Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chư Thiên: Từ Tổng Võ Thế Giới Bắt Đầu - Chương 10: Diệp điển sử

Ban đầu, có người vội vã chạy vào nha môn hô hoán.

Chẳng bao lâu, một đám nha dịch đã vây quanh một người đàn ông mặc quan phục điển sử, bước nhanh ra ngoài.

Người đàn ông nhìn qua tuổi tác không quá lớn, chừng ba mươi mấy tuổi, mặt trắng không râu, không giống một võ phu mà càng giống một văn nhân ôn tồn lễ độ.

"Bản quan là điển sử quận Hoài An, không biết mấy vị đây có phải đến từ đế đô không?"

Tống Huyền tung người xuống ngựa, ánh mắt dò xét người này từ trên xuống dưới, nhưng thấy đối phương không hề bối rối, thậm chí còn toát ra khí phách của một văn nhân không kiêu căng, không tự ti.

Huyền Y vệ vốn có tiếng tăm không tốt trong quan trường, các quan văn vừa căm ghét vừa sợ hãi họ, đa phần đều giữ thái độ kính nhi viễn chi.

Có vẻ vị điển sử Hoài An quận này có phần kháng cự, thậm chí bài xích sự xuất hiện của Tống Huyền và đám Huyền Y vệ.

"Huyền Y vệ tuần kiểm ti, Tống Huyền!"

Tống Huyền chậm rãi mở miệng: "Không biết vị điển sử đại nhân đây xưng hô thế nào?"

"Bản quan họ Diệp!"

"Diệp điển sử đúng không?"

Tống Huyền trầm giọng nói: "Mục đích chúng ta đến đây chắc hẳn ngài cũng rõ, không cần khách sáo hàn huyên gì nữa, cứ bắt tay vào phá án đi!"

Nghe Tống Huyền nói thẳng thừng như vậy, Diệp điển sử ban đầu hơi giật mình, sau đó sắc mặt dịu đi vài phần, giọng nói cũng bất giác trở nên ôn hòa hơn.

"Nếu đã vậy, xin mấy vị đại nhân cứ tạm vào trong nha môn chờ một lát, ta sẽ sai người đi mang hồ sơ đến ngay."

Tống Huyền gật đầu, dẫn Tống Thiến và đoàn người tiến vào đại sảnh làm việc của điển sử, không nói thêm lời nào, ai nấy đều tự ngồi vào chỗ của mình.

Rất nhanh, nha dịch bưng trà đến, nhưng Tống Huyền chỉ khẽ gật đầu bình tĩnh, hoàn toàn không có ý định chạm vào chén trà.

Khi ra ngoài, an toàn là quan trọng nhất, trà ở nơi xa lạ với người xa lạ thế này, hắn xưa nay không uống.

Tống Huyền và đoàn người không uống trà, Diệp điển sử cũng không có ý khuyên nhủ, chỉ bình chân như vại ngồi tại chỗ, một vẻ thần du vật ngoại, không biết trong lòng rốt cuộc đang nghĩ gì.

Không đợi quá lâu, mấy tên nha dịch bưng theo một phần hồ sơ bước nhanh đi vào đại sảnh.

"Đưa cho mấy vị đại nhân xem đi!" Diệp điển sử mở miệng phân phó một câu.

Tống Huyền nhận lấy hồ sơ từ tay nha dịch rồi trực tiếp lật xem.

Hắn xem xét rất nhanh, khi Diệp điển sử còn chưa uống hết một chén trà, Tống Huyền đã đọc xong toàn bộ hồ sơ.

Vụ án không quá phức tạp, nói đơn giản thì đây là một vụ án thông dâm dân sự.

Đại Chu thịnh hành võ phong, dân phong tương đối phóng khoáng, không chỉ nam tử mà nữ tử cũng có thể luyện võ, vì thế, địa vị của nữ giới cũng cao hơn so với các triều đại phong kiến khác mà Tống Huyền từng biết.

Tại Đại Chu, nữ tử không chỉ có thể luyện võ, đọc sách, thậm chí còn có thể tham gia khoa cử hoặc võ cử để đi vào quan trường.

Tuy nhiên, dù dân phong có phóng khoáng đến đâu, triều đình có khai minh thế nào, thì đó rốt cuộc vẫn chỉ là một vương triều phong kiến lấy nam giới làm giai tầng thống trị.

Để duy trì sự thuần khiết của huyết mạch nam giới, luật pháp Đại Chu đối với nữ tử phạm tội thông dâm cực kỳ hà khắc.

Nếu nam tử thông dâm bị chứng thực, sẽ bị ba mươi roi, phạt năm mươi lượng bạc, và lưu đày ba ngàn dặm.

Còn nữ tử thông dâm, sau khi Hình Bộ xét duyệt và xác nhận không sai, sẽ bị diễu phố thị chúng, rồi lập tức chém đầu!

Đó là một sự đối xử khác biệt rõ rệt, nhưng trong xã hội phong kiến hoàng quyền, không ai cảm thấy có gì bất ổn.

Tống Huyền đặt hồ sơ xuống, nhìn về phía Diệp điển sử: "Không biết Diệp điển sử có thể cẩn thận tự thuật lại vụ án một phen không?"

Diệp điển sử khẽ nhíu mày: "Trong hồ sơ chẳng phải đã ghi chép rõ ràng rồi sao?"

Tống Huyền yên tĩnh nhìn ông ta: "Hồ sơ là hồ sơ, nhưng chưa chắc đã là sự thật. Ta muốn nghe chính miệng Diệp điển sử nói!"

Diệp điển sử trầm mặc một lát, phất tay ra hiệu hai bên nha dịch lui ra, rồi mới hơi chần chừ mở lời.

"Vụ án này tuy không phức tạp, nhưng lại dính líu đến đấu tranh cấp trên, có những lời ta không thể nói, mà dù có nói cũng chưa chắc đã là sự thật. Chi bằng đại nhân tự mình vào lao thẩm vấn nữ phạm nhân kia thì sao?"

Tống Huyền hơi bất ngờ, nhìn người này thật sâu một cái, rồi gật đầu cười nói: "Nếu đã vậy, xin làm phiền Diệp điển sử dẫn chúng ta vào phòng giam một chuyến."

...

Thiên lao phủ Hoài An giam giữ đủ loại tử hình phạm nhân, có kẻ là tội phạm đã bị quan phủ địa phương phán tử hình, đang chờ Hình Bộ xét duyệt sau này,

Có kẻ thì đã được Hình Bộ xét duyệt xong xuôi, chỉ còn chờ ngày thu hình vấn trảm.

Trong thiên lao u ám ẩm ướt, thỉnh thoảng vọng ra tiếng gào thét, tiếng khóc than tuyệt vọng; lại có những phạm nhân sau khi thấy Tống Huyền và đoàn người thì không ngừng đập cửa lao lớn tiếng kêu oan.

Nhưng Tống Huyền căn bản không có ý định xen vào việc của người khác, dưới sự dẫn dắt của Diệp điển sử, anh ta đi thẳng đến một trong những phòng giam tử tù.

"Đại nhân, chính là chỗ này!"

Trước phòng giam âm u chật chội, Tống Huyền nhìn xuyên qua khe cửa vào bên trong, thấy một dân phụ mà không rõ dung mạo cụ thể, trên quần áo dính máu nằm dưới đất, đôi mắt ảm đạm vô quang, một vẻ sống không còn gì luyến tiếc ngẩng đầu nhìn nóc nhà giam.

"Mở cửa lao!" Tống Huyền mở miệng hạ lệnh.

Diệp điển sử hơi chần chừ, nhưng vẫn gật đầu nhẹ với cai tù, ra hiệu mở cửa.

"Két két," tiếng cửa sắt mở ra. Tống Huyền, Tống Thiến và Lục Tiểu Lục ba người nối đuôi nhau bước vào, khiến căn phòng giam vốn đã chật hẹp lại càng thêm chen chúc.

Về phần Đại Ngưu và Hầu Tử, hai người rất tự giác đứng ở ngoài cửa lao, vừa vặn chặn những người khác lại, ngay cả Diệp điển sử muốn đi theo vào cũng bị ngăn lại.

Sắc mặt Diệp điển sử bi��n đổi liên tục, nhưng cuối cùng ông ta không dám xông vào.

Ông ta quả thực không hoan nghênh Huyền Y vệ, nhưng cũng không muốn vì một vụ án mà đắc tội những hung thần ác sát này của Huyền Y vệ.

Trong phòng giam, Tống Huyền đứng trên cao nhìn xuống người phụ nữ mặt mày chết lặng đang nằm dưới đất, khẽ ho một tiếng.

Nhưng người phụ nữ kia không hề có chút phản ứng nào, căn bản không quan tâm ai đến phòng giam, ánh mắt vẫn luôn nhìn lên nóc phòng, tựa hồ đã hoàn toàn từ bỏ.

Tống Thiến thấy thế nhướng mày, tiến lên một tay nắm cánh tay cô ta kéo đứng dậy, rồi vạch cằm cô ta để mặt đối mặt với mình.

Cách làm mạnh mẽ này cuối cùng cũng khiến ánh mắt của người phụ nữ kia xuất hiện một tia sáng, đôi mắt tập trung vào Tống Thiến.

"Xem ra còn chưa chết!"

Tống Thiến hài lòng hé miệng cười, ra lệnh cho người phụ nữ kia quỳ một chân xuống đất, sau đó quay sang Tống Huyền cười nói: "Ca, có thể bắt đầu rồi!"

Tống Huyền "ừ" một tiếng, lấy ra lệnh bài Huyền Y vệ, lắc nhẹ trước mặt người phụ nữ kia.

"Trước hết, ta xin tự giới thiệu một chút, chúng ta là Huyền Y vệ đến từ đế đô. Huyền Y vệ làm gì thì chắc không cần ta phải nói nhiều nữa chứ?"

Nghe thấy ba chữ "Huyền Y vệ", dù người phụ nữ này đã sớm tuyệt vọng chờ chết, nhưng cơ thể vẫn vô thức run lên.

Trong mắt dân chúng bách tính, Huyền Y vệ chính là cơ quan của Diêm Vương gia mở ở nhân gian, những đề kỵ Huyền Y vệ đó chính là tiểu quỷ dưới trướng Diêm Vương.

Nghe nói, một khi rơi vào tay những người này, muốn sống không được, muốn chết cũng không xong, ngay cả cái chết cũng là một niềm hy vọng xa vời!

"Bản quan là Tống Huyền, Huyền Y vệ. Kể từ hôm nay, vụ án của ngươi sẽ do ta tiếp quản!"

Nói rồi, hắn chậm rãi ngồi xổm xuống, đối mặt nhìn thẳng vào người phụ nữ kia.

"Tôn Lưu thị, nha môn quận Hoài An đã phán ngươi thông dâm. Hiện tại bản quan muốn nghe một lời thật lòng, rốt cuộc ngươi có phải vậy không?"

Bản dịch này được thực hiện cẩn trọng, góp thêm giá trị cho truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free