(Đã dịch) Chư Thiên Tối Cường Tông Môn - Chương 1937: Đổi bảo hội (4)
Biến cố bất thình lình này, chẳng có ai ra tay can thiệp. Ngay cả người của Tụ Bảo Lâu cũng đứng ngoài cuộc, chỉ chực xem náo nhiệt.
Tụ Bảo Lâu dám tổ chức đổi bảo hội thế này, chứng tỏ đằng sau họ có một thế lực không hề nhỏ. Thông thường, thế lực này sẽ cấm tiệt mọi hành động gây rối. Trong những trường hợp như thế này, xung đột là điều khó tránh. Bởi vậy, nếu có kẻ cố tình gây sự tại Tụ Bảo Lâu, với nội tình thâm hậu của thế lực đứng sau, họ chắc chắn sẽ ra tay.
Nhưng giờ đây, Thượng Quan thế tử đột nhiên ra tay với Tần Diệp, lại không một ai kịp thời đứng ra ngăn cản.
Một tiếng "Oanh" vang lên, thân hình Tần Diệp không hề suy chuyển, còn Thượng Quan thế tử lại như bị búa tạ giáng xuống, lập tức văng ra xa. Kèm theo tiếng đổ ầm ầm của vật nặng, hắn ngã vật xuống đất một cách chật vật.
Cú va chạm này tức thì khiến tất cả mọi người có mặt xôn xao. Ánh mắt đổ dồn về phía Tần Diệp, không ít người tỏ vẻ kinh ngạc tột độ.
Lão giả áo bào đen trên đài thấy cảnh này, sắc mặt biến đổi, vội vàng thu phù lục vào rồi lánh sang một bên.
Tùy tùng của Thượng Quan thế tử vội đỡ hắn dậy. Thượng Quan thế tử nhìn Tần Diệp với vẻ mặt âm lãnh: "Ngươi, là ngươi ư... Không đúng, không thể nào là ngươi. Sao ngươi có thể mạnh như vậy được chứ?"
"Hay là... người đó là ngươi?"
Thượng Quan thế tử liếc nhìn Trấn Bắc Hầu đang đứng bên cạnh Tần Di��p. Hắn không thể tin rằng Tần Diệp lại có thực lực đối phó mình, vậy nên lời giải thích duy nhất là người vừa ra tay không phải Tần Diệp, mà chính là Trấn Bắc Hầu.
"Trấn Bắc Hầu, ta kính trọng người là bậc trưởng bối, nhưng người không lẽ muốn bao che tên này sao?"
Thượng Quan thế tử nói với Trấn Bắc Hầu bằng giọng trầm tĩnh, vẻ mặt âm u.
"Thế tử, đây không phải nơi để động thủ."
Giọng Trấn Bắc Hầu uy nghiêm vang lên, ánh mắt đầy vẻ cảnh cáo.
Cơ thể Thượng Quan thế tử bỗng khựng lại, trong mắt lóe lên một tia hoảng sợ.
Vừa rồi hắn cũng chỉ là tức giận mà hồ đồ. Thực lực của Trấn Bắc Hầu không thể xem thường, nếu thực sự trở mặt với ngài ấy, hắn chẳng những không chiếm được lợi lộc gì, ngược lại còn chuốc lấy phiền toái không nhỏ.
Thế nhưng, nếu hắn nhượng bộ lúc này, mất mặt vẫn chỉ là chuyện nhỏ. Quan trọng hơn, nếu để Mộng Vũ tiên tử chán ghét, đó mới thực sự là đại sự.
"Trấn Bắc Hầu, ta không muốn đối địch với ngài, nhưng xin ngài đừng cản trở ta."
Thượng Quan th�� tử cắn răng nghiến lợi nói, ánh mắt tràn đầy vẻ hung ác.
"Thế tử, đây là đổi bảo hội, không phải nơi để ngươi giương oai. Nếu ngươi còn không biết kiềm chế, cho dù phụ thân ngươi đích thân đến, cũng không thể nào cứu được ngươi."
Trấn Bắc Hầu điềm tĩnh khuyên nhủ. Ngài ấy không muốn trở mặt với Thượng Quan thế tử, hơn nữa dù sao cũng là đồng liêu với phụ thân hắn, không muốn nhìn hắn bỏ mạng dưới tay Tần Diệp.
Mặc dù ở cạnh Tần Diệp chưa lâu, nhưng ngài ấy đã nhận ra một vài nét tính cách của Tần Diệp. Một khi Tần Diệp thực sự ra tay, e rằng Thượng Quan thế tử khó giữ được cái mạng này.
Bởi vậy, bề ngoài thì ngài ấy đang khuyên can Thượng Quan thế tử, nhưng thực chất là đang bảo toàn mạng sống cho hắn.
Thượng Quan thế tử không hề lĩnh hội được thiện ý của Trấn Bắc Hầu, mà lại hướng ánh mắt về phía Tần Diệp: "Tiểu tử, tấm phòng ngự phù này, bản thế tử vốn định mua tặng Mộng Vũ tiên tử. Ngươi thật sự muốn cướp đoạt sao?"
Thượng Quan thế tử mang Mộng Vũ tiên tử ra để làm lá chắn, hắn không tin Tần Diệp và Trấn Bắc Hầu dám không nể mặt nàng.
Quả nhiên, chiêu này cực kỳ hiệu quả. Trấn Bắc Hầu thoáng do dự, rồi khuyên Tần Diệp: "Tần công tử, hay là tấm phòng ngự phù này chúng ta bỏ qua vậy."
"Phải đấy, vì một tấm phòng ngự phù mà đắc tội Mộng Vũ tiên tử thì không đáng chút nào."
Chúc Phong cũng tốt bụng nhắc nhở.
Nguyên Tuệ há hốc miệng, cuối cùng từ bỏ ý định khuyên Tần Diệp. Ở cạnh Tần Diệp nhiều ngày như vậy, hắn đã nhận ra tính tình của đối phương, không phải chỉ dăm ba câu là có thể lay chuyển được.
Tần Diệp mỉm cười, nhìn về phía Thượng Quan thế tử, khẽ cười nói: "Ngươi muốn mua về tặng Mộng Vũ tiên tử, vậy vì sao ta lại không thể mua về tặng nàng?"
"Cái gì, ngươi...!"
Thượng Quan thế tử nghe vậy, giật mình sững sờ.
Ngay sau đó, sắc mặt hắn càng trở nên khó coi hơn. Hắn nắm chặt tay, móng tay hằn sâu vào lòng bàn tay.
Hắn không ngờ Tần Diệp lại cũng muốn lấy lòng Mộng Vũ tiên tử.
Nếu để Tần Diệp lấy lòng được Mộng Vũ tiên tử, thì còn chỗ nào cho hắn nữa?
Thượng Quan thế tử nhìn về phía thiếu nữ kia, nhưng nàng chỉ mỉm cười với hắn, rồi liếc mắt ra hiệu, không nói lời nào.
Hiển nhiên, thiếu nữ không hề có ý định đứng ra bênh vực hắn. Ngay lúc hắn đang tiến thoái lưỡng nan, hơn mười vị cao thủ từ cổng xông vào, bao vây lấy giữa sân.
"Không hay rồi, là người của Tụ Bảo Lâu!"
Chúc Phong và Nguyên Tuệ nhìn cảnh này, sắc mặt chợt tái mét, trong lòng thầm kêu không ổn, e rằng lần này phiền phức lớn thật rồi.
Tụ Bảo Lâu có thể đứng vững ở vương đô và tổ chức các buổi đổi bảo hội lâu dài như vậy, thế lực sau lưng đương nhiên không hề đơn giản, e rằng ngay cả mặt mũi Trấn Bắc Hầu cũng chưa chắc đã được nể nang.
Đúng lúc này, một lão giả thân mang hoa phục, thần sắc uy nghiêm, chậm rãi bước ra. Ánh mắt ông ta vô cùng băng lãnh, toát ra vẻ uy nghiêm và sát ý không thể nghi ngờ.
Vừa bước vào, lão giả trước tiên lướt nhìn Thượng Quan thế tử. Sau đó, ánh mắt ông ta chuyển về phía Tần Diệp. Khi thấy Trấn Bắc Hầu, ông ta thoáng kinh ngạc một chút nhưng không chào hỏi, rồi lập tức dời sự chú ý sang Tần Diệp.
"Hửm? Lại không thể nhìn thấu tu vi..."
Lão giả nhíu mày. Ông ta không ngờ lại không thể dò xét được tu vi của Tần Diệp. Trong trường hợp này, hoặc là đối phương không hề có chút tu vi nào, hoặc là tu vi của hắn cao hơn mình rất nhiều. Đương nhiên, còn một khả năng khác, đó là trên người hắn có bảo vật che giấu tu vi.
Tuy nhiên, có thể cùng Trấn Bắc Hầu đến đây, kẻ này hẳn phải có thân phận nhất định.
Dù vậy, Tụ Bảo Lâu cũng không phải nơi để bọn hắn gây chuyện.
"Chuyện gì đang xảy ra vậy?"
Những người của Tụ Bảo Lâu có mặt tại đó vẫn chưa trả lời, thì Thượng Quan thế tử đã vội vàng bước lên một bước nói: "Phó Lâu chủ đại nhân, chính là tên tiểu tử này gây rối. Hắn không bỏ ra nổi năm trăm vạn linh thạch, vậy mà vẫn cứ hô giá cao. Bị ta vạch trần, hắn ta thẹn quá hóa giận nên đã ra tay với ta."
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi mọi câu chuyện đều tìm thấy tiếng nói.