(Đã dịch) Chư Thiên Tối Cường Tông Môn - Chương 77: Tiêu Cửu Kiếm
Biến cố bất ngờ này khiến vô số người kinh ngạc đến mức trợn tròn mắt. Vừa phút trước, Phùng Thanh Vân còn đang nghênh ngang hung hãn, vậy mà phút sau đã bị Quy Hải Nhất Đao một đao đoạt mạng. Quả thực là một sự châm biếm lớn lao.
Cái chết của Phùng Thanh Vân khiến quân tâm liên quân các tông môn đại loạn, cảnh tượng hỗn loạn bao trùm. Dù các tông chủ, trưởng lão liên tục lên tiếng trấn áp, cũng không thể ngăn chặn sự hỗn loạn này. Cứ tiếp tục như vậy, chưa cần giao chiến, chính họ đã tự rối loạn đội hình.
Lúc này, Mục Đồng cũng lòng rối bời như tơ vò khi sư phụ hắn bị giết. Mặc dù không hoàn toàn tán đồng cách hành xử của Phùng Thanh Vân, nhưng việc tận mắt chứng kiến cái chết thảm của ông ta vẫn gây cho hắn một chấn động lớn.
"Hừ!" Đúng lúc này, một tiếng hừ lạnh bất ngờ vang lên bên tai mọi người. Nghe thấy tiếng hừ lạnh ấy, tất cả đều giật mình, bỗng trở nên tỉnh táo. Ánh mắt mọi người lập tức đổ dồn về phía phát ra tiếng hừ lạnh. Họ chỉ thấy, từ lúc nào, trên không trung đã xuất hiện một lão giả áo đen đang đứng. Sắc mặt của lão giả áo đen lúc này lạnh băng đến cực điểm, ánh mắt âm hàn, khiến mọi người vừa e ngại vừa cảm thấy một luồng khí lạnh đột ngột chạy dọc sống lưng.
Cường giả Tông Sư! Lại là một cường giả Tông Sư! Hơn nữa, lão giả áo đen này chỉ hừ lạnh một tiếng đã khiến mấy vạn liên quân kinh hãi, cho thấy thực lực của ông ta tuyệt đối không phải Tông Sư bình thường.
Lão giả áo đen nhìn thi thể be bét máu thịt của Phùng Thanh Vân, hừ lạnh một tiếng rồi nói: "Đồ vô dụng, làm mất hết mặt mũi Thanh Vân Tông ta." Ánh mắt ông ta lại chuyển sang Quy Hải Nhất Đao: "Nhát đao vừa rồi của ngươi rất khá, thậm chí lão phu cũng không kịp cứu hắn. Hắn học nghệ không tinh, chết dưới tay ngươi là do hắn bất tài. Nhưng vì ngươi đã giết người của Thanh Vân Tông ta, nên ngươi cũng phải chết." "Hãy nhớ kỹ, lão phu là Tiêu Vân."
Lão giả áo đen xưng danh tính của mình. Các tông chủ, trưởng lão trong liên quân nhao nhao liếc nhìn nhau, vậy mà không ai biết Tiêu Vân là ai. "Tiêu Vân? Cái tên này sao lão phu nghe quen tai vậy nhỉ?" Một tông chủ môn phái lẩm bẩm, dường như đã từng nghe qua, nhưng lại không tài nào nhớ ra.
Riêng những cường giả Tông Sư đang ẩn mình trong liên quân, khi nghe thấy cái tên Tiêu Vân, suýt chút nữa đã kinh hô lên. "Tiêu Vân, Tiêu Cửu Kiếm, hắn làm sao còn sống?" "Hơn một trăm năm trước, Tiêu Vân đã là cường giả Tông Sư tung hoành khắp Đại Tần, v��y mà giờ vẫn còn sống? Với ngần ấy năm, thực lực của ông ta chắc chắn đã tinh tiến không ít. Thanh Vân Tông quả thực đã giấu giếm quá kỹ." "Tương truyền năm đó, Tiêu Vân là thiên tài kiếm pháp, là người duy nhất có thể tu thành chín kiếm của «Thanh Vân Kiếm Quyết». Mà «Thanh Vân Kiếm Quyết» cao nhất cũng chỉ có mười hai kiếm, nên ông ta mới có danh xưng Tiêu Cửu Kiếm." "Hơn một trăm năm trước, Thái tử Đại Ngụy Vương Triều làm con tin tại Đại Tần chúng ta. Em trai sủng phi lại giết đệ tử cưng nhất của Tiêu Vân. Tiêu Vân đã một mình truy sát đến tận lãnh thổ Đại Ngụy Vương Triều, không chỉ giết cả hai chị em sủng phi mà còn liên tiếp diệt hai tông môn Thất phẩm, mười mấy tông môn Bát phẩm, và giết vài cường giả Tông Sư. Cuối cùng, ông ta đã khiến lão tổ hoàng thất Đại Ngụy phải ra tay, trọng thương mà trở về. Sau đó không lâu, người ta đồn rằng ông ta đã bị thương nặng không thể cứu chữa mà qua đời. Không ngờ, đây chỉ là kế ve sầu thoát xác của Thanh Vân Tông."
Người khác có thể không biết, nhưng làm sao bọn họ lại không biết chứ? Năm đó, khi họ còn là những thanh niên mới chập chững bước vào đời, Tiêu Vân đã là cường giả Tông Sư danh tiếng vang dội khắp thiên hạ. Chuyện năm đó ồn ào quá lớn, trực tiếp dẫn đến chiến tranh giữa Tần và Ngụy. Sau này, khi Tiêu Vân "chết", mọi chuyện mới tạm lắng. Ai có thể ngờ, cái chết của Tiêu Vân năm xưa chẳng qua là một kế sách giả chết rút lui tinh vi. Giờ đây, Tiêu Vân đứng ra, điều đó có nghĩa là chuyện năm xưa đã trôi qua, và ông ta cũng không còn e dè bất cứ điều gì.
"Bái kiến lão tổ." Toàn bộ Thanh Vân Tông, từ trên xuống dưới, đều quỳ lạy Tiêu Vân. Tiêu Vân liếc nhìn các đệ tử Thanh Vân Tông một lượt rồi thu ánh mắt lại, chuyển sang Mục Đồng. Ông ta vừa tiếc nuối vừa trách móc nói: "Lão phu tuy không ưa gì Phùng Thanh Vân, nhưng không thể không bội phục hắn đã thu được một đệ tử giỏi như ngươi. Chỉ tiếc, ngươi quá lương thiện. Nếu ngươi một lòng truy cầu võ đạo, e rằng chưa đến năm mươi năm đã có thể đạt tới cảnh giới Tông Sư đỉnh phong. Lần này sau khi trở về, ngươi hãy từ bỏ chức vị chưởng môn, bế quan đi." "Vâng, lão tổ." Mục Đồng lòng rối bời như tơ vò, đáp lời. Thấy Tiêu Vân chỉ một câu đã tước bỏ chức vị Tông chủ của Mục Đồng, những người khác đều không dám lên tiếng.
...
Trên con đường nhỏ cách Thanh Phong Sơn hơn hai mươi cây số, xuất hiện những bóng người áo đen. Dưới chân họ là hàng chục thi thể. Những bóng người áo đen này chính là các sát thủ Huyết Sát. Huyết Thiên Cừu đã đáp ứng yêu cầu của Phùng Thanh Vân, liền tự mình dẫn theo thủ hạ đến Thanh Phong thành. Nhưng người trong thành đã sớm rút lui, còn thủ hạ của hắn thì không liên lạc được, thế nên hắn mới đến đây. Hắn không dám tiến quá gần, đang chờ tin tức từ phía Phùng Thanh Vân, đợi đến khi liên quân Thanh Vân Tông tụ họp, rồi sẽ cùng nhau nghĩ cách tấn công Thanh Phong Tông.
Thế nhưng hắn không ngờ rằng, từ bên trong Thanh Phong Sơn lại có hơn một trăm đệ tử Thanh Phong Tông đi ra. Cơ hội tốt như vậy, sao có thể bỏ qua, thế là hắn lập tức dẫn người đuổi bắt. Trừ hai mươi người may mắn trốn thoát, những người còn lại đều bị bắt hoặc bị giết. Điều khiến Huyết Thiên Cừu tức giận là không moi được bất kỳ thông tin hữu ích nào từ miệng bọn chúng, thế nên hắn đã ra lệnh giết chết tất cả những người này.
"Những kẻ này thật đúng là ngu xuẩn. Giờ này, ở lại Thanh Phong Tông lại là nơi an toàn nhất. Cứ tưởng rời đi Thanh Phong Tông thì sẽ sống sót, nào ngờ lại tự chọn con đường chết." Một chấp sự Huyết Sát khinh thường nói. "Thủ lĩnh, bây giờ chúng ta phải làm gì?" Một đám sát thủ Huyết Sát đang chờ lệnh của thủ lĩnh.
"Hãy để người của chúng ta tản ra, chặn giết tất cả những ai qua lại Thanh Phong Sơn. Việc chúng ta cần làm bây giờ là chờ đợi. Chỉ cần liên quân Thanh Vân Tông đến, chúng ta sẽ giúp Thanh Vân Tông tiêu diệt Thanh Phong Tông." Huyết Thiên Cừu lạnh lùng nói. "Vâng, thủ lĩnh." Một đám sát thủ cung kính đáp lời. Ngay khi mọi người chuẩn bị rời đi, Huyết Thiên Cừu bỗng dừng bước.
"Thủ lĩnh, có chuyện gì vậy ạ?" Một sát thủ Huyết Sát hỏi. Trong lòng Huyết Thiên Cừu bỗng thót tim, một dự cảm chẳng lành dấy lên. Hắn nhanh chóng quét mắt bốn phía, nhưng lại chẳng phát hiện điều gì bất thường. Đúng lúc này, những tiếng kêu thảm thiết bất ngờ vang lên. Trong chớp mắt, mười mấy tên sát thủ Huyết Sát đã chết một cách khó hiểu. Mà không một ai nhìn thấy kẻ ra tay.
"Ai?" Huyết Thiên Cừu lòng lạnh lẽo, cảnh giác nhìn quanh bốn phía. Kẻ n��y vậy mà có thể giết người ngay dưới mắt hắn, mà hắn lại không phát hiện chút tung tích nào của đối phương. Điều này đủ để chứng minh người ra tay e rằng cũng là cường giả Tông Sư, thậm chí không phải Tông Sư bình thường. "Ngươi là ai? Dám đối địch với Huyết Sát ta? Chẳng lẽ ngươi muốn tìm chết sao?" Huyết Thiên Cừu gầm lên, ngữ khí âm trầm.
Đáp lại hắn là cái chết của hơn mười sát thủ Huyết Sát khác. Huyết Thiên Cừu phẫn nộ gầm lên: "Ngươi rốt cuộc là ai?" Bị đối phương trêu đùa đến mức này, kẻ vốn ở địa vị cao như hắn, sao có thể chịu đựng được?
"Ta là ai không quan trọng, quan trọng là các ngươi phải trả giá cho hành động của mình." Đúng lúc này, một bóng người bất ngờ xuất hiện ngay trước mắt Huyết Thiên Cừu. Huyết Thiên Cừu giật mình kinh hãi, vội vàng lùi lại mấy trượng, sắc mặt lạnh băng nhìn người vừa đến, nói: "Huyết Sát ta và các hạ vốn không có ân oán gì, vì sao các hạ lại giết người của ta?"
Để cướp đoạt Địa cấp công pháp, lần này Huyết Sát đã mang theo toàn bộ cường giả Ti��n Thiên cảnh, từ trưởng lão, chấp sự cho đến sát thủ kim bài. Vậy mà chỉ vừa rồi, đã có một nửa bị đối phương giết chết. Chỉ trong chớp mắt, thực lực của Huyết Sát đã giảm đi một nửa, Huyết Thiên Cừu đương nhiên tức giận vô cùng. Đối phương đường đường là cường giả Tông Sư lại đi đánh lén võ giả Tiên Thiên cảnh, thật chẳng có chút võ đức nào. Đáng giận hơn là hắn còn không biết vì sao đối phương lại giết người của mình. Vốn dĩ luôn là bọn chúng đi đánh lén giết người, giờ đây lại bị đối phương đánh lén giết người. Trên đời này còn tồn tại võ đức, còn có đạo lý hay không đây?
============================INDEX==77==END============================ Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.