(Đã dịch) Chung Cực Đại Vũ Thần - Chương 407: Điện hủy
"Lão đại nói vậy là có ý gì? Nhưng mà, các trưởng bối trong tộc Phong mỗ lại thường xuyên dạy ta rằng 'Học được văn võ nghệ, hàng cùng đế vương gia', lẽ nào bọn họ đã sai?"
"Cũng không thể nói là sai, chỉ là đường lối khác biệt mà thôi. Một là đạo của ta, một là đạo của họ."
"Đạo của ta ư? Sao ta chưa từng nghe nói bao giờ?"
Phong Vô Ngân thắc mắc, và cũng là điều khiến cả đám người hoang mang.
"Ha ha, xem ra các ngươi đều là người thành thật! Việc chưa từng nghe nói tới là đúng rồi!"
Ngả Trùng Lãng nói xong, khiến mọi người càng thêm khó hiểu.
"Vì sao chưa từng nghe nói qua lại là đúng? Đầu óc Kim Đại Pháo ta cứ quay cuồng! Chẳng lẽ là thiếu máu lên não?"
"Đúng vậy! Lẽ nào kiến thức rộng rãi là sai, còn ngu dốt cạn hẹp thì lại đúng? Lão đại nói chuyện kiểu này, tiểu béo ta đây càng thêm mơ hồ. Ừm, có vẻ thiếu oxy rồi!"
"Ta Tiểu Hắc cũng mơ hồ đây! Có phải lão đại bị chập mạch không? Thiểu số phục tùng đa số, làm gì có chuyện tất cả chúng ta đột nhiên cùng lúc bị choáng váng chứ?"
"Cái gì mà thiểu số phục tùng đa số! Chẳng lẽ các ngươi không biết câu 'Chân lý vĩnh viễn nằm trong tay số ít người' ư? Lão đại của chúng ta, chính là một trong số ít người nắm giữ chân lý đó, hắn chính là chân lý!"
Lạc Uy tuy cũng đang choáng váng, nhưng kỹ năng nịnh bợ của hắn vẫn vang dội như sấm.
Chỉ riêng cái tài ăn nói này thôi, Lạc Uy đã vượt xa ba kẻ dở hơi kia rất nhiều rồi.
. . .
"Bởi vì 'Đạo của ta' này, chính là đạo do bản đại sư đây tự mình sáng tạo và thể hiện! Đương nhiên các ngươi chưa từng nghe nói rồi."
"Hóa ra là lão đại tự mình sáng tạo ra à?"
"Thảo nào chưa từng nghe thấy!"
"Ha ha, lần này thì yên tâm rồi! Du mỗ còn tưởng mình ngu dốt đến mức đó cơ chứ. Dù ta võ công không cao, kiến thức cũng chẳng rộng rãi, nhưng những điều cơ bản nhất thì lẽ nào lại không biết?"
"Ừm, lời Du sư huynh nói rất đúng! Suýt nữa bị Ngả Đại minh chủ khiến cho hoài nghi nhân sinh rồi." Lương Trung Lương cũng không nhịn được bật cười ha hả.
"Tiếp theo, xin mời yêu nghiệt đệ nhất sử thượng —— Ngả Đại minh chủ, hãy giảng giải cho chúng ta biết! Ừm, chỗ này nên có tiếng vỗ tay."
Lý Phiêu Y cũng nổi hứng, quả nhiên là một nhân tài.
. . .
"Xoạt xoạt..." Tiếng vỗ tay nhiệt liệt lập tức vang vọng không ngớt trong cung điện, chấn động đến mức bụi bặm "vù vù" bay lên.
Đến cả cung điện cũng dường như rung chuyển nhẹ.
Một cảm giác tim đập thình thịch, đột nhiên không hiểu sao hiện lên trong lòng Ngả Trùng Lãng.
Trong khoảnh khắc tâm niệm thay đổi thật nhanh, hắn lập tức không chút do dự hét lớn: "Nhanh chóng rời khỏi nơi này, Trường Sinh Điện chỉ sợ là sắp sụp đổ rồi!"
Nói xong, hắn đưa tay nhấc lên, đặt tấm bia đá kia vào trong không gian giới chỉ. Sau đó, liền theo sát Lý Phiêu Y bay đi.
. . .
Đoàn người vừa ra khỏi cung điện, cả tòa Trường Sinh Điện đã rung lắc càng lúc càng dữ dội, chao đảo như cành liễu trước gió.
Vừa kịp lao đi được vài trăm mét, liền nghe tiếng "ầm ầm" không ngừng, Trường Sinh Điện từ phía sau đổ sập xuống trước một cách ầm ầm.
Như hiệu ứng domino, chín tòa cung điện nối tiếp nhau đổ sập, trong nháy mắt biến thành phế tích.
"Hỏng bét! Không biết đàn thú kia đã chạy thoát chưa? Nếu chúng nó vì thế mà mất mạng thì có tính là thương thiên hại lý không? Chúng ta có bị trời phạt không?"
Sau khi thu hoạch được rất nhiều lợi ích từ "Ngũ Tuyệt", Ngả Trùng Lãng đã phảng phất có phong thái của một kẻ cầm đầu chỉ biết lo cho bản thân.
Bởi vì sự việc "Đan điền đại năng" gặp phải trước đó, cùng lời cảnh cáo của "Ngũ Tuyệt" sau này, Ngả Trùng Lãng, kẻ vốn được coi là con cưng của trời xanh, cũng bắt đầu sợ bị trời phạt.
. . .
Dù bụi đất bay mù trời, cho dù đám người đang lo lắng cho Ngả Trùng Lãng và khó lòng đưa ra phán đoán, nhưng hứng thú trò chuyện của họ vẫn rất cao.
"Hẳn là đã chạy thoát rồi! Trường Sinh Điện đổ sập theo thứ tự từ sau ra trước, với bản lĩnh của con vượn lông dài kia, há có thể không có chút cảnh giác nào sao?"
"Lương sư huynh nói rất đúng!"
"Phải rồi, tòa Trường Sinh Điện này đang yên đang lành, vì sao lại đột nhiên sụp đổ vậy?" Lý Phiêu Y là người đầu tiên đặt ra nghi vấn.
"Haizz, hẳn là lỗi của tiểu soái đây rồi!"
"Tấm bia đá kia ư?"
"Không sai! Nếu bản đại sư đoán không lầm, tấm bia đá kia hẳn là vật trấn giữ điện."
"Thần kỳ vậy sao? Nhưng mà, vì sao lúc rời đi lão đại lại muốn lấy tấm bia đá đó? Mà khoan, hẳn là không liên quan gì đến tấm bia đá! Bởi vì lão đại rút bia đá ra trước đó, cung điện đã bắt đầu rung lắc rồi cơ mà?" Kim Đại Pháo mặt mày đầy dấu hỏi.
Đừng nói Kim Đại Pháo không nghĩ ra, ngay cả những người có nhãn lực kém cỏi như Lý Phiêu Y, Phong Vô Ngân, Tằng Lãng, Bạch Thao cũng chẳng thể hiểu nổi.
. . .
"Bởi vì tấm bia đá kia không hề tầm thường!"
Câu trả lời của Du Trường Sinh khiến Tằng Lãng, Bạch Thao và những người khác nhìn nhau.
"Không tầm thường ư? Lẽ nào những văn tự trên bia cũng là một bộ võ công cao thâm?"
"Không chỉ có vậy!"
"Còn có điểm ảo diệu khác sao?"
"Ừm, một điểm ảo diệu khác nằm ở chính bản thân tấm bia đá! Nếu Du mỗ không nhìn lầm, tấm bia đá kia hẳn được làm từ mặc thạch hiếm có!"
"Mặc thạch?"
Lần này ngay cả Ngả Trùng Lãng, Lương Trung Lương, Lôi Khiếu Thiên cũng vô cùng giật mình.
Hiển nhiên, bọn họ cũng không nhìn ra tấm bia đá kia lại trân quý đến thế.
Ngả Trùng Lãng tiện tay thu lấy bia đá, chẳng qua là vì hắn nhận ra những văn tự trên bia ẩn chứa một bộ công pháp mà thôi.
Đương nhiên, nếu hắn thật sự bỏ sót điều gì, thì chẳng những Du Trường Sinh sẽ ra tay, mà "Đan điền đại năng" cũng sẽ lên tiếng nhắc nhở.
. . .
Ngả Trùng Lãng vừa lắng nghe mọi người tán gẫu, vừa một mình bước ra xa hơn.
Bộ dạng hắn vừa tràn đầy chờ mong, lại có vẻ cực kỳ khẩn trương.
Hành động của hắn khiến mọi người rất đỗi kinh ngạc: "Có gì đó không ổn! Từ khi ra khỏi Trường Sinh Điện đến nay, sao lão đại lại có vẻ khác lạ thế nhỉ?"
Kim Đại Pháo, kẻ háu ăn, càng nảy ra một ý nghĩ hiếm thấy: "Chẳng lẽ có món ngon nào đó? Lẽ nào hắn muốn ăn một mình?"
"Không cần đợi nữa đâu tiểu tử, xem ra tiểu bí cảnh này không có lôi kiếp!" Ngay khi Ngả Trùng Lãng đang thấp thỏm lo lắng, "Đan điền đại năng" đã đưa ra phán đoán của mình.
"Không có lôi kiếp ư? Lẽ nào tiểu bí cảnh này bị ngăn cách với trời xanh?"
"Hơn phân nửa là vậy."
"Hít!" Ngả Trùng Lãng hít vào một ngụm khí lạnh, "Cũng dám vi phạm ý chí thiên địa, lại có thể khiến tiểu bí cảnh này tự hình thành một mảnh thiên địa riêng, 'Ngũ Tuyệt' tiền bối quả nhiên thật phi phàm!"
"Ừm, người này thật là tài năng kiệt xuất. Bất quá, căn cứ theo nghĩa đen của những văn tự hắn để lại trên bia, thì hắn hẳn là đã từng chịu đựng trời phạt rồi?"
"Hẳn là vậy!"
"Ừm, với tính cách ngông cuồng hành sự tùy ý của hắn, tất nhiên sẽ làm ra vài chuyện nghịch thiên. Trời xanh ban cho hình phạt nho nhỏ, thực sự cũng không có gì đáng trách."
. . .
"Mặc thạch? Chưa từng nghe nói qua, đó là cái thứ gì?" Tiếng kêu của Kim Đại Pháo đã cắt ngang cuộc trao đổi giữa Ngả Trùng Lãng và "Đan điền đại năng".
Kim Đại Pháo, kẻ còn thô kệch hơn Ngả Trùng Lãng, có vẻ còn rất nhiều câu hỏi.
"Một vật liệu rèn đúc cực kỳ quý hiếm! Khi chế tạo binh khí, chỉ cần thêm một chút, liền có thể nâng cao đáng kể độ cứng và độ sắc bén của binh khí. Mức độ quý hiếm của vật này không hề kém cạnh vàng ròng hay huyền thiết."
"Lợi hại đến thế sao?"
"Mẹ kiếp, đúng là bảo bối thật!"
"Cách hành sự của 'Ngũ Tuyệt' tiền bối thật khiến người ta không thể tưởng tượng nổi! Dùng mặc thạch làm vật trấn điện, ít nhất có hai tầng khảo nghiệm."
Ngả Trùng Lãng trở lại vẻ bình thường, rõ ràng đã suy nghĩ thấu đáo, lập tức khơi dậy hứng thú của mọi người.
"Khảo nghiệm ư? Lại còn là hai tầng?"
"Lão đại đừng có giữ kẽ nữa, rốt cuộc là hai tầng khảo nghiệm nào vậy?"
"Đúng vậy, còn về 'Đạo của ta' trước đó lão đại cũng chưa giải thích rõ ràng cho chúng ta đâu."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.