Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chư Thiên Võ Hiệp: Từ Toàn Chân Bắt Đầu - Chương 125 : Thần điêu bắt đầu

Hoa Sơn Luận Kiếm kết thúc, Ngũ Tuyệt thế hệ mới nhanh chóng vang danh khắp giang hồ. Dù sao, những người có mặt tại Hoa Sơn cũng đủ sức đại diện cho toàn bộ võ lâm.

Vương Chí Cẩn với thực lực thiên hạ đệ nhất không còn nghi ngờ gì nữa. Hoàng Lão Tà sau khi đánh bại Âu Dương Phong và Hồng Thất Công, đã giành được danh hiệu thiên hạ đệ nhị. Còn về hạng ba, không có xếp hạng cụ thể.

Hồng Thất Công tuy không giành được vị trí thiên hạ đệ nhất, nhưng uy vọng của ông lại không ai sánh bằng. Còn về "Nam hiệp" Quách Tĩnh, lại có quá nhiều tranh cãi.

Quách Tĩnh lớn lên ở thảo nguyên Mông Cổ, theo lý mà nói không nên được xưng là Nam Hiệp, nhưng sư phụ của chàng và nguyên quán Ngưu Gia Thôn đều ở phương nam, nên miễn cưỡng cũng có thể coi là Nam Hiệp. Tuy nhiên, võ công của chàng vẫn bị cho là yếu nhất trong Ngũ Tuyệt.

Tây Độc vẫn là Tây Độc, không có gì thay đổi, thay đổi duy nhất là Tây Độc đã hóa điên.

Lần Hoa Sơn Luận Kiếm thứ hai kết thúc mỹ mãn, Toàn Chân Giáo đã thành công bảo vệ danh tiếng, triệt để củng cố địa vị của mình trong võ lâm.

Thiếu Lâm đã ẩn thế một trăm năm, hoàn toàn không thể sánh vai cùng họ nữa.

Vương Chí Cẩn xuống núi, cùng Trình Dao Già trở về Toàn Chân Giáo. Hoàng Lão Tà không tiếp tục đi theo, bởi vì ông đã không còn gì có thể dạy bảo Trình Dao Già nữa.

Dù có chăng nữa, Vương Chí Cẩn cũng có thể tự mình dạy bảo. Toàn Chân Thất Tử đã biết chuyện hắn ở Hoa Âm Thành, bức bách Công Tôn Chỉ nhường ra Tuyệt Tình Cốc. Bất quá vì hắn đã đạt được danh hiệu thiên hạ đệ nhất, nên sợ dù không hài lòng cũng không dám nói gì. Trên đường đi, không ai nhắc đến chuyện này nữa.

Ngày đầu tiên trở lại Toàn Chân.

Trình Dao Già đã không thể chờ đợi được nữa, kéo Vương Chí Cẩn chuẩn bị quay về.

"Tướng công, chàng đã là thiên hạ đệ nhất, lời chàng nói ở Toàn Chân một năm cũng đã đến lúc, cùng thiếp trở về đi, cha đã gửi thư giục rồi."

Vương Chí Cẩn không từ chối: "Ừm, ta đã nói là làm được, ngày mai sẽ đi cáo biệt các trưởng bối một lần, rồi lại đến Cổ Mộ thăm Tiểu Long Nữ, ngày kia chúng ta sẽ cùng rời đi."

Hai ngày sau, Vương Chí Cẩn và Trình Dao Già mang theo mười sáu vạn lượng bạc, bắt đầu quay về.

Một tháng sau, họ đến vùng núi sâu Tương Dương.

Vương Chí Cẩn nghĩ đến Độc Cô Kiếm Trủng, liền kéo Trình Dao Già cùng đi đến bên ngoài kiếm trủng.

"Tướng công, chàng kéo thiếp đến nơi này làm gì?"

"Trong này có một vị tiền bối ẩn cư, đáng tiếc đã qua đời rồi."

"Qua đời rồi sao? Chúng ta đến để tế bái người ấy à?"

"Cũng coi như là tế bái đi."

Đến bên ngoài kiếm trủng, liền nghe thấy tiếng Thần Điêu "Cạc cạc!". Đó là tiếng kêu thô kệch hùng hậu như vịt, nghe mà cảm thấy tràn đầy niềm vui. Cặp Bạch Điêu vốn một đường theo Vương Chí Cẩn trở về cũng lao xuống.

Do đó, các Thần Điêu gặp lại nhau, vô cùng vui vẻ.

Vương Chí Cẩn cũng không rảnh rỗi, dùng thần thức một lần nữa "khảo cổ" tại Độc Cô Kiếm Trủng.

Nhưng vẫn không phát hiện ra điều gì, có chút thất vọng. Xem ra Độc Cô Cửu Kiếm không phải kiếm pháp của Kiếm Ma Độc Cô Cầu Bại, mà tám phần mười là kiếm pháp của Dương Quá.

Lần này coi như triệt để hết hy vọng về Độc Cô Cửu Kiếm. Có thể nói trong các bộ võ hiệp Kim Dung, đây là "trần nhà" của kiếm pháp, Vương Chí Cẩn thèm muốn cũng là điều dễ hiểu.

Ở Độc Cô Kiếm Trủng chỉ vỏn vẹn nửa ngày, Vương Chí Cẩn đã truyền Yêu Đan Quyết cho Thần Điêu, để nó tự mình tìm tòi tu luyện. ��oán chừng tu luyện Yêu Đan Quyết, sau này sống đến hậu kỳ Ỷ Thiên cũng không thành vấn đề.

Tiếp tục cuộc hành trình quay về. Cố ý đi đường vòng một chút, đến Hoa Sen Thôn, chuẩn bị ghé thăm vợ chồng Dương Thiết Tâm.

Dòng thời gian này, hắn không thay đổi nhiều lắm, nhưng vợ chồng Dương Thiết Tâm vẫn còn sống, Vương Chí Cẩn vẫn rất vui mừng.

Thế nhưng, sau khi đến Hoa Sen Thôn, lại thấy một đám người đang khiêng linh cữu. Người dẫn đầu lại là Mục Niệm Từ, trong lòng nàng còn bế một đứa trẻ một tuổi.

"A, đây là, đây là chuyện gì vậy?" Trình Dao Già có chút lo lắng, tuy nàng và Mục Niệm Từ không quen biết, nhưng trên đường đi đã nghe về câu chuyện của Mục Niệm Từ, nên rất đồng cảm với nàng.

Vương Chí Cẩn dùng thần thức quét qua, nhìn thấy Dương Thiết Tâm với vẻ mặt trắng bệch, tiều tụy vô cùng. Cộng thêm những chữ "ái thê Bao Tích Nhược" trên câu đối phúng điếu.

Hắn biết Bao Tích Nhược đã qua đời. Cho nên cũng đi cùng giúp đưa linh cữu.

Đến tối trở về, Vương Chí Cẩn mới chính thức đi bái kiến Dương Thiết Tâm.

"Vương Chí Cẩn Toàn Chân Giáo, cùng phu nhân Trình Dao Già, bái kiến Dương tiền bối."

"Hai vị không cần đa lễ," Dương Thiết Tâm nói.

Dương Thiết Tâm nhìn Vương Chí Cẩn và Trình Dao Già, trong lòng đau xót, tự hỏi tại sao ông trời lại không dung mình. Một nhà ông, trước là thê ly tử tán, sau khi gặp lại, con trai lại không nhận ông, không những không nhận mà còn nhận kẻ thù làm cha.

Ông cũng chẳng quan tâm nữa, chỉ mong con trai có thể sống tốt là được. Thế nhưng, con trai lại chết một cách không rõ ràng. Bao Tích Nhược nghe được tin tức này, vốn đã ốm yếu bệnh tật, kết quả một trận bệnh không dậy nổi, tốn hết toàn bộ tiền tài, mời khắp mấy trăm dặm những y sư giỏi nhất, cũng không cứu được nàng, thậm chí còn phải bán mấy chục mẫu đất.

Không lâu trước đó, con gái nuôi Mục Niệm Từ lại mang theo một đứa bé trở về, khiến ông suýt chút nữa tức chết. Mục Niệm Từ không hề nói đó là con của Dương Khang, Dương Thiết Tâm cho rằng nàng chưa kết hôn mà đã có con, ở thời cổ đại, đó là vấn đề lớn rồi.

Ông cũng ốm nặng, liên tiếp gặp đả kích, thêm nữa bản thân đã lớn tuổi, bôn ba giang hồ bao nhiêu năm, đói no thất thường, bệnh tật tích tụ đã nhiều.

Một khi bùng phát, sẽ lập tức hủy hoại một người.

Vương Chí Cẩn dùng Tiên Thiên Chi Khí điều trị thân thể cho Dương Thiết Tâm. Hắn cảm thấy Dương Thiết Tâm biết con trai đã chết, vợ cũng đã chết, nên không còn hy vọng sống sót, chỉ một lòng chờ chết để được đoàn tụ cùng gia đình.

"Dương tiền bối, con trai của Mục cô nương là ai vậy? Nó tên là gì?" Vương Chí Cẩn hỏi.

Dương Thiết Tâm tức giận nói: "Hừ, ta không biết, nàng cũng không nói!"

Mục Niệm Từ không biết vì sao, cũng không nói rõ đó là con của Dương Khang. Dương Khang nhận giặc làm cha, lại thêm sau khi hắn chết khiến Bao Tích Nhược lâm bệnh. Dương Thiết Tâm trong lòng cực kỳ khó chịu, con trai chết, vợ cũng sắp không qua khỏi.

Dưới áp lực, ông đã nói hết những bất mãn của mình đối với Dương Khang. Khi đó bụng Mục Niệm Từ cũng không lớn, chỉ khoảng ba tháng, thậm chí chính nàng cũng không biết mình mang thai.

Về sau bụng càng lúc càng lớn, Dương Thiết Tâm vì Mục Niệm Từ mang thai cũng tức giận, ép hỏi cha đứa bé là ai, nhiều lần Mục Niệm Từ đều muốn nói ra.

Nhưng nghĩ đến cha đứa bé đã mang tiếng xấu, dù sao con mình cũng họ Dương, thuộc về huyết mạch Dương gia. Danh tiếng Dương Khang đã quá thối nát, không thể lại gán thêm cho Dương Khang một danh hiệu "đùa giỡn lương gia nữ tử" trên đầu nữa.

Nàng vẫn là tỷ tỷ trên danh nghĩa của Dương Khang. Dương Thiết Tâm còn chưa chết, ít nhiều cũng có chút xấu hổ.

Khi đứa bé ra đời, đúng lúc Bao Tích Nhược bệnh tình nguy kịch. Đứa bé đầy tháng không lâu, Bao Tích Nhược đã qua đời. Dương Thiết Tâm tuy đau lòng vì Mục Niệm Từ chưa kết hôn đã sinh con, nhưng sau khi đứa bé chào đời, ông vẫn rất thương yêu.

Ông không dùng ánh mắt chán ghét nhìn đứa bé.

Dương Thiết Tâm giải thích một hồi, có chút mệt mỏi, nói: "Thanh danh của Niệm Từ đã bị hủy hoại, đoán chừng cũng không gả đi được nữa. Còn mang theo một đứa bé, sau này mẹ góa con côi không biết phải làm sao. Đúng rồi, ta không có tài cán gì, suy nghĩ n��a ngày cũng không nghĩ ra tên gì hay. Chi Cẩn, hay là ngươi đặt tên cho đứa bé đi?"

Bản chuyển ngữ này là duy nhất, thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free