Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chuế Tế Chi Vô Địch Cao Thủ - Chương 107: Diệp Phi dự định

"Nương tử, ngươi không sao chứ?" Diệp Phi gần như ghé sát vào tai Thẩm Tiêu Thanh khẽ hỏi.

Sau một thoáng giật mình, Thẩm Tiêu Thanh bật dậy, vội vã ngồi trở lại mép giường.

Lập tức, hai người liền nghe thấy tiếng Tạ phu nhân chửi rủa ầm ĩ, ngay sau đó là lời xin lỗi và giải thích của người chèo thuyền rằng vừa rồi gặp phải một dòng nước xiết.

Đợi đến khi bên ngoài yên tĩnh trở lại, Thẩm Tiêu Thanh lại đứng dậy đi tới trước mặt Diệp Phi, ôm lấy chuôi kiếm này cùng hai quyển bí kíp trên tay.

"Tất cả đều là của ta!" Nàng nói.

Diệp Phi cười cười, nói: "Yên tâm đi, vốn dĩ là tặng cho nàng. Nàng cứ xem kỹ bí kíp và luyện tập thêm, có gì không hiểu hay vướng mắc thì cứ hỏi ta. Việc tập võ tu luyện cũng giống như uống nước vậy, thuận theo tự nhiên thì sẽ thông suốt, nếu cố ép thì sẽ dễ gặp trở ngại."

"Thiếp biết rồi, tướng công thật lợi hại."

"Thu Tang, Kiếm Thánh tiền bối, rồi Xuân Đào đi Võ Đang, giờ nàng cũng có hai quyển bí kíp, ta đối xử với ai cũng không hề thiên vị." Diệp Phi nói.

Thế nhưng, Thẩm Tiêu Thanh lại không được vui. Với tư cách một người vợ, nàng đương nhiên hy vọng tướng công của mình có thể thiên vị nàng nhiều hơn một chút.

Thế nhưng nàng không có tư cách yêu cầu Diệp Phi làm như thế, chỉ đành âm thầm chôn chặt sự ấm ức trong lòng.

Nàng ngồi xếp bằng, giả bộ tu luyện, thực ra chỉ là không muốn để ý tới Diệp Phi mà thôi.

Một lát sau, thấy Diệp Phi không có động tĩnh gì, nàng hé mở mắt trái nhìn trộm.

Thấy mặt Diệp Phi sát ngay trước mặt, nàng nhất thời giật mình thon thót.

"Tướng công, chàng...?"

"Nương tử, khí tức bất ổn lại nặng nề, rõ ràng là nàng không chuyên tâm điều tức." Diệp Phi ngồi trên mép giường, mỉm cười nhìn nàng nói.

Thẩm Tiêu Thanh á khẩu không nói nên lời, không ngờ những chi tiết nhỏ nhặt như vậy mà Diệp Phi cũng có thể nhận ra.

Sau đó, Diệp Phi liền nằm xuống, ngay trước mặt Thẩm Tiêu Thanh.

"Nương tử, nàng cứ tiếp tục tĩnh tọa đi, ta buồn ngủ quá, muốn ngủ một lát."

Thẩm Tiêu Thanh ủy khuất bĩu môi, vốn định một cước đá Diệp Phi xuống, nhưng nghĩ kỹ lại thì thôi.

Trong lòng nàng, Diệp Phi cũng là một người hẹp hòi, một khi hắn không vui, khẳng định sẽ khiến nàng còn khó chịu hơn.

Điều khiến nàng kinh ngạc chính là, chẳng mấy chốc Diệp Phi đã ngủ thiếp đi.

Tuy hắn không hề ngáy, nhưng hơi thở lại nặng nề, xem ra rất mệt mỏi. Có lẽ tối qua đến Hoa Gian phái trộm đồ nên ngủ không ngon giấc, hoặc cũng có thể là đã đến Câu Lan quán uống hoa tửu.

Vừa nghĩ tới Diệp Phi đi loại địa phương kia, Thẩm Tiêu Thanh trong lòng li���n dâng lên cơn giận, ngay bên cạnh lại có thanh kiếm Diệp Phi vừa tặng nàng, chỉ hận không thể cầm kiếm đâm cho hắn một nhát.

Nàng cũng không phải kiểu nữ tử rộng lượng kia, đã không thể chấp nhận phu quân mình nạp thiếp, càng không thể chấp nhận phu quân mình đến chốn yên hoa liễu hạng.

Mặc kệ sau này Diệp Phi còn muốn hay không ly hôn với nàng, nàng cũng sẽ không còn cho phép hắn đi nữa.

Nàng tay trái chống cằm, quan sát tỉ mỉ Diệp Phi. Diệp Phi vốn có tướng mạo thanh tú, làn da trắng nõn không thua kém nữ tử, chỉ riêng tướng mạo thôi đã hơn hẳn vô số người.

Chỉ có điều trước đây thân thể hắn ốm yếu, lại không biết võ công, luôn cho nàng một cảm giác yếu ớt bệnh tật.

Với tư cách người tập võ, nàng đương nhiên sẽ không muốn gả cho một người trượng phu tay trói gà không chặt.

Nhưng hôm nay nhìn lại Diệp Phi, hắn tràn đầy sức sống, phóng khoáng lỗi lạc, danh chấn giang hồ, có lẽ đây cũng là điểm khiến nàng cảm thấy phiền muộn.

Đoán chừng Diệp Phi cũng sẽ không phủ nhận bản tính phong lưu của mình, huống chi là trong mắt nàng.

Trước đó, đã có những nữ tử xinh đẹp rung động lòng người như Tần Thư Nguyệt cảm mến hắn, tương lai ắt sẽ có càng nhiều nữ tử cam tâm tình nguyện ôm ấp yêu thương. Nàng rất lo lắng Diệp Phi sẽ không từ chối bất cứ ai, đoán chừng đến lúc đó trong nhà sẽ không đủ bình dấm chua mà đập.

Nghĩ đến đây, Thẩm Tiêu Thanh cảm thấy ủy khuất, cũng không biết mình đã động lòng với Diệp Phi từ khi nào, nhưng lúc đó nàng hoàn toàn không hay biết. Đến khi nhận ra được điều đó, thì tình sâu nghĩa nặng đã khó lòng kiềm chế.

Nàng nắm chặt nắm đấm, khẽ lẩm bẩm một câu: "Đánh c·hết ngươi!"

Quá trưa, Thẩm Tiêu Thanh mới lay Diệp Phi tỉnh dậy, hai người liền ăn một chút lương khô và uống nước trà ngay trong phòng.

Không bao lâu, Tạ phu nhân tới gõ cửa, đưa tới một đống thịt bò khô và thịt muối. Thấy cặp tiểu phu thê ăn một cách ngon lành, Tạ phu nhân rất hài lòng.

Đợi đến khi Tạ phu nhân đi rồi, Diệp Phi lặng lẽ nói: "Nương tử, nói thật lòng, dạo gần đây nhạc mẫu không hề mắng ta là phế vật, khiến ta ăn gì cũng không còn ngon miệng."

Thẩm Tiêu Thanh liếc Diệp Phi một cái, trong lòng có chút không vui. Từ trước đến nay, nàng luôn có cảm giác bị kẹp ở giữa, bị khinh thường. Bây giờ theo Diệp Phi ngày càng mạnh mẽ, cảm giác này lại càng rõ ràng hơn.

Nhất là mấy ngày nay, nàng đều vì chuyện này mà buồn bã mấy bận.

"Nương tử? Nàng không vui sao?" Diệp Phi hỏi.

Thẩm Tiêu Thanh lắc đầu.

"Ta nói chính là lời thật lòng, cũng không có ý gì khác, cứ như ta đã quen nàng dùng nắm đấm đánh ta vậy, ta biết nàng cũng không phải thật sự muốn đánh ta."

"Thật sao?"

Thấy Diệp Phi gật đầu, Thẩm Tiêu Thanh lộ ra nụ cười nhàn nhạt.

"Tướng công, theo giúp ta ra ngoài đi một chút đi?"

Diệp Phi gật đầu, sau đó cùng Thẩm Tiêu Thanh ra khỏi khoang tàu, đi lên boong tàu. Vừa vặn Lưu Chấn Nam cùng con trai là Lưu Hi cũng đang ở đó.

Nhìn thấy hai người, Lưu gia phụ tử đầu tiên ngạc nhiên, rồi sau đó liền ôm quyền.

Diệp Phi cùng Thẩm Tiêu Thanh ôm quyền đáp lễ, sau đó đi tới trước mặt hai người.

"Lưu thế bá, đã dùng bữa trưa chưa?" Thẩm Tiêu Thanh hỏi.

"Dùng rồi, Thanh tỷ nhi, chắc hai vị cũng dùng rồi chứ."

Thẩm Tiêu Thanh gật đầu, sau ��ó nói: "Vừa mới ăn xong, cùng tướng công ra ngoài hít thở không khí một chút."

Sau đó, Thẩm Tiêu Thanh liền kéo tay Diệp Phi đi sang phía bên kia boong tàu.

Nhìn xem hai người vừa nói vừa cười, Lưu Hi nhỏ giọng nói: "Ai cũng bảo Thẩm gia tìm phải con rể phế vật, không ngờ lại là một người có năng lực phi thường. Lần này nếu không có họ Diệp này ở đây, Thẩm gia sợ rằng sẽ không còn giữ được danh hiệu tứ đại thế gia nữa rồi."

"Không sai, Thẩm gia đây thật là mộ tổ bốc khói xanh. Họ Diệp này mang một thân bản lĩnh, lại cam tâm tình nguyện đến nhà hắn làm con rể. Đồng dạng đều có con gái, sao ta lại không có cái số tốt như vậy."

"Phụ thân, những cô muội muội do nhị phòng, tam phòng sinh ra đó, ai cũng lớn lên giống phụ thân. Nếu phụ thân cũng có thể sinh ra một nữ nhi là đệ nhất mỹ nhân Giang Nam, thì nhà chúng ta cũng đâu cần phải lo lắng."

Lưu Chấn Nam tức giận không thôi, giơ tay gõ vào đầu con trai mình một cái: "Ngươi mà có tiền đồ hơn một chút, giống như tên họ Diệp này, thì ta còn phải lo gì nữa!"

Đợi đến khi Lưu Chấn Nam và Lưu Hi rời đi, Diệp Phi cùng Thẩm Tiêu Thanh đột nhiên bật cười thành tiếng. Bởi vì đứng xuôi theo chiều gió, những lời của cha con nhà họ Lưu vừa rồi hai người đều nghe được.

"Nương tử, nàng nói bọn họ là cố ý kẻ xướng người họa để ca ngợi chúng ta đó sao? Hay là thật sự nói xấu chúng ta sau lưng?"

"Muốn khen cũng là khen chàng nghe thôi, tướng công. Bây giờ chàng nhất chiến thành danh, sau này ở Thiệu Hưng đều có thể đi lại ngang dọc."

"Bên ngoài có đi lại ngang dọc thế nào, nhưng trước mặt nương tử thì chàng đâu dám hoạnh họe. Lục Tốn nói không sai, ta đây là phu cương bất chấn, xem ra cần phải thay đổi cục diện một chút."

Thẩm Tiêu Thanh đánh một quyền vào người Diệp Phi, không vui nói: "Đúng, có một chuyện nhất định phải nhấn mạnh với chàng một chút, sau này tuyệt đối không được đi uống hoa tửu nữa!"

Diệp Phi giả vờ như không nghe thấy, chỉ tay về phía một cái cây trên bờ bên kia nói: "Nương tử, nàng nhìn gốc cây kia xem, có phải trông rất kỳ quái không?"

Thẩm Tiêu Thanh giơ tay lên vận lực véo tai Diệp Phi, giận dữ nói: "Sau này không được đi uống hoa tửu nữa, nghe rõ chưa?"

"Nghe rõ rồi, nghe rõ rồi!" Diệp Phi vội vàng đáp ứng, "Không đi ra ngoài uống hoa tửu cũng được, nhưng nương tử phải vào nhà uống cùng ta."

"Thế thì được thôi." Thẩm Tiêu Thanh bất đắc dĩ đáp ứng.

"À ừm, thế nàng phải ôm ấp yêu thương ta, còn phải nũng nịu nói chuyện với ta nữa, tốt nhất còn có thể..."

"Đánh c·hết chàng!" Thẩm Tiêu Thanh nâng nắm đấm lên, cắt ngang lời Diệp Phi.

Diệp Phi nhún nhún vai, không dám lại nói tiếp.

Đến ban đêm, dòng sông chảy xiết hơn, gió cũng rất lớn.

Trong phòng, ngọn đèn cứ theo con thuyền chao đảo mà lay động không ngừng. Trong phòng oi bức, Diệp Phi mở cửa sổ, hắn cùng Thẩm Tiêu Thanh chuyển ghế ngồi trước cửa sổ, nói chuyện rất nhiều.

Thẩm Tiêu Thanh thích trút bầu tâm sự phiền muộn với Diệp Phi, mỗi lần Diệp Phi giải đáp thì nàng cuối cùng cũng sẽ rất chân thành lắng nghe, tuy nhiên nàng biết những lời Diệp Phi nói hoặc là không đứng đắn, hoặc là cũng chỉ chọc nàng tức giận;

Diệp Phi không có phiền não gì, cho nên chỉ có thể kể cho Thẩm Tiêu Thanh nghe một vài chuyện thú vị hồi nhỏ.

Hai ng��ời nói đều là chuyện quá khứ, ��ều không đề cập đến chuyện tương lai, nhất là chuyện giữa hai người họ. Một người sợ không có được đáp án mình muốn, một người sợ không thể đưa ra đáp án.

Tuy nhiên, ngay từ lúc ở Hàng Châu, Diệp Phi trong lòng đã có dự định: Sau đại hội thế gia sẽ thoát ly Thẩm gia.

Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, vui lòng đọc tại nguồn chính thức để ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free