(Đã dịch) Chung Cực Nghịch Tập - Chương 74 : Phong lâm bệnh viện (thượng)
Trịnh Bân về đến nhà thì lập tức ngã vật xuống giường, quần áo còn chưa kịp thay đã chìm vào giấc ngủ. Chuyện xảy ra ở nhà Lý Tuấn Vũ đã gây ra một cú sốc tinh thần lớn đối với anh.
Lý Tuấn Vũ sau khi Trịnh Bân đi khỏi liền một mình ngồi trong căn phòng lớn dưới lòng đất suốt một thời gian dài, sau đó mới chậm rãi trở lại phòng khách, ngồi xuống gh��. Mấy ngày nay anh đều túc trực bên linh cữu, đã hai ngày không ngủ. Việc trút bỏ nỗi bi thương đè nén trong lòng bấy lâu nay khiến anh cảm thấy nhẹ nhõm, cứ thế tựa lưng vào ghế và thiếp đi.
Ánh nắng mặt trời buổi sáng rạng rỡ xua đi màn đêm u tối của đêm qua, như thể mọi chuyện tồi tệ đêm qua chưa hề xảy ra.
Trịnh Bân đêm đó ngủ không hề yên giấc, trong mơ luôn xuất hiện cảnh tượng máu me ghê rợn khiến anh giật mình tỉnh dậy. Vì vậy, khi thức dậy, anh vẫn còn mang theo đôi quầng thâm dưới mắt. Tương tự, Bối Tổng cũng có quầng thâm mắt; đối với ông mà nói, những gì Trịnh Bân đã làm trong văn phòng của ông khiến ông có chút không đành lòng nhìn. Nhưng nếu so sánh với Lý Tuấn Vũ tối qua, thủ đoạn của Trịnh Bân quả thực chẳng đáng là gì. Ngày hôm qua, ông đã tận mắt chứng kiến toàn bộ quá trình dưới hầm rượu, suýt chút nữa đã nôn ọe ngay tại chỗ.
Khi Lý Tuấn Vũ mở mắt ra vào ngày hôm sau, trời đã sáng bạch. Anh dụi mắt, cảm giác như chưa bao giờ có một giấc ngủ nào thư thái đến thế. Anh đứng dậy đi đến bên di ảnh Lý Vũ Oánh, khẽ xoa bức ảnh con gái rồi lẩm bẩm: "Vũ Oánh, ba đã giúp con báo thù rồi."
"A?!" Đột nhiên, tiếng la thất thanh của người hầu vang lên phía sau, khiến Lý Tuấn Vũ giật mình quay đầu lại.
"Ngài... ngài... tóc của ngài..." Người hầu ấp úng nói.
Lý Tuấn Vũ sờ tóc mình, đi vào phòng vệ sinh soi gương, chính anh cũng hoảng hồn. Trong gương, mái tóc anh đã bạc trắng đi một nửa chỉ sau một đêm, trông anh già đi rất nhiều.
Đây là ngày thứ hai Trương Nha Lăng ở Phong phủ. Khi một lần nữa mở mắt nhìn căn phòng ngủ này, Trương Nha Lăng đã hơi thích nghi. Hai ngày nay anh đều ngủ một mạch đến khi tự nhiên tỉnh giấc, không biết lần cuối cùng được ngủ thẳng như vậy là từ bao giờ. Vẫn như hôm qua, Từ Viện mang đến bữa sáng thịnh soạn cùng quần áo sạch sẽ. Không thể không nói, thích nghi với cuộc sống giàu sang thì dễ dàng hơn nhiều so với việc thích nghi với cuộc sống khốn khó.
Ngày hôm nay đối với Trương Nha Lăng cũng là một ngày bận rộn. Hôm qua, Kiều Phong đã cho bác sĩ riêng đến khám đầu gối cho anh, đồng thời cũng đưa ra kế hoạch phẫu thuật đã chỉ định. Hôm nay, Trương Nha Lăng sẽ đến Bệnh viện Phong Lâm của bác sĩ Tạ Nhĩ Mễ để tiến hành kiểm tra kỹ lưỡng hơn. Trương Nha Lăng trong lòng rất thấp thỏm, theo lời bác sĩ Tạ Nhĩ Mễ hôm qua, khi chưa biết rõ tình trạng chi tiết đầu gối của anh, tỷ lệ thành công của ca phẫu thuật chỉ có 60%, một con số không hề cao. Hiện tại không ai biết đầu gối của Trương Nha Lăng rốt cuộc đang ở trạng thái nào. Nếu kết quả kiểm tra tồi tệ hơn mong đợi, thì tỷ lệ thành công có thể sẽ càng thấp, điều này sẽ là một đả kích lớn lao đối với Trương Nha Lăng.
Cũng là sáng sớm thức dậy, Kiều Phong ngồi lì trên ghế sofa, mặt đanh lại, không nói một lời. Bàn bữa sáng bày trước mặt chẳng động đũa chút nào, Chung Bá đứng lặng lẽ một bên.
"Chuyện xảy ra khi nào?" Sau một hồi im lặng, Kiều Phong hỏi.
"Tầm chín giờ tối qua, Ngô Kiệt và Lâm Lôi đã gửi tín hiệu khẩn cấp về cho chúng ta." Kiều Phong siết chặt tay vịn ghế. Anh hiểu rõ ý nghĩa của việc chiếc nhẫn gửi tín hiệu khẩn cấp, có nghĩa là hai người họ đang gặp nguy hiểm tính mạng khẩn cấp.
Những người này đều do Kiều Phong tự tay chọn lựa và bồi dưỡng. Kiều Phong dành tình cảm nhất định cho từng người một. Suốt nhiều năm qua, họ cố gắng hết sức hòa nhập vào Hoa Đằng, từng giây từng phút gửi về Phong Đằng những thông tin mật liên quan đến Hoa Đằng. Chuyện này xảy ra lúc này, sao Kiều Phong có thể yên lòng?
"Địa điểm ở đâu?" Kiều Phong hỏi tiếp.
"Địa điểm là một biệt thự ở khu nhà giàu thành phố Long Thành. Qua xác minh của chúng tôi, đó là nhà của Lý Tuấn Vũ, chủ tịch Tập đoàn Thiên Vũ," Chung Bá cung kính đáp. Thông qua việc truy ngược nguồn gốc dữ liệu, có thể xác định chính xác vị trí phát đi dữ liệu.
"Tập đoàn Thiên Vũ?! Sao lại ở đó?" Tập đoàn Thiên Vũ và Tập đoàn Phong Đằng hầu như không có bất kỳ liên hệ nào. Tại sao nội gián của Phong Đằng lại kích hoạt tín hiệu khẩn cấp ở một nơi như vậy? Anh chợt nhớ đến lời Chung Bá nói hôm qua rằng Hoa Đằng và Thiên Vũ gần đây có một số liên hệ mật thiết. Chẳng lẽ Thiên Vũ đã bắt tay hợp tác với Hoa Đằng? Một d��� cảm chẳng lành bỗng dấy lên.
"Tình hình cụ thể vẫn chưa rõ, Phong Tổng, bây giờ chúng ta nên làm gì?" Chung Bá có chút sốt ruột hỏi. Chuyện lần này không giống như mọi khi, rất có thể liên quan đến sinh mạng hai người. Những người này đều là số ít người đáng tin cậy đã được Kiều Phong bồi dưỡng nhiều năm, mất đi một người cũng là tổn thất rất lớn.
Kiều Phong lại một lần nữa rơi vào trầm mặc. Gần đây, chuyện lớn chuyện nhỏ liên tiếp xảy ra khiến anh có chút không kịp trở tay. Anh có một dự cảm, đó là chắc chắn sự việc lần này không đơn giản như vẻ bề ngoài. Liệu có phải Hoa Đằng đã phát hiện ra nội gián mà anh cài cắm? Nếu đúng là như vậy, thì chuyện này mới chỉ là khởi đầu, sau đó có thể sẽ có nhiều người hơn bị Hoa Đằng lôi ra. Rốt cuộc nên làm gì, Kiều Phong trong lòng cũng không rõ ràng lắm, hành động liều lĩnh có thể sẽ phản tác dụng.
"Phong Tổng, Lâm Lôi và Ngô Kiệt trước đây đều ở bên cạnh ngài mà, giờ họ chắc chắn đang gặp rắc rối, chúng ta không thể khoanh tay đứng nhìn được!" Thấy Kiều Phong im lặng không nói, Chung Bá càng thêm sốt ruột. Ông sợ Kiều Phong sẽ án binh bất động vì muốn yên lặng quan sát tình hình, ông lo lắng nếu cứ để mặc, hậu quả có lẽ sẽ nghiêm trọng hơn.
"Ta biết. Chờ một chút." Kiều Phong đương nhiên cũng rõ sự cấp bách của sự việc, thế nhưng đại cục quan trọng, anh không thể vì hành động cảm tính mà hấp tấp ra tay. Một bên là những phụ tá đắc lực anh tin tưởng, một bên là lợi ích của cả Tập đoàn Phong Đằng. Không thể vẹn cả đôi đường, sự lựa chọn này khiến tâm trạng anh vô cùng nặng nề.
Vì Kiều Phong đã lên tiếng như vậy, Chung Bá đành nuốt những lời muốn nói vào trong, cố nén sự không cam lòng, đứng sang một bên.
Sau khi Trương Nha Lăng ăn xong điểm tâm, Từ Viện dùng xe đẩy đưa anh đến sảnh chính của Phong phủ lần thứ hai. Bước vào phòng, Trương Nha Lăng nhận thấy bầu không khí có chút kỳ lạ. Chung Bá và Kiều Phong không hề có sắc mặt thoải mái như bình thường, mà dường như có tâm sự, có vẻ mất tập trung, nhìn thấy anh đến cũng không nói một lời. Sau khi chào hỏi khách sáo, Trương Nha Lăng cũng không dám hỏi chuyện gì xảy ra, liền báo cáo sơ qua rồi được Kiều Phong cho xe đưa đến Bệnh viện Phong Lâm để kiểm tra.
Bệnh viện Phong Lâm có bốn cơ sở trong thành phố Long Thành, phân bố ở bốn hướng. Bệnh viện mà bác sĩ Tạ Nhĩ Mễ quản lý là cơ sở ở phía nam Long Thành, không quá xa so với Phong phủ nơi Trương Nha Lăng đang ��. Đi xe khoảng bốn mươi phút thì đến Bệnh viện Phong Lâm. Bệnh viện trông rất sạch sẽ, tất cả các tòa nhà đều được xây bằng gạch trắng ngói đỏ, và còn có một dấu hiệu rất đặc trưng, đó là một họa tiết lá phong màu đỏ bên cạnh chữ thập đỏ của bệnh viện.
Vì Trương Nha Lăng là người được Kiều Phong đặc biệt chỉ định, nên bác sĩ Tạ Nhĩ Mễ cũng vô cùng coi trọng. Ông đã tìm các chuyên gia chờ sẵn ở cổng bệnh viện để đón Trương Nha Lăng. Xe vừa đến, Trương Nha Lăng liền được các y tá đang chờ sẵn đẩy nhanh chóng vào văn phòng của bác sĩ Tạ Nhĩ Mễ.
"Trương tiên sinh, theo yêu cầu của Kiều Phong tiên sinh, hôm nay ngài sẽ phải làm tổng cộng 25 hạng mục kiểm tra. Tôi đã hủy bỏ các ca phẫu thuật và lịch hẹn khác trong ngày để chuyên tâm phục vụ riêng ngài." Sau khi gặp Trương Nha Lăng, Tạ Nhĩ Mễ chỉ hỏi thăm vài câu rồi thông báo lịch trình đã định cho ngày hôm nay. Các y tá không hề hay biết sự thật liền dành cho người thanh niên ngồi xe lăn này vài phần kính trọng. Bệnh viện Phong Lâm tuy không phải bệnh viện tốt nhất Long Thành, nhưng lịch hẹn của vị viện trưởng danh tiếng này lại kín đặc. Có những người tìm đủ mọi cách cũng chẳng thể được bác sĩ Tạ Nhĩ Mễ hội chẩn, vậy mà hôm nay ông ấy lại hủy bỏ tất cả lịch hẹn chỉ để phục vụ riêng người trẻ tuổi này, thật quá đặc biệt!
"Nhiều như vậy?" Vừa nghe đến 25 hạng mục kiểm tra, Trương Nha Lăng có chút không nói nên lời. Dường như lần trước đi khám ở bệnh viện Tam Đạo thị cũng không cần làm nhiều kiểm tra đến thế. Có vẻ bệnh viện càng tốt thì hạng mục kiểm tra càng nhiều.
"Đúng vậy, đầu tiên chúng ta sẽ kiểm tra tỷ lệ cơ thể và cấu trúc xương của ngài. Mời ngài thay y phục." Bác sĩ Tạ Nhĩ Mễ lật xem bảng kế hoạch trong tay, nói ra nhiệm vụ kiểm tra đầu tiên của Trương Nha Lăng.
Toàn bộ nội dung chương này được dịch bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.