(Đã dịch) Chư Thiên Tu Tiên, Từ Phàm Nhân Bắt Đầu - Chương 139: Gặp lại Tiêu Viêm
Trên không một khu rừng, Trương Hi Ngôn bỗng nhiên hiện ra, không hề có dấu hiệu khác thường nào, cứ như thể anh ta vẫn luôn ở đó vậy.
Đây chính là nơi hắn và Lăng Ảnh từng giao chiến lần cuối cùng.
Hắn hơi cúi mắt, nhìn xuống phía dưới.
Bỗng nhiên, sắc mặt hắn cứng lại.
Chỉ thấy khu rừng nguyên bản bị cuộc chiến của hai người tàn phá, nay đã mọc lên thảm thực vật mới. Tuy nhiên, đa số vẫn còn thấp bé, chủ yếu là cỏ dại, một vài cây cối cũng chỉ cao ngang người.
Cảnh tượng này nhìn như bình thường, thế nhưng với Trương Hi Ngôn mà nói, lại vô cùng bất thường.
Phải biết rằng lần trước hắn giao chiến với Lăng Ảnh đã là mười tám năm về trước. Với khoảng thời gian dài đến vậy, cây cối bên dưới không lý nào chỉ lớn chừng này, trừ phi...
Tốc độ thời gian trôi qua giữa hai thế giới không đồng nhất.
Trong lòng ngờ vực như vậy, hắn liền bay thẳng đến Gia Mã Thánh Thành cách đó không xa để hỏi thăm. Việc hỏi han này cũng đơn giản thôi, hắn đi vào một khách điếm, ném cho tiểu nhị một đồng kim tệ, rồi hỏi thăm về chuyện đại hội luyện dược sư.
Tên tiểu nhị nhanh nhẹn thu lấy kim tệ, rồi thao thao bất tuyệt kể cho Trương Hi Ngôn nghe về tình hình giao đấu, với vẻ mặt hãnh diện cứ như mình cũng có phần.
Từ lời tên tiểu nhị, Trương Hi Ngôn cũng được biết rằng, Đấu Phá thế giới từ lần hắn rời đi trước đó, mới chỉ trôi qua vỏn vẹn hai năm.
Thời gian trôi qua ��� đây nhanh gần gấp mười lần.
Trong khi đó, ở Tru Tiên thế giới và Phàm Nhân thế giới, tốc độ thời gian trôi qua lại xấp xỉ tỉ lệ một đối một.
Trương Hi Ngôn không thể lý giải nguyên nhân tạo thành sự khác biệt này.
Tuy nhiên, hắn cũng không đào sâu tìm hiểu.
Hắn tin tưởng, chờ khi đạt đến cảnh giới tu vi cao hơn, tất cả những điều này tự nhiên sẽ được sáng tỏ.
Việc cấp bách trước mắt vẫn là mau chóng tìm được Tiêu Viêm, mượn Cốt Linh Lãnh Hỏa để luyện chế Nghiệt Vân Phiên.
Trong lòng hắn ngẫm nghĩ một chút.
Lúc này, Tiêu Viêm hẳn đã đến Già Nam học viện rồi.
Trương Hi Ngôn chỉ biết Già Nam học viện nằm ở Hắc Giác Vực, nhưng còn Hắc Giác Vực nằm ở đâu trên Đấu Phá thế giới thì hắn hoàn toàn không rõ. Để làm rõ điều này, hắn một lần nữa đi tới Mễ Đặc Nhĩ phòng đấu giá.
Tại đây, hắn tìm được vị trí cụ thể của Hắc Giác Vực.
Hắc Giác Vực nằm ở Tây Bắc Đấu Khí đại lục, còn Già Nam học viện thì ngay tại trung tâm Hắc Giác Vực.
Ngoài ra, hắn còn có được thêm nhiều tin tức liên quan đến Tiêu Viêm.
Đó là việc Tiêu Viêm đã thua trong trận giao đấu ba năm ước hẹn với Nạp Lan Yên Nhiên, thua một cách rất hiển nhiên. Trương Hi Ngôn đối với điều này nhếch mép mỉm cười, hiểu rằng Tiêu Viêm đã nghe lời mình dặn, cho nên mới cố ý thua cho Nạp Lan Yên Nhiên.
Tương ứng với đó, Tiêu gia cũng không gặp nạn, chỉ có phụ thân Tiêu Viêm là Tiêu Chiến một mình mất tích một cách ly kỳ.
Để tìm được Tiêu Chiến, Tiêu Viêm còn cố ý ủy thác Mễ Đặc Nhĩ phòng đấu giá giúp đỡ tìm kiếm.
Sau khi biết được những điều này, Trương Hi Ngôn cũng không ở lại Gia Mã Thánh Thành lâu hơn nữa. Hắn trực tiếp thi triển không gian thần thông, xé rách không gian, tạo ra một thông đạo rồi bước vào.
Sau mấy lần xuyên không,
ngay trong cùng ngày, hắn đã đến được nơi hỗn loạn nhất Đấu Khí đại lục trong truyền thuyết. Nơi đây không hề có bất kỳ sự ràng buộc nào của pháp luật hay đạo đức, mà chỉ có luật rừng cá lớn nuốt cá bé.
Mà lúc này, Già Nam học viện không còn là thế lực độc bá như trong tình báo nói tới, mà còn có một thế lực khác có thể sánh ngang.
Thế lực này tên là Hắc Minh, do đệ tử của Dược lão là Hàn Phong thành lập.
Rõ ràng, đối phương là vì đoạt Vẫn Lạc Tâm Viêm bên trong Già Nam học viện.
Trương Hi Ngôn vốn định trước tiên giết tên này, đoạt Hải Tâm Diễm, nhưng hắn tìm kiếm khắp nơi trong Hắc Minh, cũng không tìm thấy bóng dáng đối phương. Ngay cả cao tầng Hắc Minh cũng không biết Hàn Phong đã đi đâu.
Đối với kết quả này, Trương Hi Ngôn cũng đành tạm thời thu lại sát tâm, quyết định đi trước Già Nam học viện tìm Tiêu Viêm, rồi luyện chế Nghiệt Vân Phiên sau.
Vừa đến trước cổng chính học viện, hắn liền trông thấy một nữ tử mặc y phục màu xanh lục.
Trông chừng hơn hai mươi tuổi, nàng có tướng mạo xinh đẹp, dáng người đẫy đà, quyến rũ, tỏa ra vẻ phong tình thành thục được tuế nguyệt tôi luyện. Tuy nhiên, điều thu hút nhất vẫn là khí chất ôn nhu toát ra từ nàng.
Những thanh niên ngây ngô xung quanh, khi nhìn nàng, đều ánh lên một thứ tình cảm khó tả.
Trương Hi Ngôn thường xuyên thấy mỹ nữ ở Tu Tiên giới, nên tự nhiên không có chút cảm xúc nào với nữ nhân này.
Điều hắn thực sự quan tâm là thân phận của nàng.
Tu vi Đại Đấu Sư của nàng rõ ràng cao hơn một bậc so với đám thiếu niên, thiếu nữ xung quanh, hơn nữa trang phục cũng hoàn toàn khác biệt. Đúng như dự liệu, nàng chính là đạo sư của Già Nam học viện.
Trương Hi Ngôn liền thả ra một chút Đấu Hoàng khí tức, lập tức thu hút sự chú ý của cô gái này.
Đầu tiên, nàng tỏ vẻ đề phòng, nhưng khi thấy trên mặt Trương Hi Ngôn không hề lộ địch ý, liền nhanh chóng bước tới hỏi: “Vị các hạ này, ta tên là Nhược Lâm, là ngoại viện đạo sư của Già Nam học viện, xin hỏi ngài đến Già Nam học viện có việc gì không?”
“Chào đạo sư Nhược Lâm, ta là Trương Hi Ngôn, là hảo hữu của Tiêu Viêm. Ta đến đây là cố ý tìm hắn, không biết đạo sư Nhược Lâm có thể giúp ta chuyển lời được không?” Trương Hi Ngôn cười nói.
“A, ngài là bằng hữu của Tiêu Viêm sao?”
Đạo sư Nhược Lâm có chút bất ngờ, Tiêu Viêm lại có hảo hữu là Đấu Hoàng sao? Nhưng thấy Trương Hi Ngôn không giống nói dối, sau khi suy nghĩ một lát, nàng nói: “Không có vấn đề, ta sẽ chuyển lời của ngài đến Tiêu Viêm.”
Trương Hi Ngôn đợi không bao lâu thì, Tiêu Viêm liền vận đấu khí hóa cánh bay tới, hạ xuống trước cổng trường. Khi thấy rõ đúng là Trương Hi Ngôn, sắc mặt hắn lập tức đại hỉ: “Trương đại ca, thật sự là huynh!”
“Tự nhiên là ta rồi.”
Trương Hi Ng��n liếc mắt đã nhìn ra tu vi của Tiêu Viêm, đã đạt đến cảnh giới Đấu Vương. Hẳn là Tiêu Viêm cũng đã kiêm tu nhiều loại công pháp.
“Trương đại ca, hôm đó huynh cùng người đại chiến xong liền biến mất không dấu vết. Ta đã sai người tìm kiếm rất lâu, cũng không dò la được nửa điểm tin tức về huynh, còn tưởng rằng huynh...”
“Còn tưởng rằng ta đã chết sao?” Trương Hi Ngôn cười như không cười.
Tiêu Viêm ngượng ngùng nở nụ cười, nói: “Trương đại ca thực lực cao cường, vận may ngút trời, làm sao có thể chết được? Nơi đây không phải chỗ thích hợp để trò chuyện, chúng ta hãy đổi chỗ để ôn chuyện đi!”
Trương Hi Ngôn gật đầu: “Được!”
Sau đó, Tiêu Viêm liền dẫn Trương Hi Ngôn vào nội viện Già Nam học viện.
Sau một hồi ôn chuyện, Trương Hi Ngôn bộc bạch mục đích của mình: “Ta muốn luyện chế một kiện pháp bảo, cần mượn sức mạnh của Cốt Linh Lãnh Hỏa để giúp ta dung luyện các vật liệu pháp bảo...”
“Không có vấn đề gì! Tiểu đệ cũng rất hiếu kỳ với pháp bảo trong truyền thuyết, vừa hay có cơ hội nhờ Trương đại ca luyện chế pháp bảo mà được kiến thức một phen.” Tiêu Viêm nghe xong thỉnh cầu của Trương Hi Ngôn, không chút do dự lập tức đồng ý. Đồng thời, hắn giơ tay lên, một đóa hỏa diễm màu trắng xanh kỳ lạ bùng lên. Nhiệt độ trong phòng cũng theo ngọn lửa xuất hiện mà từ từ hạ xuống điểm đóng băng.
Trương Hi Ngôn nhìn ngọn lửa trong tay Tiêu Viêm, sắc mặt hơi lộ vẻ kinh ngạc, hỏi: “Dược lão đã truyền Cốt Linh Lãnh Hỏa cho đệ rồi sao?”
“Vâng!”
Tiêu Viêm gật đầu nói: “Lão sư vì muốn ta có thể có năng lực thôn phệ Vẫn Lạc Tâm Viêm, nên đã sớm truyền Cốt Linh Lãnh Hỏa này cho ta rồi. Đúng rồi, Trương đại ca, trong tay huynh còn Thất Huyễn Thanh Linh Tiên Dịch không? Lão sư vì giúp ta thôn phệ Vẫn Lạc Tâm Viêm, lại một lần nữa hao hết tinh thần lực, rơi vào trạng thái ngủ say.”
Hắn nhìn về phía Trương Hi Ngôn, trong ánh mắt tràn đầy chờ mong!
Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.