Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chư Thiên Võ Hiệp: Từ Toàn Chân Bắt Đầu - Chương 40 : Vừa vào Quy Vân trang

Toàn Chân giáo có danh tiếng không tệ trên giang hồ. Người ngư dân quả nhiên là nhân viên bên ngoài của Quy Vân trang, bèn nói: "Vị đạo trưởng này có lẽ đã nghe nói đến, nhưng đạo trưởng không cần lo lắng, ta có thể thay ngài liên hệ bên đó để đón ngài qua.

Xin đạo trưởng đi về phía Bắc khoảng ba mươi dặm, đến một bến đò. Ở đó cũng có một người câu cá, bên kia có thuyền. Đây là bằng chứng của chúng ta, ngài chỉ cần nói rõ ý định là được rồi."

Người ngư dân lấy ra một tấm đào mộc lệnh bài đưa cho Vương Chí Cẩn. Vương Chí Cẩn nhận lấy xem xét, rồi cất đi ngay, nói: "Đa tạ cư sĩ."

Sau khi cáo từ, hắn liền đi thẳng đến bến đò. Nửa canh giờ sau, thúc ngựa phi nhanh, Vương Chí Cẩn cuối cùng cũng đến được bến đò.

Lúc này, Vương Chí Cẩn nhìn thấy một đám người, bèn thốt lên: "Ừm? Đây chẳng phải là Giang Nam Lục Quái sao?"

Giang Nam Lục Quái cũng nhìn về phía hắn: "Ha ha, tiểu đạo trưởng, chúng ta lại gặp nhau rồi."

"Vương Chí Cẩn bái kiến các vị tiền bối."

"Miễn lễ, miễn lễ, không cần khách khí."

"Các vị tiền bối sao không đến Gia Hưng Yên Vũ Lâu? Chẳng lẽ định đến nơi này sao?"

"Tiểu Vương đạo trưởng, thế nhưng là ngươi chưa biết chuyện rồi. Từ sau khi ngươi đưa vợ chồng Dương Thiết Tâm về, có lẽ chưa gặp mặt trưởng bối nào trong môn. Cuộc hẹn luận võ mười tám năm, Toàn Chân các ngươi đã thua. Dương Khang nhận giặc làm cha, ngỗ nghịch sư trưởng, thiên lý khó dung. Khâu đạo trưởng đã trục xuất hắn khỏi sư môn, cuộc ước hẹn mười tám năm cũng đương nhiên hết hiệu lực. Bởi vậy, Khâu đạo trưởng dự định vào ngày rằm tháng Tám tới, tại Gia Hưng Yên Vũ Lâu, triệu tập các nhân sĩ giang hồ để thông cáo."

"Thì ra là vậy, xin chúc mừng. Thảo nào ta vẫn chưa đợi được ai đến."

"Ha ha, tiểu Vương đạo trưởng quá lời rồi. Không biết tiểu Vương đạo trưởng vì sao lại đến nơi này?" Chu Thông hỏi.

"Tiền bối, tiểu đạo nghe nói Quách Tĩnh huynh đệ đã tới đây nên liền theo sau."

Hàn Tiểu Oánh nghe được tin Quách Tĩnh thì mừng rỡ khôn xiết: "Cái gì, Tĩnh Nhi đến rồi sao? Vậy thì thật tốt quá, chúng ta cũng đến đây. Đi thôi, chúng ta đến Quy Vân trang. Một tháng không gặp, ta vẫn luôn nhớ con bé. Tĩnh Nhi từ trước đến nay chưa bao giờ rời xa lâu đến thế."

Kết thúc hàn huyên, vốn dĩ họ không biết Quách Tĩnh đang ở đây, nghe Vương Chí Cẩn nói Quách Tĩnh đã đến, nên họ cũng nóng lòng muốn gặp mặt.

Kha Trấn Ác và Lục Th��a Phong có quen biết cũ. Năm đó, Mai Siêu Phong và Trần Huyền Phong phản bội, bỏ trốn khỏi Đào Hoa đảo. Hoàng Lão Tà đại phát tà công, khiến Lục Thừa Phong cùng mấy vị sư huynh khác đều bị đánh cho tàn phế.

Rời khỏi Đào Hoa đảo, Lục Thừa Phong định cư ở Thái Hồ, tại đó cưới vợ, sinh con là Lục Quan Anh. Ông ta lấy bố cục của Đào Hoa đảo xây dựng Quy Vân trang bên cạnh Thái Hồ, gián tiếp thành lập một môn phái chi nhánh. Ông đã nhiều lần làm việc nghĩa hiệp. Đến khi con trai là Lục Quan Anh trưởng thành, ông liền ẩn mình, để Lục Quan Anh thống lĩnh thủy đạo Thái Hồ, chuyên cướp bóc tham quan ô lại.

Lục Thừa Phong oán hận Hắc Phong Song Sát đã liên lụy khiến ông và các sư huynh bị đuổi khỏi sư môn. Thế là ông hẹn mười mấy cao thủ võ công, chuẩn bị bắt hai người đó về Đào Hoa đảo để dâng cho ân sư Hoàng Dược Sư. Tại một ngôi miếu hoang, ông đã tìm được hành tung của họ, rồi suất lĩnh đông đảo cao thủ vây công Hắc Phong Song Sát. Mặc dù không bắt được hai người, nhưng đã thành công đả thương Thiết Thi Mai Siêu Phong, bức hai vợ chồng họ chạy xa đến Mông Cổ đại mạc.

Cũng chính trong trận chiến đó, Kha Trấn Ác ca ca Kha Trừ Tà đã chết, còn Kha Trấn Ác thì bị mù mắt.

Giang Nam Thất Quái có danh tiếng lừng lẫy khắp Giang Nam. Họ biết quy tắc khi đến Quy Vân trang nên đã trực tiếp tìm ngư dân để liên hệ.

Vương Chí Cẩn cũng đưa lệnh bài cho người ngư dân ở đây rồi cùng lên thuyền nhỏ.

Thuyền không có buồm, chỉ có thể dựa vào mái chèo mà lướt đi, tốc độ rất chậm. Trên mặt nước, tốc độ đó cũng chỉ tương đương với người thường đi bộ.

Từ bến đò đến hòn đảo Quy Vân trang, phải đi hơn bốn mươi dặm. Mất tròn nửa canh giờ, trời đã tối đen.

Đúng lúc đó, Lục Thừa Phong của Quy Vân trang đang mở tiệc chiêu đãi Cừu Thiên Trượng, Quách Tĩnh và Hoàng Dung. Nguyên nhân rất đơn giản, sau khi Dương Khang bị Quy Vân trang bắt về, Mục Niệm Từ cùng đi theo đến Quy Vân trang đã đi tìm Mai Siêu Phong để đưa tin, và Mai Siêu Phong đã sai người mang đến một cái đầu lâu.

Cái đầu lâu đó trông rất đáng sợ, trên xương sọ có năm lỗ trống lớn. Lục Thừa Phong đã từng nhìn thấy, năm đó Mai Siêu Phong và Trần Huyền Phong không hiểu rõ Cửu Âm Chân Kinh mà cứ thế luyện tập.

Đúng lúc đó, Cừu Thiên Trượng đến, hắn giả mạo đệ đệ mình là Cừu Thiên Nhận. Hắn nâng một đỉnh lớn, đạp nước mà đến.

Hành động này khiến ngay cả Hoàng Dung cũng phải giật mình sửng sốt.

Sau khi được Lục Thừa Phong đón vào trong, Cừu Thiên Trượng liền bộc lộ bản tính:

"Ha ha, các ngươi cũng là người hiểu biết, vừa nhìn đã nhận ra thân phận của lão phu. Không sai, lão phu chính là Cừu Thiên Nhận, bang chủ Thiết Chưởng Bang, người giang hồ xưng là Thiết Chưởng Thủy Thượng Phiêu.

... Lục trang chủ nhắc đến Mai Siêu Phong, đó cũng chỉ là chuyện nhỏ, rất nhỏ thôi.

... Lão phu đến Quy Vân trang lần này là có một chuyện đại sự kinh thiên, liên quan đến vận mệnh của thiên hạ thương sinh. Lão phu không đành lòng nhìn thiên hạ thương sinh lâm vào cảnh lầm than, kính xin Lục trang chủ ra tay giúp đỡ một chút."

Lục Thừa Phong vì bị Mai Siêu Phong dọa sợ, đang ở trong tình thế tuyệt vọng, có thể làm bất cứ điều gì. Nghe vậy, ông ta tức thì nhiệt huyết sôi trào, lập tức nói: "Nếu đã như vậy, xin Cừu lão tiền bối cứ việc phân phó."

Đúng lúc này, bên ngoài truyền đến một tiếng bẩm báo:

"Bẩm... Bẩm báo trang chủ, bên ngoài có hai nhóm cao nhân đến, sáu người tự xưng là Giang Nam Lục Quái, một người khác tự xưng là đạo trưởng Toàn Chân giáo."

Quách Tĩnh nghe xong, lập tức đứng dậy: "Dung Nhi! Sư phụ đến rồi, ta đi nghênh đón sư phụ."

Mắt Lục Thừa Phong sáng lên. Võ công của Quách Tĩnh ông ta đương nhiên biết, không hề yếu kém, thậm chí ngay cả lúc ông ta cường thịnh nhất cũng không bằng. Chiêu Hàng Long Thập Bát Chưởng kia, dù ông ta là phế nhân ở Ngũ Hồ, nhưng mắt ông ta vẫn không mù, nhìn rõ mọi thứ.

"Mau mau mời vào! Quan Anh, con mau đi dẫn họ vào." Lục Thừa Phong nói. Trước mắt có Quách Tĩnh, có Cừu Thiên Nhận, lại thêm Giang Nam Lục Quái, cùng cao thủ Toàn Chân giáo, để đối phó Trần Huyền Phong và Mai Siêu Phong, chẳng phải dễ như trở bàn tay sao?

Chẳng bao lâu sau, Lục Quan Anh dẫn đường, phía sau là Giang Nam Lục Quái và Vương Chí Cẩn cùng bước vào.

"Giang Nam Lục Quái bái kiến Lục trang chủ."

"Toàn Chân giáo đệ tử đời thứ ba, Vương Chí Cẩn, bái kiến Lục trang chủ."

Lục Thừa Phong vội vàng đáp lễ: "Tại hạ là phế nhân, không thể đứng dậy đáp lễ, xin thứ tội."

Trong Giang Nam Lục Quái, ông ta đã từng gặp Kha Trấn Ác, cũng biết về huynh đệ Kha Trừ Tà. Mặc dù ông ta khinh thường võ công của họ, nhưng vì bản thân là một phế nhân, c��ng không có tư cách chế giễu người khác.

"Lục trang chủ, không cần đa lễ." Kha Trấn Ác nói.

Lục Thừa Phong lướt nhìn nhóm Kha Trấn Ác, rồi nhìn sang Vương Chí Cẩn, thầm nghĩ: "Thật là một tiểu đạo sĩ mặt ngọc, khí chất nổi bật. Sao mình lại nhìn không thấu cậu ta nhỉ? Chẳng lẽ võ công của đối phương còn cao hơn mình sao? Điều đó không thể nào!"

"Tiểu đạo trưởng, Toàn Chân giáo vốn không thường xuyên đến phương Nam, Quy Vân trang của ta cũng chưa từng có người Toàn Chân giáo ghé thăm. Ngươi là người đầu tiên đến đây, không biết lệnh sư là ai?"

Vương Chí Cẩn lập tức đứng dậy, nói: "Tiểu đạo là đệ tử của Thái Cổ Tử Hách Chân Nhân. Lần này đến đây là tùy ý nghe nói Quách Tĩnh huynh đệ đã tới đây, nên cũng tiện đường theo đến bái phỏng. Kính xin Lục trang chủ tha thứ tiểu đạo đã quấy rầy."

Lục Thừa Phong biến sắc, giả vờ không vui: "Nơi nào, ta mừng còn không kịp ấy chứ! Mau mau ngồi xuống đi. Quan Anh, mau bảo người dọn thêm thức ăn."

"Vâng, phụ thân!" Lục Quan Anh nói xong, lập tức lui xuống.

Vương Chí Cẩn nhìn sang Cừu Thiên Trượng đang vênh váo ở đối diện, suýt chút nữa bật cười thành tiếng. Hắn giả mạo rất giống, trách nào ngay cả Hoàng Dung cũng không nhận ra.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free