(Đã dịch) Chung Cực Đại Vũ Thần - Chương 133: "Súc Địa Thành Thốn" thần thông (ba cầu nguyệt phiếu)
Ngả Trùng Lãng mỉm cười: "Nếu tiểu tử có cách nâng cao sản lượng rượu khỉ thì sao? À, tiền bối vở kịch tinh ơi, tiểu tử quên chưa nói, tuy bất tài nhưng cũng hơi am hiểu y thuật."
Lão già quái dị "ngẩn ra": "Hơi am hiểu y thuật ư? Ừm, hiểu y thuật thì đương nhiên hiểu dược lý, như vậy là có thể tận dụng tối đa những nguyên liệu đó."
Ngả Trùng Lãng: "Ba điều này cộng lại, tiền bối thấy sao?"
Lão già quái dị: "Thế thì có vẻ đáng tin đấy!"
Ngả Trùng Lãng: "Một ngày nửa cân rượu khỉ, một năm chưa đầy hai trăm cân. Chỉ cần một tháng để sản xuất, tiểu tử tự tin có thể làm được."
. . .
Lão già quái dị trầm ngâm hồi lâu, rồi mới đưa ra quyết định.
Chỉ thấy hắn hất mái tóc dài lộn xộn không chịu nổi trên đầu, cười lớn nói: "Thôi được, tính ra tiểu tử ngươi ăn nói cũng giỏi đấy! Mặc kệ người khác có tin hay không, dù sao lão phu đây là tin! Vậy thì hàng năm hai trăm cân rượu khỉ nhé. Bất quá, một năm sau thì sao? Chẳng lẽ lão phu chỉ sống được thêm một năm thôi sao?"
Ngả Trùng Lãng: "Sao có thể như vậy? Nhìn tướng mạo của tiền bối, tiền bối vở kịch tinh làm sao có thể là người đoản mệnh được? Ít nhất cũng phải sống được thêm ngàn năm vạn năm chứ?"
Lão già quái dị: "Cút xéo! Tiểu tử ngươi sao lại ăn nói vòng vo chửi người thế hả?"
Ngả Trùng Lãng: "Mắng người ư? Đâu có đâu! Tiểu tử là chúc ngài phúc như Đông Hải, thọ bỉ nam sơn mà!"
Lão già quái dị: "Sao không nói thẳng thế có phải hơn không? Cái gì mà ngàn năm vạn năm. Ngàn năm rùa đen, vạn năm ba ba, cái này tiểu tử ngươi lẽ nào không biết sao?"
Ngả Trùng Lãng: "Ây... Tiểu tử lỡ lời."
Lão già quái dị: "Thôi được, nói chuyện chính đi! Một năm sau rượu khỉ của lão phu ai sẽ cung ứng đây? Dựa vào con khỉ kia ư? Mẹ nó chứ, cái con khỉ đó không đáng tin cậy chút nào!"
Ngả Trùng Lãng: "Về phần một năm sau làm sao để đảm bảo rượu khỉ được cung cấp liên tục, thì phải xem chính tiền bối rồi."
. . .
Lão già quái dị ngẩn người, vẻ mặt đầy vẻ khó hiểu: "Xem lão phu ta đây ư? Lão phu ta đâu có biết nấu rượu, cũng chẳng am hiểu y lý chứ?"
Ngả Trùng Lãng: "Nếu tiền bối có thể truyền dạy cho tiểu tử một môn thần công loại thuấn di, thì mỗi năm tiểu tử sẽ đến trước để sản xuất một mẻ rượu khỉ, như vậy cũng chẳng phải là không được!"
Lão già quái dị: "Thì ra là thế! Tiểu tử ăn nói vòng vo nãy giờ, ý đồ là muốn học trộm môn thần công 'Súc Địa Thành Thốn' của lão phu phải không?"
Ngả Trùng Lãng: "'Súc Địa Thành Thốn'? Cái tên nghe hay quá! Không biết có đúng như danh xưng không?"
Lão già quái dị: "Mặc dù có chút khoa trương, nhưng tu luyện tới cực hạn, chỉ trong một niệm đã đi được vài dặm, cũng không phải là không thể!"
Ngả Trùng Lãng: "Chỉ trong một niệm vài dặm? Kinh khủng đến thế ư?"
Lão già quái dị: "Người mới học đương nhiên không thể, nhưng chỉ cần trong một niệm đi được vài trượng cũng đã khá lắm rồi! Có muốn học hay không?"
Ngả Trùng Lãng: "Đương nhiên! Chẳng qua là công pháp này chắc hẳn rất khó tốc thành, sợ rằng sẽ làm chậm trễ việc nấu rượu cho tiền bối mất!"
Lão già quái dị: "Đúng là đồ tiểu quỷ tham lam! Thôi được, nể tình rượu khỉ, lão phu đã làm việc tốt thì làm cho trót vậy."
Ngả Trùng Lãng: "Thể hồ quán đỉnh?"
Lão già quái dị: "Chứ còn sao nữa? Chẳng lẽ để ngươi bế quan mấy chục năm rồi mới đến nấu rượu cho lão phu chắc?"
Ngả Trùng Lãng: "'Tam Muội Chân Hỏa' có thể thể hồ quán đỉnh, tiểu tử biết rõ điều này, lẽ nào 'Súc Địa Thành Thốn' cũng làm được sao?"
Lão già quái dị: "Sao lại không thể? Ngươi cho rằng đó là khinh công bình thường ư?"
Ngả Trùng Lãng: "Chẳng lẽ không phải thuộc về một loại khinh công sao?"
Lão già quái dị: "Trên đời này, có loại khinh công nào được gọi là thần thông ư?"
. . .
Ngả Trùng Lãng khẽ trầm ngâm rồi mới lên tiếng: "Ách! Hình như là không có."
Lão già quái dị: "Cái gì mà hình như không có! Là căn bản không có. Đã có thể được xưng là thần thông, hiển nhiên nó phải có chỗ đặc biệt của riêng mình."
Ngả Trùng Lãng: "Có gì đặc biệt? Chẳng phải chỉ là tốc độ nhanh hơn khinh công bình thường một chút thôi ư?"
Lão già quái dị: "Đâu chỉ là tốc độ nhanh hơn nhiều đâu chứ? Còn có vô số đặc điểm khác nữa kìa!"
Ngả Trùng Lãng: "Xin lắng tai nghe."
Lão già quái dị: "Đặc điểm lớn nhất của thần thông 'Súc Địa Thành Thốn' chính là linh dương treo sừng, không dấu vết để lại."
Ngả Trùng Lãng: "Đến vô ảnh, đi vô tung?"
Lão già quái dị: "Không sai! Vô luận là đến, hay là rời đi, đều có thể làm được không chút dấu vết. Xin hỏi tiểu tử, khinh công bình thường có làm được không?"
Ngả Trùng Lãng: "Đương nhiên là không thể rồi! Bất quá, cái thần công 'Súc Địa Thành Thốn' này, 'Vân Mộng Học Viện' hình như cũng có cường giả biết thi triển thì phải?"
Lão già quái dị: "A, ngươi đến từ 'Vân Mộng Học Viện'?"
Ngả Trùng Lãng: "Đúng vậy! Tiền bối cũng biết về 'Vân Mộng Học Viện' ư?"
Lão già quái dị ngửa mặt lên trời một hồi cười lớn: "Biết sao? Đâu chỉ là biết thôi! Hòn đá nhỏ quản lý 'Vân Mộng Học Viện' thế nào rồi?"
. . .
Ngả Trùng Lãng lúc này sững sờ: "Hòn đá nhỏ? Còn có ai tên như vậy nữa sao? Ách, tiền bối đang nói tới Thạch viện trưởng của Chính Viện ư?"
Lần này đến phiên lão già quái dị giật mình: "Chính Viện ư?"
Ngả Trùng Lãng: "Vâng, 'Vân Mộng Học Viện' hiện tại được chia thành ba viện: Chính Viện, Trung Viện và Ngoại Viện, còn có một khu tạp dịch. Trong đó Chính Viện có số người ít nhất, nhưng lại toàn bộ là tinh anh. Thạch viện trưởng vừa là viện trưởng Chính Viện, cũng là viện trưởng của toàn bộ 'Vân Mộng Học Viện'."
Lão già quái dị: "Hiện tại học viện tổng cộng có bao nhiêu người?"
Ngả Trùng Lãng: "Cụ thể bao nhiêu, tiểu tử cũng không biết, khoảng hơn hai mươi vạn người thì phải."
Lão già quái dị: "Ngắn ngủi mười mấy năm thời gian, vậy mà từ ba vạn người đã phát triển đến hai mươi vạn người? Ha ha, hòn đá nhỏ không tệ! Mắt nhìn người của lão phu càng không tồi."
Ngả Trùng Lãng: "Nghe tiền bối nói vậy thì, chắc hẳn tiền bối từng giữ chức viện trưởng ở 'Vân Mộng Học Viện' trước khi ẩn thế?"
Lão già quái dị: "Tiểu gia hỏa quả nhiên tâm tư thông minh!"
. . .
Ngả Trùng Lãng nghe vậy giật mình, vội vàng xoay người quỳ sụp xuống: "Tiểu tử Ngả Trùng Lãng, tham kiến lão viện trưởng đại nhân!"
Lão già quái dị phất tay áo một cái, Ngả Trùng Lãng lại cảm thấy một cỗ lực lớn nâng mình dậy, không thể hoàn thành lễ quỳ lạy.
"Còn tưởng rằng tiểu tử ngươi là người siêu phàm thoát tục, thì ra cũng chỉ đến vậy thôi!"
Lão già quái dị vẻ mặt tràn đầy thất vọng.
Ngả Trùng Lãng nghe xong, lập tức lớn tiếng biện bạch: "Ai nói tiểu tử tục khí? Ta chẳng qua là kính trọng bậc trưởng thượng mà thôi. Nếu tiền bối không thích kiểu này, vậy chúng ta kết giao ngang hàng thì sao? Đương nhiên, muốn kết nghĩa cũng được! Giống như tiểu tử với con khỉ và Thanh Loan vậy."
Lão già quái dị không khỏi ngẩn người ra: "Cái gì? Tiểu tử ngươi lại kết nghĩa kim lan với con khỉ và Thanh Loan ư?"
Ngả Trùng Lãng: "Ân hừ!"
Lão già quái dị: "Tam kết nghĩa trong rừng ư?"
Ngả Trùng Lãng: "Ân hừ!"
Lão già quái dị: "Nghe ngươi nói vậy thì, là lão phu nhìn lầm! Kẻ có thể kết nghĩa với phi cầm tẩu thú, làm sao có thể là người phàm tục được chứ?"
Ngả Trùng Lãng: "Quả thật không dám giấu giếm, tiểu tử tại 'Vân Mộng Học Viện' còn thành lập một liên minh, hiện nay đã đạt tới con số năm vạn thành viên, chính là liên minh lớn nhất học viện."
Lão già quái dị: "Thằng nhóc được lắm! Xem ra tham vọng cũng lớn đấy chứ?"
Ngả Trùng Lãng: "Đương nhiên rồi! Nam nhi chí lớn bốn phương mà!"
Lão già quái dị: "Ừm, không tệ! Lão phu nhìn ngươi xương cốt thanh kỳ, có nguyện làm truyền nhân y bát của lão phu không?"
Ngả Trùng Lãng nghe vậy, lập tức lắc đầu lia lịa: "Kết bái có thể, còn truyền nhân y bát thì thôi nhé!"
Lão già quái dị lại lần nữa ngớ người ra: "A, không muốn ư?"
Ngả Trùng Lãng: "Đúng vậy, kiên quyết từ chối!"
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hành vi sao chép trái phép đều không được phép.