Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chư Thiên Tinh Đồ - Chương 106 : Dọa đến run chân

Bạch Triển Đường đương nhiên biết Chu Thần có thân phận chẳng tầm thường chút nào, một đao tùy tiện cũng chém ra đao khí kinh khủng xa hơn mười trượng, chuyện này làm sao người thường có thể làm được? Có điều Bạch Triển Đường căn bản không có gan đem chuyện này nói ra ngoài, nên hắn cũng chỉ đành vờ như không biết gì.

Lập tức, Bạch Triển Đường bình thản nói với Quách Phù Dung: "Hắn chẳng phải người nhà của chưởng quỹ sao? Đương nhiên, ta biết đệ đệ chưởng quỹ học vấn uyên thâm, từng đỗ Thám Hoa khoa cử, bây giờ lại còn bước chân vào quan trường. Thế nhưng ngoài những cái đó ra, hắn cũng chẳng có gì đặc biệt cả phải không?!"

"Chà chà, vậy thì chưa chắc đâu!"

Quách Phù Dung lắc đầu ra vẻ bí hiểm, đồng thời còn nở một nụ cười đầy ẩn ý với Bạch Triển Đường: "Nếu ta mà nói thân phận của đệ đệ chưởng quỹ cho ngươi nghe, ta sợ Trộm Thánh ngươi đây chắc sẽ mềm nhũn cả chân cho xem!"

Lời Quách Phù Dung vừa dứt, Bạch Triển Đường lập tức đinh ninh phủ nhận: "Làm gì có chuyện đó! Bạch ca ta đây tung hoành giang hồ võ lâm nhiều năm như vậy, lại có thể bị người ta dọa cho mềm chân bao giờ!"

"Chậc chậc chậc!"

Quách Phù Dung chậc chậc nhìn Bạch Triển Đường từ trên xuống dưới một lượt, sau đó lắc đầu nói: "Chúng ta đều ở chung một mái nhà gần hai năm rồi, ai mà chẳng biết tỏng ai chứ, đừng có mà làm ra vẻ ta đây nữa!"

"Thế thì ngươi nói đi, hắn rốt cuộc có lai lịch kinh người thế nào, để ca đây cũng mở mang tầm mắt chút nào!"

Dù bị Quách Phù Dung khinh bỉ như vậy, nhưng Bạch Triển Đường cũng không thật sự tức giận, hắn vẫn cười tủm tỉm lên tiếng. Nhưng còn chưa đợi Quách Phù Dung mở miệng trả lời, một giọng nói u oán đã vang lên từ phía sau lưng hai người: "Hai người các ngươi đang thì thầm gì thế, cho ta hóng ké với nào!"

"Má ơi!"

Bạch Triển Đường bị giọng nói bất thình lình làm giật bắn cả mình, suýt nữa thì nhảy bổ ra đến tận cửa khách sạn.

"Cái đồ nhát gan! Còn Trộm Thánh gì chứ, tú tài nói một câu thôi cũng đủ làm ngươi sợ đến thế!"

Quách Phù Dung cười mỉa nhìn Bạch Triển Đường, rồi không thèm quay đầu lại đã kéo Lữ tú tài từ phía sau mình ra. Rõ ràng người vừa nói là Lữ tú tài, Bạch Triển Đường lúc này mới vỗ ngực cái bộp, lấy lại bình tĩnh bước tới. Nhưng ngoài miệng hắn vẫn ngoan cố giải thích: "Nói bậy bạ, làm sao có thể là ta nhát gan chứ? Phải biết người dọa người là sẽ chết người đó! Trong lúc ngươi đang tập trung cao độ, ai mà bỗng nhiên nói một câu bên tai, chẳng lẽ lại không giật mình nhảy dựng lên sao?!"

"Nhìn cái b��� dạng của ngươi bây giờ, ta còn sợ thân phận của đệ đệ chưởng quỹ kia sẽ làm ngươi khiếp sợ thật đấy!"

Quách Phù Dung cũng không tranh cãi với Bạch Triển Đường nữa, nàng chỉ nhẹ nhàng liếc hắn một cái, rồi trêu chọc nói.

"Chu huynh còn có thể có thân phận gì khác nữa sao?!"

Lữ tú tài ở bên cạnh cũng không nhịn được hỏi theo một câu.

"Muốn nói thì nói nhanh lên, không nói là ta đi ra ngoài đây, ta còn đang bận đi tìm cô em chồng cho chưởng quỹ nữa!"

Bạch Triển Đường cũng vội vàng giục theo một câu.

"Vậy ta nói thật nha?!"

Liếc nhìn Bạch Triển Đường và Lữ tú tài đầy vẻ tinh quái, Quách Phù Dung câu giờ nói.

"Nhanh lên đi!"

Cả Bạch Triển Đường và Lữ tú tài đều lộ vẻ sốt ruột trên mặt. Dù Bạch Triển Đường và Lữ tú tài cứ giục mãi, nhưng Quách Phù Dung vẫn không chịu nói thẳng, chỉ nghe nàng hỏi ngược lại: "Hai người các ngươi có để ý đến quần áo với giày dép của mấy người theo Chu Thần không?"

Bạch Triển Đường và Lữ tú tài ngẫm nghĩ lại trang phục của Chu Thần cùng những người kia, cuối cùng Lữ tú tài mở lời trước: "Bên trong họ mặc quần áo gì thì tôi không rõ, nhưng chiếc áo khoác khoác ngoài nhìn qua cũng chẳng có gì đặc biệt cả?"

Nghe vậy,

Bạch Triển Đường cũng phụ họa nói theo: "Tú tài nói đúng đấy, còn về giày dép của mấy người kia, tôi thì để ý, đó là giày quan! Thế nhưng chưởng quỹ chẳng phải đã nói đệ đệ cô ấy đến Quảng Dương phủ nhậm chức quan viên sao, những người đó đi giày quan thì có gì là sai chứ?!"

"A! Thì ra hai người các ngươi kiến thức nông cạn thật!"

Quách Phù Dung đầu tiên liếc xéo Bạch Triển Đường và Lữ tú tài một cái, vừa cười mỉa vừa nói: "Mấy người họ đi giày quan thì không có gì đáng nói, nhưng chiếc áo khoác họ mặc trên người thì lại là chuyện lớn đấy! Hai người các ngươi không nhìn ra mấy chiếc áo khoác đó có kiểu dáng giống hệt nhau sao?"

"Chẳng lẽ không thể là họ đặt may đồng phục ở cùng một tiệm sao?!"

Lữ tú tài khoanh tay, đứng bên cạnh cãi lại Quách Phù Dung một câu.

"Hừ! Sao mà không được chứ?! Ngươi Lữ đại tú tài nói sao thì là vậy, được chưa?!"

Liếc nhìn Lữ tú tài một cái đầy vẻ bất mãn, Quách Phù Dung kì thị ra mặt mà nói: "Có sức cãi cùn thế này chi bằng ngươi lo ôn thi đàng hoàng đi! Bảo sao người ta đã đậu Thám Hoa ra làm quan lớn, còn ngươi thì vẫn ở đây làm chân kế toán quèn!"

Chỉ một câu nói đó, Lữ tú tài lập tức bị Quách Phù Dung làm cho cứng họng, hắn thẳng đơ người, vẻ mặt có chút ủ rũ lùi sang một bên. Lúc này, Quách Phù Dung cũng thấy mình có hơi quá lời, dù sao mắng người mà lại chọc đúng chỗ đau thì cũng chẳng hay ho gì.

Lập tức, Quách Phù Dung liền không câu giờ nữa, nàng nói huỵch toẹt đáp án ra, chỉ nghe nàng hạ giọng nói: "Dù hai người các ngươi nhìn không ra, nhưng ta lại có thể rõ ràng nhận ra những chiếc áo khoác họ đang mặc rốt cuộc đại diện cho điều gì. Những chiếc áo khoác đó đều là áo đặc chế chuyên dùng của Cẩm Y Vệ. Nói cách khác, mấy người kia toàn bộ đều là Cẩm Y Vệ!"

"Má ơi!"

Khi lời Quách Phù Dung vừa dứt, Bạch Triển Đường cảm thấy cả hai chân mềm nhũn ra, suýt chút nữa thì ngã quỵ xuống đất. May thay phía sau Bạch Triển Đường là khung cửa, nhờ vào chỗ tựa đó mà hắn không bị đổ rạp xuống hẳn.

Bạch Tri��n Đường thì không hề nghi ngờ lời Quách Phù Dung nói, dù sao cha nàng ta là tổng cố vấn đường đường của Lục Phiến Môn, việc biết chút bí mật về trang phục đặc chế của Cẩm Y Vệ là chuyện hoàn toàn bình thường. Đối với Bạch Triển Đường, kẻ từng lăn lộn trong chốn giang hồ hắc đạo, lại còn tạo dựng được không ít tiếng tăm, thì bất kỳ cơ quan bạo lực nào của triều đình cũng là thứ hắn không muốn đối mặt. Lại thêm Bạch Triển Đường vốn dĩ chẳng có gan lớn gì cho cam, ngay cả khi đụng phải vài tên bộ khoái trên đường, ánh mắt hắn cũng sẽ đờ đẫn ra vài phần. Nếu như là đụng phải danh bộ tinh nhuệ của Lục Phiến Môn, Bạch Triển Đường còn run lẩy bẩy cả chân, huống hồ là đối mặt với Cẩm Y Vệ – thế lực còn hùng mạnh hơn cả Lục Phiến Môn! Giờ đây, khách sạn Đồng Phúc này vậy mà lại có tới hơn hai mươi Cẩm Y Vệ, việc Bạch Triển Đường chưa ngất xỉu luôn thì đã là giỏi lắm rồi.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free