(Đã dịch) Chung Cực Phong Ấn Sư - Chương 141: Chuyện cũ
Nghe tiếng hô của con, Đoạn Thanh Sơn vội vàng lách mình lên lưng chim ưng.
Đoạn Vân nhẹ nhàng vỗ đầu chim ưng, con chim tức thì cất cánh, tạo ra một trận cuồng phong thổi thẳng lên trời, thân hình nó dần thu nhỏ lại, cuối cùng hóa thành một chấm đen biến mất khỏi tầm mắt mọi người.
Đến tận giờ khắc này, những sợi dây trên mặt đất như cảm ứng được điều gì đó, đều lùi lại.
Một lần nữa giành được tự do, bốn đệ tử Đoạn gia đứng trên quảng trường, ngẩng đầu nhìn lên bầu trời.
Bốn người không hề có dù một vết thương nào trên người, nhưng chính vì thế mà lòng họ càng thêm nặng trĩu. Mỗi người đều lặng lẽ đứng tại chỗ, tựa như những con vật đợi ra pháp trường chịu chết.
Không biết qua bao lâu, một đạo lưu quang xẹt qua vách tường, đáp xuống sân rộng.
Ánh mắt La Tú Lâm lướt qua những dấu vết chiến đấu trên quảng trường, rồi nhìn sang biểu cảm của các đệ tử gia tộc, sắc mặt hắn khẽ chùng xuống.
“Đại thiếu gia!” Bốn người tiến lại, quỳ xuống.
Ánh mắt La Tú Lâm rơi xuống những cành lá còn vương lại trên quảng trường, ánh mắt ông lóe lên vài cái, trên mặt nở nụ cười, phất tay nói: “Các ngươi đứng lên đi!”
Nhìn về hướng Tổ Long thành, La Tú Lâm thở dài: “Tú Tú, nếu nàng còn ở đó, thì tốt biết bao a!”
Mọi bản quyền chuyển ngữ của thiên truyện này đều thuộc về truyen.free.
Trên bầu trời, chim ưng không ngừng lượn lờ giữa tầng mây, Đoạn Thanh Sơn đứng trên lưng chim, trông đầy vẻ phấn chấn.
Sau những gì đã xảy ra tại Đoạn gia hôm nay, căn bệnh lòng đeo đẳng Đoạn nhị gia suốt mười sáu năm qua có thể nói đã vơi đi hơn phân nửa. Khuôn mặt từng khắc khổ giờ đây đã rạng rỡ niềm vui, hắn chắp tay đứng trên chim ưng, hơi híp mắt. Dường như hắn đã tìm lại được phong thái hào sảng của thiếu gia Đoạn gia thời trẻ.
Nhớ lại bao điều đã xảy ra trong mấy tháng qua, Đoạn Thanh Sơn như đang ở trong mộng, đột nhiên có một sự thôi thúc muốn ngửa mặt lên trời mà thét dài.
“Vân nhi, con thật sự đã trưởng thành rồi!” Đoạn Thanh Sơn quay người nhìn con, nét mặt tràn đầy kiêu hãnh. Hắn nhớ rõ mồn một, khi Đoạn Vân nói ra câu ấy, mình đã phấn khích đến nhường nào. Nếu không phải có con, hắn vĩnh viễn không thể thoát khỏi tình cảnh khốn khó đó.
Đoạn Vân khẽ sững sờ, cuối cùng cũng nở một nụ cười thản nhiên.
“Cha, người có thể kể cho con nghe chuyện về nương được không?” Sau chuyến đi đến thanh mộ, Đoạn Vân đã hiểu rõ hơn về tình cảm giữa Đoạn Thanh Sơn và La Tú Tú, đồng thời anh cũng nảy sinh hứng thú không nhỏ với câu chuyện của họ.
Nghe vậy, Đoạn Thanh Sơn vui vẻ gật đầu.
Con trai cuối cùng đã không còn là đứa trẻ cần được hắn bảo vệ mọi lúc nữa; là một người trưởng thành, nó có quyền được biết những trải nghiệm của cha mẹ.
Hít sâu một hơi, Đoạn Thanh Sơn bắt đầu hồi tưởng lại những kỷ niệm tươi đẹp mười sáu năm về trước.
“Năm đó, ta vừa mới bước vào cảnh giới Thất Tinh Hồn Sư, còn đại ca và Tam đệ thì đã thăng cấp Linh cấp; để không bị tụt hậu so với họ, ta khi còn trẻ tuổi khí thịnh đã một mình theo đoàn mạo hiểm xâm nhập An Đồ sơn mạch,......”
Hai mắt Đoạn Thanh Sơn ánh lên những đốm tinh quang, trên mặt hiện rõ nét dịu dàng, trìu mến. Ông chậm rãi kể lại chuyện mình gặp La Tú Tú mười sáu năm về trước, từ khi quen biết đến yêu nhau, và cuối cùng bất chấp áp lực gia tộc mà tư định chung thân.
Đoạn Vân, người chưa bao giờ biết tình yêu là gì, nghe đến say sưa thích thú, thậm chí khi nghe Đoạn Thanh Sơn vì La Tú Tú mà một mình mang sính lễ đến đứng ngoài cửa La gia suốt hai ngày hai đêm, anh vẫn không quên giơ ngón cái lên thốt ra một tiếng tán thưởng.
Cuộc hôn nhân của hai người vốn dĩ là một sự bất ngờ, La Tú Tú chính là thiên chi kiều nữ xuất sắc nhất của La gia khi ấy, mười tám tuổi đã tiến giai Linh cấp lục tinh, thiên phú tu luyện thậm chí còn vượt xa tất cả mọi người.
Còn Đoạn Thanh Sơn lại là người yếu nhất về thực lực và thiên phú trong bốn người con trai của Đoạn Nhạc thời đó.
Thế nhưng, ông trời lại thích trêu ngươi, trên đường lịch lãm, Đoạn Thanh Sơn đã cứu La Tú Tú bị Hồn Thú làm trọng thương, hai người sớm chiều ở chung, tình cảm dần nảy nở.
La gia vì chuyện này suýt chút nữa đã khai chiến với Đoạn gia, nhưng Lão La cơ trí lại vô cùng yêu thương La Tú Tú, khi biết La Tú Tú đã mang thai con của Đoạn Thanh Sơn, ông chỉ đành bất đắc dĩ chấp thuận mối hôn sự này.
Đến đây, lẽ ra đây sẽ là một kết cục hoàn mỹ, hạnh phúc điển hình cho câu chuyện tình yêu, nhưng một sự cố bất ngờ lại một lần nữa đẩy cốt truyện vào vòng xoáy, đồng thời đẩy Đoạn Thanh Sơn xuống vực thẳm không thấy mặt trời.
Đoạn Thanh Sơn vĩnh viễn sẽ không quên, vào ngày Đoạn Vân chào đời, khi bà đỡ ôm đứa bé trai vào tay hắn, hai kẻ lạ mặt đột nhiên xông vào tiểu viện của họ.
Đối với những kẻ đột nhập, Đoạn Thanh Sơn, người khi ấy chỉ có tu vi Vũ Cấp, thậm chí còn không có cơ hội phản kháng, hắn chỉ cảm thấy hai bóng người màu bạc chợt lóe qua mắt, ngay sau đó liền hôn mê bất tỉnh.
Đợi đến khi hắn tỉnh lại lần nữa, phát hiện trong tiểu viện ngoại trừ vết máu thì không còn bất kỳ dấu vết nào của La Tú Tú. Nhìn vết máu trên đất, Đoạn Thanh Sơn đau đớn muốn chết, nhưng nghe tiếng khóc của con, hắn chỉ đành cố gắng gượng dậy, ôm con mình, dọc theo vết máu và dấu vết đánh nhau mà lần theo tìm kiếm.
Suốt một ngày một đêm, cả La gia đều được huy động, cuối cùng tại một vách núi đỉnh cao, họ tìm thấy vết máu cuối cùng, cùng với chiếc ngọc bội mà La Tú Tú đeo trên người từ khi sinh ra.
Vách núi này, cũng chính là nơi Đoạn Vân và Đoạn Thanh Sơn đến trong chuyến đi này, nơi đặt thanh mộ của La Tú Tú.
“Các người không xuống dưới vách núi tìm sao?” Đoạn Vân hỏi.
Đoạn Thanh Sơn gật đầu rồi lại lắc đầu: “Tìm, nhưng ngoài một chiếc hài nhuốm máu ra, thì không còn bất kỳ thứ gì khác! Bởi vậy, thứ được chôn trong thanh mộ của mẹ con hiện tại kỳ thật chính là chiếc hài duy nhất tìm thấy đó!”
“Cũng bởi vì như vậy, nên người mới bị đuổi ra khỏi Đoạn gia sao?” Đoạn Vân cau mày.
Điều này hiển nhiên không phải lỗi của Đoạn Thanh Sơn.
Đoạn Thanh Sơn gật đầu, thở dài một tiếng: “Tú Tú đối với La gia mà nói thì tương đương với hy vọng chấn hưng gia tộc, đồng thời cũng là người được Lão La sủng ái nhất, chuyện này đã giáng cho ông ấy một đả kích quá lớn; ông ấy vốn là một người rất cởi mở, nhưng vào cái ngày tin tức về cái chết của Tú Tú truyền ra, tóc ông ấy đã bạc trắng hết cả, thân thể thì ngày càng suy yếu. Thực ra ông ấy nhỏ hơn ông nội con mười tuổi, nhưng trông ít nhất phải già hơn hai mươi tuổi, nếu con nhìn thấy bộ dạng hiện tại của ông ấy, ta tin con cũng có thể hiểu được tâm trạng và cách làm của ông.”
Hít sâu một hơi: “Dưới cơn thịnh nộ, Lão La đã tuyên chiến với Đoạn gia! Xét theo tình hình lúc đó, nếu hai đại gia tộc khai chiến, vậy Đoạn gia nhất định sẽ nguyên khí đại thương, mà khi đó Tổ Long đế quốc cùng Kinh Vũ đế quốc cũng đang trong thời buổi loạn lạc, Đoạn gia còn gánh vác sứ mệnh bảo vệ Hoàng thất Tổ Long, bởi vậy dù thế nào đi nữa, Đoạn gia cũng không thể khai chiến với La gia!”
“Cho nên, cuối cùng tất cả trách nhiệm đều đổ lên một mình người!” Đoạn Vân cười lạnh nói. Chỉ cần là người có chút lý trí đều hiểu rõ, chuyện này căn bản không phải lỗi của ai cả, hơn nữa Đoạn Thanh Sơn cũng là người bị hại.
Đoạn Thanh Sơn thở dài thật dài: “Vân nhi, mỗi quyết định của người đứng đầu một đại gia tộc đều không thể hoàn toàn theo ý muốn, đôi khi vì đại cục mà bất cứ điều gì cũng có thể phải hy sinh. Những điều này, con hiện tại còn nhỏ, đợi sau này con có cơ hội đứng ở vị trí đó, con sẽ hiểu tất cả!”
Nghe lời Đoạn Thanh Sơn nói, Đoạn Vân lại khẽ lắc đầu, nhìn về phía bầu trời bao la phía xa: “Cha, e rằng chuyện như vậy con cả đời cũng không học được!”
Bản dịch này chỉ xuất hiện tại truyen.free, không nơi nào khác.