Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chư Thiên Tinh Đồ - Chương 878 : Đại nghịch bất đạo Thương Vương

Nghe đồn thời thượng cổ, tộc ta có Nhân tộc Tổ Đình nắm giữ toàn bộ tộc người. Việc tế tự này chính là truyền thống được lưu truyền từ Nhân tộc Tổ Đình cho đến tận ngày nay!

Thế nhưng không rõ vì lý do gì, Nhân tộc Tổ Đình lại đột nhiên mai danh ẩn tích.

Vì thế, năm xưa Hạ vương Khải đã cho xây dựng Nhân tộc Thánh Điện tại đô thành, thờ phụng Thánh mẫu Nữ Oa nương nương, Thánh Sư Thần Túc Thiên Tôn, Nhân tộc Tam Tổ cùng Tam Hoàng Ngũ Đế và các vị tiên hiền của tộc người, tiếp nối truyền thống đã có từ xưa.

Sau khi vương triều Đại Thương thay thế nhà Hạ, cũng không hề thay đổi truyền thống này.

Nhân tộc Thánh Điện đó hiện tọa lạc cách kinh thành trăm dặm về phía nam.

Thương Dung, với vẻ mặt nghiêm nghị, chậm rãi mở lời, kể về sự tồn tại của truyền thống này.

"Đại vương nên đích thân đi tế tự!"

Đợi Thương Dung nói xong, Tông chính Bỉ Cán cũng thần sắc trịnh trọng bước ra khỏi đám đông, mở lời khuyên can.

Đế Tân nghe xong, cảm thấy có lý. Mặc dù trong mắt người phàm tục, quân quyền là tối thượng, nhưng mỗi vị quân chủ đều biết rằng ngoài cõi phàm trần còn có đầy trời tiên thần, do đó không thể lơ là.

"Toàn thể văn võ bá quan nghe lệnh, từ mai ngự giá đến thánh điện, tế bái Thánh mẫu Nữ Oa, các vị tộc trưởng Nhân tộc, tiên hiền tổ lão, để thể hiện sự tôn kính của triều đình ta!"

Sau khi hạ quyết tâm, Đế Tân liền tuyên bố sắc lệnh.

Sáng sớm hôm sau, Đế Tân dẫn theo văn võ bá quan, dưới sự chỉ dẫn của Thừa tướng Thương Dung, tiến về nơi tọa lạc Nhân tộc Thánh Điện.

Khi đoàn quân thần vương triều Đại Thương đến một nơi cách kinh thành trăm dặm về phía nam, trong mắt họ chỉ có một đạo đài lộ thiên cao hơn nghìn trượng, chẳng thấy bóng dáng Nhân tộc Thánh Điện đâu cả.

Đế Tân đứng bó tay dưới đài cao, không khỏi nghi hoặc nhìn về phía Thừa tướng Thương Dung.

Thương Dung như thể không nhìn thấy ánh mắt Đế Tân, mà trực tiếp bước đến chân đài cao.

"Đoàn quân thần vương triều Đại Thương cung kính đến tế tự các vị tiên hiền của Nhân tộc!"

Thấy Thương Dung quỳ xuống dưới đài cao, nghiêm trang dập đầu, khấn vái.

Sau khi Thương Dung khấu đầu liên tục chín lạy, trên đài cao đột nhiên xuất hiện những dải tường vân, mây lành, một tòa điện đường cổ kính, uy nghiêm dần hiện ra từ trong dị tượng.

"Xin cung thỉnh Nhân tộc chung chủ, Thương Vương Đế Tân của vương triều Đại Thương, tiến vào điện tế tự!"

Một lúc sau, từ bên trong điện đường mới vọng ra những tiếng vang như chuông đồng cổ kính, tiếp đó, một giọng nói vang vọng cất cao.

"Ầm ầm! Ầm ầm!"

Từng đợt tiếng vang trầm thấp đột ngột vang lên, sau đó liền thấy một dải ngọc từ phía trên giáng xuống, ầm ầm rơi xuống dưới đạo đài.

Ngay lập tức, một trận rung chuyển, dải ngọc biến thành một lối thang đá dẫn lên đạo đài.

Trên thang đá, tường vân bao phủ, tiên quang rạng rỡ, tựa như một cầu thang thông lên trời.

"Cung thỉnh Đại vương tiến vào điện tế tự!"

Mắt thấy thang đá Thông Thiên đã hình thành, Thương Dung lúc này mới đứng dậy trở lại trước mặt Đế Tân, chắp tay nói.

Đế Tân chưa từng thấy cảnh tượng kỳ dị như vậy, sớm đã bị cảnh tượng đó làm cho sững sờ, mãi đến khi nghe thấy giọng Thương Dung mới hoàn hồn.

Đế Tân không dám chậm trễ chút nào, vội vàng dẫn đầu tiến lên, cùng văn võ bá quan leo lên thang đá dẫn đến đài cao.

Chỉ chốc lát sau, đoàn quân thần vương triều Đại Thương đã leo lên đỉnh đài cao, đi đến trước cửa tòa điện đường cổ kính, trang nghiêm kia.

"Thương Vương mời!"

Chỉ nghe một lão giả đang thủ vệ ngoài cửa lạnh nhạt nói, lại không hề nói một lời lễ nghi dành cho bậc vương giả.

Thấy tình hình này, Đế Tân cũng không động giận. Hắn đã được Thương Dung cho biết thân phận của lão giả.

Ngay từ khi vua Đế Ất còn tại vị, lão giả này đã canh giữ ở đây, không ai biết ông ta đã sống bao nhiêu năm tháng, và còn có thể sống được thêm bao nhiêu năm nữa.

Đế Tân vừa bước vào trong điện, liền nhìn thấy vô số pho tượng thánh cao lớn, san sát giữa đại điện.

Sáu pho tượng đứng ở hàng đầu tiên, vị trí trung tâm chính là Thánh mẫu Nữ Oa nương nương. Đứng hơi phía sau tượng Thánh mẫu là Thánh Sư Thần Túc Thiên Tôn của Nhân tộc.

Còn Toại Nhân thị, Hữu Sào thị, Truy Y thị, ba vị Nhân tộc Tam Tổ, thì đứng lùi hơn một chút.

Sau Nhân tộc Tam Tổ chính là Tam Hoàng Ngũ Đế, cùng với các vị tiên hiền khác của Nhân tộc.

Phàm là những người có công đức to lớn, cống hiến lớn lao hoặc thành tựu vĩ đại đối với Nhân tộc, đều được thờ phụng tại đây.

Đế Tân mặc dù là Nhân Hoàng đang chấp chưởng tộc người hiện nay, nhưng suy cho cùng, hắn cũng chỉ là một phàm nhân.

Trong lúc nhất thời, khí thế tỏa ra từ các pho tượng thánh được thờ phụng trong điện làm cho Đế Tân không khỏi kinh ngạc.

"Xin Thương Vương tiến lên đọc tế văn, cầu nguyện cầu phúc!"

Mắt thấy đoàn quân thần Đại Thương trong điện đều ngây người thất thần, lão giả đã cùng họ bước vào trong điện, chậm rãi mở lời.

"Nay có Cửu Ngũ Chí Tôn, Thương Vương Đế Tân đích thân đến..."

Đến đây, Đế Tân giật mình tỉnh lại, nhận lấy tế văn do thị vệ bên cạnh dâng lên, mở miệng đọc.

"Ai!"

Trong khi nghe Đế Tân đọc tế văn, Thừa tướng Thương Dung đứng chờ một bên không khỏi phát ra một tiếng thở dài thật dài.

Bài tế văn do hai vị đương triều đại phu Phí Trọng và Vưu Hồn cùng nhau soạn ra. Hai người này vì muốn lấy lòng Đế Tân, nên bài tế văn toàn khen ngợi sự hư vinh của Đế Tân.

Trong tình cảnh trang nghiêm như thế này, thật không thích hợp chút nào.

Niệm xong tế văn, Đế Tân tay cầm ba nén hương dài, đang định tiến lên tế bái.

Nào ngờ, trong điện đột nhiên nổi lên một trận cuồng phong, văn võ bá quan nhao nhao lấy tay áo che mặt.

Và đúng lúc này, một vệt kim quang đột nhiên từ bên cạnh bắn ra, xuyên thẳng vào mi tâm Đế Tân.

Trong nháy mắt, khuôn mặt Đế Tân bắt đầu vặn vẹo, co rúm lại.

Tuy nhiên, chỉ thoáng chốc đã trở lại bình thường, phảng phảng như vừa rồi không có chuyện gì xảy ra.

Cuồng phong qua đi, tấm màn được vén lên, bốn phía mây mù tiêu tán, tượng thánh Nữ Oa hiện ra bên trong, với vẻ đẹp khuynh quốc khuynh thành, rạng rỡ tiên khí, dung nhan quốc sắc, sống động như thật.

"Vẻ đẹp của Nữ Oa nương nương quả nhiên có một không hai trong số thần nhân!"

Đế Tân thấy vậy, lập tức lộ rõ vẻ si mê, trong miệng thì thầm tiến đến khẽ vuốt một góc pho tượng.

"Phượng loan bảo trướng cảnh phi thường, tẫn thị nê kim xảo dạng trang. Khúc khúc viễn sơn phi thúy sắc, phiên phiên vũ tụ ánh hà thường. Lê hoa đái vũ tranh kiều diễm, thược dược lung yên sính mị trang. Đãn đắc yêu nhiêu năng cử động, thủ hồi trường nhạc thị quân vương."

Ngay lập tức, Đế Tân dồn lực vào ngón tay, dùng sức khắc lên nền móng dưới tượng thánh Nữ Oa những lời trong lòng mình.

Theo lẽ thường, mắt thấy Đế Tân khinh nhờn Nữ Oa nương nương như thế, vị lão giả canh giữ đại điện này chắc chắn sẽ tức giận.

Nhưng không ai ngờ, vị lão giả đó lại như mất hết thần trí, đứng im một bên mà không hề có bất kỳ động tác nào.

"Bệ hạ chớ làm hại nước hại dân! Nữ Oa nương nương dù vì những bí mật nào đó mà không được người đời tôn sùng, nhưng xét cho cùng vẫn là một vị thánh nhân, sao có thể tùy tiện khinh nhờn!

Mong rằng thiên tử tắm gội thay y phục, thành tâm lau đi những dòng chữ khắc cùng bài thơ bất nhã này, nếu không e rằng sẽ đắc tội thần linh!"

Mắt thấy Đế Tân nghịch ý đến thế, Vương thúc Bỉ Cán liền vội vàng tiến lên quát lớn.

"Lớn mật Bỉ Cán! Đại vương chính là chân mệnh thiên tử, người được trời ban cho ngôi vị, chúa tể Nhân tộc, đích thân đến đây tế bái đã là hết sức hạ mình rồi.

Chỉ là trích một câu thơ thôi, ngươi lại dám vượt quá phận làm bề tôi đến thế. Chẳng lẽ trong mắt ngươi chỉ có những vị thánh nhân mà ai cũng chưa từng thấy qua, còn Đại vương thì đặt ở đâu?"

Chưa kịp để Đế Tân mở lời, Phí Trọng và Vưu Hồn đứng bên cạnh hắn liền bước ra, đồng loạt lên tiếng chỉ trích.

"Đại vương, xin hãy nghĩ lại!"

Cùng lúc đó, Thừa tướng Thương Dung cũng tiến lên, khổ sở khuyên can.

"Hừ, không biết tốt xấu! Ngự giá hồi cung!"

Liên tục bị người chỉ trích, Đế Tân cũng mất hết kiên nhẫn, hắn liền quát lên một tiếng, chuẩn bị ngự giá hồi cung.

Thế nhưng, khi Đế Tân vừa quay lưng bước được vài trượng, hắn lại không hiểu vì sao, bất ngờ quay trở lại.

Khi Tông chính Bỉ Cán cùng Thừa tướng Thương Dung tưởng rằng Đế Tân đã thay đổi ý định, Đế Tân lại làm ra một hành động khiến họ mắt tròn mắt dẹt.

"Các ngươi có đức hạnh hay tài cán gì, lại được cùng mỹ nhân này sống chung một điện!"

Chỉ thấy Đế Tân vừa thì thầm trong miệng, vừa đi đến trước các pho tượng của Chư thần, Tam Tổ Nhân tộc, Tam Hoàng Ngũ Đế cùng các vị đại hiền khác, ra quyền như bay, đánh nát từng pho tượng một cách không thương tiếc.

"Ngày mai, ta sẽ cho dựng tượng ta đứng cạnh bức tượng mỹ nhân!"

Mắt thấy trong điện, ngoài tượng Thánh mẫu Nữ Oa nương nương, không còn pho tượng nào đứng vững, Đế Tân vỗ tay hài lòng nói.

Tiếp đó, Đế Tân liền vung tay áo rời khỏi đại điện, chỉ còn lại Bỉ Cán và Thương Dung với vẻ mặt xám ngắt, đổ gục trong điện.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free