(Đã dịch) Chư Thiên Tối Cường Tông Môn - Chương 671: Chấp pháp trưởng lão Công Tôn Hách
Tại phía nam Đông Vực có một ngọn núi cao vút mây xanh, gọi là Lư Ninh Sơn.
Lư Ninh Sơn trải dài nghìn dặm, trùng trùng điệp điệp.
Từ xa nhìn lại, Lư Ninh Sơn mang đến cảm giác vô cùng thần thánh. Ngẩng đầu trông lên, dường như có thể thấy ngọn núi này ngưng tụ vô tận kiếm ý.
Lư Ninh Sơn cao sừng sững nghìn mét, thế núi hiểm trở. Trên đỉnh núi là một vùng bình nguyên rộng lớn.
Trên vùng bình nguyên ấy, những cung điện hùng vĩ nối liền nhau tựa thế rồng bay phượng múa. Xung quanh khu quần thể cung điện này còn có vài tòa núi non hiểm trở, vách đá cheo leo vây quanh chủ phong.
Đây chính là nơi Nam Thiên Kiếm Tông tọa lạc, một chốn mà người người Đông Vực đều hướng về.
"Sưu!"
Một tràng xé gió vang lên.
Hơn mười bóng người nhanh chóng xé gió bay đến từ phương xa, đáp xuống bên ngoài sơn môn Nam Thiên Kiếm Tông.
"Người nào?"
Vừa hạ xuống, họ lập tức bị một nhóm đệ tử thủ hộ sơn môn của Nam Thiên Kiếm Tông vây quanh.
"Đừng hiểu lầm!"
Trong số những người vừa đến, nổi bật là một nam tử trẻ tuổi mặc trường bào màu ánh trăng, gương mặt anh tuấn nở nụ cười nhàn nhạt, toát ra vẻ ôn tồn lễ độ.
Hắn ôm quyền, nói với vẻ tự nhiên, hào sảng: "Tại hạ phụng mệnh Thái tử, đến đây bái kiến Tông chủ Nam Thiên Kiếm Tông!"
"Thái tử? Thái tử nào?"
Một đệ tử Nam Thiên Kiếm Tông chưa kịp phản ứng, liền buột miệng hỏi.
Nam tử trẻ tuổi không hề tỏ vẻ khó chịu, mỉm cười đáp: "Chẳng lẽ Đông Vực còn có Thái tử thứ hai sao?"
"Càn Dương Thu? Thái tử đương kim của Càn Thiên Hoàng Triều..."
Đệ tử Nam Thiên Kiếm Tông vừa hỏi lập tức kịp phản ứng, trong Đông Vực hiện tại chỉ có một Càn Thiên Hoàng Triều.
Tuy nhiên, bên dưới sự quản lý của năm đại tông môn vẫn có không ít tiểu quốc. Nhưng truyền nhân của những tiểu quốc này không thể gọi là Thái tử, mà phải là vương tử.
"Không tệ!"
Nam tử trẻ tuổi gật đầu cười nói: "Thái tử nhà ta có việc gấp quan trọng, muốn ta diện kiến Tông chủ quý tông. Thế nào? Các ngươi muốn cản đường sao?"
"Quý khách xin chờ một lát! Ta sẽ đi bẩm báo ngay!"
Một đệ tử Nam Thiên Kiếm Tông lập tức chạy vội rời đi.
Thái tử Càn Thiên Hoàng Triều phái người đến, bọn họ không dám ngăn cản.
"Thực lực của Nam Thiên Kiếm Tông đúng là không thể khinh thường!"
Ánh mắt nam tử trẻ tuổi lướt qua nhóm đệ tử Nam Thiên Kiếm Tông đang vây quanh, trong đáy mắt chợt lóe lên tia tinh quang sắc bén.
Chẳng bao lâu sau, vị đệ tử ấy đã cấp tốc quay trở lại.
Đồng thời, theo sau hắn là một lão giả râu tóc bạc phơ.
Lão giả tiến đến, ánh mắt dò xét nam tử trẻ tuổi rồi vuốt râu, khẽ gật đầu nói: "Nghe đồn Thái tử điện hạ thu phục không ít thiên kiêu trên Thiên Kiêu Bảng. Nếu lão phu không đoán sai, các hạ chắc hẳn là Hoắc Ôn Ba, người đứng thứ mười hai trên Thiên Kiêu Bảng với danh xưng 'Nhẹ nhàng quân tử'."
"Hảo nhãn lực!"
Nam tử trẻ tuổi, chính là Hoắc Ôn Ba, cười gật đầu.
Gần đây, hắn đứng thứ mười hai trên Thiên Kiêu Bảng. Với thứ hạng cao như vậy, nay đã được Thái tử Càn Thiên Hoàng Triều thu nạp làm thủ hạ.
"Không biết tiền bối là..."
Hoắc Ôn Ba nhìn lão giả, hỏi.
"Công Tôn Hách, Chấp pháp trưởng lão của Nam Thiên Kiếm Tông!"
Lão giả khẽ cười nói.
"Nguyên lai là Công Tôn trưởng lão!"
Hoắc Ôn Ba lập tức khom người hành lễ: "Kính chào Công Tôn trưởng lão!"
"Ừm!"
Công Tôn Hách rất hài lòng với thái độ của Hoắc Ôn Ba, rồi hỏi: "Thái tử điện hạ phái ngươi đến Nam Thiên Kiếm Tông chúng ta có việc gì?"
"Chuyện là thế này! Thái tử điện hạ đã đến tuổi trưởng thành nhưng vẫn chưa có Thái Tử Phi. Thánh Hoàng bệ hạ đã tuyển chọn hơn trăm vị nữ tử văn võ song toàn phù hợp, nhưng Thái tử điện hạ lại không ưng thuận một ai."
Hoắc Ôn Ba chậm rãi nói.
"Thái tử điện hạ là đại năng giả chuyển thế, tầm mắt tự nhiên cao xa, chướng mắt nữ tử thế tục cũng là điều không lạ."
Công Tôn Hách khẽ cười nói.
"Nhưng điều này có liên quan gì đến việc ngươi đến Nam Thiên Kiếm Tông chúng ta?"
"Công Tôn trưởng lão, Thái tử điện hạ có nói, nữ tử đương thời có thể xứng với vị trí Thái Tử Phi chỉ có duy nhất một người."
Hoắc Ôn Ba vừa cười vừa nói.
"Ồ, không biết là nữ tử nhà ai may mắn được Thái tử điện hạ coi trọng như vậy?"
Công Tôn Hách tò mò hỏi.
"Hồ Linh Vận!"
Hoắc Ôn Ba khẽ chớp mắt, trầm mặc nửa khắc rồi chậm rãi thốt ra một cái tên.
Công Tôn Hách nghe xong, sắc mặt hơi đổi.
Hồ Linh Vận ở Nam Thiên Kiếm Tông có thân phận không hề tầm thường, được đông đảo trưởng lão ủng hộ và có thể trở thành Thiếu chủ của tông môn trong tương lai.
Chẳng cần nghĩ cũng biết, Nam Thiên Kiếm Tông sẽ không đồng ý để Hồ Linh Vận gả ra ngoài.
Với thiên phú của Hồ Linh Vận, tương lai nàng có lẽ có thể dẫn dắt Nam Thiên Kiếm Tông trở nên cường thịnh hơn.
Thái tử của Càn Thiên Hoàng Triều kia đúng là đã tính toán rất hay, không chỉ làm suy yếu lực lượng của Nam Thiên Kiếm Tông mà còn có thể có được một trợ thủ đắc lực.
"Thái tử điện hạ e rằng phải thất vọng, Hồ Linh Vận sẽ không gả ra ngoài."
Sau một hồi trầm ngâm, Công Tôn Hách chậm rãi nói.
"Công Tôn trưởng lão, Thái tử điện hạ phái tiểu nhân đến là để bái kiến Tông chủ quý tông. Còn việc thành hay không, đó là chuyện của bọn họ."
Hoắc Ôn Ba khẽ cười nói.
"Nếu đã vậy, xin mời theo ta!"
Công Tôn Hách hít sâu một hơi, dẫn Hoắc Ôn Ba và đoàn người đi về phía Kiếm Các trên chủ phong.
Kiếm Các là một địa điểm thần bí của Nam Thiên Kiếm Tông, từ trước đến nay chỉ có tông chủ mới được phép vào Kiếm Các để bế quan.
Truyền thuyết kể rằng, bên trong Kiếm Các cất giữ một loại võ học vô thượng thần bí nhất của Nam Thiên Kiếm Tông, nhưng vẫn chưa có bất kỳ sự chứng thực nào.
Hoắc Ôn Ba và đoàn người đi theo Công Tôn Hách đến trước cửa Kiếm Các. Nhìn tấm bi���n lớn với hai chữ "Kiếm Các", hắn khẽ nói.
Sau đó, Hoắc Ôn Ba nhìn Công Tôn Hách: "Đây chính là Kiếm Các thần bí nhất trong truyền thuyết của Nam Thiên Kiếm Tông ư?"
"Ha ha..."
Công Tôn Hách nghe vậy, bật cười ha hả rồi từ tốn nói: "Làm gì có gì thần bí. Kiếm Các này chẳng qua là một nơi tương đối tĩnh mịch, các đời tông chủ đều thích đến đây bế quan. Người ngoài cứ thế đồn thổi qua lại, thành ra Kiếm Các này cất giấu cái gì đó võ học vô thượng, thậm chí còn nói bên trong Kiếm Các chứa mấy trăm nữ tử, thật sự là nực cười hết sức."
Hoắc Ôn Ba khẽ gật đầu, nhưng trong lòng lại không hề tin, hắn biết rõ không có lửa thì làm sao có khói.
Nghe đồn Nam Thiên Kiếm Tông từng có một vị cường giả vô thượng xuất thân từ đây. Người đó đã từng ngộ đạo trong Kiếm Các, đồng thời cũng lưu lại một môn võ học vô thượng tại đó.
Dù cho có đôi chút sai lệch so với lời đồn, hắn tin rằng sự thật cũng không quá khác biệt.
Đứng bên ngoài Kiếm Các, Công Tôn Hách hơi khom người hành lễ rồi nói: "Tông chủ, Thái tử Càn Thiên Hoàng Triều đã phái người đến cầu kiến."
Một lát sau, một thanh âm hùng hậu từ trong Kiếm Các vọng ra: "Chuyện này, ta đã biết!"
"Vãn bối Hoắc Ôn Ba, bái kiến Tông chủ Nam Thiên Kiếm Tông!"
Hoắc Ôn Ba khẽ khom người, cung kính nói.
"Oanh!"
Bỗng nhiên, từ trong Kiếm Các một đạo kiếm khí mênh mông vô tận đột ngột bắn ra, lao thẳng về phía Hoắc Ôn Ba.
Hoắc Ôn Ba biến sắc, lập tức bộc phát toàn bộ khí thế. Nhưng dưới lưỡi kiếm này, tất thảy đều chỉ là phù vân.
Đạo kiếm khí ấy dừng lại cách trán Hoắc Ôn Ba đúng một tấc. Ngay lúc hắn tưởng rằng mình phải chết, kiếm khí đột nhiên tiêu tán.
Hoắc Ôn Ba sợ hãi toát mồ hôi lạnh, thấy mình vẫn còn sống, hắn thực sự thở phào nhẹ nhõm.
"Thật là khủng khiếp kiếm khí!"
Đạo kiếm khí vừa rồi, nếu không đột nhiên biến mất, hắn đã thân tử đạo tiêu rồi.
Tông chủ Nam Thiên Kiếm Tông quả thực đáng sợ, trách sao ngay cả Càn Thiên Thánh Hoàng cũng phải kiêng dè không thôi.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.