(Đã dịch) Chư Thiên Võ Hiệp: Từ Toàn Chân Bắt Đầu - Chương 60 : 4 trận so tài?
Mọi người nghe tin, sắc mặt đều đại biến. Hoàng Dung tái nhợt cả mặt, lẽ nào nàng thật sự phải gả cho tên dâm tặc kia? Dù vậy, so với những tên dâm tặc thực thụ, Vương Chí Cẩn có thể nói là không chê vào đâu được.
Quách Tĩnh lại càng thêm sốt ruột. Chính hắn cũng không có tự tin có thể thắng được Âu Dương Khắc.
Hồng Thất Công nhất thời cũng không nghĩ ra biện pháp nào hay để Quách Tĩnh có thể thắng cuộc tỷ thí này.
Lúc này Vương Chí Cẩn nói: "Hoàng tiền bối, ta xin đáp ứng ngài. Bất quá ta cảm thấy không thể để Quách Tĩnh huynh đệ phải chịu thiệt thòi. Ba người chúng ta cùng so tài, như vậy rất có thể sẽ xuất hiện tỷ lệ một chọi một chọi một. Cho nên ta đề nghị tăng thêm một trận xạ thuật, ngài thấy thế nào?"
Quách Tĩnh vốn là một xạ thủ bẩm sinh có tài năng xuất chúng, tại trong thảo nguyên, chính là đỉnh cấp xạ thủ.
Hoàng Lão Tà suy nghĩ một lát, chẳng qua là thêm một trận xạ thuật thôi, có gì mà không chấp nhận được? Đào Hoa đảo đâu phải không có cung tiễn.
"Được, ta đáp ứng. Vậy thì bắt đầu đi."
Không khí mọi người có chút trầm lắng. Xem ra ai nấy đều không mấy hài lòng với quy tắc này.
Hoàng Lão Tà cho người lấy ra ba cây cung, mỗi người mười mũi tên.
Một người hầu câm đứng cách đó tám mươi trượng, ném hoa quả. Ai bắn trúng nhiều nhất sẽ thắng.
Âu Dương Khắc cũng học được xạ thuật. Thời cổ đại, xạ thuật là môn chỉ có con em nhà giàu mới có thể theo học. Một cây cung đã vô cùng đắt đỏ, việc bảo dưỡng còn phiền phức hơn nhiều.
Cuộc so tài bắt đầu. Âu Dương Khắc là người đầu tiên ra tay. Hắn nhìn về phía hoa quả đang được ném ra, bắn mười mũi tên.
Thế mà hắn bắn trúng sáu quả. Hắn không hề hay biết về tài xạ thuật của Quách Tĩnh ở thảo nguyên nên vô cùng đắc ý.
Người thứ hai là Quách Tĩnh ra tay. Hắn bước tới, dùng tốc độ cực nhanh, liên tiếp bắn mười mũi tên, toàn bộ đều trúng đích.
Âu Dương Khắc lập tức không giữ được bình tĩnh. Không ngờ tài xạ thuật của Quách Tĩnh lại lợi hại đến thế. Hoàng Dung lúc đầu không ôm chút hy vọng nào, không ngờ Quách Tĩnh lại có thể thắng.
Cả mười mũi tên đều trúng đích. Đến cả Vương Chí Cẩn dù có làm được như vậy cũng chỉ là ngang tài ngang sức.
Vương Chí Cẩn là người thứ ba ra tay. Hắn căn bản chưa từng chạm vào cung tiễn. Cả mười mũi tên đều không trúng đích, hết sức khó xử.
Hoàng Lão Tà có chút không hài lòng, nhưng nhìn thấy Vương Chí Cẩn quả thật vô cùng lạ lẫm với cung tiễn, không phải giả vờ, nên không nói gì thêm.
"Được rồi, vòng thứ nhất, Quách Tĩnh thắng. Trận so tài tiếp theo, còn phải có Thất huynh và Âu Dương Phong ra tay."
"Ừm, Hoàng huynh cứ nói." Âu Dương Phong hỏi.
"Vòng này sẽ so tài trên hai cái cây này. Ngươi cùng Quách Tĩnh một tổ. Thất huynh và hiền chất Âu Dương một tổ.
Hai bên cùng so tài. Hiền chất nào rơi xuống đất trước sẽ coi như thua."
"Người thắng sẽ trực tiếp so tài với Vương hiền chất. Nếu có thể chống đỡ được một trăm chiêu, sẽ thắng. Đương nhiên ta hy vọng Vương hiền chất không được lưu thủ, nếu không ta sẽ tăng độ khó, ví dụ như phải chống đỡ hai trăm hiệp." Hoàng Lão Tà nói.
Mọi người nghe xong đều cảm thấy áp lực. Vương Chí Cẩn muốn giả thua rất khó, dù sao kinh nghiệm của hắn không thể sánh bằng Hoàng Lão Tà, Âu Dương Phong, Hồng Thất Công. Thực lực của hắn hoàn toàn dựa vào Tiên Thiên Công, nội lực cường đại, cùng trời sinh thần lực mà tăng thêm. Không có những thứ này, hắn chẳng là cái thá gì.
Hồng Thất Công không còn cách nào khác, chỉ đành gật đầu đồng ý. Âu Dương Phong vẫn chưa giao thủ với Vương Chí Cẩn, chưa có nhận biết chính xác về hắn, nhưng cũng đồng ý.
Cuộc luận võ trên hai cái cây bắt đầu. Đây là lần đầu tiên Quách Tĩnh đối mặt với người ở cấp độ Ngũ Tuyệt, áp lực như núi.
May mắn hắn từng giao thủ, đối chiêu với Lão Ngoan Đồng.
Cuối cùng Âu Dương Khắc vẫn là người thua. Quách Tĩnh chỉ rơi xuống đất sau Âu Dương Khắc một chút mà thôi.
Quách Tĩnh thắng, nhưng hắn phải đối phó với Vương Chí Cẩn thì lại không có chút tự tin nào.
"Tĩnh ca ca, huynh phải tin tưởng mình, huynh làm được mà." Hoàng Dung nói, đồng thời khẽ nháy mắt ra hiệu với Vương Chí Cẩn.
Vương Chí Cẩn đương nhiên hiểu ý. Hai bên lập tức bắt đầu giao thủ. Hàng Long Thập Bát Chưởng của Quách Tĩnh lúc này mạnh hơn lúc ở Bảo Ứng mấy lần. Còn học được Thất Thập Nhị Lộ Không Minh Quyền, có thể tả hữu hỗ bác.
Vương Chí Cẩn không nương tay, không dùng công phu nào khác, mà chính là Thất Thập Nhị Lộ Không Minh Quyền. Cứ thế khắc chế Hàng Long Thập Bát Chưởng của Quách Tĩnh.
Mọi người xem cuộc chiến đều giật mình kinh hãi. Hoàng Lão Tà từng giao thủ với Chu Bá Thông nhiều lần, sao có thể không biết Không Minh Quyền? Bộ quyền pháp này rất mạnh, nếu không phải nội lực của Chu Bá Thông không đủ, việc đối phó với nó sẽ rất phiền phức.
"Tiểu tử này học bộ công phu này từ lúc nào vậy? Toàn Chân Giáo lại có loại thần công này, còn lợi hại hơn cả Hàng Long Thập Bát Chưởng."
Hồng Thất Công khi giao thủ với Vương Chí Cẩn chưa từng thấy loại công phu này. Về phần Âu Dương Phong thì lại càng như thế. Hắn nghiêng đầu nhìn thoáng qua Âu Dương Khắc, hận con mình không chịu tiến bộ.
Nhìn xem người ta đều chỉ khoảng mười tám tuổi, ngươi đã ba mươi lăm tuổi rồi, lại chỉ có chút bản lĩnh này sao?
Hoàng Lão Tà nhìn Quách Tĩnh không vừa mắt, lập tức nói: "Vương hiền chất, ngươi đang lưu thủ! Lực lượng của ngươi không thể nào yếu như vậy. Nếu như ngươi phát huy hết sức mạnh của mình, phối hợp thêm Không Minh Quyền, Quách Tĩnh đối đầu ngươi ba mươi chiêu tất bại. Bởi vậy Quách Tĩnh thua."
Hoàng Dung sốt ruột nói: "Cha, sao người lại thế? Công phu của Vương huynh đệ cũng chỉ mới học, phối hợp chưa tốt mà!"
"Vậy cũng là lưu thủ rồi. Kiếm pháp của hắn, Quách Tĩnh có lẽ không sống nổi qua ba mươi chiêu. Thôi được, cứ vậy đi."
Hoàng Lão Tà dứt khoát ngắt lời Hoàng Dung, bắt đầu cuộc so tài âm luật. Hoàng Dung sắc mặt đã tái nhợt. Lúc đầu nàng kh��ng biết Chí Cẩn biết âm luật. Nhưng từ khi hắn đến Đào Hoa đảo, một lần dùng tiêu ngọc thổi khúc nhạc trong trẻo, một lần dùng kèn thổi khúc khải hoàn đã khiến nàng vô cùng chấn kinh. Lần này nếu Vương Chí Cẩn lại thắng, vậy nàng thật sự phải gả cho hắn sao?
Về phần Quách Tĩnh, Hoàng Dung nào lại không biết hắn là một kẻ âm si chứ?
Quách Tĩnh, Âu Dương Khắc, Vương Chí Cẩn dựa theo khúc Bích Hải Triều Sinh của Hoàng Lão Tà, cảm thụ tiết tấu mà gõ lên trống.
Lần này Vương Chí Cẩn bắt đầu gõ loạn xạ. Hắn biết rằng mình không thể đơn thuần thắng thêm một trận để định đoạt cục diện, mà muốn tạo nên thế cân bằng, nên dứt khoát để Âu Dương Khắc thắng một lần.
Quách Tĩnh cuối cùng vẫn không nhịn được, đập loạn lên trống. Vương Chí Cẩn cũng ít nhiều gõ đúng được một chút. Còn Âu Dương Khắc thì gõ đúng tất cả.
Hoàng Lão Tà nhìn kết quả, rồi hỏi Vương Chí Cẩn: "Vương hiền chất, ngươi đang giấu tài!"
"Không, tiền bối, ta không hề giấu tài. Nếu không tin ngài có thể đến Toàn Chân hỏi thử. Trước khi rời Toàn Chân, ta chưa từng học qua âm luật. Dù ta có muốn học, cũng không có ai dạy bảo."
"Ta biết những khúc nhạc này cũng là do kỳ ngộ trong khoảng thời gian này. Cũng không thể nói ta am hiểu về đạo này được."
Vương Chí Cẩn nói rất kiên định, không hề có ý nói dối. Hoàng Lão Tà thở dài một tiếng: "Thôi được, hiện tại ba người đều thắng một trận, trận cuối cùng sẽ do vong thê đã mất của ta quyết định." Hắn từ trong lòng ngực lấy ra hạ quyển của Cửu Âm Chân Kinh, đây không phải quyển mà Mai Siêu Phong đã dâng lên, mà là quyển Phùng Hành đã vẽ lại trước khi chết.
Nhìn thấy Cửu Âm Chân Kinh, bốn người đều kinh hãi.
Âu Dương Phong trợn tròn mắt, quả nhiên Hoàng Lão Tà có Cửu Âm Chân Kinh. Hồng Thất Công cũng chăm chú nhìn, mắt không rời.
"Đây là kinh thư vong thê của ta đã vẽ lại trước khi chết. Ta cho ba người các ngươi thời gian một nén hương, ai đọc được nhiều nhất, người đó sẽ thắng. Bắt đầu đi."
Hoàng Lão Tà cho người thắp một nén hương. Quách Tĩnh mừng rỡ khôn xiết, giờ phút này hắn rốt cuộc hiểu vì sao Vương Chí Cẩn lại tặng kinh thư Cửu Âm Chân Kinh cho mình. Hoàng Dung ngày đó, lúc Vương Chí Cẩn lén tặng kinh thư cho Quách Tĩnh, cũng đã lén nhìn thấy. Lúc này Hoàng Dung hoàn toàn bình tĩnh lại, lại còn vô cùng hưng phấn.
Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán khi chưa được cho phép.