(Đã dịch) Chư Thiên: Từ Tổng Võ Thế Giới Bắt Đầu - Chương 2: Thành bên ngoài hái hoa tặc không phải là ngươi đi?
Huyền Y Vệ nha môn vô cùng rộng lớn, bên trong có nhiều bộ phận phức tạp với nhân viên đông đảo.
Hai huynh muội Tống Huyền, với tư cách Huyền Y Vệ tam đẳng, được điều về tuần kiểm ty trực thuộc nha môn Huyền Y Vệ.
"Huyền ca, nghe nói huynh đã đăng ký khảo hạch thăng cấp rồi ư?"
Vừa bước vào tuần kiểm ty, một nam tử áo xanh có khuôn mặt tròn trĩnh liền tiến đ���n đón.
Tống Huyền khẽ gật đầu: "Người lớn trong nhà thúc giục quá, còn huynh thì sao, khi nào định đăng ký?"
Nam tử áo xanh cười sảng khoái: "Ta thì chịu rồi, tính tình ta thế nào huynh còn không biết sao? Bổng lộc của Huyền Y Vệ nhị đẳng đâu phải thứ ta có thể nhận nổi!"
Tự giễu một hồi, hắn quay đầu nhìn về phía Tống Thiến đang nhìn mình với vẻ khinh thường: "Tống Thiến muội muội, hôm nào ta sai bà mối đến nhà muội cầu hôn nhé!"
"Lăn!"
Tống Thiến tung một cước, khiến đối phương ngã chổng vó.
Nam tử kia không hề giận, bò dậy phủi phủi bụi trên người, vẫy tay với Tống Huyền: "Làm muội phu thì không được rồi, Huyền ca, hay là huynh làm tỷ phu ta đi!"
Loảng xoảng!
Tống Thiến lập tức rút kiếm, mặt lạnh như sương, lạnh giọng quát lớn: "Lục Tiểu Lục, có phải ta đã cho ngươi quá nhiều thể diện rồi không!?"
Lục Tiểu Lục rụt cổ lại, nhanh như chớp chạy đến cửa nha môn, trước khi đi còn nháy mắt ra hiệu với Tống Huyền: "Tối nay ta mời khách, đi lầu xanh nghe hát nhé!"
Tống Huyền khẽ gật đầu.
Tống Thiến tức giận nói: "Ca, cái tên Lục Tiểu Lục này không đứng đắn đâu, huynh đừng lúc nào cũng chơi bời với hắn chứ!"
"Yên tâm, ca có chừng mực mà!"
Tống Huyền cười ha hả, khẽ ngân nga một khúc ca rồi đi về phía đại sảnh tuần kiểm ty.
*Tên này không đứng đắn thì sao mà hắn không biết được?* Đây chính là huynh đệ tốt chuyên mời khách đi uống rượu, nghe hát ở lầu xanh mà! Chẳng lẽ ca muốn tiết kiệm chút tiền thì có lỗi sao?
Trong đại sảnh tuần kiểm ty, ty trưởng Triệu Đức Trụ đang nhâm nhi trà và đọc công văn, nghe tiếng bước chân liền ngẩng đầu nhìn.
"Triệu thúc!" Tống Huyền cười hô một tiếng.
Triệu Đức Trụ cười ha hả gật đầu, bưng một ly trà lên hỏi: "Trà câu kỷ Minh Châu thượng hạng đó, nghe nói dạo này con thường xuyên lui tới lầu xanh, có cần mang ít về bồi bổ thân thể không?"
"Cái này, không cần thiết đâu ạ?"
Tống Huyền cười có chút miễn cưỡng.
Chốn lầu xanh đó, hắn cũng chẳng qua chỉ là đi xem cho thỏa trí tò mò, chứ thật sự đùa giỡn thì hắn không làm được. Dù sao công pháp hắn tu luyện chính là Đồng Tử Công, tu vi hiện tại vẫn chưa đến giai đoạn nguyên dương có thể tiết ra ngoài.
Triệu Đức Trụ khẽ gật đầu: "Người trẻ tuổi thích chơi là phải, nhưng cũng nên biết kiềm chế một chút."
Dù sao có cả Tống Thiến, đứa con gái này, ở đó nên Triệu Đức Trụ không tiện nói thêm nhiều. Nhấp một ngụm nước trà xong, ông lấy từ trong bàn đọc sách ra một văn kiện, sau đó nhìn về phía Tống Huyền.
"Giết qua người sao?"
Tống Huyền lắc đầu.
Với tư cách là đặc vụ làm công ăn lương ở đế đô, làm việc từ chín giờ sáng đến năm giờ chiều, lại có thân phận Huyền Y Vệ bao bọc, khi hắn đi trên đường, người khác đều cúi đầu khom lưng với vẻ mặt nịnh nọt tươi cười. Trong tình huống như vậy, làm gì có cơ hội để giết người?
"Khảo hạch thăng cấp Huyền Y Vệ nhị đẳng, về cơ bản đều phải giết người!"
Triệu Đức Trụ bưng chén trà lên thổi hơi nóng, nghiêm túc nói: "Chắc hẳn các ngươi cũng rõ, Huyền Y Vệ tam đẳng thì không có gì đáng nói, chủ yếu là tiếp xúc với dân chúng bình thường. Nhưng Huyền Y Vệ nhị đẳng thì hoàn toàn khác, sẽ thường xuyên ra ngoài chấp hành nhiệm vụ, không tránh khỏi phải tiếp xúc với đủ loại tội phạm hung ác, tàn bạo. Mà trong số đó, rất nhiều kẻ là võ giả giang hồ, có vài tên nhóc con thậm chí không thèm quan tâm ngươi có phải là người của quan phủ hay không, một lời không hợp liền dám động đao giết người! Cho nên, giết người là năng lực thiết yếu của Huyền Y Vệ nhị đẳng!"
Nói đoạn, ông đặt văn kiện trên bàn đưa cho Tống Huyền.
"Những nhiệm vụ khảo hạch này, là ta đặc biệt chọn lọc ra, coi như là những cái đơn giản nhất. Hai huynh muội các ngươi chọn một cái, sau đó, hãy đi giết người đi!"
Tống Huyền liếc nhìn qua, ngón tay gõ gõ vào nhiệm vụ thứ ba: "Triệu thúc, chính là cái này ạ!"
Triệu Đức Trụ nhìn lướt qua: "Nhiệm vụ diệt trừ giặc cướp ở Lãng Lãng Sơn sao?"
Sau đó ông lại gật đầu: "Cũng tốt. Trong trại cướp nhân số tuy đông, nhưng không có cao thủ lợi hại nào. Các ngươi cẩn thận một chút, chỉ cần giết vài tên lâu la là nhiệm vụ xem như hoàn thành rồi! Nhớ kỹ, không được mặc quan phục, chỉ có thể tự mình ra tay, lén lút mà làm. Nếu bị người khác nắm được nhược điểm, sau này e là không còn chỗ đứng trong nha môn nữa đâu!"
"Cháu hiểu rồi, Triệu thúc!"
. . .
Rời khỏi tuần kiểm ty, Tống Thiến cuối cùng cũng không nhịn được mà líu lo nói.
"Ca, vì sao không chọn nhiệm vụ thứ nhất, đánh giết tên hái hoa tặc đang hoành hành ở ngoại thành? Dù nhìn thế nào cũng dễ dàng hơn nhiệm vụ diệt cướp chứ?"
Tống Huyền lắc đầu: "Nhiệm vụ thứ nhất có tính ngẫu nhiên quá cao. Vạn nhất tên khốn đó một tháng không xuất hiện để hái hoa, chẳng lẽ chúng ta phải ngồi chờ ở ngoại thành cả tháng sao?"
Tống Thiến nghiêng đầu suy tư một chút, sờ lên khuôn mặt mình, đắc ý nói: "Cũng đâu khó gì, ta chỉ cần ăn diện lộng lẫy một chút, cứ đi qua đi lại ở ngoại thành, chẳng lẽ không dụ được tên sắc lang nào ra sao!"
Tống Huyền gõ nhẹ vào trán nàng một cái: "Đắc ý hả!"
Về đến nhà, cha đã đi trực ở nha môn, mẹ thì đang bận may quần áo. Thấy hai huynh muội trở về, bà vội vàng hỏi: "Khảo hạch xong rồi sao?"
"Vẫn chưa xong đâu ạ!" Tống Thiến khoát tay với mẹ: "Về chuẩn bị một vài thứ, lát nữa sẽ xuất phát!"
Bước vào phòng, Tống Huyền bắt đầu lục lọi, rất nhanh, ám khí, dao găm, độc dược, khói mê và giải độc đan các loại đều được hắn tìm ra.
"Ca, chỉ đi giết vài tên lâu la nhỏ thôi, mà cần phải dùng đ��n quy mô lớn như vậy sao?"
"Ngươi biết cái gì mà nói!" Tống Huyền liếc nàng một cái: "Giang hồ hiểm ác, biết bao anh hùng hào kiệt đã lật thuyền trong mương, chết dưới tay những tên lâu la nhỏ bé! So với những lão giang hồ kia, hai chúng ta chẳng qua chỉ là những tiểu thái điểu mới ra đời, có thêm chút chuẩn bị bảo vệ tính mạng dù sao cũng không có gì xấu cả!"
Nói đoạn, hắn cầm một tấm hộ tâm gương định đưa cho muội muội.
Tống Thiến có chút ghét bỏ, vỗ vỗ vòng ngực đầy đặn của mình: "Thứ này đeo vào cứ vướng víu, khó chịu, không đeo có được không?"
"Hoặc là tự ngươi đeo, hoặc là ta nhét vào cho ngươi, tự chọn đi!"
Tống Thiến hừ hừ hai tiếng, nhận lấy hộ tâm kính nhét vào trong y phục, sau đó cúi đầu nhìn lão ca đang loay hoay với mấy cái bình bình lọ lọ.
Nàng tiện tay chỉ một bình: "Ca, đây là cái gì dược?"
"Hợp Hoan Tán!"
"A? Xuân dược à!"
"Nói nhỏ chút thôi!" Tống Huyền liếc nhìn ra ngoài cửa một chút, hạ giọng nói: "Ngươi biết nhiều thật đấy!"
Tống Thiến cười ngượng ngùng: "Đều là do ca ca dạy dỗ tốt cả!"
Thấy lão ca không để ý đến mình, nhét một đống bình vào trong áo, Tống Thiến có chút khẩn trương hỏi: "Ca, huynh dùng cái loại hợp hoan tán kia để làm gì? Mấy cô nương ở lầu xanh còn không thỏa mãn được huynh sao? Gần đây ngoại thành xuất hiện tên hái hoa tặc, không lẽ đó chính là huynh sao? Nếu huynh thực sự có sở thích này, sau này nhớ mang theo ta nữa, ta sẽ canh chừng ở ngoài cửa cho huynh!"
Tống Huyền khóe miệng co giật hai lần: "Ngươi đúng là muội muội tốt của ca!"
Nói đoạn, hắn vỗ vỗ cái bình trong ngực, thấp giọng nói: "Độc dược đối với cao thủ lợi hại không có tác dụng, nhưng Hợp Hoan Tán không phải độc dược. Nếu sử dụng đúng thời cơ, thậm chí cả cao thủ Tiên Thiên cũng có thể bị hạ gục!"
Tống Thiến có chút không tin: "Không phải độc dược, đó là cái gì?"
Tống Huyền cân nhắc một chút lời nói, chân thành đáp: "Là vật phẩm chăm sóc sức khỏe dùng để trợ hứng!"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.