thiên Thần Ma trong Hỗn Độn, bản tọa không thể nào không rõ ràng."
"Tương tự, ngươi cũng là một trong những sinh linh đỉnh tiêm đầu tiên của Hồng Hoang, lại còn nhận được truyền thừa của tên Pangu kia..."
Nói đến đây, ánh mắt La Hầu mang theo thâm ý lướt qua Hồng Quân, dường như có thể nhìn thấu sâu thẳm Nguyên Thần của ông ta, nơi ẩn chứa một tia t·ử k·hí.
Hồng Quân không hề có phản ứng gì, mặt vẫn lãnh đạm.
La Hầu liền bật cười một tiếng rồi nói:
"Bản tọa đại biểu Hỗn Độn, ngươi đại biểu Hồng Hoang, chúng ta đều là biểu tượng của Hỗn Độn và Hồng Hoang. Nhưng ngươi và bản tọa đều không nhận ra lai lịch của hắn, thì chỉ có một khả năng duy nhất: hắn đến từ một cảnh giới khác, nằm ngoài cả Hồng Hoang và Hỗn Độn!"
"Điều này đại biểu cho cái gì?"
Câu hỏi ngược lại của La Hầu khiến Hồng Quân cũng phải ngừng thở.
Điều này có nghĩa là bên ngoài tất cả những gì họ biết, còn có những lĩnh vực rộng lớn hơn.
Người đời, rất nhiều kẻ chỉ là ếch ngồi đáy giếng.
Khác biệt chính là, có người biết có một thế giới tồn tại bên ngoài miệng giếng, sẽ sợ hãi. Bởi vì cái đó đại biểu cho sự không biết, cho nên họ suốt đời cũng không muốn rời đi vùng an nhàn thoải mái của mình, để trèo ra khỏi miệng giếng, tiến vào thế giới bên ngoài.
Nh��ng người như vậy chiếm phần lớn.
Nhưng vẫn có một phần nhỏ người khác biệt. Họ sinh ra đã có tâm hồn mạnh mẽ, hướng về những vực sâu xa xôi hơn, những điều chưa biết.
Tu hành, tu đến cuối cùng, cầu chính là một chữ "Chân"!
Thế nào là "Chân"?
Là tất cả chân tướng.
Dù cho thế giới chưa biết có khủng bố đến không tưởng tượng nổi, khi họ biết nó tồn tại, họ không những không sợ hãi, mà ngược lại còn hưng phấn.
"Nếu quả thật là như ngươi suy đoán, vậy Trường Sinh Đạo Nhân trên người, đại biểu cho vô hạn kỳ ngộ..." Hồng Quân sau khi tỉnh táo lại, ngữ khí trở nên vô cùng thâm trầm.
La Hầu nở một nụ cười lạnh lùng: "Sau khi trấn sát hắn, mọi thứ sẽ trở nên rõ ràng."
Chỉ cần trấn sát Trường Sinh Đạo Nhân, họ sẽ hiểu được bên ngoài Hồng Hoang là một lĩnh vực đẹp đẽ đến nhường nào.
Điều này sẽ chỉ dẫn cho hắn một con đường thần bí.
"Ngươi khôi phục thể xác, còn cần bao lâu nữa?" Hồng Quân nhìn về phía La Hầu.
La Hầu đáp: "Ít nhất còn cần ngàn năm nữa. Còn ngươi, Tam Thi thân của ngươi cần bao lâu mới có thể ngưng luyện trở lại?"
Tuy hiện tại đã quyết định hợp tác, nhưng ít nhất cũng cần cả hai hoàn toàn hồi phục vết thương, mới có thể tiếp tục tìm kiếm Trường Sinh Đạo Nhân.
Hồng Quân nhắm mắt lại, nói: "Bần đạo sẽ nhanh chóng hơn một chút. Việc cô đọng lại Tam Thi thân chỉ cần pháp lực, mấy trăm năm là có thể tích tụ lại được."
Nghe vậy, La Hầu nhìn Hồng Quân với ánh mắt khó hiểu.
Hồng Quân hồi phục sẽ nhanh hơn hắn.
Nhưng ngay khi Hồng Quân còn đang nhìn phản ứng của La Hầu và thầm suy đoán,
La Hầu nói tiếp một câu khiến Hồng Quân hoàn toàn bất ngờ: "Bản tọa có thể trợ ngươi mau chóng khôi phục pháp lực cần thiết để cô đọng Tam Thi."
Câu nói này khiến Hồng Quân không thể giữ nổi bình tĩnh.
Bản dịch này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.