(Đã dịch) Chuế Tế Chi Vô Địch Cao Thủ - Chương 337: Bóc bố cáo
Cứ thế chén tạc chén thù đến tận đêm khuya, Diệp Phi, Lâm Diêu cùng Thường Hoài Ân ba người mới rời khỏi quán rượu.
Vì Lâm Diêu đã uống đến bất tỉnh nhân sự, ba người dứt khoát tìm một khách sạn gần đó để nghỉ trọ.
Sáng hôm sau tỉnh dậy, Diệp Phi liền chia tay Thường Hoài Ân, theo Lâm Diêu đến Hoa Gian phái bái phỏng.
Kể từ sau trận phong ba ấy, tuy Hoa Gian phái thiếu đi không ít đệ tử, nhưng không khí và diện mạo lại tươi sáng hẳn lên.
Chưởng môn Tô Kiến Nhất đích thân ra sơn môn đón tiếp, ba người vừa nói vừa cười cùng nhau lên núi.
So với mấy tháng trước khi rời Hoa Gian phái, danh tiếng của Diệp Phi càng thêm lẫy lừng. Chàng không những tiến xa hơn trong bảng xếp hạng cao thủ đại hiệp, mà còn được xưng là đệ nhất nhân trong số những người dưới hai mươi lăm tuổi.
Bởi vậy, khi hay tin Diệp Phi ghé thăm Hổ Khâu, các đệ tử Hoa Gian phái đều nô nức kéo đến chiêm ngưỡng.
“Các ngươi nhìn cho kỹ đây, Diệp Phi người ta năm nay mới mười tám tuổi, tuổi còn nhỏ hơn đại đa số các ngươi mà đã là một cao thủ nằm trong top ba mươi trên bảng đại hiệp rồi đó. Hắn chính là tấm gương cho các ngươi, đừng có mà lười biếng nữa, hãy khắc khổ luyện công, tranh thủ có ngày cũng được như hắn, tuổi trẻ tài cao, sớm có đất dụng võ.” Lâm Diêu ngẩng đầu nói với các đệ tử đứng hai bên đường núi.
“Lâm trưởng lão, Diệp công tử ấy sinh ra trong thế gia võ học, lại có thiên phú dị bẩm, chúng ta tự nhiên sao mà sánh bằng chàng ấy được ạ?” Một nữ đệ tử nói.
Diệp Phi nhìn nữ đệ tử kia, cười nói: “Tỷ tỷ ngươi duyên dáng như vậy, ta cũng không sánh bằng.”
“Diệp công tử, chàng cũng đừng chọc ghẹo ta, ai mà chẳng biết chàng cưới hai vị mỹ nhân tuyệt sắc, khiến người ta vừa thèm vừa ngưỡng mộ. Người như ta thì làm sao lọt vào mắt chàng được chứ.” Nữ đệ tử kia tiếp lời nói đùa.
“Sơn hào hải vị ăn nhiều, thỉnh thoảng ăn cơm rau dưa cũng rất thú vị mà.” Diệp Phi đáp lại.
Nữ đệ tử sa sầm mặt lại, hừ một tiếng: “Chàng mới là cơm rau dưa ấy! Quả nhiên trong mắt Diệp công tử, ta thua xa hai vị mỹ nhân ở phủ chàng rồi.”
“Nhưng tỷ tỷ ngươi nhanh mồm nhanh miệng, hơn hẳn hai nàng ấy, điều đó khiến ta thấy thú vị hơn nhiều.”
Nữ đệ tử kia che miệng lại, phát ra tiếng cười khanh khách.
“Tô Tình, thật là hết nói nổi!” Lâm Diêu nhìn nữ đệ tử kia không vui nói, sau đó vỗ vai Diệp Phi một cái: “Chú mày thật là chẳng nghiêm túc chút nào!”
Sau đó, Tô Kiến Nhất cùng Lâm Diêu dẫn Diệp Phi đi vào trước Hồ Nghe Gió, các đệ tử Hoa Gian phái đều theo sau.
“Lâm đại thúc, đại nương đâu rồi? Sao không thấy bà ấy?” Diệp Phi hỏi.
“Cái bà chằn ấy về nhà mẹ đẻ thăm người thân rồi.”
“Diệp Phi, dùng trà,” Tô Kiến Nhất rót một ly trà cho chàng, “Lần này định ở Tô Châu chơi mấy ngày?”
“Chỉ một ngày thôi,” Diệp Phi đáp lại, “Đêm nay là ta phải đi rồi.”
Tô Kiến Nhất và Lâm Diêu đều giật mình, sau đó Tô Kiến Nhất hỏi lại: “Sao lại đi gấp gáp vậy?”
“Tô lão, ta chỉ đi ngang qua Tô Châu thôi, vốn định tiện tay giải quyết sự việc đó. Nhưng ta phát hiện sự việc đó dường như phức tạp hơn nhiều so với ta tưởng tượng, đành đợi ta đến Biện Kinh điều tra rõ ràng rồi mới định liệu tiếp.” Diệp Phi giải thích.
Tô Kiến Nhất gật đầu thấu hiểu, sau đó thở dài nói: “So với tiểu nhân thật sự, những kẻ đạo mạo giả dối còn khiến người ta khinh thường hơn.”
“Có lẽ vốn dĩ họ đã là tiểu nhân, chỉ là chúng ta đã hiểu lầm mà thôi.” Diệp Phi cười nói.
Sau vài câu nói chuyện, nữ đệ tử tên Tô Tình vừa rồi đột nhiên đi đến trước mặt ba người, nói với Diệp Phi: “Công tử, nghe nói ban đầu ở trước cửa Thập Nhị Cung, chàng đã dùng chiêu Mượn Kiếm Ba Ngàn, đại phá Ngư Long trận của Thập Nhị Cung. Không biết hôm nay chàng có thể diễn lại một lần trước mặt chúng đệ tử, coi như là chỉ điểm cho mọi người không ạ?”
“Tô Tình, không được vô lễ!” Lâm Diêu trách mắng.
Diệp Phi cười cười, nói với Tô Tình: “Thông thường, yêu cầu của mỹ nhân thì tại hạ sẽ không từ chối, chỉ là bây giờ tại hạ đã chuyển sang luyện Ngũ Hành nội lực, không thể thi triển ra kiếm pháp y hệt ngày đó được nữa.”
Nghe Diệp Phi nói vậy, Tô Tình xấu hổ đỏ cả mặt, hơi cúi đầu nói: “Thế thì cũng không sao, thực ra cũng chỉ muốn được chiêm ngưỡng kiếm pháp tinh diệu của Diệp công tử mà thôi.”
Diệp Phi đứng dậy, sau đó vươn tay: “Vậy thì cung kính không bằng tuân lệnh, mong tỷ tỷ cho mượn kiếm dùng một chút.”
Tô Tình gật đầu, đưa thanh kiếm trong tay cho Diệp Phi.
Sau khi cầm kiếm, Diệp Phi cũng không vội xuất chiêu, nói với các đệ tử Hoa Gian phái: “Thật ra, chiêu Mượn Kiếm Ba Ngàn lúc trước ấy, là ta cải biên từ một thức trong Phi Hoa Lưu Thủy Kiếm Pháp của quý phái.”
Dứt lời, Diệp Phi mới rút kiếm của Tô Tình ra, một luồng lam quang nhàn nhạt lập tức xuất hiện trên thân kiếm!
“Trong Nội Công chiêu thức, thường thì ý trọng hơn chiêu. Trong lòng ngươi có bao nhiêu kiếm, ngươi sẽ mượn được bấy nhiêu kiếm. Nếu ngươi lòng mang thiên địa, vậy thì số kiếm có thể mượn được đâu chỉ ba ngàn.” Diệp Phi nói tiếp.
Lâm Diêu và Tô Kiến Nhất nhìn nhau cười, trong thoáng chốc phảng phất thấy trên người Diệp Phi bóng dáng của Lâm Vãn Phong năm đó.
Khi Diệp Phi hạ kiếm xuống, vô số Hư Kiếm mang theo lam quang bay ra, đồng thời bay về phía Hồ Nghe Gió, khiến mặt hồ nước bắn tung tóe, sóng nước chập chùng.
Còn các đệ tử Hoa Gian phái xung quanh thì đều ngây người ra.
Tối hôm đó, chàng liền rời Tô Châu, tiếp tục lên thuyền đi Biện Kinh.
Thuyền vừa rời thành Tô Châu không lâu, Diệp Phi đang định vào khoang thuyền nghỉ ngơi thì đột nhiên một người từ trên cây bên bờ sông đột ngột nhảy xuống, rơi ngay sau lưng chàng.
Diệp Phi ngẩng mắt nhìn lên, quả nhiên là Côn Bằng lão đại.
“Cuối cùng cũng đợi được ngươi,” Diệp Phi thong dong cười nói, “Ta còn tưởng ngươi đã cầu được giải dược rồi chứ.”
Côn Bằng lão đại gỡ khăn che mặt, ánh mắt thăm thẳm nhìn Diệp Phi hỏi: “Ngươi vì sao trở thành Vạn Bang Minh minh chủ?”
“Diệp Hằng đưa cho ta Vạn Minh Lệnh, thế là ta trở thành Vạn Bang Minh minh chủ.” Diệp Phi giải thích.
“Diệp Hằng? Ẩn hiệp Diệp Hằng ư!”
Diệp Phi gật đầu: “Chứ ngươi còn tưởng là Diệp Hằng nào khác sao.”
“Diệp Phi,” Côn Bằng lão đại đột nhiên bắt lấy cổ tay Diệp Phi, ánh mắt trở nên khẩn thiết, “có thể đưa Vạn Minh Lệnh này cho ta không, chính xác hơn là giao cho triều đình.”
Diệp Phi gạt tay Côn Bằng lão đại ra, cười nói: “Ta định sẽ từng chút một làm tan rã Vạn Bang Minh này, đến lúc đó Vạn Minh Lệnh cũng sẽ chẳng còn nhiều tác dụng, ngươi cầm cũng chẳng có ý nghĩa gì. Nếu ta không đoán sai, triều đình muốn Vạn Minh Lệnh này, cũng vì mục đích đó phải không?”
Côn Bằng lão đại ánh mắt lóe lên một cái, không bình luận gì.
Diệp Phi cười lạnh, trong lòng chàng rất rõ ràng, triều đình càng muốn dùng Vạn Minh Lệnh này để khống chế Vạn Bang Minh, từ đó đạt được mục đích khống chế toàn bộ lục lâm giang hồ Trung Nguyên.
“Đại nhân chúng ta đã mật báo cho ta, muốn ta nhất định phải lấy được Vạn Minh Lệnh này.”
“Xin thứ lỗi, tại hạ không thể làm được! Côn Bằng lão đại, dù ngươi luôn tự xưng là người của Mật Các triều đình, nhưng tất cả đều là lời nói từ một phía ngươi, ta cũng không cách nào chứng thực. Tự nhiên ta không dám dễ dàng tin ngươi, cũng không dám tùy tiện giao Vạn Minh Lệnh này cho ngươi. Vừa hay lần này ta cũng muốn tới Biện Kinh, thân phận của ngươi là thật hay giả, đến lúc đó điều tra một chút là biết.” Diệp Phi từ chối Côn Bằng lão đại, sau đó từ trong ngực móc ra một bình đan dược.
“Đây là giải dược, đủ cho ngươi dùng ba tháng. Nếu đại nhân nhà ngươi muốn Vạn Minh Lệnh này, cuối cùng cứ bảo hắn đích thân đến tìm ta.”
Sau khi nhận giải dược, Côn Bằng lão đại do dự thật lâu mới chịu rời đi.
Ba ngày sau, Diệp Phi ngồi thuyền đến Hoài Âm huyện. Sau một ngày nghỉ ngơi điều chỉnh tại Hoài Âm, chàng lại lên thuyền đi qua kênh Lạc Thông để tiến về Lạc Dương; đến Lạc Dương sau đó đổi sang ngồi xe ngựa. Khi chàng đến Biện Kinh, vừa đúng vào ngày nhị long ngẩng đầu tháng hai.
Ngày ấy, trong thành Biện Kinh có tuyết rơi. Thế nhưng, vừa bước chân vào thành, chàng vẫn thấy đây là một đô thành phồn hoa náo nhiệt bậc nhất.
Là kinh thành của Vân Quốc, nghe nói dân số trong thành lên đến hàng triệu, từ trước đến nay không thiếu người và sự phồn hoa. Cho dù trong thời tiết tuyết bay giá lạnh như vậy, trên đường vẫn người đi kẻ lại, ngựa xe như nước, khắp nơi đều là tiếng người huyên náo và tiếng ngựa hí vang.
Để cảm thụ sự phồn hoa thịnh vượng này, Diệp Phi xuống xe ngựa, đội một chiếc mũ rộng vành bước đi giữa dòng người đông đúc trên phố. Hai bên đường quả là muôn màu muôn vẻ, khiến chàng thích thú. Phía trước, ngoài dòng người san sát, chính là những tòa nhà cao tầng và những con đường dài tít tắp không thấy điểm cuối.
Kiếp trước, Lâm Vãn Phong từng đến Biện Kinh, chỉ là xưa đâu bằng nay. Nhưng chàng lại không nghĩ rằng, Vân Quốc có một đô thành phồn hoa đến thế, vì sao lại liên miên chịu cảnh chiến loạn quấy nhiễu?
Khi đi ngang qua các Câu Lan tửu quán mà mình yêu thích, Diệp Phi nhịn không được liếc nhìn các cô nương trên lầu đang đưa mắt lả lơi về phía mình. So với các cô nương ở Giang Nam Phong Nguyệt, dù là cách trang điểm, ăn mặc hay những món trang sức lộng lẫy, tất cả đều toát lên vẻ kiều diễm và phong cách mới lạ.
Nếu không phải trong lòng ghi nhớ lời dặn dò của Thẩm Tiêu Thanh rằng không được đi thanh lâu nữa, chàng đã sớm đi trải nghiệm một phen rồi.
Du ngoạn trong thành Biện Kinh và một đường dò hỏi, mãi cho đến gần tối, Diệp Phi mới tìm được Thần Đao Các.
Chàng gõ cửa, người ra mở cửa là một tiểu đệ tử của Thần Đao Các.
Sau khi dò xét chàng từ trên xuống dưới một lượt, đệ tử ấy hỏi: “Các hạ tìm ai vậy ạ?”
“Dương Thiên Các chủ.”
“À, huynh tìm sư phụ ạ,” đệ tử ấy mở lời nói, nhưng lập tức lại chặn lại, “Thật xin lỗi, sư phụ hôm nay không có ở đây, mời huynh hôm khác quay lại ạ.”
Dứt lời, đệ tử ấy liền định đóng cửa.
Diệp Phi vội vàng ngăn lại, gấp gáp nói: “Tiểu huynh đệ, Các chủ không có ở đây thì Dương Y Y dù sao cũng phải có ở đây chứ?”
“Huynh tìm đại tiểu thư à,” đệ tử ấy cười cười, “Nàng có ở đây, nhưng nàng gần đây đang bế quan tu luyện, nên xin lỗi huynh.”
Nói xong, đệ tử ấy lại định đóng cửa lại.
Diệp Phi lần nữa ngăn lại: “Tiểu huynh đệ, đừng vội mà, sao huynh không hỏi theo lẽ thường, hỏi ta là ai cái đã?”
“Huynh à?” Đệ tử ấy nhếch mép cười khẩy: “Ta không có hứng thú, nên ta sẽ không hỏi. Huynh đài, làm ơn, cứ để ta đóng cửa lại đi.”
“Không được! Đêm nay ta không có chỗ nào để ở, chỉ có thể ở lại Thần Đao Các của các ngươi thôi.” Diệp Phi cười nói.
“Huynh đài, đối diện có mấy khách sạn mà, huynh đừng làm khó ta chứ.”
“Ối!” Diệp Phi chỉ cảm thấy thật thú vị, đây là lần đầu tiên chàng thấy cách dùng yếu làm mạnh để đuổi người, ngược lại lại rất hữu dụng, sau này có thể thử xem.
“Ta mắc tiểu quá!” Tiểu đệ tử ấy đột nhiên mặt lộ vẻ sốt ruột.
“Ngay cả tiểu cũng không nhịn được, xem ra nội công của tiểu huynh đệ không được rồi nha.” Diệp Phi nói.
“Ôi chao, huynh đài, huynh làm khó ta quá!” Đệ tử ấy cau mày nhăn mặt nói: “Thật sự là bó tay với huynh rồi!”
Diệp Phi nghĩ ngợi một lát, sau đó phát hiện bên cạnh cửa có dán tấm bố cáo chiêu mộ đệ tử kia. Dù đã dãi dầu sương gió, nhưng vẫn miễn cưỡng đọc rõ chữ viết.
Thế là chàng tiến lên, bóc tấm bố cáo đó xuống, đưa cho đệ tử ấy: “Tiểu huynh đệ, thế này được rồi chứ?”
“Trời đất ơi!” Tiểu đệ tử ấy lớn tiếng kinh hô: “Sư huynh, sư tỷ, có chuyện lớn rồi! Có người bóc bố cáo chiêu mộ!”
Quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free.