(Đã dịch) Chư Thiên Tối Cường Tông Môn - Chương 1938: Thế tử rút đi
Vị Thượng Quan thế tử này hiển nhiên không tin Trấn Bắc Hầu sẽ quen biết bốn người trước mắt, mà lại tưởng rằng tên tiểu quan này mượn danh Trấn Bắc Hầu để dọa nạt mình, nên mới giận đến tím mặt.
Nếu là trước kia, lão giả áo xám tất nhiên không dám đắc tội Thượng Quan thế tử, nhưng lúc này đã khác xưa. Nếu để Thượng Quan thế tử va chạm với Tần Diệp, vị quý nhân này, thì ông ta sẽ không cách nào ăn nói với Trấn Bắc Hầu.
"Hạ quan sao dám lừa dối Thế tử điện hạ, người có thân phận tôn quý như vậy? Tần công tử là quý khách mà Hầu gia đã dặn dò hạ quan phải trọng điểm tiếp đãi. Nếu Thế tử không tin, có thể đợi Trấn Bắc Hầu đến đây rồi hỏi thẳng trước mặt người."
Lão giả áo xám nói.
Một màn náo loạn như thế khiến không ít người vây quanh, họ chỉ trỏ về phía này, trên mặt ai nấy đều hiện lên nụ cười khoái trá như thể đang xem kịch vui. Tất nhiên, nhiều hơn cả là ánh mắt châm chọc và khiêu khích.
Bốn người Tần Diệp từng chen ngang, khiến họ khó chịu, nay bị Thượng Quan thế tử gây khó dễ, chính là đáng đời bọn họ, tất nhiên không ai nguyện ý ra mặt cho họ.
Lão giả áo xám vốn cho rằng chỉ cần nhắc đến Trấn Bắc Hầu là có thể khiến Thượng Quan thế tử biết khó mà lui, bởi thế lực phía sau Thượng Quan thế tử cũng không hề tầm thường.
Nhưng lão giả áo xám không nhắc tới Trấn Bắc Hầu thì còn đỡ, vừa nhắc đến Trấn Bắc Hầu lại càng khiến s���c mặt Thượng Quan thế tử trở nên vô cùng khó coi.
Hắn hừ lạnh một tiếng, trừng mắt nhìn lão giả áo xám nói: "Ngươi cho rằng bản thế tử sẽ e ngại Trấn Bắc Hầu sao?"
Vừa dứt lời, đám tùy tùng phía sau hắn đều trợn mắt nhìn chằm chằm lão giả áo xám, chỉ chờ Thế tử ra lệnh một tiếng là sẽ xông lên bắt giữ lão giả áo xám này.
Lão giả áo xám ánh mắt khẽ rung động, trầm giọng nói: "Thế tử, quả nhiên muốn gây sự ở đây sao?"
Nói xong, ông ta khẽ vung ống tay áo.
Các hộ vệ đang bảo vệ xung quanh lập tức xúm lại. Những hộ vệ này đều là tinh nhuệ thuộc hạ Trấn Bắc Hầu, chính vì sự an toàn của Võ Đạo đại hội lần này mà Trấn Bắc Hầu mới phái họ đến.
Những hộ vệ này chỉ nghe mệnh lệnh của Trấn Bắc Hầu, tất nhiên sẽ không e ngại Thượng Quan thế tử. Họ cầm trong tay lưỡi dao, bao vây lấy nhóm người Thượng Quan thế tử.
Một tên đội trưởng hộ vệ bước tới, khắp người tản ra khí thế cường đại. Hắn cũng nhận ra Thượng Quan thế tử, nhưng không hề chào hỏi, mà không chút khách khí nói với Thượng Quan thế tử: "Thế tử điện hạ, bọn họ là quý khách của Hầu gia, xin Thế tử đừng quấy rầy quý khách của Hầu gia."
Thượng Quan thế tử nhìn lướt qua các hộ vệ xung quanh. Những hộ vệ này đều là tinh nhuệ bách chiến, thực lực không thể khinh thường.
Đối mặt với chiến trận như thế, sắc mặt Thượng Quan thế tử âm trầm đáng sợ. Đối phương không chỉ đông người, mà còn đều là tinh nhuệ bách chiến với thực lực cường đại, còn đám tùy tùng hắn mang theo là hạng người gì, hắn sao lại không biết chứ.
Đối đầu với những người này, hắn tự biết sẽ không chiếm được lợi lộc gì. Hơn nữa, Võ Đạo đại hội này lại vô cùng quan trọng, gây sự ở đây không chỉ đơn giản là đắc tội Trấn Bắc Hầu.
Cho nên sau khi tự đánh giá tình hình, trong lòng hắn đã có quyết đoán. Sắc mặt lạnh đi, hắn liếc nhìn Tần Diệp đang khoan thai tự đắc một bên, nhếch mép nở nụ cười lạnh, nói: "Hôm nay ngươi gặp may, được Trấn Bắc Hầu che chở. Nhưng bản thế tử hảo tâm nhắc nhở ngươi một câu: thế cục vương thành phức tạp, nhiều biến đổi, V�� Đạo đại hội quy tụ vô số thiên tài, với chút tu vi ấy của ngươi, e rằng ngay cả một tia sóng gió cũng không thể tạo thành. Đừng đến lúc đó mất mạng, lại đổ lỗi bản thế tử không nhắc nhở ngươi."
Nói xong, hắn nhìn Tần Diệp thật sâu một cái, rồi phất tay áo rời đi.
Thượng Quan thế tử dù đã rời đi, vẫn không quên buông lời uy hiếp Tần Diệp.
"Cái tên thế tử này, có phải vì chuyện đó không?"
Đợi nhóm người Thượng Quan thế tử rời đi, Nguyên Tuệ mặt đầy lo lắng hỏi Tần Diệp.
Mặc dù Nguyên Tuệ không nói rõ, nhưng Tần Diệp hiểu rằng nàng đang nhắc đến chuyện y từng giết Chiến Hầu Thế tử trước kia. Từ khi Tần Diệp giết Chiến Hầu Thế tử, trong lòng Nguyên Tuệ vẫn còn nghĩ mà sợ.
"Không phải."
Tần Diệp đáp.
Nguyên Tuệ nghe vậy, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.
Đồng thời, nàng cũng có chút hiếu kỳ, Tần Diệp là người mới vừa đến vương thành, lại làm sao chọc phải Thượng Quan thế tử, một nhân vật quyền quý như vậy.
Mấy ngày nay Tần Diệp vẫn luôn ở cạnh nàng, y làm chuyện gì, nàng há lại không biết.
Tần Diệp cũng không giải thích. Thực tế y cũng chưa làm rõ được vì sao mình lại đắc tội Thượng Quan thế tử.
Lão giả áo xám vội vàng thỉnh tội với Tần Diệp, nói: "Tần công tử, là hạ quan thất trách, xin công tử thứ tội."
"Không có gì đáng ngại, ông không cần thỉnh tội."
Tần Diệp cười nhạt một tiếng, cũng không để chuyện vừa rồi trong lòng.
"Công tử nhân nghĩa vô song, hạ quan từ tận đáy lòng kính nể."
Lão giả áo xám nói không phải là lời khách sáo. Nếu là đổi lại Thượng Quan thế tử thay Tần Diệp, e rằng lúc này, hắn đã sớm bị đánh cho da tróc thịt bong.
"Công tử yên tâm, lát nữa Hầu gia đến, hạ quan nhất định sẽ bẩm báo chi tiết việc này với Hầu gia. Có Hầu gia làm chỗ dựa cho công tử, Thượng Quan thế tử tuyệt đối không dám đến quấy rầy công tử nữa."
Lão giả áo xám trầm giọng nói.
"Quấy rầy?"
Tần Diệp không khỏi bật cười, chậm rãi nói: "Nếu hắn thật sự lại đến quấy rầy ta, cũng chưa chắc đã là chuyện xấu. Ta còn đang lo khoảng thời gian này vô cùng nhàm chán."
Y không chủ đ��ng tìm phiền phức, thì đối phương đã nên thắp nhang cầu nguyện rồi. Nếu quả thật có kẻ chủ động đưa tới cửa, thêm một chút niềm vui cho cuộc sống khô khan của y, có gì là không thể?
Chỉ là lần tiếp theo, Thượng Quan thế tử lại muốn dễ dàng rời đi như vậy, thì sẽ không thể nào.
Lão giả áo xám nghe vậy, có chút giật mình. Xem ra mình đoán không sai, người này quả nhiên có lai lịch không tầm thường, hắn càng không dám đắc tội.
Ban đầu hắn chỉ muốn hoàn thành nhiệm vụ Hầu gia dặn dò, giờ đây hắn đã nảy sinh ý định nịnh bợ. Nếu hắn có thể nói vài lời tốt đẹp trước mặt Hầu gia, thì tiền đồ của mình sẽ vô lượng.
Lão giả áo xám do dự một lát, rồi nhỏ giọng nhắc nhở Tần Diệp: "Công tử tuy có lai lịch, nhưng ám tiễn khó lòng phòng bị, vẫn nên cẩn thận thì hơn."
"Thêm nữa, thế lực của Thượng Quan gia tộc tại vương thành không thể xem thường, mà còn có chút quan hệ với trong cung, cho dù là Hầu gia cũng cần phải cẩn thận ứng đối."
"Không đáng để địch."
Tần Diệp nghe vậy, thuận miệng đáp.
"Công tử vẫn không thể chủ quan. Nghe nói phía sau Thượng Quan gia tộc này còn có thế lực khác, nếu khiến họ xuất động, cho dù Hầu gia có ra tay, e rằng cũng rất khó bảo vệ được công tử."
Lão giả áo xám tận tình khuyên bảo nói. Tác phẩm dịch thuật này thuộc về truyen.free.