(Đã dịch) Chung Cực Đại Vũ Thần - Chương 510: Bại lộ
Dù Ngả Trùng Lãng vừa đột phá, nhưng điều đó không có nghĩa là chiến lực của hắn sẽ yếu hơn những vị Thánh cấp đại năng lão làng kia. Cùng là Thánh cấp đại năng, nhưng chiến lực tuyệt đối không thể đánh đồng. Với chiến lực hiện tại của Ngả Trùng Lãng, trong số những người có mặt tại đây, e rằng chỉ trừ lão già quái dị ra, không ai có thể là đối th�� của hắn!
***
Thực ra, khi biết Tả Ương Ngạn lại sở hữu hai lá át chủ bài mạnh đến vậy, Ngả Trùng Lãng lúc này vẫn còn chút sợ hãi. Với cấp độ thần hồn Phụ Thể kỳ của hắn, đối đầu với Tả Ương Ngạn ở Hiện Hình kỳ, lẽ ra Ngả Trùng Lãng có thể trực tiếp dùng "Cười một tiếng phong vân biến" để nghiền ép đối phương. Thế nhưng, hắn lại muốn kiểm nghiệm khả năng phối hợp tác chiến của hai đại thần binh với mình, đồng thời cũng muốn mượn cơ hội này để phô trương uy lực của chúng nhằm răn đe những kẻ chỉ là hạng ăn hại. Vì thế, hắn chỉ dùng ba thành thần hồn lực để công kích. Bảy thành còn lại, bốn thành dùng để tự vệ, ba thành dùng để chỉ huy hai đại thần binh.
Nếu dốc toàn lực công kích, Tả Ương Ngạn đâu thể nào kéo dài được lâu đến thế? Đương nhiên, nếu đối mặt với đòn công kích toàn lực của hắn, Tả Ương Ngạn cũng không thể chịu đựng được bao lâu. Nào ngờ, hắn lại suýt chút nữa tự mình hại mình! Hơn nữa, còn suýt liên lụy biết bao khách khứa và huynh đệ. "Sư tử vồ thỏ cũng phải dùng toàn lực" – câu nói này quả thực là một chân lý!
***
Trong khi đó, Du Trường Sinh cũng đột phá cùng lúc, nhưng vì vẫn chỉ là Hoàng cấp cường giả, chiến lực của hắn hiển nhiên kém hơn rất nhiều. Tuy nhiên, nhờ là Ngũ Linh Chi Thể, chiến lực của hắn vẫn thuộc hàng đầu trong số các Hoàng cấp cường giả có mặt. Lương Trung Lương, vì không chịu áp lực đáng kể, cũng không đạt được đột phá lớn, chỉ từ cảnh giới Tiểu Thành Vương cấp tầng năm đạt tới Đại Viên Mãn. Tuy nhiên, cấp độ thần hồn của hắn lại đột phá tới Chuẩn Hiện Hình kỳ. Quyết chiến sinh tử quả thực là cách tốt nhất để tăng cường tu vi!
***
Thực ra, việc lão già quái dị công khai tuyên bố Tả Ương Ngạn sở hữu hai lá bài tẩy là hành động cố ý của ông ta, với mục đích chính là để Ngả Trùng Lãng thu lợi từ đó. Ngả Trùng Lãng kết giao vong niên với ông ta, quả thực là một món hời lớn. Một trong những lợi ích đó là thu phục lòng người. Dù muốn hay không, tất cả những người có mặt tại hiện trường đều nợ Ngả Trùng Lãng một mạng. Nếu không phải nh��� lối đánh liều mạng không theo khuôn phép của hắn, liệu Tả Ương Ngạn có "chó cùng đường giứt giậu" mà tung ra lá át chủ bài mạnh mẽ kia không? Dựa vào biểu hiện của sư đệ Nhạc Lãnh, khả năng này là rất lớn. Dù sao, võ giả tuy tiếc mạng nhưng đều có huyết tính. Với thù mới hận cũ, cộng thêm tình cảnh báo thù vô vọng, Tả Ương Ngạn chắc chắn sẽ liều mạng đến mức "cá chết lưới rách". Ngược lại, lôi kéo nhiều người như vậy chôn cùng, đối với hắn mà nói lại là một món hời lớn. Hơn nữa, hắn đâu có chắc chắn là không sống nổi đâu?
***
Lợi ích thứ hai là uy hiếp các thế lực đối địch. Một đạo lĩnh vực công kích cấp Đại Đế tầng năm, một đạo kiếm ý phong ấn cấp Đại Đế, một vị Thánh cấp đại năng Phụ Thể kỳ, một vị Hoàng cấp cường giả Hiện Hình kỳ, cùng hơn mười vị Vương cấp cường giả Khu Vật kỳ... Dù "Phi Long Tông" mới phục tông, nhưng thực lực của họ đã vô cùng mạnh mẽ. Thêm vào đó, mối quan hệ gắn bó giữa Ngả Trùng Lãng với hoàng gia vệ đội và "Vân Mộng Học Viện", cùng với việc thu hút được vốn liếng từ Tân Liên Minh Tây Vực, "Phi Long Tông" có thể nói là sở hữu nội tình thâm hậu. Giờ đây, họ đã hoàn toàn có thể được xưng tụng là thế lực lớn thứ tư trong giới võ lâm của Đại Vũ vương triều. Chắc chắn không ai có thể nghi ngờ điều này. Và khi Ngả Trùng Lãng có hai lá át chủ bài này trong tay, những kẻ muốn gây bất lợi cho hắn sẽ phải cân nhắc kỹ lưỡng.
***
Dù vị tông chủ thứ hai của "Tiếu Thiên Tông" đã cân nhắc rất lâu, và dù hiện tại Ngả Trùng Lãng đã không phải là kẻ mà hắn có thể tùy ý trêu chọc, nhưng hắn vẫn quyết phải cất lời chất vấn đầy bất mãn trước mặt mọi người. Ngay từ khi Tả Ương Ngạn nói ra lý do trả thù trước đó của mình, vị tông chủ thứ hai của "Tiếu Thiên Tông" đã rơi vào tình thế khó xử.
Thi thể của Khẩu Phật Tâm Xà và Mì Lạnh Hổ đã được "Tiếu Thiên Tông" tìm thấy. Hai đệ tử ưu tú bị giết trên địa bàn của mình, "Tiếu Thiên Tông" đương nhiên không thể bỏ qua, vẫn luôn điều tra kỹ lưỡng. Mặc dù dấu vết giao tranh tại hiện trường đã được xử lý, nhưng cường giả Vương cấp liều mạng chiến đấu, sức phá hoại mạnh đến nhường nào? "Tiếu Thiên Tông" hiển nhiên cũng nhận ra vài điểm bất thường, từng một lần nghi ngờ nhóm của Ngả Trùng Lãng chính là hung thủ. Thế nhưng, vì Ngả Trùng Lãng cũng không phải loại người hiếu sát. Hơn nữa, hắn và Khẩu Phật Tâm Xà, Mì Lạnh Hổ còn có tình đồng môn, dù mối quan hệ giữa họ không quá thân thiết nhưng cũng không đến mức thù sâu hận lớn. Ngoài ra, quan hệ giữa Ngả Trùng Lãng và "Tiếu Thiên Tông" cũng khá tốt đẹp. Vì vậy, sau một hồi thảo luận, nhóm Ngả Trùng Lãng đã được loại trừ khỏi diện nghi vấn.
***
Khi Tả Ương Ngạn và sư huynh đệ hắn công khai nói ra lý do trả thù, và Ngả Trùng Lãng cũng không phủ nhận, điều này đã nói lên tất cả. Dù sao, những người vào bí cảnh của "Tiếu Thiên Tông" đều được ghi danh trong sổ. Trong khoảng thời gian đó, chỉ có nhóm Ngả Trùng Lãng và nhóm Cẩu Đại là có đủ thực lực để đánh giết Khẩu Phật Tâm Xà và Mì Lạnh Hổ. Nhóm Cẩu Đại thì bặt vô âm tín, cũng không rời khỏi bí cảnh, khiến "Tiếu Thiên Tông" càng tin chắc rằng họ chính là hung thủ. Họ cho rằng: Những kẻ này sở dĩ không dám ra khỏi bí cảnh, mà ẩn náu bên trong, là vì sợ bị "Tiếu Thiên Tông" trả thù. Suốt mấy ngày qua, lối ra vào bí cảnh luôn có một vị phó tông chủ túc trực canh gác mỗi giờ mỗi khắc, với mục đích là bắt giữ hung thủ ngay lập tức, tránh để đêm dài lắm mộng. Mặc dù họ không rõ lai lịch của Cẩu Đại, Lưu Nhị và đồng bọn, nhưng chỉ cần nhìn thấy tuổi tác còn trẻ mà đã là Vương cấp cường giả, có thể thấy bối cảnh của họ tuyệt đối không tầm thường. "Tiếu Thiên Tông" đúng là một trong ba thế lực lớn của Đại Vũ vương triều, nhưng đương nhiên họ không muốn liều chết đến mức "lưỡng bại câu thương" với thế lực đứng sau "Bốn gia súc" kia. Hơn nữa, khi nhập cảnh họ đã ký tên vào bản ghi tự nguyện, vậy sinh tử của họ thì có liên quan gì đến "Tiếu Thiên Tông"? Vì vậy, diệt trừ hung thủ trước khi chúng lên tiếng là lựa chọn tốt nhất. Không có chứng cứ xác đáng, ai lại muốn khai chiến với "Tiếu Thiên Tông" hùng mạnh? Thái độ phòng thủ của "Tiếu Thiên Tông" đã kiên trì cho đến tận bây giờ. Ai ngờ hung thủ mà họ hằng mong bắt giữ đã sớm "thân tử đạo tiêu"?
***
Những lời tán thưởng của đám đông bỗng bị một tiếng hừ lạnh đột ngột từ vị tông chủ thứ hai của "Tiếu Thiên Tông" cắt ngang: "Ngả tông chủ quả là thủ đoạn cao minh! Nhưng xin hãy cho 'Tiếu Thiên Tông' chúng tôi một lời giải thích!" Vừa dứt lời, mọi người đều ngẩn ra. Ngay cả Ngả Trùng Lãng cũng sững sờ: "Lời giải thích? Tiền bối đây là có ý gì?" "Vẫn muốn giả vờ không hiểu sao? Điều này có vẻ không phải phong cách hành xử của Ngả tông chủ nhỉ. Sao hả? Dám làm không dám chịu?" Sắc mặt vị tông chủ thứ hai của "Tiếu Thiên Tông" hoàn toàn biến lạnh. Thực tình mà nói, cả cá nhân hắn lẫn toàn bộ "Tiếu Thiên Tông" đều không muốn đối đầu với Ngả Trùng Lãng.
***
Về phần cá nhân, Ngả Trùng Lãng là đại sư cất rượu số một thiên hạ, nắm giữ bí phương độc quyền của Hầu Tử Tửu. Mà vị tông chủ thứ hai của "Tiếu Thiên Tông" này, lại là một người mê rượu, không có rượu là không vui. Giống như sáu vị cao tầng của "Vân Mộng Học Viện", sau khi thưởng thức hương vị tuyệt diệu của Hầu Tử Tửu, hắn cũng cảm thấy không còn loại rượu nào trên đời có thể sánh bằng. Một khi phát sinh xung đột với Ngả Trùng Lãng, tạo nên mâu thuẫn không thể hóa giải, điều đó sẽ đồng nghĩa với việc nửa đời sau của hắn sẽ chẳng còn ý nghĩa gì. Chuyên tâm theo đuổi võ đạo sao? Trong số năm vị phó tông chủ của "Tiếu Thiên Tông", hắn lại là người duy nhất không có hứng thú với võ đạo.
Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.