Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Con Pikachu Cuối Cùng (Chung Cục Nhất Chích Bì Tạp Khâu) - Chương 1 : Xoắn ốc thăng thiên

“Nhìn gì đấy? Thằng nhóc kia, cút xa ra cho ta!”

Bên ngoài phòng thí nghiệm khoa học đã sụp đổ, người đàn ông trung niên khoác áo blouse trắng đang cầm một con dao bổ dưa, vẻ mặt đầy hung tợn khẽ quát mắng vào thằng nhóc trẻ tuổi cách đó không xa.

Chỉ là, cái phòng thí nghiệm khoa học đã từng một thời giờ đã sụp đổ thành một đống đổ nát hoang tàn, chỉ còn lại mấy chữ lớn sơn son thếp vàng nguyên bản trên cánh cửa chính, dù đã phủ một lớp rỉ sét, nhưng vẫn lờ mờ chứng minh thân phận của đống đổ nát này.

Chiếc áo blouse trắng trên người người đàn ông trung niên cũng không tránh khỏi bị bụi bẩn nhuộm thành màu xám xịt. Ngay cả con dao bổ dưa hắn dùng để dọa thằng nhóc kia cũng đã cùn cong lưỡi dao do dùng quá nhiều. Chẳng qua cũng chỉ là cọp giấy mà thôi.

“Ô ô...”

Thằng nhóc khom lưng, quần áo rách nát, dù tuổi còn trẻ nhưng lại tiều tụy như đã già lắm rồi.

Hắn không hề phản ứng gì trước lời quát khẽ của người đàn ông trung niên, chỉ khẽ gầm gừ một tiếng như dã thú. Đôi mắt đen láy trũng sâu vào hốc mắt gắt gao nhìn chằm chằm đống đá phía sau lưng người đàn ông trung niên.

“Còn nhìn? Không cút ngay cẩn thận lão tử chém chết ngươi!”

Người đàn ông trung niên nhìn thấy tình trạng của thằng nhóc, sự cảnh giác trong lòng càng thêm mãnh liệt, con dao bổ dưa trong tay đã giương lên giữa không trung.

“Ư...”

Con dao bổ dưa với lưỡi dao cùn cong tỏa ra mùi thịt thối hôi hám, thằng nhóc vẫn không phản ứng nhiều. Nó như cũ khẽ gầm gừ một tiếng, cứng cổ nhìn chằm chằm đống đá sau lưng người đàn ông trung niên, đồng thời còn khẽ nhún mũi.

“Thôi đi! Đã mất đi lý trí cơ bản của con người rồi sao? Cái thế giới tận thế đáng chết này! Thà rằng chết ngay từ đầu thì mọi chuyện đã xong xuôi, đằng này những kẻ còn sống sót lại biến thành cái dạng quỷ quái thế này.”

Hắn hung hăng chửi rủa vài câu, người đàn ông trung niên vuốt vầng râu ria rậm rạp trên mặt, cố gắng mở to đôi mắt vằn vện tia máu, liền định dùng con dao bổ dưa trong tay kết thúc cảnh tượng xúi quẩy này.

Ngay tại thời khắc này, trên thân thằng nhóc vốn trông lung lay sắp đổ, đứng không vững kia, lại đột nhiên bùng nổ một luồng sức mạnh vô tận.

Tốc độ của hắn chợt tăng lên đột ngột, nhanh như chớp lao về phía người đàn ông trung niên.

“Mẹ nó, chẳng lẽ đã biến dị thành hoạt thi rồi sao?”

Nhìn thấy tốc độ của thằng nhóc đột ngột tăng vọt, lòng người đàn ông trung niên thót một cái, con dao bổ dưa trong tay hắn không chút do dự vung xuống thật mạnh.

Một nhát dao đó giáng xuống, dù không thể như trước đây trực tiếp phá vỡ lớp da hoạt thi, nhưng ngăn cản công kích của nó thì vẫn không thành vấn đề.

Là một nghiên cứu viên trong phòng thí nghiệm khoa học, người đàn ông trung niên có thể sống sót đến bây giờ là nhờ vào điều gì?

Không phải là kiến thức uyên bác, mà là sự quả quyết ra tay chém giết. Cho đến ngày nay, kỹ năng vung dao bổ dưa của hắn không hề thua kém những kẻ chém giết không ghê tay trên cả một con phố.

Một tiếng “Rầm” trầm đục vang lên, không có cảm giác lưỡi dao cứa vào thịt đầy khoan khoái như trước kia, mà thay vào đó là vài phần khí thế mạnh mẽ, trầm trọng.

Quan trọng là, một nhát dao đó giáng xuống, hắn coi như không chớp mắt, tầm nhìn cũng không hề bị ảnh hưởng.

Đúng như hắn dự liệu, thằng nhóc ngã lăn ra đất theo tiếng va chạm, chỉ là cú lao tới tưởng chừng vô định vừa rồi của hắn lại một cách kỳ lạ không hề va vào lưỡi dao cùn của con dao bổ dưa.

Thứ đánh trúng hắn, chẳng qua cũng chỉ là chuôi dao mà thôi.

Và sau khi ngã xuống đất, hắn cũng không hề dừng hành động ngay lập tức, mà đúng hơn là dùng cả tứ chi trườn về phía đống đổ nát đá vụn.

Không đợi người đàn ông trung niên xách dao đuổi theo, thằng nhóc đã vục đầu vào đống đá vụn kia mà cào bới.

“Ồ? Chẳng lẽ ta đã đoán sai, mục tiêu của nó không phải mình?”

Nhìn thấy phản ứng này của thằng nhóc, người đàn ông trung niên trong lòng nghi hoặc không hiểu.

“Mặc kệ nhiều chuyện như vậy, thời kỳ loạn lạc, thà giết nhầm còn hơn bỏ sót, thời tận thế gian nan, chỉ có thể trách ngươi vận khí không may mà thôi!”

Ý nghĩ đó nhanh chóng lóe lên trong đầu, người đàn ông trung niên lại một lần nữa giơ cao con dao bổ dưa trong tay.

Thế nhưng đúng vào lúc này, thằng nhóc đang vùi đầu cào bới đống đá kia, lại tựa hồ như có điều cảm giác, đột nhiên quay người lại.

Đôi mắt đen láy của hắn nhìn chằm chằm người đàn ông trung niên một cách trân trân, trên tay còn phát ra tiếng sột soạt, sột soạt.

Thấy cảnh tượng này,

Người đàn ông trung niên khẽ thở phào nhẹ nhõm, con dao đang giơ giữa không trung cũng hạ xuống.

“Hô, vẫn còn biết ăn bánh mì sao? Xem ra vẫn còn giữ lại chút nhân tính. Ăn xong thì đi mau đi, quanh đây cũng không yên bình đâu!”

Nếu như là vài ngày trước, thấy thằng nhóc đang gặm cái bánh mì đen sì kia, cho dù bánh mì rõ ràng đã quá hạn rất lâu rồi, hắn cũng sẽ lập tức vác dao cướp lấy.

Dù sao, đối với những kẻ sống sót lang thang trong thời mạt thế như bọn họ mà nói, thức ăn là vô cùng quý giá.

Chưa nói đến cái bánh mì quá hạn còn bọc trong túi ni lông này, ngay cả thịt vụn của năm cũ trong đống rác, một khi đói đến cực độ, cũng vẫn phải nhét vào miệng.

Đến nỗi rau quả, đó là thứ còn hiếm hơn cả thịt vụn không rõ nguồn gốc gần đây, đã sớm bị nhặt sạch từ hồi đầu tận thế rồi.

“Cảm... cảm ơn...”

Bánh mì đã biến chất không hề ảnh hưởng chút nào đến sự thèm ăn của thằng nhóc. Sau khi nó như hổ đói nuốt chửng món thức ăn khó kiếm đó, trong mắt hắn khôi phục một tia thanh minh. Nó há miệng lớn, dường như đang cố gắng nhớ lại cách nói chuyện, cuối cùng cũng khó khăn lắm mới thốt ra lời cảm ơn với người đàn ông trung niên.

“Haha, hiếm có đấy, giờ này mà vẫn còn biết lễ phép sao? Ăn xong thì đi mau đi, quanh đây cũng không yên bình đâu!”

“Vâng, vâng!”

Miếng bánh mì quá hạn đã cứu thằng nhóc khỏi bờ vực của cơn sốc do đói lả, bản năng thèm ăn giảm bớt đi một chút, ký ức và lý trí của một con người sống sót dần chiếm ưu thế.

Trong lòng cảm kích người đàn ông trung niên đã không tranh đoạt bánh mì với mình, thằng nhóc liền gật đầu lia lịa rồi chạy về phía xa.

Nhìn bóng thằng nhóc biến mất, người đàn ông trung niên thở phào một hơi, rồi đi vòng ra phía sau đống đổ nát hoang tàn.

“Tín hiệu cầu cứu đã phát ra hơn hai tháng rồi, xem ra thật sự không có bất kỳ sinh vật ngoài hành tinh nào tồn tại. Dù có, mà lại bằng lòng đến cứu viện, thì ta cũng không thể chịu đựng cái mạt thế này thêm nữa.”

Nghĩ vậy trong lòng, hắn đã đi đến phía sau đống đổ nát hoang tàn, nhấc một tảng đá lớn hơn quả bóng rổ một chút lên, bất ngờ lộ ra một cửa hang đen kịt.

Vì cẩn thận, người đàn ông trung niên lại một lần nữa nhìn quanh, xác nhận xung quanh không có ai, mới nhanh chóng chui vào, rồi cũng nhanh chóng chặn cửa hang lại.

Cửa hang dẫn thẳng xuống tầng hầm, giống như một hầm trú ẩn.

Một nơi ẩn thân như vậy, xuất hiện ở một nơi quan trọng như phòng thí nghiệm khoa học cũng không có gì là kỳ lạ.

Điều thực sự khiến người ta ngạc nhiên là, giờ này khắc này, bên trong căn phòng dưới đất này lại vẫn còn ánh đèn lóe lên!

Không những thế, sau khi tiến vào tầng hầm, thứ đầu tiên hiện ra trước mặt người đàn ông trung niên, chính là một thiết bị công nghệ cao trông giống như một khẩu pháo laser.

Bên cạnh thiết bị, một máy phát điện năng lượng hạt nhân siêu nhỏ đang vận hành lặng lẽ, cung cấp năng lượng cho tất cả các thiết bị điện bên trong tầng hầm.

Cỗ máy thời gian, thiết bị tối thượng mà cả đoàn người đã cùng nhau nghiên cứu hơn hai mươi năm, kết tinh tâm huyết của biết bao thế hệ, giờ đây cuối cùng cũng đã thành công.

Chỉ là khi tác phẩm vĩ đại này ra đời, cũng chỉ có một mình ta là người chứng kiến!

Vĩnh biệt, tận thế!

Bánh mì quá hạn hay những thứ khác, giờ đã không còn quan trọng nữa. Mở cỗ máy thời gian ra, người đàn ông trung niên đã chuẩn bị sẵn sàng vượt qua thời không để thoát ly khỏi tận thế.

Không cứu được thế giới, vậy trước tiên hãy cứu lấy chính mình!

Lúc này đây cứu vớt hắn, không còn là sự quả quyết ra tay chém giết, mà là kiến thức uyên bác kia, một người kiên trì hoàn thiện những bộ phận cuối cùng của cỗ máy thời gian đến tận bây giờ.

Keng!

Con dao bổ dưa rơi xuống đất theo tiếng va chạm, người đàn ông trung niên chỉ thấy một luồng bạch quang bao phủ lấy mình, rồi lập tức mất đi ý thức.

Cùng lúc đó, cách đống đổ nát hoang tàn hai con phố, thằng nhóc đang tiếp tục kiếm ăn bỗng há to mồm nhìn lên bầu trời.

Khoảnh khắc đó, ký ức ngủ say trong đầu hắn một lần nữa hiện ra.

Xoắn ốc thăng thiên, pháp lực vô biên!

Nhìn chiếc áo blouse trắng màu xám đang xoay tròn thăng thiên trong bạch quang, thằng nhóc một lần nữa nhớ lại tên của mình, cũng khó khăn lắm mới thốt ra ba chữ từ trong miệng.

Thành Phật rồi ư?

Nguồn gốc của bản dịch này, không nơi nào khác ngoài truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free