(Đã dịch) Chư Vị, Nên Vào Vạn Hồn Phiên - Chương 84: Phần Hương môn phiền toái (1)
Bách Hải cốc, nơi trú ngụ của Phần Hương môn.
Là thủ tịch đệ tử của Thất Tinh đường, Mạc Tùy Tâm được sở hữu một tiểu lâu độc lập tại đây.
Tuy chim sẻ nhỏ nhưng đủ ngũ tạng, tiểu lâu này trông không lớn nhưng bên trong lại có cả càn khôn.
Không chỉ có tịnh thất tụ linh khí, mà phòng luyện đan, vẽ bùa, luyện khí cũng đều có những gian phòng chuyên biệt.
So với nơi này, cái động mà Trần Nghiệp tùy tiện đào trên vách đá kia mới đúng là một chỗ ở sơ sài thật sự.
Mạc Tùy Tâm ngồi trên tảng đá xanh, mặt đất có tinh văn lưu chuyển, bảy ngọn đèn đồng lơ lửng giữa không trung cách mặt đất ba tấc, khẽ xoay vần.
Khi từng lá bùa cháy hết, linh quang từ đèn đồng tuôn ra, hội tụ giữa không trung thành một bóng người mờ ảo.
Thấy vậy, Mạc Tùy Tâm lập tức biến sắc cung kính, vội vàng phủ phục cúi lạy, trong miệng cung kính hô: "Sư phụ."
Một thanh âm mờ ảo, khó phân biệt nam nữ già trẻ, từ ảo ảnh kia truyền ra: "Sao lại vội vàng gọi ta thế? Có chuyện gì? Nếu là việc quan trọng, cứ trực tiếp về Thất Tinh đường tìm ta là được, hà tất phải tốn công sức lớn như vậy?"
Nghe vậy, Mạc Tùy Tâm vội vàng từ trong ngực lấy ra Thiên Thư Bí Thuật do Trần Nghiệp viết tay, cẩn thận đưa ra trước huyễn ảnh.
"Thiên Thư Bí Thuật ư?! Trước đây ta không phải đã ra lệnh ngươi hỗ trợ Ngụy Trường Sinh thu lấy bí thuật này sao? Bây giờ lại có chuyện gì thế này?"
Trong huyễn ảnh, âm thanh mang theo vài phần nghi hoặc và kinh ngạc.
Việc thu hồi Thiên Thư Bí Thuật là một đại công đối với Phần Hương môn. Ban đầu, đã định Ngụy Trường Sinh sẽ chủ trì việc này và nhận công lao, nhưng hôm nay Mạc Tùy Tâm lại trình bí thuật lên. Đường chủ Thất Tinh đường rất hiểu tính cách đệ tử mình, biết y sẽ không làm chuyện tranh giành công lao.
Nếu Mạc Tùy Tâm đã trình Thiên Thư Bí Thuật lên, ắt hẳn đã có biến cố xảy ra.
"Sư phụ, Ngụy Trường Sinh kia đã che giấu chân tướng..."
Mạc Tùy Tâm thuật lại lời Trần Nghiệp nói một lần, chỉ bỏ qua đoạn mình bị "đùa giỡn" mà không nhắc tới.
Sư phụ Mạc Tùy Tâm dường như không nhận ra đệ tử có chỗ giấu giếm, sau khi biết chân tướng sự việc liền hừ lạnh một tiếng: "Đệ tử Trường Sinh đường ngày càng vô lý. Cứ tiếp tục thế này, Phần Hương môn ta sớm muộn cũng biến thành bàng môn tả đạo."
Mạc Tùy Tâm nói: "Sư phụ, chúng ta có nên báo cáo việc này lên chưởng môn không ạ?"
Đường chủ Thất Tinh đường thở dài: "Báo cáo chưởng môn đương nhiên là phải, chỉ là đường chủ Trường Sinh đường kia cực kỳ bao che khuyết điểm. Hơn nữa trước đây ngươi từng tính ra đệ tử y có tử kiếp, nên y đến giờ vẫn canh cánh trong lòng việc này. Hiện giờ chưởng môn lại đang bận rộn trấn áp Ma Tôn, không thể phân thân. Cho dù có báo cáo, e rằng cuối cùng việc này cũng sẽ chẳng đi đến đâu."
Mạc Tùy Tâm kinh ngạc hỏi: "Thi thể Vô Cữu Ma Tôn lại xảy ra vấn đề sao?"
Năm đó Vô Cữu Ma Tôn bị chính đạo ám sát, đó mới là nguyên nhân khiến Ma môn nghi kỵ lẫn nhau, từ đó chính đạo thành công lật ngược thế cục. Phần Hương môn đã trấn áp nó tại Thanh Quan sơn và canh giữ ngàn năm qua.
Chỉ là, Vô Cữu Ma Tôn tuy đã chết nhưng vẫn còn nọc độc, thi thể này từ nhiều năm trước đến nay vẫn tự mình thu nạp linh khí thiên địa, hòng lần nữa sống lại.
Đường chủ Thất Tinh đường bất đắc dĩ nói: "Tẩy Hồn Hoa bị thu hái quá nhiều, trong gần năm mươi năm qua, lượng hoa Phần Hương môn ngắt lấy đã tăng gấp ba. Loài hoa này vốn dùng để rút đi nguyên khí của thi hài, mỗi khi bớt đi một đóa, phong ấn lại buông lỏng một phần."
"Trước đây lượng dùng ít thì còn chưa thấy rõ ảnh hưởng. Nhưng mấy năm gần đây, việc ngắt hái không hề có tiết chế, nên đã xảy ra vấn đề. Không ít dã thú ở Thanh Quan sơn bị ma khí xâm nhiễm, đã có dấu hiệu hóa yêu."
"Vẫn là lỗi của lão già Trường Sinh đường kia, nếu không phải y đề nghị tăng cường thu thập, đã chẳng gây ra nhiều phiền phức thế này."
Những năm gần đây, Phần Hương môn vì muốn lớn mạnh bản thân, đã nới lỏng tiêu chuẩn tuyển nhận môn đồ, thậm chí tuyển chọn nhân tài từ các đệ tử bàng môn.
Điều này khiến Phần Hương môn bề ngoài trông như nhân đinh hưng vượng, quy mô lớn mạnh hơn rất nhiều. Nhưng càng nhiều người, vấn đề lại càng nảy sinh.
Phần Hương môn từ trước đến nay luôn lấy thuật luyện đan làm gốc để phát triển. Đối với đệ tử trong môn mà nói, từ Khải Linh cảnh tấn thăng lên Thông Huyền cảnh, chỉ cần có đủ đan dược phụ trợ, đột phá cũng không phải chuyện khó khăn.
Dần dà, số lượng đệ tử Thông Huyền cảnh trong môn đã tăng lên rất nhiều.
Nhưng việc thăng cấp Hóa Thần cảnh lại không hề đơn giản như thế.
Hóa Thần cảnh có danh xưng là tiểu trường sinh, một khi đột phá, thần hồn có thể đoạt xá mà không hề tổn hại; đây đã là hành động cướp đoạt tạo hóa của trời đất.
Muốn đột phá cảnh giới này, chỉ có hai biện pháp tương đối ổn thỏa.
Thứ nhất, triệu tập trăm vị tu sĩ Thông Huyền cảnh, đồng tâm hiệp lực toàn lực tương trợ; thứ hai, chính là mượn công hiệu thần kỳ của Tẩy Hồn Hoa.
Biện pháp thứ nhất tốn thời gian, hao sức, không chỉ việc tập hợp đủ nhân số đã cực kỳ khó, mà để các tu sĩ tề tâm hợp lực lại càng khó hơn.
Bây giờ không còn là thời điểm khi xưa người người cảm thấy bất an, bên ngoài không có cường địch, nhân tâm ly tán, muốn đoàn kết nhất trí đương nhiên khó khăn hơn nhiều.
Trong khi đó, Tẩy Hồn Hoa lại ở ngay trước mắt, ai có thể không động lòng?
Chưởng môn Phần Hương môn, Lục Hành Chu, đã ngầm cho phép việc này, khiến lượng Tẩy Hồn Hoa được ngắt hái tăng gấp đôi, từ đó dẫn đến bao nhiêu phiền toái này.
Mạc Tùy Tâm chỉ biết đ���i khái, nghe sư phụ giải thích, y nhịn không được hỏi: "Chưởng môn vì sao lại ngầm đồng ý? Phần Hương môn ta cũng không định xưng vương xưng bá, hà tất phải tuyển nhận nhiều đệ tử đến vậy?"
Đường chủ Thất Tinh đường giải thích: "Cũng không thể trách chưởng môn. Thiên Đạo luân chuyển, ma trướng đạo tiêu, đạo trưởng ma tiêu, tất cả đều là những chu kỳ lặp lại. Giờ đây chính đạo đã thịnh vượng ngàn năm, e rằng thời cơ biến đổi sắp tới. Việc Vô Cữu Ma Tôn khôi phục chỉ là một dấu hiệu, rắc rối lớn hơn vẫn còn đang ở phía sau."
"Phần Hương môn thái bình đã lâu, các đệ tử nào có thủ đoạn gì để đối phó ma đầu? Vạn nhất Ma môn ngóc đầu trở lại, chúng ta chưa chắc đã có thể chống đỡ nổi."
Mạc Tùy Tâm kinh ngạc hỏi: "Sư phụ sao lại bi quan như vậy? Chưởng môn đã là Hợp Đạo cảnh giới, huống hồ ngũ đại môn phái như thể chân tay, nếu ma đầu xâm phạm, cũng có thể cầu viện từ các môn phái khác mà."
Thuở trước khi mười tám vị Ma Tôn cùng tồn tại, chính đạo còn có thể chống đỡ được, bây giờ phần lớn ma đầu đều đã không xuất đầu lộ diện, sao có thể không bằng ngày trước?
Đường chủ Thất Tinh đường cười nói: "Ha ha, cái gọi là ngũ đại môn phái, trừ vị Kiếm Tiên của Thanh Hà kiếm phái ra, bây giờ còn ai coi trừ ma là nhiệm vụ của mình nữa? Dù cho Trương Kỳ có thể uy hiếp ngàn năm, nhưng thời gian của y đã không còn nhiều. Chờ Trương Kỳ phi thăng hoặc thọ tận, những lão ma đầu năm đó bị y dọa cho phải trốn đông trốn tây ắt hẳn sẽ rục rịch trở lại."
"Phần Hương môn đã tốn quá nhiều công sức vào tạp học, đệ tử trong môn lại không có kinh nghiệm đấu pháp, nếu thật sự bị ma đầu xâm lấn, nhất định sẽ tổn thất nặng nề. Chưởng môn làm vậy chính là để phòng ngừa chu đáo, mau chóng lớn mạnh thực lực Phần Hương môn. Chỉ tiếc, có phần nóng vội."
Kỳ thực, những lão già trong tu hành giới đều có thể thấy rõ thiên hạ đại thế, không cần bói toán cũng có thể ngửi thấy khí tức mưa giông nổi lên. Chỉ là, thời thế thay đổi dễ dàng, nhân tâm lại không còn như xưa, truyền thống ngồi mà luận đạo của ngũ đại môn phái chính đạo cũng đã gần như bị lãng quên. Nếu thật sự gặp Ma môn ngóc đầu trở lại, lại có bao nhiêu tu sĩ có thể phó thác sinh tử vào tay người khác?
Mạc Tùy Tâm nghe đến đây có chút hoảng sợ, vội hỏi: "Sư phụ, vậy chúng ta nên làm gì cho phải?" —
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên soạn.