Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chư Thiên Võ Hiệp: Từ Toàn Chân Bắt Đầu - Chương 54 : Vừa vào Đào Hoa đảo

Ba ngày sau, Vương Chí Cẩn ở bãi biển, chàng đi tìm thuyền chuẩn bị ra khơi. Vừa nghe nói muốn đến Đào Hoa đảo, quả thực không ai dám đi. Cùng đường, chàng đành phải tốn mười lượng bạc, đóng một chiếc thuyền nhỏ rồi cho vào không gian trữ vật. Vì thể tích thuyền khá lớn, tinh thần lực của chàng tiêu hao hơn nửa, nhưng vẫn có thể chấp nhận được, đây là để phòng ngừa bất trắc. Chàng còn dùng Nhiếp Hồn thuật khống chế vài ngư dân ra biển. Chàng nghĩ, nếu như trong phim truyền hình Hồng Thất Công tự mình chèo thuyền ra biển, vậy chắc hẳn sẽ không quá xa.

Trôi dạt trên biển năm canh giờ, trời cũng sắp tối, lúc này mới đến được Đào Hoa đảo. Lúc này đã sang tháng tư, trên Đào Hoa đảo, hoa đào nở rộ, đẹp không sao tả xiết, phảng phất một cảnh thế ngoại đào nguyên. Chàng dùng Kim Nhạn Công lăng không nhảy lên, lướt trên sóng mà đi, rất nhanh đã đến được Đào Hoa đảo. Sau đó quay đầu vung tay áo, ra hiệu cho mấy ngư dân kia có thể quay về.

"Toàn Chân giáo đệ tử đời ba Vương Chí Cẩn cầu kiến Hoàng đảo chủ."

Tiếng này vận dụng nội lực, ước chừng trong vài cây số đều có thể nghe rõ. Trong một hang động ở Đào Hoa đảo, Chu Bá Thông đang cùng Quách Tĩnh đọc thuộc lòng Cửu Âm Chân Kinh, tiện thể luyện tập Song Thủ Hỗ Bác thuật. Nghe thấy tiếng Vương Chí Cẩn, Chu Bá Thông ngẩn người: "A, Toàn Chân giáo có người nội công mạnh đến thế sao? Còn mạnh hơn cả ta!"

Quách Tĩnh nói: "Chu đại ca, đó là Vương huynh đệ, huynh ấy là đệ tử của Quảng Ninh Tử thuộc Toàn Chân giáo, tên Vương Chí Cẩn. Nội công Toàn Chân của ta chính là do huynh ấy dạy!"

"Cái gì, Quảng Ninh Tử? Đệ tử của Hách Đại Thông? Không đúng, ta chưa từng nghe nói qua. Hắn bao nhiêu tuổi rồi?"

"Huynh ấy còn nhỏ hơn ta một tuổi, võ công rất mạnh. Ở Quy Vân trang giao chiến với Hoàng đảo chủ, dường như còn thắng. Khi giao đấu với sư phụ ta là Thất Công, hai bên đại chiến hơn bốn trăm hiệp, không phân thắng bại." Quách Tĩnh rất thực thà, có gì nói nấy.

Chu Bá Thông giật nảy mình: "Quách huynh đệ, ngươi không gạt ta đó chứ? Sao tiểu tử kia lại thắng được Hoàng Lão Tà? Ngay cả ta còn đánh không lại hắn mà."

"Không sai, ta tận mắt chứng kiến, sẽ không lừa ngươi đâu."

Chu Bá Thông nghe lời Quách Tĩnh, bị chấn kinh: "Ngươi mau ra ngoài gọi hắn vào đây, ta muốn gặp hắn."

Quách Tĩnh nhìn ra ngoài, thấy rừng hoa đào rậm rạp, đau đầu lắm: "Chu đại ca, nếu ta đi vào rừng hoa đào, e rằng sẽ không ra được nữa."

Chu Bá Thông nghe xong, nét mặt nghiêm nghị hẳn lên.

Năm đó, Chu Bá Thông rời khỏi Toàn Chân giáo, chuẩn bị mang hai quyển Cửu Âm Chân Kinh thượng và hạ cất giấu ở một nơi bí mật. Lại gặp Hoàng Lão Tà đang tân hôn yến tiệc cùng thê tử Phùng Hành. Y bị Phùng Hành dùng mưu lừa gạt lấy mất quyển hạ của Cửu Âm Chân Kinh. Về sau, Chu Bá Thông mới ý thức được mình đã bị lừa. Chu Bá Thông trong cơn nóng giận, mang theo quyển thượng của Cửu Âm Chân Kinh đến Đào Hoa đảo tìm Hoàng Dược Sư tính sổ.

Kết quả, Hoàng Dược Sư vì thê tử cưỡng ép chép lại Cửu Âm Chân Kinh nên tổn thương nguyên khí, sinh hạ Hoàng Dung xong liền qua đời mà đau lòng gần chết. Chu Bá Thông lại nhanh mồm nhanh miệng, trong lời nói đã chọc giận Hoàng Dược Sư. Hai người kịch đấu một trận, Chu Bá Thông không phải đối thủ của Hoàng Dược Sư đang thịnh nộ, bị đánh cho chạy thục mạng. Thậm chí bị Hoàng Dược Sư không buông tha đuổi tới cửa hang động trên Đào Hoa đảo, đánh gãy một chân. Mãi đến khi Chu Bá Thông lấy việc xé bỏ Cửu Âm Chân Kinh ra uy hiếp Hoàng Dược Sư, Hoàng Dược Sư mới chịu dừng tay. Về sau, hai người cứ thế giằng co. Hoàng Dược Sư tự cho mình thanh cao, không muốn chiếm tiện nghi của Chu Bá Thông. Chẳng những cung cấp thịt rượu cho Chu Bá Thông, y còn không nhân cơ hội lúc Chu Bá Thông ra ngoài để vào động cướp kinh thư, chỉ là dốc sức muốn ép Chu Bá Thông tự mình ra ngoài. Cứ thế, hai người giằng co cứng nhắc mười lăm năm trời.

Trong mười lăm năm đó, hai người giao thủ vô số lần, có thể nói là đã vô cùng quen thuộc võ công của đối phương. Chu Bá Thông từ chỗ ban đầu chỉ có thể chống đỡ vài trăm hiệp, đến sau này đã có thể đánh qua đánh lại, tiến bộ cực kỳ rõ ràng. Chỉ là Chu Bá Thông trước kia từng tư thông với Anh Cô, chuyện này đã trở thành tâm ma của y. Mà Hoàng Dược Sư lại am hiểu Bích Hải Triều Sinh khúc, vừa vặn có thể kích động tâm ma, khiến Chu Bá Thông không cách nào khắc chế. Trong cuộc tranh đấu giữa hai người, Chu Bá Thông vẫn luôn ở thế hạ phong. Lúc này, Chu Bá Thông nhìn cửa hang, cảm thấy vô cùng uất ức. Bị ràng buộc bởi ước định là trừ việc đại tiểu tiện, y sẽ không ra khỏi hang.

Cùng lúc đó, Hoàng Lão Tà, vốn đang trông chừng Hoàng Dung không cho nàng ra ngoài gặp Quách Tĩnh, nghe thấy tiếng Vương Chí Cẩn thì vô cùng tức giận. Lúc ấy, Hoàng Lão Tà đánh giá thấp khí lực của chàng, ý đồ dùng Lan Hoa Phất Huyệt Thủ cướp đoạt Tê Vân kiếm. Kết quả bị gãy một cánh tay, hiện tại cũng chỉ vừa mới lành. Y cảm thấy mình đã mất mặt, không ngờ đối phương lại tìm đến tận cửa.

"Hừ, tên đạo sĩ thối này, lại còn dám đến Đào Hoa đảo? Ngươi nghĩ ta không giết được ngươi sao!"

Ở trên Đào Hoa đảo, y rất tự tin. Ngũ Hành đại trận trên đảo cũng không phải trò đùa. Chu Bá Thông còn bị y vây khốn chặt chẽ.

"Cha, người muốn đi đâu vậy?" Hoàng Dung hỏi. Mấy ngày nay, nàng bị Hoàng Lão Tà canh chừng gắt gao, hoàn toàn không có cách nào ra ngoài. Âm thanh vừa rồi, nàng cũng đã nghe thấy.

Hoàng Lão Tà giận dỗi quay đầu đi, hừ lạnh một tiếng: "Ta đi gặp tiểu tử kia, con ở trong đó không được đi đâu cả! Nếu ta phát hiện con đi gặp tên tiểu tử ngốc kia, ta liền giết hắn."

"Hừ, nếu người giết hắn, vậy thì giết luôn con đi!"

"Con!"

Hoàng Lão Tà phẩy tay áo bỏ đi.

Vương Chí Cẩn không tùy tiện đi vào rừng hoa đào, mà nhìn những cây đào rậm rạp kia để quan sát sự phân bố của chúng. Nếu cứ thế xông thẳng vào, e rằng ngay cả phương hướng cũng không tìm thấy. Căn cứ vào giải thích về đại trận Đào Hoa đảo từ kiếp trước, chính là khi con người dùng hai chân đi thẳng trong tình huống hai mắt không thuận lợi, kỳ thực sẽ hơi lệch về phía bên trái. Ngươi nhìn Đào Hoa đảo không lớn lắm, cứ ngỡ đi thẳng là có thể xuyên qua, nhưng kỳ thực ngươi vẫn luôn đi vòng quanh mà không hề hay biết. Những kỳ môn độn giáp khác cũng chỉ là đẩy nhanh quá trình đi vòng quanh của ngươi, kẻ thực sự làm ngươi mệt chết vẫn là chính ngươi mà thôi. Vương Chí Cẩn nhìn, "Trong thiên hạ có người thông minh tuyệt đỉnh, văn tài võ học, thư họa cầm kỳ, toán thuật thao lược, y bốc tinh tượng, kỳ môn ngũ hành, không gì không biết, không gì không giỏi! Chỉ có điều các ngươi không nhìn ra mà thôi."

Vương Chí Cẩn nhìn trận pháp, quả nhiên như lời người ta nói: "Trong thiên hạ có người thông minh tuyệt đỉnh, văn tài võ học, thư họa cầm kỳ, toán thuật thao lược, y bốc tinh tượng, kỳ môn ngũ hành, không gì không biết, không gì không giỏi! Hoàng Lão Tà quả nhiên không hổ danh!"

Lúc này, một bóng người dừng lại ở vị trí cách bờ biển vài trăm trượng, một trận tiếng tiêu vọng tới. "Ừm? Hoàng Lão Tà đến rồi, vẫn chưa lộ diện mà dùng Bích Hải Triều Sinh khúc để thăm dò ta đây." Vương Chí Cẩn cũng lấy ra một cây tiêu ngọc. Chuẩn bị tỷ thí một chút với y, nhưng trước đó chàng muốn thử xem Bích Hải Triều Sinh khúc rốt cuộc lợi hại đến mức nào.

Chỉ chốc lát sau, Vương Chí Cẩn liền đắm chìm vào tiếng tiêu kia. Khúc nhạc này bề ngoài nghe như mô phỏng tiếng sóng biển cuộn trào, kỳ thực bên trong ẩn chứa võ công trí mạng cực cao. Âm điệu phiêu hốt, triền miên uyển chuyển, nếu lắng nghe trong lúc không phòng bị thì khó lòng tự chế, không ngừng tay múa chân, loạn xạ gãi đầu gãi mặt, thậm chí tâm phiền ý loạn, xuân tâm dập dờn. Khúc nhạc này quả thực là dùng âm luật để so tài, dùng khi hai bên đấu nội công. Nó mô phỏng biển cả mênh mông, vạn dặm không gợn sóng. Nơi xa thủy triều chậm rãi dâng lên, càng lúc càng nhanh, phía sau là sóng lớn mãnh liệt, sóng bạc nối liền núi. Trong thủy triều, cá nhảy kình bơi, trên mặt biển tiếng gió hú, hải âu bay lượn, lại thêm yêu quái thủy quái, quần ma vẫy vùng, chợt băng sơn trôi tới, chợt biển như sôi trào, cực điểm phô bày sở trường biến ảo. Mà khi triều rút, mặt nước phẳng lặng như gương, nhưng đáy biển lại là dòng ngầm chảy xiết, ẩn chứa hung hiểm nơi tĩnh lặng.

Từng dòng dịch thuật này là thành quả của truyen.free, độc quyền dành cho bạn đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free