(Đã dịch) Chung Cực Phong Ấn Sư - Chương 421: Nam Man Man Ngưu bộ lạc!
Đoạn Vân lơ lửng giữa không trung, chăm chú quan sát năm người kia.
Năm cường giả Thánh cấp với đội hình như vậy chỉ để vây đánh một kẻ vừa mới bước chân vào Thánh cấp như hắn, điều này thật sự là quá coi trọng hắn rồi. Với đội hình như thế, Đoạn Vân thật sự không còn lấy một cơ hội để chạy thoát.
"Kính chào bốn vị chấp hành giả." Lão giả phúc hậu nhẹ nhàng đáp xuống trước mặt Đoạn Vân, khom người cung kính nói với bốn lão giả kia: "Chính kẻ này đã không tuân theo Thiên Đế chi mệnh, kính mong bốn vị chấp hành giả bắt hắn về quy phục."
"Kính chào các vị, Độc Long đâu?" Một lão giả nhìn quanh, hỏi.
Lão giả phúc hậu khẽ nhíu mày, oán hận nói: "Độc Long vừa rồi đã trúng quỷ kế của tiểu tử này mà hy sinh rồi."
"Độc Long chết rồi ư?" Lão giả khẽ nhíu mày. Ánh mắt bốn người lập tức đổ dồn lên Đoạn Vân.
"Bốn vị chấp hành giả có lẽ không biết, tiểu tử này không chỉ mang trong mình sức mạnh kiếp lôi, hơn nữa trong cơ thể còn ẩn chứa một con thánh thú. Mặc dù hắn chỉ mới tấn thăng Thánh cấp không lâu, nhưng lại vô cùng khó đối phó, ta vừa rồi cũng đã chịu tổn thất nặng nề."
Lời của lão giả phúc hậu vừa dứt, trong mắt bốn lão nhân đều lóe lên tinh quang. Sức mạnh kiếp lôi, thánh thú! Ngay cả đối với một cường giả Thánh cấp mà nói, đây cũng là những thứ khó có được, vậy mà thiếu niên này lại đồng thời sở hữu. Bốn người liếc nhìn nhau, lão giả dẫn đầu khóe miệng khẽ động, nói: "Chuyện này vô cùng trọng đại, chúng ta hãy bắt hắn về trước, để Thiên Đế tự mình cân nhắc quyết định."
"Vâng lệnh!" Ba lão giả còn lại gật đầu, thân ảnh lóe lên, đồng thời bay về phía Đoạn Vân.
Lòng Đoạn Vân trùng xuống. Trong tay hắn, một vệt sáng lóe lên, xuất hiện một khối ngọc giản màu trắng. Đây là một trong hai khối ngọc giản mà vị lão giả Thánh cấp kia đã tặng cho hắn khi hắn trốn chết ở Bí cảnh Ban Lan.
Loại ngọc giản này có khả năng truyền tống không gian siêu viễn trình. Tuy giá trị chế tạo xa xỉ, nhưng chỉ có thể sử dụng một lần. Điều quan trọng nhất là, loại truyền tống lợi dụng hồn khí này, khiến đối phương không thể truy tung đến điểm đáp xuống của hắn như thông đạo không gian thông thường.
Tình thế trước mắt hiển nhiên không thể kéo dài thêm nữa. Đoạn Vân không muốn làm thêm những hành động vô vị nào, trực tiếp lấy ngọc giản ra.
"Người Thiên Tộc!" Đột nhiên, một âm thanh lạnh như băng vang lên. Ánh mắt lão giả dẫn đầu rơi vào khối ngọc giản trong tay Đoạn Vân, đồng tử đột nhiên co rút lại, như thể vừa nhìn thấy thứ gì đó không thể tin nổi.
Ba lão giả kia khựng lại, đột nhiên dừng bước, lơ lửng giữa không trung.
"Tiểu oa nhi, rốt cuộc ngươi là ai?" Lão giả dẫn đầu hừ lạnh một tiếng, hỏi: "Ngươi rốt cuộc có quan hệ gì với Thiên Tộc?"
"Thiên Tộc?" Khóe miệng Đoạn Vân khẽ nhếch, nắm chặt khối ngọc giản, chuẩn bị truyền tống đi bất cứ lúc nào, nghi ngờ hỏi: "Thiên Tộc nào?"
"Hừ, 'Thiên Hành ngọc giản' trong tay ngươi chỉ có Thiên Thần Hữu Sứ của Thiên Tộc mới có thể chế tạo, ngươi đừng hòng nói dối!" Lão giả nhìn chằm chằm vào ngọc giản trong tay Đoạn Vân, đột nhiên cất tiếng cười lớn: "Chúng ta đã tìm kiếm ròng rã hơn một trăm năm, không ngờ hôm nay lão phu lại gặp được ở nơi này!"
"Ta nghĩ ngài đã nhận nhầm người rồi." Đoạn Vân giả vờ như không biết gì, nhưng trong lòng lại nghĩ: Các ngươi không phải tự xưng là thuộc hạ của Thiên Đế sao? Sao bây giờ lại có vẻ căm phẫn Thiên Tộc đến thế? Với cái gọi là bí mật về Gusion này, Đoạn Vân vốn không có hứng thú gì, nhưng từ tình hình hiện tại mà xem, muốn bỏ qua hiển nhiên là không thể nào.
Biết người biết ta, trăm trận trăm thắng. Từ trước đến nay Đoạn Vân luôn đơn phương nghe người Thiên Tộc giảng giải, giờ đây nhân cơ hội này, hắn cũng muốn xem thử người của Đế tộc này sẽ giải thích câu đố đó với hắn như thế nào.
"Hắc hắc, 'Thiên Hành ngọc giản' cũng đã xuất hiện, xem ra lão già Thiên Thần kia vẫn không chịu từ bỏ hy vọng." Tiếng cười khàn khàn của lão nhân dừng lại, trong mắt lão chợt lóe lên một tia hàn quang, thân ảnh lập tức biến mất tại chỗ.
Gần như cùng lúc đó, khóe miệng Đoạn Vân vô thức nhếch lên một đường cong quỷ dị, dùng sức bóp nát khối ngọc giản trong tay.
"Bùm..." Ngay khi thân ảnh hắn vừa biến mất, một bàn tay khô gầy xuất hiện ở nơi hắn vừa đứng, tại mảnh không gian đó sáng lên một vòng tròn màu đỏ quỷ dị.
Lão nhân khẽ nhíu mày, nhìn lên bầu trời, lạnh nhạt nói: "Thằng nhóc con thỏ chết tiệt này ngược lại khá lanh lợi."
Lão đột nhiên quay người, nói với bốn người kia: "Bốn người các ngươi lập tức trở về Đế Thần Cung báo cáo chuyện này với Thiên Đế."
Bốn người vội vã đáp lời rồi rời đi.
Lão nhân nhìn chằm chằm hư không, trong mắt lóe lên tinh quang, nói: "Lão phu ngược lại muốn xem lần này người Thiên Tộc các ngươi còn có thể trốn được bao lâu." Lời vừa dứt, lão đột nhiên nhón chân một cái, phóng về phía Đông.
Một luồng dao động năng lượng nhàn nhạt khuếch tán ra từ trong tay. Đoạn Vân chỉ cảm thấy trước mắt mình tối sầm. Đợi đến khi thị giác khôi phục trở lại, hắn phát hiện mình đã đứng trên một tế đàn hình bán nguyệt.
Ở trung tâm tế đàn, một viên thủy tinh cao hai thước lơ lửng giữa không trung. Bề mặt viên thủy tinh phủ đầy đủ loại phù văn phong ấn. Mà bên cạnh nó, tám mươi mốt viên thủy tinh màu lam với kích thước khác nhau đang chậm rãi xoay chuyển theo quỹ đạo đặc biệt. Mỗi lần luân chuyển đều khiến hư không xung quanh sinh ra một trận dao động.
"Tiểu huynh đệ, cuối cùng ngươi cũng đã đến rồi!" Một giọng nói nhàn nhạt vang lên. Một lão giả mặc ngân sắc trường bào, khuôn mặt tươi cười, đạp không mà đến, đáp xuống trước mặt Đoạn Vân, nói: "Thật không ngờ tiểu huynh đệ lại c�� thể tấn chức Thánh cấp trong thời gian ngắn như vậy, thật sự đáng mừng!"
Đoạn Vân nhìn lão nhân, liền vội vàng khom người nói: "Đoạn Vân bái kiến lão tiên sinh." Người trước mắt hắn không phải ai khác, chính là vị lão giả đã tặng ngọc giản không gian và địa đồ Nam Man cho hắn.
"Tiểu huynh đệ khách khí rồi. Ngươi là khách quý của Thiên Tộc chúng ta, lão phu không dám nhận đại lễ này." Lão giả vội vàng đáp lễ.
Đoạn Vân mỉm cười, hắn vốn chẳng mấy khi để tâm đến những lễ tiết này. Hắn nhìn quanh, phát hiện bốn phía đều là đất đai hoang tàn. Còn tế đàn hình bán nguyệt cùng viên thủy tinh mà hắn vừa thấy thì không biết đã biến mất từ lúc nào.
Tựa hồ nhìn ra được sự nghi hoặc trong lòng Đoạn Vân, lão giả giải thích: "Thứ tiểu huynh đệ vừa thấy chính là trận pháp truyền tống trong khối ngọc giản kia. Tác dụng của nó chỉ là đưa ngươi đến nơi này, mục đích đã đạt được nên tự nhiên sẽ tiêu vong. Còn về nơi đây... trong địa đồ mà ta đưa cho tiểu huynh đệ hẳn là có đánh dấu rồi."
"Nơi này chính là Nam Man sao?" Sắc mặt Đoạn Vân hơi đổi.
Lão giả cười cười, gật đầu nói: "Không sai, nơi đây chính là lãnh địa của một trong các bộ lạc hồn thú ở Nam Man, cũng là một trong những cứ điểm của Thiên Tộc chúng ta. Hiện tại Đông Tây vực đại lục đã hoàn toàn nằm trong tầm kiểm soát của Đế tộc, chỉ có Nam Man này mới đủ an toàn. Việc truyền tống ngươi đến đây mà chưa hỏi ý kiến, lão phu thật sự cảm thấy rất có lỗi."
"Lão tiên sinh khách khí rồi. Nếu không phải ngài tặng ngọc giản, lần này Đoạn Vân e rằng khó thoát khỏi kiếp nạn. Nhưng, mong lão tiên sinh có thể chỉ đường về, Đoạn Vân còn hai vị bằng hữu ở dãy núi Vượt Sông, ta phải đi đón họ."
Lão giả ha ha cười: "Tiểu huynh đệ việc này đại khả không cần lo lắng, ngươi xem..." Lão giả đột nhiên vung tay lên, một viên Thủy Tinh Cầu bay ra. Sau khi bề mặt nó lóe lên một hồi ánh sáng, một hình ảnh hiện lên trong tầm mắt Đoạn Vân.
Trong hình ảnh, Lan Hinh và Băng Lăng đang khoanh chân giữa không trung. Dưới thân thể họ là một khoảng hư không. Cả hai lúc này hiển nhiên đã hoàn toàn tiến vào trạng thái tu luyện.
"Tư chất và tâm trí của công chúa Lan Hinh đều vô cùng xuất chúng. Sức mạnh linh hồn của tiểu thư Băng Lăng cũng phi thường cường đại. Đáng tiếc là điều kiện nơi hai người sinh sống quá kém, cho nên thực lực mới mãi không thể tiến bộ. Lần này trước khi đón tiểu huynh đệ đến đây, ta đã báo cáo với Thiên Thần trưởng lão. Lão nhân gia đã đích thân chọn cho hai tiểu cô nương một nơi tu luyện thích hợp. Hiện tại hai tiểu cô nương đều đã an định trở lại rồi."
Nhìn khoảng hư không kia, khóe miệng Đoạn Vân khẽ giật giật, sau đó quay người, cúi mình thật sâu với lão giả: "Đa tạ lão tiên sinh."
Bất kể việc này họ làm có phải vì lôi kéo Đoạn Vân hay không, ít nhất những gì họ làm quả thực vô cùng chu đáo. Hơn nữa, người của Đế tộc đã từng bước tiếp cận hắn, hắn thật sự không tiện mang theo hai người kia tiếp tục phiêu bạt.
"Lão phu đã nói rồi, tiểu huynh đệ không cần khách khí. Tất cả những gì Thiên Tộc làm đều là để đạt thành giấc mộng chung của các Phong Ấn Sư, hoàn thành lời dặn dò cuối cùng của tộc trưởng đại nhân." Lão nhân đỡ Đoạn Vân dậy, cười nhạt nói: "Tiểu huynh đệ, xin hãy đi theo ta. Có nhiều thứ có lẽ sẽ có chút trợ giúp cho ngươi từ nay về sau, ngươi có thể xem thử."
Đoạn Vân gật đầu. Lão nhân Thiên Vũ quay người bay về phía xa xa. Đoạn Vân theo sát phía sau.
Không lâu sau, hai người đáp xuống một khu kiến trúc được xây hoàn toàn bằng đá. Đoạn Vân phóng tầm mắt nhìn quanh, lông mày không khỏi nhíu lại.
Trên đường phố sạch sẽ vẫn tấp nập người qua lại. Nhưng những "người" này trên đầu đều mọc hai chiếc sừng trâu nhọn. Đoạn Vân phóng mắt nhìn, cảm nhận được điểm khác biệt duy nhất chính là màu sắc của những chiếc sừng trâu kia không giống nhau.
"Đây là lãnh địa của bộ lạc Man Ngưu." Lão giả mỉm cười, vừa đi sâu vào trong dọc theo con đường, vừa giới thiệu: "Thanh Ngưu Vương Cửu Giác của bộ lạc Man Ngưu là bạn tốt của tộc ta. Cho nên khi Thiên Tộc di chuyển, chúng ta đã để lại một cứ điểm ở nơi này... Nơi này nằm ở phía Đông Bắc Nam Man, cách dãy núi Vượt Sông gần hai mươi vạn kilomet. Về phía bắc còn có vài bộ lạc hồn thú cường đại, ngay cả Đế tộc cũng khó có thể giám sát đến nơi này..."
Hai mươi vạn kilomet! Đoạn Vân thật không ngờ, chỉ trong khoảnh khắc mà mình đã bị truyền tống đến một nơi xa đến thế. Nhưng đối với hắn mà nói, nơi nào cũng không quan trọng, điều quan trọng là hắn thật sự đã mở ra bước đầu tiên của chuyến lịch lãm.
"Ở nơi này, ngoài việc không nên lấy ra những vật màu đỏ ra, thì không có cấm kỵ nào khác. Lần này có không ít thứ muốn cho ngươi xem, muốn hoàn toàn lĩnh hội e rằng cần một khoảng thời gian. Cho nên trước tiên ta muốn dẫn ngươi đi gặp Thanh Ngưu Vương, chỉ khi nhận được huân chương do ông ấy ban tặng thì ngươi mới có thể tự do ra vào nơi này mà không bị hạn chế." Lão giả vừa nói vừa dẫn Đoạn Vân đi về phía trước, cuối cùng dừng lại trước một tòa thành khổng lồ tựa hình đầu trâu.
Lão giả ra hiệu Đoạn Vân đứng lại, rồi bản thân tiến lên phía trước. Đối với hai tên Ngưu Đầu Nhân mang rìu lớn canh gác ở cổng, lão nói: "Xin bẩm báo tù trưởng, Thiên Vũ vâng mệnh Thiên Thần trưởng lão, dẫn theo một vị khách nhân từ phương xa đến cầu kiến."
Tên Ngưu Đầu Nhân lẩm bẩm vài câu mà Đoạn Vân hoàn toàn không hiểu, rồi gật đầu.
Nó quay người vội vã chạy vào trong thành bảo, một lát sau lại hổn hển chạy ra. Vừa vung vẩy chiếc rìu lớn trong tay, vừa lẩm bẩm gì đó theo sát lão nhân Thiên Vũ.
Lão nhân Thiên Vũ gật đầu tỏ ý cảm ơn. Quay người mỉm cười nói với Đoạn Vân: "Tiểu huynh đệ, chúng ta đi thôi."
Những dòng chữ này được thực hiện bởi đội ngũ dịch giả của truyen.free, đảm bảo không trùng lặp và giữ nguyên ý nghĩa độc quyền.