(Đã dịch) Chương 17 : Hoang sơn dã lĩnh
Thu thập mọi thứ xong xuôi, Khương Nguyên vẫn cõng lấy hành lý, ba người theo con hạc giấy dẫn đường tiến vào núi hoang.
Dù có hạc giấy chỉ lối, tốc độ của Khương Nguyên vẫn rất chậm chạp.
Núi hoang vắng vẻ, không thấy bóng người, đường đi cũng không có, mỗi bước tiến đều vô cùng gian nan.
Hơn nữa, hạc giấy chọn đường thẳng nhất, nhiều đoạn bay thẳng, nhưng với Khương Nguyên lại không thể đi theo, đành phải vòng tránh.
Trong tình huống này, tốc độ chậm là điều tất yếu.
Ban đầu còn mong tìm được Hạn Bạt cương thi vào giữa trưa, nhưng sau khi trải nghiệm sự khó khăn này, cả ba đã từ bỏ ý định.
Hiểu rõ tình hình núi hoang, đừng nói trước giữa trưa, chỉ cần tìm được trước khi trời tối đã là may mắn.
"Xem ra, rất có thể đến tối chúng ta mới tìm được Hạn Bạt cương thi, lúc đó, không chừng nó đã tấn cấp thành Đồng Giáp Thi." Mao Oánh Oánh vừa thở vừa nói.
Tưởng chừng đối phó Đồng Giáp Thi không khó, ai ngờ lại gặp phải chuyện này.
Với họ, hoang sơn dã lĩnh còn khó đối phó hơn Đồng Giáp Thi.
"Con cương thi đáng chết này, lại trốn trong nơi quỷ quái này, khiến chúng ta khổ sở như vậy, tìm được nó, ta nhất định phải xé xác nó thành tám mảnh, tính cả thù cũ hận mới."
Mã Tiểu Ngọc hùng hổ nói, xem ra oán niệm của nàng với Hạn Bạt cương thi không hề nhỏ.
"Sợ rằng đêm xuống, mối đe dọa chúng ta phải đối mặt không chỉ là Hạn Bạt cương thi, trong hoang sơn dã lĩnh này, còn không biết ẩn chứa bao nhiêu nguy hiểm." Khương Nguyên lo lắng nói.
Hắn không sợ hãi, hắn là cương thi, bất lão bất tử, chỉ cần không gặp phải kẻ mạnh hơn quá nhiều, căn bản không thể chết, không chết thì có gì phải sợ.
Hắn lo cho hai cô nương yếu đuối này.
Có lẽ cương thi quỷ quái không gây hại được họ, nhưng nguy hiểm trong hoang sơn dã lĩnh không chỉ có cương thi và quỷ quái, còn có nhiều thứ đáng sợ khác.
Ví dụ như rắn độc, đàn sói, những thứ này với người thường còn trí mạng hơn cả cương thi.
"Ngươi lo lắng đúng đấy, hoang sơn dã lĩnh rất nguy hiểm. Nhưng ngươi không biết, người tu hành chúng ta đối mặt tình huống này không ít, đã có biện pháp đối phó."
Mao Oánh Oánh tán thưởng việc Khương Nguyên nhận thức được nguy hiểm của hoang sơn dã lĩnh, nhưng nàng không mấy để tâm đến những nguy hiểm đó.
Nghe vậy, Khương Nguyên lập tức hiểu ra.
Nghĩ lại cũng đúng, họ thường xuyên tiếp xúc với yêu ma quỷ quái, mà chúng thường ẩn mình trong rừng sâu núi thẳm, nếu họ không ứng phó được những tình huống này, thì còn nói gì đến hàng yêu phục ma?
Khương Nguyên tò mò về cách họ đối phó.
"Cái này cho ngươi."
Sự hiếu kỳ của Khương Nguyên nhanh chóng được giải đáp, Mã Tiểu Ngọc ném cho hắn một lá bùa.
"Đây là thủ thân phù, đeo nó vào, khí cơ toàn thân sẽ được thu liễm, dã thú và quỷ quái bình thường sẽ không phát hiện ra chúng ta, cũng không sinh lòng địch ý. Đương nhiên, nếu gặp phải thứ gì đó quá mạnh, thì chỉ có thể trách vận xui."
Nhận lấy lá bùa từ Mã Tiểu Ngọc, Khương Nguyên câm nín.
Lại là bùa, người tu hành thật tiện lợi, có vấn đề gì, một lá bùa là xong, thật là quá dễ dàng.
"Thật thần kỳ vậy sao? Bùa này có giống bùa hộ thân ngươi cho ta không, có giới hạn gì không, đừng đến lúc lại xảy ra vấn đề."
Mã Tiểu Ngọc nói lá bùa này thần kỳ như vậy, Khương Nguyên có chút không tin.
"Không muốn? Vậy trả lại ta."
Thấy Khương Nguyên nghi ngờ, Mã Tiểu Ngọc nổi giận, định giật lại thủ thân phù.
Nhưng Khương Nguyên nào chịu, đồ tốt thế này, càng nhiều càng tốt, tránh trái tránh phải, không cho Mã Tiểu Ngọc đoạt lại.
"Thủ thân phù mạnh hơn hộ thân phù nhiều, chỉ cần không bị phá hủy, sẽ không có vấn đề gì. Thủ thân phù chế tác không dễ, ngay cả chúng ta cũng không có nhiều, nên ngươi phải giữ gìn cẩn thận, mất đi thì tiếc lắm."
Mao Oánh Oánh giải thích cho Khương Nguyên.
Nghe nói thủ thân phù trân quý như vậy, Khương Nguyên giật mình, rồi nhanh chóng cất vào ngực.
Đồ tốt như vậy càng nhiều càng tốt, sao có thể để Mã Tiểu Ngọc lấy lại.
"Ta nói Mã Tiểu Ngọc, sao ngươi đổi tính vậy, đồ trân quý như vậy mà cũng nỡ cho ta, cái này là một món tiền lớn đấy."
Cất kỹ thủ thân phù, Khương Nguyên lại trêu chọc Mã Tiểu Ngọc, không biết vì sao, hắn rất thích nhìn vẻ mặt tức tối của nàng.
"Ý ngươi là gì? Chẳng lẽ ta rất keo kiệt sao? Đã ngươi nói vậy, ta không thu tiền của ngươi cũng không hay, tiền thuê nhà sau này, cứ dùng tấm bùa này trừ."
Mã Tiểu Ngọc ban đầu có chút tức giận, nhưng rất nhanh đã nghĩ ra cách đối phó.
Vừa nghĩ đến sau này không cần trả tiền thuê nhà nữa, mọi tức giận của Mã Tiểu Ngọc tan biến, mắt híp lại vui vẻ.
Mã Tiểu Ngọc vui vẻ, Khương Nguyên lại muốn khóc.
Đây là tự mình tìm đường chết, Khương Nguyên hận không thể tát cho mình một cái, trách cái miệng tiện, lần này thì hay rồi, tự đào hố chôn mình.
...
Có Khương Nguyên và Mã Tiểu Ngọc đấu khẩu trên đường, con đường gian nan ban đầu, lại cảm thấy dễ dàng hơn nhiều.
Nhưng trên đường, Mao Oánh Oánh nhìn Khương Nguyên và Mã Tiểu Ngọc, ánh mắt luôn có vẻ khó hiểu.
Bắt gặp ánh mắt đó của Mao Oánh Oánh, Khương Nguyên có chút sợ hãi, luôn cảm thấy nàng đang nghĩ chuyện không hay.
Thời gian chậm rãi trôi qua, sự việc cuối cùng vẫn phát triển theo hướng không tốt.
Mặt trời đã xuống núi, nhưng ba người Khương Nguyên vẫn còn lang thang trong núi hoang.
Đường đi gập ghềnh, đi lại vô cùng gian khổ, hơn nữa, càng đi càng khó.
Cứ thế đi đến tối mịt, đừng nói Mã Tiểu Ngọc và Mao Oánh Oánh, ngay cả Khương Nguyên cũng mệt mỏi rã rời.
"Các ngươi không sao chứ, có muốn nghỉ ngơi một chút không?"
Nhìn vẻ mệt mỏi trên mặt hai cô nương, Khương Nguyên lo lắng họ không chịu nổi.
Nhưng Khương Nguyên đã đánh giá thấp họ.
Là người tu hành, bề ngoài họ yếu đuối, nhưng nội tâm lại vô cùng kiên cường.
"Chút đường này có là gì với chúng ta, chẳng phải chính ngươi muốn nghỉ ngơi, cố ý tìm cớ đấy à." Mã Tiểu Ngọc không hề cảm kích, rất kiên cường, đồng thời không quên móc mỉa Khương Nguyên.
Được thôi, lòng tốt bị coi là lòng lang dạ thú, Khương Nguyên cạn lời.
Còn về việc Mã Tiểu Ngọc nói mình muốn kiếm cớ nghỉ ngơi, Khương Nguyên khinh thường cười thầm, mình đường đường là một con cương thi, chút mệt mỏi này có là gì?
Khả năng phục hồi của mình, không phải người thường có thể tưởng tượng.
"Khương Nguyên, ngươi không cần lo cho bọn ta, chúng ta từ nhỏ đã được huấn luyện, chút vất vả này không làm khó được chúng ta. Ngược lại là ngươi Khương Nguyên, thật khiến chúng ta phải nhìn bằng con mắt khác đấy, thì ra thân thể ngươi mạnh như vậy, còn lợi hại hơn cả chúng ta."
Mao Oánh Oánh dập tắt ngay khả năng tranh cãi, đồng thời cũng kinh ngạc trước sự cường hãn của Khương Nguyên.
Ngay cả hai người tu luyện như họ còn cảm thấy có chút quá sức, nhưng Khương Nguyên vẫn có thể kiên trì, còn có vẻ dư sức, điều này khiến Mao Oánh Oánh kinh ngạc.
"Bình thường thôi, ta đã bảo rồi mà, ta rất lợi hại." Khương Nguyên cười ha ha nói.
Hắn cũng hiểu biểu hiện của mình có chút bất thường, nhưng biết làm sao, ai bảo thân thể hắn vô tình trở nên cường hãn, bắt hắn giả vờ yếu đuối, thật sự có chút khó khăn với người chưa từng học diễn xuất như hắn.
Dù có chút kinh ngạc, nhưng đây không phải chuyện gì ghê gớm, nên Mao Oánh Oánh cũng không truy hỏi.
"Cố thêm chút nữa đi, xem ra chúng ta sắp tìm được rồi."
Mao Oánh Oánh ngẩng đầu nhìn hạc giấy trên không, phát hiện tốc độ của nó đã chậm lại, bay vòng vòng trên không trung, điều này cho thấy không còn xa mục tiêu.
Khương Nguyên và Mã Tiểu Ngọc lập tức tỉnh táo, mệt mỏi lâu như vậy, còn gì khích lệ hơn thế?
Ba người tập hợp lại, tăng tốc độ, đi theo hạc giấy.
Khi họ đến một thung lũng, phát hiện phía trước có ánh lửa.
"A, sao lại có ánh lửa, chẳng lẽ phía trước có người?" Khương Nguyên dựa vào thị lực tốt, phát hiện ra ánh lửa trước.
Mã Tiểu Ngọc và Mao Oánh Oánh ngay sau đó cũng phát hiện ra ánh lửa.
Nhìn ánh lửa, cả hai cùng nhíu mày.
"Có chút phiền phức, ánh lửa kia là ánh lửa bình thường, hẳn là có người, hơn nữa, vị trí của họ, cùng hướng chúng ta muốn đi là cùng một hướng, nói cách khác, nếu thật có người, họ coi như nguy hiểm. Mấy người này thật xui xẻo, sao cứ phải chạy đến đây, đây không phải cố ý gây khó dễ cho chúng ta sao."
Mặt Mã Tiểu Ngọc có chút khó coi.
Mao Oánh Oánh cũng không khác mấy, họ làm nghề này, rất sợ gặp phải tình huống như vậy.
Người bình thường gặp Đồng Giáp Thi, căn bản không có sức phản kháng, nếu cương thi thật xuất hiện, họ sẽ rất khó xử.
Hai người họ, nhiều nhất chỉ có thể bảo đảm an toàn cho một người bình thường, họ tự tin, dù đối mặt Đồng Giáp Thi, cũng có thể bảo đảm an toàn cho Khương Nguyên, đó là lý do họ muốn Khương Nguyên đi cùng.
Nếu có nhiều người hơn, họ làm sao lo hết được.
Thật sự đánh nhau với cương thi, những người kia chắc chắn sẽ là gánh nặng lớn.
Nếu không quan tâm đến an nguy của họ, thì không có gì to tát, nhưng thấy chết không cứu, họ thật sự không làm được, cũng không hợp với lý tưởng của họ.
Nếu chọn bảo vệ họ, còn đâu tinh lực đối phó cương thi?
"Chúng ta bây giờ phải làm gì?" Khương Nguyên cũng hiểu được lo lắng của họ, nhìn ánh lửa phía trước, trong lòng có chút khó chịu.
"Còn có thể làm sao, chỉ có thể đi qua xem thôi, chẳng lẽ có thể thấy chết không cứu à."
Mã Tiểu Ngọc bất đắc dĩ thở dài.
"Trước đi lên xem thế nào đã, xem có thể khuyên họ rời đi không, nếu thật sự không có cách nào, có thể cứu thì cứu, cố gắng hết sức." Mao Oánh Oánh quyết định.
Dịch độc quyền tại truyen.free