(Đã dịch) Chư Thiên: Từ Tổng Võ Thế Giới Bắt Đầu - Chương 319: Đế đô, các ngươi Thiến tỷ ta lại trở về!
Từ Lâm gia trên tàu biển xuống, Tống Thiến đặt chân lên bến tàu, hít một hơi thật sâu không khí của đế đô.
"A, hỡi các vị bà con thân mến, Tu La Kiếm Tống Thiến ta đã trở lại!"
Lý Mạc Sầu, giờ đây đã ra dáng thiếu nữ duyên dáng yêu kiều, lặng lẽ kéo ống tay áo Tống Thiến, thấp giọng nói: "Sư phụ, nhiều người đang nhìn người kìa!"
"Không sao, quen rồi!"
Tống Thiến chẳng hề bận tâm khoát tay, lên giọng dạy bảo: "Là một mỹ nữ, con sớm muộn gì cũng phải quen với chuyện này thôi."
Khóe miệng Lý Mạc Sầu giật giật, nhưng nàng vẫn không tiện nói thêm lời nào. Nàng cảm thấy, ánh mắt của những người trên bến tàu không giống như đang nhìn một mỹ nữ, mà là đang nhìn một kẻ ngớ ngẩn thì đúng hơn.
Nàng thật hâm mộ sư phụ, sống thoải mái tự tại, muốn làm gì thì làm, muốn nói gì thì nói, căn bản chẳng hề để tâm đến ánh mắt của người ngoài. Cũng không biết sư phụ từ nhỏ đã lớn lên trong môi trường sống như thế nào mà có thể nuôi dưỡng được một tâm tính như vậy.
Nàng thì không được. Nàng từ nhỏ đã lớn lên trong cổ mộ, dù sau này bái Tống Thiến làm sư phụ, nhưng vẫn ở trên Chung Nam sơn hơn hai năm, nên đối với đủ loại chuyện thế tục nàng đều rất khó thích nghi. Đối với ánh mắt và lời xì xào chỉ trỏ của người ngoài, nàng luôn cảm thấy có chút không tự nhiên.
Ngược lại là Tiểu Long Nữ, đơn thuần ít suy nghĩ, chỉ chăm chú nhìn chằm chằm tòa đại thành hùng vĩ phía xa.
"Oa, sư phụ, tường thành lớn quá!"
Lý Mạc Sầu thuận theo ánh mắt sư muội nhìn lại, thì thấy từ đằng xa trên mặt đất bằng, một tòa đại thành cổ xưa sừng sững mọc lên, tựa như một con cự thú Hồng Hoang nối liền trời đất, toát ra khí thế cổ kính mênh mông, hơi thở tang thương của năm tháng càng đập vào mắt.
"Đây chính là đế đô!"
Tống Thiến thuận miệng giải thích: "Nghe nói trước khi Thái Tổ lập quốc, tòa thành này đã tồn tại rồi. Rốt cuộc đã tồn tại bao lâu, cổ tịch ghi chép cũng không rõ ràng, ta ước chừng phải có hơn ngàn năm lịch sử."
Nói rồi, Tống Thiến gọi hai tiểu đồ đệ: "Đi thôi, ta đưa các con về nhà. Từ nay về sau, các con sẽ cùng sư phụ tung hoành ngang dọc ở đế đô đấy!"
Vừa đặt chân xuống bến tàu, Tống Thiến và hai đồ đệ đã bị một đám người vây kín. Nói chính xác hơn, là một thiếu niên mười lăm mười sáu tuổi, thắt lưng ngọc trắng, đầu đội kim quan màu tím, đang chỉ huy hơn mười tên gia đinh, vây quanh ba người Tống Thiến.
Đầu tiên, tên thiếu niên đánh giá Tống Thiến từ trên xuống dưới một lượt, vẻ mặt lộ rõ sự hài lòng, ánh mắt dừng lại trên người Lý Mạc Sầu một chút, miệng còn tấm tắc khen ngợi.
"Không tệ, một lớn một nhỏ hai mỹ nhân."
Ánh mắt hắn cuối cùng dừng lại trên người Tống Thiến, cười nói: "Bản công tử đã gặp vô số mỹ nhân, nhưng tuyệt sắc như cô nương thì quả thực là lần đầu. Không biết cô nương đã có nơi chốn chưa?"
Tống Thiến liếc hắn một cái đầy hứng thú, nói: "Ngươi không nhận ra ta sao?"
Tên thiếu niên ngẩn người: "Ta có quen ngươi sao?"
Tống Thiến hồi tưởng lại một chút, hình như nàng có chút ấn tượng với tên tiểu tử này, nhưng không sâu sắc, tựa như là con thứ của một vị Hầu gia nào đó. Năm đó khi Tống Thiến còn "tung hoành" ở đế đô, tên thiếu niên này e rằng mới chỉ mười tuổi, chẳng mấy ai để ý. Không ngờ mấy năm không gặp, giờ đã trở thành một tên công tử bột đúng nghĩa.
Điều này khiến nàng không khỏi cảm thấy chút xúc động. Thế hệ sau kế tiếp thế hệ trước, công tử bột năm nào cũng có, nhưng mỗi thời mỗi khác!
Đúng lúc này, từ đằng xa tiếng vó ngựa hí vang lên, sau đó, một vị giáo úy trẻ tuổi, mặc khải giáp, bên hông dắt trường đao, tung người nhảy khỏi lưng ngựa. Một tay hắn túm cổ tên thiếu niên đang đứng chắn trước Tống Thiến nhấc bổng lên.
"Đại ca, huynh làm gì thế?!"
Tên thiếu niên có chút hoảng sợ. Đang có bao nhiêu người nhìn vào đây, bị đại ca bắt giữa chốn đông người thế này, sau này hắn còn mặt mũi nào mà tung hoành ở đế đô nữa?
Giáo úy trẻ tuổi không hề nương tay, chát chát hai cái bạt tai giáng xuống, đánh cho tên thiếu niên ngơ ngác, rồi mới quay người nhìn về phía Tống Thiến.
"Gia đình quản giáo không nghiêm, để Tống cô nương chê cười rồi. Tại hạ xin thay hắn tạ tội với ngài!"
Tống Thiến nhìn hắn, trên mặt lộ ra vẻ ngạc nhiên, cười nói: "Ngươi là Liễu... Liễu cái gì ấy nhỉ, của Trường Thanh Hầu gia đúng không?"
"Liễu Thanh, tại hạ tên là Liễu Thanh!"
Tống Thiến chợt hiểu ra: "Đúng đúng, tên này đây mà, ta nhớ năm năm trước ngươi trêu ghẹo dân nữ, ta còn từng đánh cho một trận nhớ đời. Không ngờ, mấy năm không gặp, giờ đã lăn lộn được lên chức giáo úy rồi!"
Nhắc đến chuyện bị đánh, Liễu Thanh có chút xấu hổ, nói: "Đó cũng là thời trẻ dại không hiểu chuyện..."
Tống Thiến ngắt lời hắn, chỉ vào tên thiếu niên, hỏi: "Đây là đệ đệ ngươi à?"
Liễu Thanh khẽ gật đầu.
"Khó trách!" Tống Thiến chẳng hề khách khí nói: "Trường Thanh Hầu gia mà ra công tử bột, có thể nói đó là 'gia truyền' của nhà các ngươi rồi."
Liễu Thanh càng thêm lúng túng.
Trường Thanh Hầu Liễu Vạn Hải, được xem là một lão tướng trong quân đội, nắm giữ 30 vạn quân kinh doanh, chính là một phe thực quyền trong quân đội. Người ta thường nói "hổ phụ sinh hổ tử", nhưng ở Liễu gia, hầu như mỗi người con trước khi hành lễ thành nhân đều là những công tử bột nổi tiếng trong đế đô. Nghe nói Trường Thanh Hầu Liễu Vạn Hải lúc trẻ cũng từng là một tên công tử bột có tiếng. Mấy năm làm công tử bột trước khi tòng quân, đây coi như là truyền thống của Liễu gia.
Nếu là người khác dám nói như vậy, Liễu Thanh nhất định sẽ không bỏ qua. Đang ban ngày ban mặt, sao lại có thể vu oan người trong sạch như vậy chứ?
Nhưng đối mặt Tống Thiến, hắn không dám tỏ thái độ gì. Lúc trẻ từng bị Tống Thiến hành cho một trận nhớ đời, khiến hắn giờ đây đối mặt với "Thiến tỷ" của đế đô này vẫn còn ám ảnh tâm lý. Người phụ nữ này, đừng nhìn dung mạo rất xinh đẹp, nhưng chỉ cần không hợp ý là dám "xử" cho tới chết.
Vấn đề là, đã không đánh lại thì đành thôi, ngay cả gia thế, Liễu gia hắn cũng chẳng chiếm được ưu thế gì. Trong giới võ tướng, mặc dù phụ thân hắn là Trường Thanh Hầu có quyền cao chức trọng, nhưng Tống Thiến cũng có lai lịch phi phàm, sau lưng là thế gia Huyền Y Vệ. Ngay cả Thiên tử muốn động tới Tống gia cũng phải cân nhắc kỹ lưỡng, huống chi là Liễu gia hắn.
Nhất là từ năm nay, không biết từ khi nào, đế đô đã râm ran tin đồn rằng chỉ huy sứ Huyền Y Vệ Diệp Thiên sắp thoái vị, và chỉ huy sứ đời kế tiếp sẽ là trưởng tử Tống gia, Tống Huyền. Nếu chuyện này là thật, quyền thế của Tống gia sẽ lập tức như diều gặp gió, càng trở thành một thế lực mà Liễu gia hắn không thể trêu chọc.
Vào thời điểm mấu chốt như thế này, tên đệ đệ ngu xuẩn nhà mình lại dám giữa đường trêu ghẹo dân nữ, mà trớ trêu thay, lại nhằm đúng đích nữ Tống gia. Nếu không phải hắn kịp thời phát hiện và ngăn lại, e rằng "kế hoạch" diệt môn của Liễu gia đã sớm được Huyền Y Vệ đưa vào lịch trình rồi cũng nên.
"Đã ngươi ra mặt, vậy ta cũng không làm khó ngươi! Đứa đệ đệ hư hỏng này, ngươi cứ mang về tự xử lý đi!"
Trở lại đế đô, Tống Thiến tâm trạng không tệ, cũng không có ý định truy cứu. Dù sao thì Liễu Thanh đối với nàng cũng coi như cố nhân. Người mình từng đánh, sao lại chẳng coi là cố nhân được?
Liễu Thanh vội vàng gọi một chiếc xe ngựa, mời Tống Thiến và hai đồ đệ lên xe. Người đã ba mươi tuổi, đối mặt Tống Thiến vẫn phải cúi đầu khom lưng, vẻ mặt đầy nịnh nọt: "Vậy Thiến tỷ ngài đi thong thả. Hôm khác, ta sẽ mang cái tên trời đánh này đến phủ ngài tạ tội sau!"
Khi Tống Thiến không cười, vẻ uy nghiêm toát ra thật đáng sợ. Nàng liếc nhìn Liễu Thanh và tên đệ đệ ngu xuẩn kia, bình thản nói: "Không cần tạ tội. Dù cho việc 'nuôi dưỡng' công tử bột là truyền thống của nhà ngươi, nhưng làm việc gì cũng cần có chừng mực. Vượt quá giới hạn, dù luật pháp có thể bỏ qua, thì Huyền Y Vệ ta cũng sẽ không bỏ qua cho hắn! Lời này ta chỉ nói một lần, mong ngươi ghi nhớ cho kỹ!"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của đội ngũ truyen.free, được tạo nên từ sự đam mê và tâm huyết.