(Đã dịch) Chung Cực Giáo Quan - Chương 157: Một trận chiến mới bắt đầu ! ( 2 )
Người đàn ông vừa cất lời chính là Thạch Thiên, biệt hiệu Sát Nhân Ma, cao thủ hắc quyền được công nhận mạnh nhất trong nước, vẫn giữ vững kỷ lục 67 trận đấu toàn thắng bất bại. Trong số 67 trận đấu đó, hắn đã hạ gục đối thủ ngay tại chỗ trong 60 trận, và kể từ đó được phong cho biệt danh Sát Nhân Ma.
Sát khí trên người Thạch Thiên vô cùng nặng nề, đặc biệt là sau khi Tiêu Vân Long xuất hiện, toàn thân hắn toát ra sát khí lạnh lẽo, ánh mắt băng giá găm chặt vào Tiêu Vân Long, một luồng chiến ý hừng hực đang bùng cháy dữ dội.
"Ngươi chính là cái tên Thạch Thiên gì đó à? E rằng ngươi còn chẳng có tư cách để đối đầu với Tiêu ca đâu." Lý Mạc mở miệng nói, ánh mắt nhìn thẳng vào Thạch Thiên, trên người hắn cũng có một luồng chiến ý đang bùng lên.
"Ngươi là cái thá gì mà cũng muốn nói chuyện với ta?" Giọng Thạch Thiên trầm xuống, ánh mắt khát máu tập trung vào Lý Mạc.
"Ngươi—"
Sắc mặt Lý Mạc giận dữ, nhưng bị Tiêu Vân Long bên cạnh giữ chặt vai. Ánh mắt hắn đảo quanh khán đài, nhìn Thạch Thiên rồi lại nhìn những người đang ngồi xung quanh, khó hiểu hỏi: "Chuyện này là sao? Có người biến trận đấu này thành một cuộc cá cược ư? Các ngươi coi ta là thứ gì?"
Những người đang ngồi trên khán đài nghe vậy đều ngẩn người ra. Trận đấu này vốn dĩ bọn họ được mời đến xem, và quả thực đã đặt cược.
Thực tế, trận chiến giữa Tiêu Vân Long và Thạch Thiên đêm nay, dưới sự sắp xếp của ông chủ lôi đài ngầm, tổng số tiền đặt cược đã vượt qua năm trăm ngàn. Hơn 90% số tiền cược đều dồn vào Thạch Thiên thắng.
Thạch Thiên mang danh hiệu Sát Nhân Ma, thực lực của hắn rõ như ban ngày.
Còn Tiêu Vân Long, trong mắt bọn họ chỉ là một kẻ vô danh tiểu tốt, chưa từng nghe đến tên tuổi, đương nhiên sẽ không có ai đặt cược vào hắn.
Tiêu Vân Long cũng không chấp nhận điều này. Hắn có thể đến để ứng chiến, nhưng nếu muốn biến hắn thành công cụ kiếm lợi cho người khác thông qua cá cược, trong lòng hắn đương nhiên không vui vẻ gì.
"Ngươi muốn đấu với Thạch Thiên, chúng ta đến xem trận chiến, đồng thời cá cược giải trí, điều này đâu có cản trở cuộc quyết đấu giữa ngươi và Thạch Thiên?"
"Đúng vậy! Chúng ta là vì trận đấu của Thạch Thiên mà đến, vậy chẳng lẽ những cuộc quyết đ��u trên lôi đài không phải để người ta cá cược giải trí sao?"
"Theo ta thấy, hắn vốn không dám đối đầu với Thạch Thiên trên lôi đài, cho nên mới viện cớ như vậy đó thôi?"
Lúc này, những người đến xem trận đấu đều nhao nhao lên tiếng bàn tán.
Ánh mắt Tiêu Vân Long trầm xuống, hắn nhìn khắp xung quanh, lạnh lùng quát lớn: "Tất cả câm miệng hết cho ta! Lão tử đến đây ứng chiến, chẳng qua là muốn dạy dỗ cái tên to gan dám gửi chiến thư cho ta, chứ ta không rảnh để làm con cờ cá cược kiếm lời trong tay các ngươi! Ông trùm giấu mặt của cái lôi đài này là ai? Cút ra đây cho ta!"
"Đúng là khẩu khí thật lớn! Ngươi không dám lên đài đấu với ta nên mới cố ý nói như vậy phải không?" Thạch Thiên nhìn Tiêu Vân Long, lạnh lùng nói.
Tiêu Vân Long nhìn Thạch Thiên, nói: "Ta không cần biết ngươi là ai, cũng chẳng màng ai mời ngươi đến để đối phó với ta. Ngươi đã gửi chiến thư, ta sẽ đến ứng chiến. Nhưng ngươi và tất cả mọi người ở đây hãy nghe kỹ đây, ta không phải là quân cờ để các ngươi cá cược, các ngươi cũng không có tư cách đó! Ông chủ nơi này đâu? Cút ngay ra đây cho ta!"
"Tiêu tiên sinh quả nhiên có tính khí không nhỏ, chỉ không biết lát nữa trên lôi đài thực lực của ngài có tương xứng với tính khí đó không." Một giọng nói lạnh nhạt vang lên, đó là một người đàn ông trung niên từ hàng ghế đầu đứng dậy. Hắn có khuôn mặt trắng trẻo, thư sinh, trên mặt còn đeo một cặp kính. Hắn nhìn Tiêu Vân Long rồi nói: "Tại hạ Lưu Nghĩa, chính là người quản lý trường đấu lôi đài dưới lòng đất này. Tiêu tiên sinh và Thạch tiên sinh nếu đã quyết đấu tại lôi đài của ta, đương nhiên phải tuân theo quy củ nơi đây."
"Cái gọi là quy củ đó là ta phải trở thành con cờ để ngươi cung cấp cho người khác cá cược ư? Ngươi có tư cách đó sao? Nếu không dựa theo quy củ thì sao?" Tiêu Vân Long lạnh lùng hỏi.
"Nếu đã không thể đấu ở đây, thì chỉ có thể đấu ở chỗ ta, và nhất định phải tuân theo quy củ của ta! Thực tế, tất cả trường đấu lôi đài dưới lòng đất đều có quy tắc như vậy." Lưu Nghĩa nói với giọng lạnh nhạt.
"Nếu đã là quy củ như vậy, thì xin lỗi, trận chiến này ta xin phép không tham gia." Tiêu Vân Long mở lời.
Lời Tiêu Vân Long vừa thốt ra, tất cả mọi người trên khán đài đều xôn xao, nhao nhao kêu la. Bọn họ đã bỏ tiền ra đặt cược, nếu trận chiến này không diễn ra, chẳng phải hy vọng của họ sẽ tan thành mây khói sao?
Lưu Nghĩa nhíu mày, nói: "Tiêu tiên sinh, đã đến đây rồi, rút lui e rằng không ổn đâu? Chẳng lẽ Tiêu tiên sinh không dám lên đài giao đấu?"
Tiêu Vân Long nhìn chằm chằm Lưu Nghĩa, từng chữ một nói: "Ngươi đây là đang uy hiếp ta, hay là đang khích tướng ta? Hay là cả hai?"
"Uy hiếp? Không dám, không dám, tại hạ không dám uy hiếp Tiêu tiên sinh." Lưu Nghĩa nói với nụ cười gượng gạo.
"Lưu Nghĩa, ta thấy ngươi dám đấy!"
Đúng lúc này, một tiếng quát hùng hồn vang lên, mang theo một luồng uy áp nghiêm nghị khiến người ta phải nín thở. Vừa dứt lời, Kiều Tứ Gia đã xuất hiện, theo sau là Kim Cương vạm vỡ như núi.
"Tứ gia, sao ngài lại đến đây?" Sắc mặt Tiêu Vân Long ngẩn ra, hắn hỏi với giọng kinh ngạc.
"Tiêu lão đệ, đệ muốn đối chiến với người khác ở nơi này, tin tức như vậy sao có thể giấu được ta? Trường đấu lôi đài dưới lòng đất khu nhà xưởng này trước nay có quy củ của ta, mọi chuyện xảy ra ở đây ta đều sẽ biết. Bởi vậy, vừa hay tin là ta liền chạy đến." Kiều Tứ Gia nói.
"Tứ, Tứ gia, ngài cũng đến ạ, thật là vinh hạnh lớn lao." Sắc mặt Lưu Nghĩa biến đổi khi thấy Kiều Tứ Gia, hắn vội vàng chạy tới đón.
"Hừ! Tiêu lão đệ là huynh đệ của ta, vừa rồi ngươi nói gì? Dám cả gan uy hiếp huynh đệ của ta sao?" Kiều Tứ Gia hoàn toàn không để ý đến vẻ nhiệt tình của Lưu Nghĩa, lạnh lùng hỏi.
Lưu Nghĩa trong lòng kinh hãi, vừa rồi hắn có thể nói là "mặt nóng dán mông lạnh", hắn căn bản không ngờ rằng Tiêu Vân Long lại là huynh đệ của Kiều Tứ Gia.
"Tứ gia, ngài cũng biết, trường đấu lôi đài dưới lòng đất này có quy củ như vậy. Hơn nữa, nhiều người đã đến đây, sôi nổi đặt tiền cược. Nếu cứ thế hủy bỏ, chẳng phải là muốn đuổi hết bọn họ đi sao?" Lưu Nghĩa mở lời.
Kiều Tứ Gia ánh mắt trầm xuống, hắn nói: "Tất cả những người ở đây đều đã đặt cược?"
"Đúng vậy, bọn họ đều đã đặt cược." Lưu Nghĩa gật đầu nói.
"Có bao nhiêu người đặt cược vào đối thủ của Tiêu lão đệ?" Kiều Tứ Gia hỏi.
"Gần như hơn 90% đều đặt cược vào Thạch tiên sinh." Lưu Nghĩa nói.
"Vậy thế này đi, số tiền cược đêm nay ta sẽ nhận hết. Hơn nữa, quy tắc chỉ có một, đó là chỉ phân thắng thua. Ai đặt cược vào người thắng, ta sẽ trả theo tỷ lệ gấp đôi. Chẳng hạn, nếu các ngươi đặt cược năm trăm vạn vào Thạch Thiên thắng, ta sẽ trả cho các ngươi năm trăm vạn tiền lời." Kiều Tứ Gia nói, rồi nhìn về phía Tiêu Vân Long: "Vân Long, nơi này thực sự có quy củ như vậy. Ta biết đệ không muốn trở thành con cờ cá cược kiếm lời cho người khác. Ta sẽ đứng ra nhận kèo này, trận chiến này nếu đệ thắng, số tiền đó sẽ là của đệ, coi như là chút lợi tức. Đệ thấy thế nào? Nếu đệ vẫn cảm thấy không thoải mái trong lòng, vậy thì đến một trường đấu lôi đài dưới lòng đất khác mà đấu, nơi đó không có quy củ như vậy."
Bản thân Tiêu Vân Long cũng không thiếu tiền, khi hắn trở về Giang Hải thị, ông chủ trại huấn luyện Địa Ngục là Duke đã chuyển vào tài khoản của hắn một khoản tiền lớn, khoản tiền đó hắn vẫn luôn chưa hề động đến.
Hắn thật sự không muốn trở thành công cụ cá cược kiếm lời cho người khác, nhưng nếu kèo này do Kiều Tứ Gia đứng ra nhận thì cũng được.
Mặt khác, Võ Quán Tiêu gia dần dần phát triển cũng cần đến tài chính, thông qua trận chiến này có thể đánh trả mạnh mẽ nhiều đối thủ, lại còn thu về chút lợi tức thì cũng là một lựa chọn không tồi.
Ngoài ra, Tiêu Vân Long cũng nghĩ đến lần này Trần Lâm Phong và Lâm Phi Vũ hai công tử kia chắc chắn cũng sẽ đặt cược, tiền cược dồn vào Thạch Thiên – đối thủ của hắn. Thông qua trận chiến này, để cho Trần Lâm Phong và Lâm Phi Vũ phải đổ tiền cược xuống sông xuống biển, cũng rất tốt, chẳng khác nào hung hăng tát vào mặt bọn họ.
"Được, Tứ gia đã đứng ra nhận kèo này, vậy thì trận chiến này ta sẽ chấp nhận." Tiêu Vân Long nói.
Kiều Tứ Gia nhìn về phía Lưu Nghĩa, hỏi: "Lưu Nghĩa, kèo đấu này ta đã nhận, ngươi không có ý kiến gì chứ?"
"Tứ gia, tại hạ nào dám có dị nghị, vả lại ngài đã thay đổi quy tắc như vậy, dù ngài có nhường cho ta, ta cũng không dám nhận đâu." Lưu Nghĩa cười khổ nói.
Vốn dĩ, quy tắc cá cược cho trận chiến giữa Thạch Thiên và Tiêu Vân Long không hề đơn giản chỉ là phân thắng bại. Trước đây, quy tắc được chia thành nhiều hình thức khác nhau: nếu Thạch Thiên đánh bại Tiêu Vân Long trong 10 giây, 30 giây, một phút, v.v., thì tỷ lệ đặt cược sẽ khác nhau, thời gian càng ngắn, tỷ lệ cược càng lớn. Ngoài ra, còn có việc Thạch Thiên có hạ gục Tiêu Vân Long ngay tại chỗ hay không, điều đó cũng ảnh hưởng đến tỷ lệ cược.
Theo quy tắc ban đầu, chỉ tính riêng việc phân thắng bại cũng có tỷ lệ cược. Tỷ lệ cược giữa Thạch Thiên và Tiêu Vân Long là 0:5, nói cách khác nếu đặt cược Thạch Thiên thắng thì tỷ lệ cược là 0, không có chút lợi tức nào; còn nếu đặt cược Tiêu Vân Long thắng, thì sẽ có lợi tức gấp năm lần.
Tuy nhiên, lúc này sẽ không có ai đặt cược theo tỷ lệ thắng bại đó, bởi Thạch Thiên thực lực cường đại, còn Tiêu Vân Long trong nước lại vô danh tiểu tốt, nếu không thì tỷ lệ cược thắng bại đã không phải là 0:5 rồi.
Hiện tại, Kiều Tứ Gia đã nhận kèo này, hơn nữa quy tắc được đổi thành phương thức phân thắng bại đơn giản nhất. Chỉ cần đặt cược Thạch Thiên thắng, vẫn sẽ có lợi tức gấp đôi, đương nhiên đơn giản hơn rất nhiều so với quy tắc trước đây.
Kèo đấu như vậy Lưu Nghĩa cũng không dám nhận, trong lòng hắn cũng tin chắc Thạch Thiên sẽ thắng trận này. Những người khác trên khán đài cũng nghĩ tương tự, bởi vậy tất cả bọn họ chắc chắn sẽ đặt cược vào Thạch Thiên, đó chính là hàng chục triệu. Lưu Nghĩa cũng không muốn biến mình thành kẻ vung tiền như rác, nhận kèo như vậy rốt cuộc sẽ phải bồi ra hàng chục triệu.
"Cái gì? Quy tắc đổi thế này ư? Chỉ xem thắng bại thôi sao? Thế thì còn phải nói làm gì nữa, chắc chắn phải đặt Thạch Thiên rồi!"
"Người này là ai vậy? Hắn có năng lực nhận kèo đấu lớn như thế sao?"
"Rõ ràng là muốn đến phát tiền mà? Chỉ cần theo quy tắc thắng bại, dùng đầu ngón chân cũng biết Thạch Thiên nhất định sẽ thắng!"
"Ta quan tâm hơn là hắn có đủ năng lực để nhận kèo đấu này không. Nếu đến lúc đó chúng ta thắng cược mà hắn không có tiền để bồi thì sao?"
Trên khán đài lôi đài, mọi người bắt đầu bàn tán xôn xao.
Kiều Tứ Gia nghe thấy những lời bàn tán đó, giọng hắn trầm xuống, quát lớn: "Bằng danh tiếng Kiều Tứ của ta, chẳng lẽ các ngươi vẫn không yên tâm? Chỉ cần các ngươi thắng, dù có phải khuynh gia bại sản, ta Kiều Tứ cũng sẽ có tiền để trả cho các ngươi."
Lưu Nghĩa ch��t nói thêm: "Chư vị, danh tiếng Kiều Tứ Gia ở Giang Hải thị này chính là như sấm bên tai. Tứ gia một lời nói ra đáng giá ngàn vàng, ta ở đây có thể làm người bảo đảm cho Tứ gia, Tứ gia hoàn toàn có thể nhận kèo đấu này."
"Được, có Lưu lão bản nói vậy, chúng ta đây yên tâm rồi." Những người đến xem và đặt cược đều nhao nhao nói.
Thạch Thiên lúc này nhảy vọt lên, tiến thẳng đến trước lôi đài, hắn đối mặt Tiêu Vân Long, từng chữ từng chữ nói:
"Tiêu Vân Long, vậy ngươi còn chờ gì nữa? Có gan thì lên đây đấu một trận!"
Mọi nỗ lực chuyển ngữ cho tác phẩm này đều được trân trọng giữ gìn tại truyen.free.