(Đã dịch) Chung Cực Đại Vũ Thần - Chương 594: Tranh thủ lúc rảnh rỗi luận tâm cảnh
Ba gã ngốc nghếch cứ hết lần này đến lần khác hạ thấp yêu cầu. Thế nhưng, ngay cả chùm sáng yếu nhất, nhỏ nhất, họ vẫn không thể nào tóm được.
Ngược lại bản thân họ thì mệt đến thở không ra hơi.
Ngả Trùng Lãng cười phá lên nói: "Đúng như ta đoán!"
Du Trường Sinh quay đầu hỏi: "Tông chủ đã sớm đoán trước rồi sao?"
Ngả Trùng Lãng đáp: "Có suy đoán! Nếu những chùm sáng này là do Đại Đế Thiên Y Cốc để lại, thì truyền thừa của hắn tất nhiên là muốn truyền lại cho hậu duệ của mình. Ba gã ngốc nghếch kia căn bản không có chút khí tức nào của đệ tử Thiên Y Cốc, làm sao có thể nhận được sự chấp thuận?"
Lương Trung Lương nhíu mày nói: "Vậy ra, chúng ta chẳng lẽ lại phí công một phen sao?"
Ngả Trùng Lãng hiển lộ rõ sự tính toán kỹ lưỡng từ trước: "Phí công ư? Phí sức đến vậy, Ninh huynh đệ và Liễu tiểu muội thậm chí suýt chút nữa bỏ mạng, làm sao có thể vô ích được?"
Lôi Khiếu Thiên sắc mặt cũng không còn giữ được vẻ nhẹ nhõm như trước: "Không thể nhận được sự chấp thuận của chùm sáng, mà với tốc độ lẩn tránh nhanh như vậy, lại rất khó bắt được, vậy phải làm sao đây?"
Ngả Trùng Lãng cười ha hả nói: "Không chịu chấp thuận à? Vậy thì dùng mạnh! Cứ theo cách chúng ta đã dùng để thu phục thần hồn lực ở Trường Sinh Điện mà làm thôi."
Đám người lần lượt hỏi: "Dùng khốn trận ư? Thế nhưng, không gian bí cảnh nhỏ bé này có vẻ quá rộng lớn thì phải?"
Ngả Trùng Lãng từ tốn giải thích: "Nếu như chỉ là bố trí một khốn trận, đối với không gian rộng lớn thế này thì chẳng có tác dụng gì đáng kể. Nhưng nếu bố trí nhiều hơn thì sao?"
...
Lý Phiêu Y hai mắt sáng rỡ: "Lấy số lượng áp đảo sao?"
"Người thông minh như vậy! Bố trí nhiều khốn trận sẽ phân chia không gian. Như vậy, không gian mà mỗi khốn trận kiểm soát sẽ không còn lớn nữa."
Du Trường Sinh suy nghĩ một chút, gật đầu đồng ý với phương án của Ngả Trùng Lãng: "Ừm, cách này đúng là có thể thực hiện! Chỉ là tông chủ lại phải vất vả rồi."
Ngả Trùng Lãng cười nói: "Ha ha, ta sinh ra đã mang số làm trâu ngựa rồi! Bất quá, trước khi bày trận, vẫn nên thăm dò trước một chút."
Trong lúc mọi người đang bàn tán, ba gã ngốc nghếch, những kẻ mệt lả người mà vẫn không thu hoạch được gì, cuối cùng cũng chịu im lặng.
Dù có lười động não đến mấy, lúc này họ cũng biết mình đã bị những chùm sáng kia trêu đùa, và chắc chắn không làm được gì chỉ với sức mình.
...
Quả nhiên!
Chuyện tiếp theo xảy ra, xác thực phỏng đoán của ba gã ngốc nghếch kia.
Trong số mười bốn người, Ngả Trùng Lãng, Du Trường Sinh, Phong Vô Ngân, Tằng Lãng, những người có khinh công mạnh nhất, không chút do dự liên thủ vây bắt chùm ánh sáng.
Hơn nữa, đối tượng họ chọn bắt lại là những chùm sáng trông có vẻ yếu nhất.
Bốn người đã tu thành thần thông 'Súc Địa Thành Thốn', đây lại là lần đầu tiên họ liên thủ, thật khiến người ta mong chờ.
Bốn người nhanh chóng tính toán, lập ra một kế sách: Du Trường Sinh, Phong Vô Ngân, Tằng Lãng ba người chia ba hướng, dự tính bố trí mai phục ở những nơi khá xa; Ngả Trùng Lãng, người có khinh công tạo nghệ cao nhất, sẽ xua đuổi chùm ánh sáng vào vòng mai phục. Sau đó, bốn người đồng loạt ép vào từ bốn phía, để chùm sáng không còn đường thoát.
...
Quả nhiên, bốn đại cao thủ khinh công liên thủ, thanh thế không phải tầm thường!
Ngả Trùng Lãng nhắm chuẩn chùm sáng yếu nhất, truy đuổi không ngừng. Một khi chùm sáng đổi hướng, hắn liền dùng 'Sấm Đánh Chỉ' công kích quỹ đạo di chuyển của nó, buộc nó quay trở lại 'đường đi' đã định.
Sau vài lần như vậy, chùm sáng cuối cùng cũng lọt vào vòng mai phục.
Phong Vô Ngân và Tằng Lãng, những người mai phục hai bên trái phải, đột nhiên xuất hiện, chặn đứng lối đi. Còn Du Trường Sinh, mai phục ở phía chính diện, lại không vội vàng lộ diện, hắn đang chờ đợi thời cơ để thực hiện cú chộp cuối cùng.
Dưới sự xua đuổi nhanh như điện chớp của ba người, chùm sáng càng ngày càng gần nơi ẩn thân của Du Trường Sinh.
Mười trượng, năm trượng, ba trượng...
Du Trường Sinh chớp mắt lao vút ra, hai tay vươn ra, tạo thành một vòng xoáy gió lốc, thẳng tắp cuốn về phía chùm sáng.
Nhưng đúng lúc này, chùm sáng bỗng nhiên tăng tốc, và đột ngột rẽ ngoặt, vụt qua đầu Tằng Lãng, người có khinh công yếu hơn một chút.
Lại lóe lên một cái, cấp tốc biến mất không thấy tăm hơi.
Tốc độ nhanh chóng, có thể sánh với chớp giật sấm vang!
Pha rẽ ngoặt của nó không hề có dấu hiệu, chẳng những không hề giảm tốc, ngược lại còn có thể bỗng nhiên gia tốc.
Độ linh hoạt, hơn xa chim chóc nhỏ bé!
...
Cảnh này khiến đám người sửng sốt không thốt nên lời.
Lại bị đùa bỡn!
Chùm sáng kia rõ ràng còn chưa dùng hết toàn lực, sức phán đoán lại nhạy bén đến vậy.
Chùm sáng yếu nhất, cũng đã lợi hại như thế!
Ba gã ngốc nghếch trước đó còn dám mưu toan một mình tóm gọn chùm sáng mạnh nhất, thật nực cười, quả thực cực kỳ cuồng vọng.
Không nói khoa trương chút nào, bốn vị cường giả khinh công như Ngả Trùng Lãng liên thủ, khi ra tay bất ngờ, ngay cả chim bay cũng khó thoát 'nanh vuốt'. Thế mà lại không thể làm gì chùm sáng kia, mà còn bị nó trêu ngươi.
Chùm sáng này thật sự khó đối phó, hiển nhiên là như vậy.
Sau một hồi bàn bạc, đám người đưa ra kết luận: Những chùm sáng này không thể dùng sức người mà bắt được, chỉ có thể dùng mưu kế để tóm gọn.
...
Mọi chuyện đã đến nước này, chỉ có thể dựa theo kế hoạch Ngả Trùng Lãng đã vạch ra từ trước: dùng trận pháp phân cắt, vây khốn rồi tóm gọn chúng.
Cho tới bây giờ, mọi người mới nhận ra tầm quan trọng của trận pháp.
Trường Sinh Điện, Thiên Y Cốc, thượng cổ di tích, bí cảnh của ba đại thế lực siêu cường... Phàm là có chút liên quan đến những nhân vật lợi hại hoặc tông phái cường đại, đều ít nhiều nhìn thấy bóng dáng của trận pháp.
Qua nhiều l���i bàn tán, đám người lần nữa đưa ra một kết luận: Trở thành cường giả, có lẽ không cần phải hiểu biết về trận pháp. Nhưng nếu muốn trở thành tông phái cường đại, thì nhất định không thể thiếu trận pháp.
Bất quá, Ngả Trùng Lãng lại có chút khác biệt trong cách nhìn: Cường giả không hiểu trận pháp, không thể coi là cường giả chân chính.
Dưới cái nhìn của hắn, ngay cả Đại Đế cảnh giới đỉnh phong cấp năm, khi đối mặt một vị Trận Pháp Đại Sư, cũng chưa chắc đã chiếm được phần thắng tuyệt đối.
Trong mắt Ngả Trùng Lãng, cường giả chân chính chỉ có hai người: 'Đan Điền Đại Năng' và 'Y Vũ Song Tuyệt'.
Bởi vì hai người này, chẳng những võ công cường hãn, còn đều có chút hiểu biết về trận pháp. Cho dù không tính là Trận Pháp Đại Sư, thì cũng là những Trận Pháp Sư đáng gờm.
Ngả Trùng Lãng thầm hạ quyết tâm ——
Xem ra, phải bế quan tu luyện ở Trận Pháp Đường một thời gian, nâng cao thêm một bậc trình độ trận pháp của mình mới được.
Ừm, có vị tiền bối khoác lác ba hoa chỉ dẫn, có vô số tài liệu luyện tập ở Trận Pháp Đường, với sự thông minh và tài trí của bổn tông chủ, thì việc trở thành Trận Pháp Sư đâu có gì khó khăn.
...
"Tiểu tử ngươi cuối cùng cũng nghĩ tới điểm này! Muốn đạt tới cảnh giới Đại Vũ Thần hoặc Tiểu Vũ Thần, điều kiện tiên quyết nhất định phải là Trận Pháp Sư." Mãi đến khi Ngả Trùng Lãng định hạ quyết tâm, ‘Đan Điền Đại Năng’ mới cất lời chỉ điểm.
"Ừm, còn có thuyết pháp này sao? Nhưng có căn cứ nào không?"
"Để đạt tới cảnh giới Đại Vũ Thần hoặc Tiểu Vũ Thần, chẳng những cần đại cơ duyên, hơn nữa còn cần năng lượng không thể đong đếm. Không có trận pháp phụ trợ, muốn có được những thứ này rất khó."
"Tựa như chuyến đi tổ địa lần này cũng vậy sao?"
"Đúng vậy! Nếu như ngươi không hiểu trận pháp, chắc chắn không thể tiến vào mảnh tổ địa này; nếu như ngươi không sử dụng trận pháp, rất khó bắt được những chùm sáng này."
"Ừm, quả thật sẽ bỏ lỡ rất nhiều cơ duyên. Đã trận pháp quan trọng đến vậy, vậy tiền bối kia vì sao trước đó không nhắc nhở ta?"
"Ngươi đều là nhân vật cấp bậc Đại Đế, những vấn đề thường thức này còn cần ta đây nhắc nhở sao? Trở thành Đại Đế về sau, những gì ta có thể trợ giúp ngươi đã không còn nhiều. Mà nếu muốn tấn cấp cảnh giới Đại Vũ Thần, thì cần phải tự mình dốc lòng cảm ngộ."
"Nói cách khác là muốn tăng cường tâm cảnh?"
"Đúng vậy! Tâm cảnh chưa đủ, vĩnh viễn không cách nào tấn cấp Đại Vũ Thần. Còn Tiểu Vũ Thần, thì có thể dùng năng lượng cường hành tích lũy mà thành."
Ngả Trùng Lãng quả thực rất linh hoạt: "Nói như vậy, sự chênh lệch giữa Đại Vũ Thần và Tiểu Vũ Thần, chủ yếu là do tâm cảnh? Về phương diện lực lượng, sự chênh lệch cũng không quá lớn sao?"
"Không kém bao nhiêu đâu."
"Thì ra là thế!"
Ngả Trùng Lãng như có điều suy nghĩ.
...
"Trước cảnh giới Tiểu Vũ Thần, tâm cảnh cũng không quá quan trọng, chỉ cần có công pháp lợi hại, có lượng lớn tài nguyên tu luyện, có tư chất tốt, phần lớn đều có thể đạt tới Thánh Cấp Đại Năng, thậm chí là cảnh giới Đại Đế."
Thấy chủ đề đã được gợi mở, ‘Đan Điền Đại Năng’ dứt khoát quyết định chỉ dẫn một phen, dù sao những điều này sớm muộn cũng cần để Ngả Trùng Lãng biết rõ.
Mà những điều này, trừ chính mình ra, Ngả Trùng Lãng thật sự không có nơi nào để học.
"Đến cảnh giới Thánh Cấp Đại Năng, có phải hay không phải nhờ vào cảm ngộ để tăng lên tâm cảnh, rồi lại dựa vào tâm cảnh để tăng lên cảnh giới? Tâm cảnh chưa đủ, dù năng lượng có sung túc đến mấy, cũng không thể tấn cấp Đại Đế?"
"Tiểu tử ngươi quả nhiên là kẻ biết suy một ra ba! Không sai, Thánh Cấp Đại Năng muốn tấn cấp Đại Đế, thì cần phải cảm ngộ."
"Thế nhưng sao ta tấn cấp Đại Đế lại thuận lợi như vậy?"
"Thuận lợi ư? Suýt chút nữa thành phế nhân, nói gì đến thuận lợi? Nếu như không phải cơ duyên xảo hợp, ngươi có thể cảm ngộ ra Thôn Phệ Chi Đạo sao?"
"Quả thật không thể!"
"Nếu như không có Thôn Phệ Chi Đạo, tiểu tử ngươi sẽ có thành tựu như ngày hôm nay sao? Nếu như không có ‘Phá rồi lại lập tái tạo kim thân’ trợ giúp, ngươi sẽ thuận lợi tấn cấp cảnh giới Đại Đế sao?"
...
Ngả Trùng Lãng suy nghĩ một chút, gật đầu nói: "Khó trách Kịch Tinh tiền bối, Thạch viện trưởng, Đường viện phó cùng tông chủ Tiếu Thiên Tông sau khi đạt tới Thánh Cấp Đại Viên Mãn đều chọn bế quan, hóa ra là để tìm kiếm đạo của mình."
"Chưa chắc! Biết đâu các ngươi đã sớm tìm được đạo của mình rồi, chỉ là sự lĩnh hội còn chưa đủ sâu mà thôi. Bế quan, chính là vì cảm ngộ được sâu sắc hơn."
"Vậy từ Đại Đế tấn cấp Tiểu Vũ Thần, lại nên làm thế nào?"
"Bước này, nói ra thì rất đơn giản, hai chữ: Năng lượng!"
"Năng lượng không thể đong đếm?"
"Đúng vậy!"
"Vậy từ Tiểu Vũ Thần tấn cấp cảnh giới Đại Vũ Thần thì sao?"
"Tôi luyện tâm cảnh! Trừ cái đó ra, không còn cách nào khác."
"Tôi luyện thế nào?"
"Còn quá xa vời! Tiểu tử ngươi hãy cứ tấn cấp Tiểu Vũ Thần trước rồi nói."
"Ta làm việc luôn thích lo xa! Còn về Tiểu Vũ Thần, ta dự cảm sẽ đạt tới trong vòng hai năm!"
"Nắm chắc lớn đến vậy sao?"
"Chắc chắn!"
"Được thôi, vậy ta sẽ tiết lộ đôi điều: Đi thế gian, xem nhân gian muôn màu; du ngoạn sơn hà, ngắm hoa nở hoa tàn; ngẩng đầu nhìn trời, ngắm mây trôi mây bay."
"Chỉ đơn giản như vậy thôi sao?"
"Đơn giản ư? Ngươi muốn lấy các loại thân phận trải nghiệm giang hồ, mỗi một loại thân phận đều phải thể hiện đến tột cùng, đều phải có sự lĩnh hội sâu sắc, mới có thể tấn cấp Đại Vũ Thần."
"Các loại thân phận?"
"Thương nhân tranh đoạt, thần y diệu thủ hồi xuân, tiều phu chất phác thô kệch, thư sinh bất đắc chí chán chường, đại hiệp phong trần ghét ác như thù, hung nhân tuyệt đại làm việc ác không ngừng, tướng quân máu lửa xông pha chiến trường, quan viên triều đình quyền uy che trời... Tất cả đều có thể dùng để tôi luyện tâm cảnh."
...
Ngả Trùng Lãng nghe vậy, không khỏi hít vào một hơi khí lạnh: "Tất cả những thân phận này đều phải trải nghiệm sao? Đều phải làm đến cực hạn sao?"
"Tối thiểu ba loại đi!"
"Vậy thì đỡ! Những thân phận đa dạng như vậy, nếu như đều muốn làm đến cực hạn, chỉ sợ cả đời ta cũng không đủ sức làm được!"
"Không những thời gian không đủ, năng lực cũng không đủ đâu."
"Không sai! Nhiều loại thân phận như vậy đều muốn làm đến cực hạn, ai có thể làm được? Ngay cả tiền bối cùng ‘Y Vũ Song Tuyệt’ e rằng cũng không thể sao?"
"Đương nhiên là không thể! Ngay cả ta cũng không đủ năng lực làm hết."
"Khó trách hiện thời võ lâm Đại Đế không ít, nhưng Võ Thần lại cực kỳ hiếm gặp."
"Nếu như không khó, hai chữ ‘Chung Cực’ của ‘Chung Cực Đại Vũ Thần’ lại xuất phát từ đâu?"
"Đúng là vậy!"
"Đương nhiên, ngươi cũng có thể tự cung tự tiện, đi thể nghiệm một lần cuộc sống lưỡng tính, chắc hẳn sẽ có một hương vị đặc biệt."
"Cái đó vẫn là thôi đi, hậu quả quá lớn! Ta ngược lại là muốn nếm trải hết mấy ngàn mỹ nữ trong hoàng cung, nhưng chỉ sợ không thể khôi phục lại thân phận ban đầu mất!"
"Những thân phận khác có thể tự do khôi phục, chỉ là thiếu mất ‘linh kiện’ quan trọng, coi như không thể khôi phục."
...
Nghe đến đó, Ngả Trùng Lãng cuối cùng cũng có chút manh mối.
"Lấy những thân phận này để tôi luyện, hơn nữa đều muốn làm đến cực hạn, một loại thì dễ nói hơn, nhưng ba loại thì quá khó khăn.
Ví như, ‘đại hiệp phong trần ghét ác như thù’, một vị Đại Đế đường đường muốn làm được điểm này cũng không khó. Nhưng nếu cùng lúc còn làm ‘hung nhân tuyệt đại làm việc ác không ngừng’, sự tương phản này quá lớn! Người khác ta không dám nói, nhưng ta đây chắc chắn khó mà làm được!
Còn nữa, thân phận ‘thần y diệu thủ hồi xuân’ này, chỉ sợ tuyệt đại đa số Đại Đế đều khó lòng làm được sao?
Đương nhiên, đối với ta đây mà nói, ba loại thân phận đều làm đến cực hạn, thì thật quá dễ dàng!”
Ngả Trùng Lãng hiển lộ sự tự tin ngút trời.
...
"Đơn giản ư? Với năng lực tư duy của tiểu tử ngươi, việc đưa những thân phận như thương nhân, đại hiệp, tướng quân, thần y, thư sinh đến cực hạn có lẽ không khó, cái khó là muốn nắm giữ tâm cảnh tương ứng."
"Nói thế nào?"
"Thương nhân, chỉ có khí phách tiêu tiền như nước thì không đủ, đó chỉ là kẻ phá gia chi tử. Còn phải có năng lực hóa đá thành vàng trên chiến trường kinh doanh, còn phải giữ được sự thong dong bình tĩnh khi mất trắng tất cả.
Thần y, chỉ biết diệu thủ hồi xuân cũng không đủ, đó chỉ đại biểu y thuật của ngươi cao siêu mà thôi. Còn phải có tấm lòng cha mẹ của lương y, còn phải có tâm thái chúng sinh bình đẳng.
Đại hiệp, võ công cái thế, trừ gian diệt ác chỉ là yêu cầu cơ bản nhất, còn phải có khí phách không sợ cường quyền, còn phải coi việc hành ‘thiện nhỏ’ là điều bình thường.
Bình thản nhìn sự hưng suy thăng trầm, thể ngộ hồng trần vạn trượng, đứng ngoài quan sát vạn tượng thế gian, có thể phá bỏ công danh lợi lộc. Như thế, tâm cảnh mới xem như đạt đến đại thành!”
Nghe ‘Đan Điền Đại Năng’ nói vậy, Ngả Trùng Lãng cuối cùng cũng hiểu ra ——
Từ không mà có, nhất sinh nhị, nhị sinh tam, tam sinh vạn vật... Chung quy, vạn tượng đều bắt nguồn từ một nguyên, rồi lại quy về một nguyên.
Một nguyên chính là một lòng.
Mọi cử chỉ hành động của con người, mọi lời nói cử chỉ, tiếng cười tiếng khóc, nỗi giận hờn... đều bị tâm điều động, đều là vạn tượng của tâm.
Tâm cảnh, mới là thứ khó tu luyện nhất!
Đem mỗi loại thân phận đều làm đến cực hạn, chính là muốn có cảm giác nhập vai mạnh mẽ nhất. Quên đi thân phận ban đầu của mình, hóa thân vào thân phận mới.
Làm nghề nào yêu nghề đó, yêu nghề nào tinh thông nghề đó.
Mỗi một vai đều muốn trở thành nhân tài kiệt xuất trong đó, đều muốn nhận được sự công nhận của chúng sinh.
Xem ra, việc tôi luyện tâm cảnh này, quả thực có độ khó không hề nhỏ.
...
Sau một phen trao đổi với ‘Đan Điền Đại Năng’, con đường cầu đạo của Ngả Trùng Lãng trở nên rõ ràng hơn nhiều.
Đồng thời, áp lực cũng bỗng nhiên lớn hơn rất nhiều ——
Vốn tưởng rằng có ‘Đan Điền Đại Năng’ vị danh sư này trợ giúp, có Thôn Phệ Chi Đạo, thì việc đạt tới Đại Vũ Thần cũng không quá khó khăn.
Ai ngờ còn có chướng ngại vật lớn nhất là tôi luyện tâm cảnh này!
Vạn tượng diễn sinh, vạn tượng bao quát, vạn tượng có thể phá giải... Trong hành trình nội tâm này, không thể và cũng không cách nào mượn nhờ ngoại lực, tất cả đều phải dựa vào chính mình, và chỉ có thể dựa vào chính mình.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, hi vọng bạn đã có những giây phút giải trí thật tuyệt vời.