Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chư Thiên: Từ Thời Không Thương Nhân Bắt Đầu - Chương 146: Những người đọc sách này, mới là cuộc sống tốt đẹp lớn nhất trở ngại

Thái Thương, Thạch Thừa Chí.

Cưỡng đoạt ruộng đất tốt, độc chiếm lương thực của nhà giàu, hoành hành khắp thôn.

Nay xử trảm lập tức!

Ngô Giang, Ninh Đức Xương.

Độc chiếm việc kiện tụng, câu kết thư lại vu oan hãm hại, cấu kết quan cai ngục coi mạng người như cỏ rác.

Nay xử trảm lập tức!

Thường Thục, Văn Xung.

Tụ tập tay chân, khi dễ bóc lột, đả thương người, cưỡng đoạt hành phí.

Nay xử trảm lập tức!

Tô Châu, Kim Nghĩa Sơn.

Tụ tập gây rối, xúi giục thư sinh xông vào quân doanh, dùng lời lẽ thô tục vũ nhục đại soái.

Nay xử trảm lập tức!

Linh Nguyên tự, Trí Như.

Cho vay nặng lãi, sai khiến tay chân đánh g·iết dân thường, cưỡng chiếm ruộng đất, bắt dân làm nô lệ.

Nay xử trảm lập tức!

Một người lớn giọng, đứng trên sàn gỗ, cầm loa lớn tiếng tuyên đọc vô số tội trạng.

Mỗi lần tuyên đọc xong, liền có quân sĩ kéo phạm nhân lên đài, tại chỗ nghiệm minh chính chủ.

Sau khi ký tên xác nhận, phạm nhân lập tức bị kéo sang một bên, hai người giữ lấy vai, một người nắm tóc ấn quỳ xuống.

Đao phủ mặc đồ đỏ, uống một ngụm rượu rồi phun lên lưỡi đao sau lưng.

Hắn vung vẩy loan đao, lẩm bẩm "Oan có đầu, nợ có chủ, có về báo thù thì chớ tìm ta".

Tiếp đó, hắn dốc hết sức giơ cao lưỡi đao, rồi bổ mạnh xuống.

Mỗi lần hành hình, trong đám người xem, đều vang lên tiếng hoan hô long trời lở đất.

Những khổ chủ từng chịu đựng bao đắng cay, thì ở dưới đài khóc ròng, tiếng than khóc, kêu gào vang vọng không ngớt.

Lại có người cầm vải trắng, bưng bài vị, tế bái ngay tại chỗ.

Nếu không phải có người ngăn cản, e rằng đã có kẻ muốn xông vào cướp thi thể để tế bái.

Từ một vị trí gần cửa sổ trên lầu ba của tửu lầu gần đó, Lâm Đạo ngồi trên ghế, chứng kiến cảnh tượng này từ xa, cũng không khỏi thổn thức.

"Dân chúng một khi rơi vào trạng thái điên cuồng, quả thật rất đáng sợ."

"Đây đều là bị buộc!"

Thời Minh mạt, những sĩ thân này đứng thành hàng, lần lượt bị xử trảm, không một ai là vô tội.

Chỉ khác ở chỗ tội nghiệp nặng hay nhẹ.

Xưa nay, họ có đủ thứ ô dù bảo vệ, dân chúng bị chèn ép chỉ có thể trơ mắt nhìn chúng làm đủ điều ác, mà vẫn được hưởng vinh hoa phú quý.

Giờ đây, cuối cùng cũng có người đứng ra làm chủ cho họ, dân chúng bộc phát ra ngọn lửa giận dữ đáng sợ.

Họ không ngừng hò hét gào thét, dù cách một khoảng xa, tiếng hô vẫn vọng lên lầu như sấm rền.

Biện Tái tỷ muội, trong bộ nam trang, gương mặt xinh đẹp hơi tái đi, vẻ mặt thấp thỏm lo âu.

Các nàng chưa hề nghĩ tới, đám dân chúng vốn thành thật, quanh năm bán mặt cho đất bán lưng cho trời.

Khi bị hào nô khi nhục, chỉ dám khúm núm cúi đầu.

Trước mặt các lão gia, đám dân chúng ấy thậm chí không dám ngẩng đầu.

Vậy mà khi họ thực sự nổi giận, lại đáng sợ và khiến người ta khiếp sợ đến nhường này.

Chỉ Lâm Đạo vẫn giữ vẻ mặt điềm nhiên, thong dong thưởng trà.

Hắn là người đã thực sự mở rộng tầm mắt, trải đời, đã chứng kiến nhiều chuyện kinh khủng hơn thế này rất nhiều.

Chẳng nói đâu xa, cảnh tượng kinh hoàng khi quân Tatar thảm sát toàn thành Duyện Châu trước đây, đâu có kém gì.

Chỉ những quân nhân mang 'dương khí' nặng nhất mới không khiếp sợ.

Sống lâu trong quân ngũ, tâm chí của Lâm Đạo cũng dần được tôi luyện.

"Đại vương."

Biện Tái cầm ấm trà châm thêm cho Lâm Đạo. "Các vị lão gia đều là những sĩ tử uyên bác."

"Vậy mà những cái đầu đầy kinh luân ấy lại cứ thế bị chém, chẳng lẽ không đáng tiếc sao?"

"Ngươi biết cái gì!"

Lâm Đạo khịt mũi coi thường luận điệu này. "Ngươi chưa từng thấy thế nào là giáo dục chân chính!"

"Đám người đầu to áo khăn này, độc quyền tri thức ngàn năm, dựa vào đó chèn ép bóc lột bách tính, khiến dân chúng sống không bằng c·hết. Còn bản thân họ thì ăn sung mặc sướng."

"Mấy ngàn năm qua, đất cày vẫn là đất cày, chiến tranh vẫn là chiến tranh. Đã từng thấy khoa học kỹ thuật bùng nổ, mức sống tăng vọt bao giờ chưa?"

"Những kẻ đọc sách như vậy, đầy bụng kinh luân như vậy, có tác dụng quái gì!"

Không chút nể nang Biện Tái, Lâm Đạo bưng lên bát trà. "Giáo dục chân chính, chỉ cần vài chục năm, là có thể khiến trời đất thay đổi diện mạo hoàn toàn!"

"Để lại những người này, chính là trở ngại lớn nhất cho cuộc sống tốt đẹp mà dân chúng mong muốn!"

Nếu Lâm Đạo phổ biến giáo dục, những người đọc sách này tất nhiên sẽ cho rằng lợi ích của mình bị tổn hại.

Dù sao, khi mọi người đều được đi học, đều nắm vững tri thức, thì đó chính là phá vỡ sự độc quyền tri thức của giới sĩ tử.

Không ai sẽ cam tâm.

Đến lúc đó, tất nhiên sẽ gây ra nhiễu loạn lớn.

"Họ độc quyền tri thức ngàn năm, lại chẳng có chút cống hiến nào cho sản xuất hay đời sống, chỉ biết lãng phí lương thực."

"Tiếp tục giữ lại họ, chính là phạm tội với bách tính."

Lâm Đạo cũng không che giấu, thẳng thắn nói: "Ta biết các ngươi nghĩ gì."

"Cứ ngỡ ta ra tay với bọn họ là vì muốn thâu tóm tất cả của cải."

"Điều này ta không phủ nhận, nhưng số của cải này, đều là mồ hôi nước mắt của dân chúng."

"Số tiền ta thu được, đều dùng vào việc dân, chứ không dùng cho bản thân."

Điểm này, hai tỷ muội luôn hầu hạ bên cạnh đều rất rõ ràng.

Chi phí ăn mặc của Lâm Đạo, chẳng hề xa hoa chút nào.

Tuy chưa từng dùng bữa chung với họ (không ăn đồ hộp), nhưng ngày thường đồ ăn cũng chỉ bình thường, không hề có sơn hào hải vị.

Nơi ở vẫn là quân trướng, chỉ khi đến Tô Châu mới tạm nghỉ vài ngày trong lâm viên để hưởng thụ chút tiện nghi.

Chàng chưa từng ngồi kiệu, thậm chí ngay cả xe ngựa cũng không đi, ra trận đều cưỡi ngựa.

Đừng nói chuyện thay đổi quần áo, tơ lụa chỉ dùng làm áo lót khi mặc giáp trụ.

Thu được tài phú như núi như biển, nhưng chưa bao giờ tự mình hưởng thụ.

Đại soái hoặc là quá giản dị, hoặc là lòng mang đại chí, dùng tài phú vào đúng chỗ cần dùng.

"Sĩ thân đồng loạt nộp lương thực, nghe có vẻ tốt đẹp, nhưng thực chất cũng là một sự thỏa hiệp."

"Chỉ cần có thể nộp thuế ruộng, họ vẫn có thể giữ nguyên thân phận, tiếp tục độc quyền tri thức."

Lâm Đạo gõ nắp bát. "Nếu ta muốn giống như nhiều vương triều trước đây, thỏa hiệp và lợi dụng họ, thì đã sớm thu tóm thiên hạ rồi."

"Nhưng nói như vậy, chẳng qua lại là một vòng luân hồi của mấy trăm năm."

Nói đến đây, Lâm Đạo cười tự giễu. "Nói với ngươi những điều này làm gì, dù sao cũng không phải người thấu hiểu."

Biện Tái hai tỷ muội, chỉ thích hợp đàm luận phong hoa tuyết nguyệt, cầm kỳ thi họa.

Uống rượu đối ẩm, đàn ca xướng hát, vui chơi giải trí rồi ngắm những cánh bướm hồng.

Thảo luận chuyện quốc gia đại sự với các nàng, các nàng cũng đâu có hiểu?

"Đông người thế này, bao giờ mới xong?"

Lâm Đạo dặn dò thân vệ: "Đi thông báo, đẩy nhanh tiến độ lên."

Không lâu sau, trên pháp trường trước phủ nha, tốc độ rõ ràng được đẩy nhanh.

Không còn xử trí từng người một, mà là xử trí từng nhóm.

Tiếp đến các thân sĩ, rồi đến các lão gia, sư gia, tư lại, án thư, bộ khoái, quản ngục ở phủ nha, huyện nha các địa phương.

Nha môn địa phương thời Sùng Trinh cơ bản đều giống nhau.

Người nghèo dám đến thưa kiện, dưới tình huống bình thường, lao ngục là kết cục duy nhất của họ.

Còn những chuyện như sưu cao thuế nặng, bóc lột gấp bội, coi mạng người như cỏ rác, đã trở thành chuyện thường tình.

Từ trên xuống dưới, không một ai là người tốt.

Trong dân chúng, tiếng than khóc, mắng chửi càng lớn hơn, như bão tố biển động.

So với thân sĩ và hòa thượng, rõ ràng những người này càng gây ra sự phẫn nộ lớn hơn.

Trong đám đông, có người đốt pháo, người cầm vải trắng, thắp hương nến, tế an ủi những người c·hết thảm.

Cuối cùng cũng có người nguyện ý lên tiếng vì họ, báo thù cho họ.

Sau đó, là số lượng đông đảo hơn của Hào Nô và gia đinh.

Những tên tay chân ở các phủ đệ này, ngày thường ăn sung mặc sướng, ngang ngược vô pháp, đã làm vô số việc ác cho chủ nhân của chúng.

Giờ đây, là lúc chúng phải chịu sự trừng phạt thích đáng.

Cuộc khởi nghĩa nô bộc ở Giang Nam, quy mô rất lớn.

Thế nhưng những nô bộc khởi nghĩa này cơ bản đều là tầng lớp thấp nhất, những nô bộc không khác gì nô lệ.

Còn những Hào Nô, quản gia, tay chân, gia đinh, người hầu của các tiểu thư cấp trên của họ, thực chất lại có cuộc sống rất tốt.

Thông qua lời xác nhận của các khổ chủ từ khắp nơi, cùng với những lời vu cáo và tự thuật có liên quan trong quá trình thẩm vấn chéo.

Phàm là kẻ đã từng phạm tội, tất cả đều phải lên pháp trường.

Nếu đã cầm chổi lên, thì hãy dứt khoát quét sạch sẽ một lần cho xong.

Mọi việc cứ thế tiếp diễn cho đến khi mặt trời lặn phía tây, mới kết thúc.

Tuy nói rất yêu thích các lâm viên ở Tô Châu, nhưng công việc vẫn phải tiếp tục.

Nghỉ ngơi chỉnh đốn hai ngày, Lâm Đạo tiếp tục đi về phía đông, đến Tùng Giang phủ.

Quá trình cũng giống như trước, không có gì đáng để kể thêm.

Lâm Đạo thẳng tiến huyện Hoa Đình, tìm đến Từ gia.

Tương truyền, Từ Giai, cựu thủ phụ nội các, đã để lại cho gia tộc mình đến 40 vạn mẫu ruộng đất.

Lâm Đạo đến Từ gia để hỏi cho ra lẽ, xem có thật vậy không.

Nếu là thật, thì phải hỏi xem nhà các ngươi dựa vào đâu mà có đến 40 vạn mẫu đất!

Đáng tiếc Từ gia không còn một ai, cả dòng họ đã sớm bỏ trốn hết rồi.

Theo lời lão bộc ở lại canh giữ, đa số người trong nhà đã đi về phương nam, số khác thì ngồi thuyền đến các nơi ở Kinh thành.

Lâm Đạo gây động tĩnh lớn như vậy trên đường, những thân sĩ, quan lại có chút đầu óc đều đã chạy hết cả rồi.

Tại Tùng Giang phủ này, tạm thời làm chủ đương nhiên là các bang hội địa phương và vệ sở.

Đại quân tiễu phỉ, đoạt lại ruộng đất, định lại hộ tịch, tổ chức phủ huyện nha môn, chiêu mộ nhân thủ biên chế Tùng Giang doanh.

Bận rộn một hồi, lại tiếp tục xuôi nam.

Đi ngang qua Gia Hưng, Hàng Châu, Thiệu Hưng, Ninh Ba, cuối cùng đến Kim Hoa phủ.

Dưới Kim Hoa phủ có một huyện, tên là Nghĩa Ô.

"Nơi đây chính là Nghĩa Ô."

Lâm Đạo ngắm nhìn bốn phía, trong lòng hơi có cảm khái.

Mấy trăm năm sau, nơi đây sẽ là trung tâm hàng hóa nhỏ nổi tiếng thế giới.

Khi ấy, còn bao nhiêu người sẽ nhớ, nơi này từng là nguồn tuyển quân chủ yếu của Thích gia quân.

Thích gia quân, đại khái là một trong những đội quân thiện chiến nhất nhà Minh.

Khi họ còn đó, Đại Minh vững chãi như núi.

Kẻ trong kẻ ngoài đều phải kính sợ.

Thế nhưng một chi cường quân như vậy, lại không ngã xuống dưới lưỡi đao quân địch, mà là bởi vì "thu hồi lương hướng", bị các quan văn hãm hại loại bỏ.

"Phát lương tại vũ đài, chớ mang binh giáp."

Trong dòng chảy lịch sử ngàn năm, đây đúng là một trò cười cực kỳ hiếm thấy.

Quan văn bổn quốc, lại xử lý chính quân đoàn chủ lực của đất nước mình.

Hơn nữa còn làm vậy đến hai lần.

Hoàng đế có lẽ không biết rõ tình hình, nhưng đối với một vị hoàng đế mà nói, không biết rõ tình hình chính là sai lầm lớn nhất!

"Đại Minh không vong, thiên lý bất dung."

"Ít nhất người Nghĩa Ô, hẳn là mong chờ Đại Minh diệt vong chứ?"

Nghĩa Ô sơn mạch dày đặc, khắp nơi đều là gò núi, ruộng đồng thưa thớt.

Chủ yếu là dùng sơn dân và thợ mỏ làm chủ.

Sơn dân và thợ mỏ có tố chất thể chất thượng hạng, thêm vào đó, dân phong nơi đây dũng mãnh, thường ham thích sự anh dũng, chuyện tụ tập đánh lộn càng là thường xuyên.

Dùng quân kỷ ước thúc, huấn luyện chặt chẽ, đây là một nguồn tuyển quân vô cùng lý tưởng.

Không chỉ Nghĩa Ô, tình hình các vùng phụ cận cũng tương tự, cư dân bản địa rất thích hợp để trưng binh.

"Tuyển mộ và huấn luyện lính mới."

Ngắm nhìn những dãy núi trùng điệp trước mắt, Lâm Đạo thở phào.

"Nam đinh ở đây, ngay cả đất để trồng trọt cũng không có."

"Thà rằng theo ta đi đánh quân Tatar, còn hơn vùi mình trong sơn cốc tranh giành đất đai!"

"Để báo thù rửa hận cho các bậc tiền bối của các ngươi!"

Mọi bản quyền của bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free