(Đã dịch) Chung Cực Hắc Ám Đại Phản Phái - Chương 7 : Quốc Tín cái chết
"Cứu ta!" Tiếng Quốc Tín tràn ngập tuyệt vọng, cuối cùng hắn vươn tay về phía Thu Diệp cách đó vài bước, thốt ra tiếng kêu thảm thiết cuối cùng: "Thu Diệp!"
"Quốc Tín!" Thu Diệp cũng vươn tay về phía Quốc Tín, nhưng nỗi sợ hãi lại ghì chặt hai chân hắn xuống đất, khiến hắn chỉ có thể trơ mắt nhìn Quốc Tín không ngừng giãy giụa.
"Ầm!" Một tiếng nổ lớn vang vọng.
Chiếc vòng cổ phát nổ.
Máu đỏ tươi phun thẳng vào người Thu Diệp, hắn vô thức đưa hai tay lên che đầu.
Khi hắn bỏ tay xuống, tất cả đều chìm vào tĩnh lặng. Đồng phục của hắn loang lổ máu tươi, trước mặt hắn, trên mặt đất, người bạn thân nhất của hắn đang nằm bất động, một vệt máu đỏ tươi đang từ phần cổ dần dần lan rộng ra.
Đầu của Quốc Tín bị nổ tung thành hai mảnh, một nửa lăn đến chân Kiriyama Kazuo, một nửa lăn đến chân Lâm Hoa.
"Thật ghê tởm!" Lâm Hoa lạnh lùng nhìn. Chỉ đến khi đầu của Quốc Tín bị nổ tung thành hai mảnh, Lâm Hoa mới khẽ nhíu mày. Không phải vì cảm thấy tàn nhẫn, sống chết của người khác có liên quan gì đến mình đâu, chỉ là cảm thấy kiểu chết này tương đối ghê tởm mà thôi, máu me văng khắp nơi, thật sự quá mức kinh tởm.
Lâm Hoa nhẹ nhàng đá nửa cái đầu của Quốc Tín đang ở cạnh chân mình về lại chỗ cũ, rồi tiếp tục quan sát.
Còn Kiriyama Kazuo ở một bên thì không hề dịu dàng như Lâm Hoa. Hắn lạnh lùng nhìn nửa cái đầu dưới chân mình, với vẻ mặt vẫn băng lãnh, chân phải khẽ nhấc lên.
Rầm!
Một cước đạp mạnh xuống, nửa cái đầu của Quốc Tín lập tức bạo liệt, như một quả bóng bay vỡ tung.
"Đồ khốn!" Với vẻ mặt phẫn uất, chứng kiến đầu bạn thân mình bị giẫm nát, Thu Diệp tức giận nói.
"Thu Diệp!" Ở một bên, Eto Megumi và Nakagawa Noriko, với vẻ mặt sợ hãi, nhẹ nhàng kéo cánh tay Thu Diệp, sợ rằng hắn cũng sẽ bị sát hại như Quốc Tín vừa rồi.
Quay đầu nhìn thoáng qua Nakagawa Noriko, hắn há miệng nhưng không nói thêm lời nào. Rồi Thu Diệp xoay người chầm chậm bước đến bên Quốc Tín, quỳ xuống.
Trong vũng máu có một tấm ảnh, nó tuột ra từ túi quần của Quốc Tín. Thu Diệp nhặt nó lên.
Đó là tấm ảnh chụp chung giữa hắn và Nakagawa Noriko, do Eto Megumi chụp trên xe buýt.
Lời nói của Quốc Tín dường như vẫn còn văng vẳng bên tai: "Thu Diệp, bây giờ cậu có thích ai không?"
Thu Diệp phủ phục trên thi thể, nức nở khóc rống.
Trong phòng học, ngoài tiếng khóc của hắn, không còn một âm thanh nào khác.
"Thật đáng tiếc, ta thực sự rất yêu mến Quốc Tín." Kitano không biết từ lúc nào đã đứng bên cạnh hắn, với một nụ cười, nhàn nhạt nói.
Thu Diệp ngẩng đầu nhìn chằm chằm hắn, nỗi bi thương trong mắt dần dần hóa thành phẫn nộ.
"Nanahara, cậu có ý gì khi nhìn tôi bằng ánh mắt đó?" Kitano vẫn không hề biểu lộ cảm xúc gì, chỉ đứng nguyên tại chỗ, lạnh lùng nhìn Thu Diệp.
Mấy nam sinh từ phía sau chạy đến, ra sức giữ chặt Thu Diệp đang định lao tới.
"Không còn lời gì để nói sao? Học sinh thông minh à!" Kitano nhìn Thu Diệp đang dần lấy lại bình tĩnh, hơi tiếc nuối nhún vai nói.
Ngay lập tức, Kitano xoay người, trở lại bục giảng, phất tay về phía các sĩ quan, ra hiệu tiếp tục phát đoạn phim chưa chiếu hết.
"Bây giờ, tôi muốn nói một chuyện rất quan trọng," người phụ nữ trên màn hình TV, dường như có thể nhìn thấy tất cả mọi người, khẽ cười nói: "Thời hạn của trò chơi này là ba ngày. Nếu đến lúc đó mà vẫn chưa chọn ra được người sống sót cuối cùng, tất cả vòng cổ sẽ tự động phát nổ đó! Mọi người nhất định phải dốc toàn lực, tuyệt đối đừng trở thành như thế này nha!"
Nghe đến đây, mặt tất cả mọi người đều trở nên trắng bệch.
"Được rồi, có ai có câu hỏi không?"
"Uhm..." Người giơ tay chính là Kyoichi Motobu, người vừa nãy ẩu đả với Quốc Tín.
"Bạn học Motobu."
"Nếu có thể sống sót, liệu chúng tôi có được trở về nhà không?"
Tất cả học sinh đồng loạt nhìn về phía Kitano.
"Được chứ, nhưng chỉ một người thôi."
Nghe thấy câu trả lời này, Kyoichi Motobu dường như bị rút cạn toàn bộ sức lực, ngồi sụp xuống.
Lại có một học sinh khác giơ tay đặt câu hỏi, đó là Shimamura, người có vẻ thành thục và trầm ổn nhất. Hắn cố gắng giữ giọng bình tĩnh hỏi: "Tại sao lại chọn trúng chúng tôi?"
"Đây là kết quả sau quá trình sàng lọc nghiêm ngặt."
"Tôi có thể hỏi thêm một điều nữa không?"
"Được."
"Mời."
"Tại sao lại phải làm chuyện này?" Đây gần như là câu hỏi mà tất cả mọi người lúc này đều muốn thốt ra.
"Đây là lỗi của các cậu." Giọng Kitano bỗng trở nên kích động. "Bởi vì các cậu đã khinh miệt người lớn. Các cậu có thể khinh miệt, nhưng phải nhớ kỹ điều này ---- cuộc đời là một trò chơi! Mọi người phải chiến đấu hết mình đến chết mới có thể trở thành những người lớn có giá trị sinh tồn!"
"Tôi có thể hỏi một câu hỏi không?" Lâm Hoa nói với Kitano.
"À, bạn học Lâm Hoa có vấn đề gì?" Kitano nhìn Lâm Hoa, có vẻ hơi ngạc nhiên.
"Khi tiến hành trò chơi, tất cả mọi thủ đoạn đều có thể sử dụng phải không?"
"Đương nhiên, tất cả mọi thủ đoạn: ám sát lén lút, hạ độc, cưỡng giết, mai phục, chỉ cần các cậu làm được, chỉ cần các cậu có thể giết sạch tất cả mọi người là được. Đây là trò chơi sinh tồn mà!" Với một nụ cười, ánh mắt Kitano lướt qua tất cả học sinh, khóe môi hơi nhếch lên, phấn khích nói.
Nghe lời Kitano nói, phần lớn học sinh đều dùng ánh mắt đầy sợ hãi nhìn sang người bên cạnh mình, sợ rằng mình sẽ bị ám toán bất cứ lúc nào.
"Nhiệm vụ chính tuyến: (1) Sinh tồn: Trở thành người chiến thắng của trò chơi! (Nếu không thể, vậy thì hãy chết đi!). Nhiệm vụ phụ tuyến: Giết chóc: Đánh giết nhân vật, thu được giá trị khí vận tương ứng (nhân vật càng quan trọng, giá trị khí vận thu được càng nhiều đó!)."
Hừm!
Ánh sáng tinh ranh lóe lên trong mắt hắn, nghe thấy tiếng nhắc nhở đột ngột vang lên, Lâm Hoa chuyển ánh mắt sang Nakagawa Noriko, Thu Diệp, Kawada Shogo và Kiriyama Kazuo. Mặc dù chưa từng xem nguyên tác Battle Royale, nhưng dựa vào định luật phim ảnh, Lâm Hoa cũng có thể suy đoán ra, Thu Diệp hẳn là nhân vật chính, còn Nakagawa Noriko hẳn là nữ chính.
Về phần Kawada Shogo, nếu không phải là nhân vật phản diện như Kiriyama Kazuo, thì cũng là một vai trò rất quan trọng trong phim. Nếu không, hắn sẽ không có thân phận đặc biệt giống Kiriyama Kazuo —— học sinh chuyển trường.
Và rồi, được sắp xếp tham gia trò chơi sinh tồn: Battle Royale.
Ngay lúc Lâm Hoa đang thầm đoán trong lòng, một cánh cửa khác của phòng học bỗng "rầm" một tiếng mở ra. Mấy người lính đẩy một chiếc xe đẩy lớn đi tới, trên đó chất cao ngất từng chiếc ba lô màu xanh quân đội.
"Bây giờ, từng người một hãy bước ra khỏi phòng học." Người phụ nữ trên màn hình TV, dường như có thể nhìn thấy tất cả mọi người, khẽ cười nói: "Trước khi ra ngoài, mỗi người hãy nhận một chiếc túi. Bên trong có nước, thức ăn, bản đồ và la bàn, đèn pin và vũ khí nữa. Nhớ kiểm tra kỹ nhé. À, đúng rồi. Nếu các bạn nữ có chuyện gì 'bất tiện', cũng có thể mang theo vật dụng cá nhân đó nha! Vũ khí của mỗi người là ngẫu nhiên, không nhất định là dao hoặc súng. Hãy xem các cậu rút trúng cái gì, điều này là để tránh sự bất công. Nếu như rút được cái này..." Nàng từ trong túi lấy ra một cây rìu: "À...! Vậy thì quá may mắn rồi!"
"Chúng tôi đã thông báo cho cha mẹ của các em, cứ yên tâm mà chiến đấu." Kitano xen vào nói.
"Bây giờ, xin mời bắt đầu theo số thứ tự. Khi chị gọi tên, xin hãy trả lời thật lớn tiếng nhé. Bạn học Akamatsu Yoshio, số 1 nam sinh."
"Có mặt ạ!" Một nam sinh mập mạp, to lớn dùng giọng run rẩy đáp lời, đồng thời căng thẳng bước một bước về phía trước. Sau khi run rẩy nhìn bạn học xung quanh, hắn vội vàng cầm lấy ba lô của mình rồi chạy ra cửa.
Một người lính ném mạnh một chiếc ba l�� quân dụng vào bên trong cho hắn.
Sau khi chạy ra cửa, Akamatsu bị các binh sĩ đứng nghiêm chỉnh hai bên hành lang dọa cho giật mình, đứng sững lại, không biết phải làm gì.
"Nhanh lên!" Một sĩ binh ghé vào tai hắn, lớn tiếng quát một tiếng, khiến hắn giật mình nhấc chân, lảo đảo đi ra ngoài.
Thời gian: Ngày 1, rạng sáng 1:40, phần mở đầu trò chơi.
Số lượng người vẫn chưa được phân chia xong.
Tài liệu này được dịch và biên tập cẩn trọng, chỉ dành cho độc giả của truyen.free.