Một cảnh tượng đột ngột khiến đồng tử Vương Giác co rút lại, anh thầm mừng vì mình đã không vội vã bước ra ngoài, viên cảnh sát này trông có vẻ không bình thường chút nào.

"Ôi chao, các ngươi xem, ai nấy đều bị thương rồi kìa." Sau khi bắn người phụ nữ kia, viên cảnh sát phản ứng một cách cực kỳ bình thản.

Hắn nhặt khẩu súng ngắn của người phụ nữ lên, nhìn Gehry với vẻ mặt kinh hoảng rồi nói: "Đừng căng thẳng, vừa rồi ta đã cứu các cậu đấy thôi."

"Nhưng mà anh... anh đã giết cô ta ngay sao?" Gehry nuốt nước bọt hỏi.

"Bọn này là lũ đua xe, ta đã sớm ngứa mắt rồi, về cơ bản là cứ gặp một đứa là ta giết một đứa." Viên cảnh sát nhún vai, quay người nhìn Geck và Blanca đang bị thương trong xe, lại nở một nụ cười: "Giờ thì, các cậu nên xuống xe đi."

"Cảnh sát, em trai tôi và Blanca đều bị thương, chúng tôi cần gọi xe cấp cứu." Gehry thở hổn hển nói.

"Xe cấp cứu à?" Viên cảnh sát quay đầu nhìn lại: "Anh chàng trẻ tuổi, có vẻ như cậu vẫn chưa hiểu rõ một điều, đó chính là, bây giờ, ta ra lệnh cho các cậu, xuống xe."

Khẩu shotgun đột nhiên chĩa thẳng vào đầu Geck đang ngồi trong xe, hắn lại nở một nụ cười rồi nói: "Bây giờ thì các cậu hiểu chưa?"

Đây rõ ràng là một lời đe dọa trắng trợn, dù Geck có ngốc đến mấy cũng phải hiểu rằng viên cảnh sát này có vấn đề.

"Tôi... tôi xuống xe."

Geck lúc này cũng không dám phản kháng, khẽ cựa quậy cơ thể, dùng sức đẩy cửa xe ra, rồi đỡ Blanca bước xuống.

Blanca ngồi thụp xuống đất, run rẩy nhìn viên cảnh sát: "Chúng ta... bây giờ chúng ta có được đến bệnh viện không?"

"Đừng vội, ta thấy cô bị thương nặng lắm, để ta xem cho." Viên cảnh sát nhìn thoáng qua ngực Blanca, bàn tay sờ soạng lên.

Sắc mặt Geck biến đổi, anh đưa tay ngăn viên cảnh sát lại.

Viên cảnh sát cau mày nhìn sang: "Đừng căng thẳng, ta là đang giúp các cậu mà."

"Làm ơn đi mà." Blanca yếu ớt cầu xin.

"Phập!" Viên cảnh sát chỉ khẽ động tay, một mảnh thủy tinh trên ngực Blanca đã bị hắn rút thẳng ra.

"Vết thương của cô cần được khử trùng. Này các cậu, tất cả đứng lên, lên xe đi."

Viên cảnh sát chĩa súng vào những người này, ra hiệu cho họ lên xe cảnh sát.

Từ đầu đến cuối, viên cảnh sát này không hề thể hiện bất kỳ tố chất nào mà một người cảnh sát nên có. Trực giác mách bảo Vương Giác rằng kẻ này không phải cảnh sát.

Anh thò đầu ra khỏi bụi cỏ, chỉ thấy Gehry với vẻ mặt hoang mang nhìn về phía sau. Gehry nhớ rằng Vương Giác đã nhảy ra ngoài trước đó, còn Emily thì bị hất văng ra. Vì cỏ ở hai bên bãi quá cao, nên Gehry cũng không biết hai người này đang ở đâu.

Bỗng nhiên, Gehry chú ý thấy Vương Giác thò đầu ra nhìn.

Gehry cảnh giác lắc đầu, ra hiệu cho Vương Giác đừng đi ra.

Vương Giác gật đầu đầy vẻ nghiêm trọng, ngay lập tức phân tích:

"Theo những bộ phim trước đó, tên sát nhân cuồng cưa máy ở Texas dù chỉ có một kẻ cầm cưa chính, nhưng thật ra, cả gia đình hắn đều là những kẻ giết người. Mẹ hắn là một tín đồ Thiên Chúa giáo cuồng tín, bố hắn là một tên nát rượu, giống như hắn, tất cả đều có tính khí nóng nảy."

"Viên cảnh sát này, là đồ giả mạo phải không?" Vương Giác thấp giọng hỏi.

Sau đó, Vương Giác nhìn thấy viên cảnh sát quẳng thi thể người phụ nữ mặc áo da vào cốp xe phía sau, hắn còn rất cẩn thận nhặt cả cái chân bị gãy cho vào cùng.

Chiếc xe rất nhanh khởi động.

Cùng lúc đó, Emily mê man cũng tỉnh dậy từ đám cỏ dại ven đường.

Trước đó, sau khi bị hất văng ra khỏi xe, cô chỉ cảm thấy cả thế giới chao đảo, quay cuồng, rồi cuối cùng rơi xuống bãi cỏ này. Cũng may bãi cỏ này mềm mại, cô chỉ bị trầy da một chút.

Đứng lên, nhìn thấy chiếc xe cảnh sát cách đó không xa, cô vừa định kêu lên thì một bàn tay ngay lập tức bịt miệng cô lại.

"Ưm... ưm..."

Emily mở to mắt nhìn Vương Giác bên cạnh, không hiểu anh đang làm gì.

"Nói khẽ thôi." Vương Giác nói với vẻ mặt nghiêm trọng: "Viên cảnh sát trên chiếc xe kia là giả mạo, người phụ nữ đuổi theo chúng ta chính là bị viên cảnh sát đó bắn chết."

"Cái gì!" Emily mở to mắt kinh ngạc: "Tại sao lại như vậy?"

"Đừng căng thẳng, đối phương có súng trong tay, bây giờ chúng ta ra mặt thì căn bản vô dụng."

Vương Giác an ủi Emily một chút, khẽ hé đầu ra nhìn, chỉ thấy viên cảnh sát lấy bộ đàm trong xe ra và nói: "Mạc Địch, đến dọn dẹp chút xác ô tô này đi, ngay cạnh cánh đồng nhà Hoắc Đức. Phải nhanh tay đấy, ta không muốn bị người khác nhìn thấy đâu."

"Cảnh sát, đây là hiện trường tai nạn giao thông, anh nên để những cảnh sát khác đến giải quyết chứ." Blanca ngồi trong xe không nhịn được nói.

"Thân yêu." Viên cảnh sát chĩa thẳng khẩu súng săn vào trán Blanca: "Ta đã nói bao nhiêu lần rồi, ta chính là cảnh sát, những chuyện nhỏ nhặt này, ta tự mình xử lý được."

"Nhưng cảnh sát thì không chĩa súng vào chúng tôi." Geck ở bên cạnh trừng mắt nhìn viên cảnh sát.

"Thằng nhóc ranh này, nói nhiều quá rồi đấy!" Viên cảnh sát nhổ một bãi nước bọt, sau đó mở cửa xe và ngồi vào: "Các cậu đừng căng thẳng, ở cái vùng hẻo lánh như chỗ chúng ta đây, chúng ta phá án là như vậy đấy. Nhìn thấy huy hiệu cảnh sát trước ngực ta không? Ở đây, ta là số một, hiểu chưa?"

Nhìn theo chiếc xe đã lăn bánh đi, Vương Giác và Emily từ trong lùm cỏ bước ra.

"Vương Giác, bây giờ chúng ta phải làm sao?" Emily lo lắng hỏi.

Vương Giác biết, thời đại này điện thoại vẫn chưa phổ biến, nên không thể báo cảnh sát ở nơi hoang vắng này. Huống hồ, nhiệm vụ trước đó đã nhắc nhở rằng toàn bộ cục cảnh sát ở đây chỉ có một người, e rằng chính là tên vừa rồi.

"Không cần phải vội vàng, chẳng phải tên vừa rồi đã dùng bộ đàm gọi người khác đến sao? Chúng ta cứ bám theo chi��c xe kéo là được."

Emily ngồi phịch xuống đất: "Tại sao lại như vậy chứ? Rõ ràng chúng ta chỉ muốn đi dạo ngoại ô thôi mà."

Vương Giác an ủi: "Đừng nghĩ nhiều quá, bây giờ chúng ta đi nhặt khẩu súng lục của Gehry, đến lúc đó sẽ đi cứu họ."

Vương Giác đi đến bên cạnh chiếc xe, đầu tiên là thử khởi động.

Đúng như hắn dự đoán, quả nhiên chiếc xe không thể khởi động.

Sau đó, anh cùng Emily bắt đầu tìm kiếm khẩu súng lục đó, thế nhưng khẩu súng ngắn dường như đã biến mất, không thấy đâu nữa.

"Chắc là bị viên cảnh sát đó nhặt rồi." Vương Giác gật đầu, anh cũng không quá lo lắng, bởi vì từ vị trí ẩn nấp của mình, chỉ cần tìm được sào huyệt của tên sát nhân cưa máy, thì việc đối phó với chúng sẽ vô cùng đơn giản.

"Emily, lát nữa anh sẽ đi qua, em cứ ở đây chờ là được." Vương Giác đã nghĩ kỹ, thà tự mình ra tay còn hơn mang theo Emily vướng chân vướng tay như vậy.

"Thế nhưng là, nhỡ các anh có chuyện gì..."

"Không cần lo lắng, em ở đây, nhỡ có xe nào đi ngang qua, em có thể cầu cứu."

"Vậy... v���y được rồi."

Lại trốn vào bụi cỏ cạnh xe, không lâu sau, một chiếc xe kéo từ từ chạy tới.

Một ông lão tóc bạc, ngậm điếu thuốc, bước xuống xe, lẩm bẩm càu nhàu: "Thật là phiền phức, xa lắc xa lơ thế này mà cũng bắt ta đi kéo xe. Nhưng lần này hắn ta gan thật đấy, chiếc xe này là của bọn đua xe mà."

Lắc đầu, ông lão đẩy chiếc xe máy vào trong bụi cỏ, sau đó dùng dây thừng cố định vào phía trước xe Jeep.

Sau khi kiểm tra sơ qua tình hình bên trong xe Jeep, ông ta liền đi về phía chiếc xe của mình.

Thừa cơ hội này, Vương Giác tiến vào cốp sau xe Jeep.

Chiếc xe chạy suốt đường, khoảng mười lăm phút sau, cuối cùng dừng lại trước một ngôi nhà gỗ hai tầng.

Tuyệt đối không sao chép bản dịch này, mọi quyền sở hữu thuộc về truyen.free.