(Đã dịch) Chung Cực Vũ Lực - Chương 14 : Thanh kiếm này, sống
Khốn kiếp. Rốt cuộc vẫn là ta đã đánh giá quá cao khả năng chịu đựng của thân thể này, để tên cặn bã kia chạy thoát....... Sau một khoảng thời gian dài đằng đẵng không biết bao lâu, Vương Việt hộc hơi thở dốc cuối cùng, ngay sau đó là một tràng ho khan như xé ruột gan.
Cảm giác tinh thần lực bị hao tổn c���n kiệt giống như khi còn sống, xương cốt trong cơ thể bị người ta rút ra một cách tàn bạo, mức độ đau đớn này không phải tổn thương thể xác như đứt lìa tứ chi có thể sánh bằng.
Hiện tại, tinh thần lực của Vương Việt vẫn còn suy yếu đến mức mong manh. Dù cho mạnh hơn đa số người trưởng thành trên thế giới này rất nhiều, nhưng vẫn không đủ để hắn thi triển bất kỳ cấp độ "Tinh Thần Lực Chiến Pháp" nào. Thế nhưng, trước ngưỡng cửa sinh tử, hắn không thể không cưỡng ép thôi động, thứ này cũng chẳng khác nào dùng chính sinh mạng mình để đánh đổi.
Tiêu hao một lượng lớn tiềm lực sinh mệnh trong cơ thể, dù cho hiện tại có thể không chết, nhưng về sau muốn phục hồi thì lại là một chuyện vô cùng phiền toái.
Ít nhất, Vương Việt biết, sau lần kinh nghiệm này, một khoảng thời gian rất dài, hắn sẽ không còn cách nào mượn nhờ sức mạnh tinh thần của mình nữa. Muốn hoàn toàn khôi phục tổn thương do sự tiêu hao lần này gây ra, hắn cần phải bỏ ra vô số thời gian để bù đắp.
Nhưng may mắn thay, hắn bây giờ rốt cuộc vẫn còn sống. Người không chết thì vẫn còn hy vọng.
Vương Việt không hề muốn, vừa mới thích nghi với thân thể này thì lại phải chết thêm một lần nữa. Trời mới biết Kiếm khí trong cơ thể hắn rốt cuộc là chuyện gì xảy ra, liệu có đột nhiên mất linh hay không, lỡ như chết thêm một lần nữa mà không thể đoạt xá thì sao.......
Chaik Chó Dại đã chết, Vương Việt vịn vào góc tường đứng dậy.
Lắc lắc đầu, hắn chỉ cảm thấy đầu nặng chân nhẹ, khí huyết trong người cuồn cuộn trào dâng, mang theo từng cơn buồn nôn. Chưa kể đến sự khó chịu do tinh thần lực bị tiêu hao, chỉ riêng việc giết nhiều người như vậy, lượng thể lực tiêu hao trong quá trình cũng đã có chút không chịu nổi.
Đáng tiếc, kết quả cuối cùng vẫn là chưa hoàn thành toàn bộ, để Salon Jasper chạy thoát ra ngoài. Một ngụm ác khí trong lòng hắn từ đầu đến cuối vẫn không thể bình phục.
Chẳng qua, sự việc đã đến nước này, hắn bây giờ cũng không có cách nào khác. Suy nghĩ nhiều cũng vô ích, đành phải lảo đảo lần theo hướng Salon Jasper rời đi mà cùng ra ngoài. Đằng sau cánh cửa nhỏ tầm thường kia chính là một đường bí đạo chật hẹp, chỉ vừa đủ cho một người nghiêng người đi qua. Đây hẳn là lối thoát dự phòng được xây dựng khi nhà hát mới được thành lập để ứng phó với những tình huống đặc biệt.
Thời bấy giờ, Yorkshire đang ở giai đoạn đầu của cuộc đại cách mạng lần thứ nhất, các quý tộc sống trong cảm giác bất an vô cùng. Hầu như mỗi tòa thành bảo đều có một lối đi an toàn dự phòng như vậy. Nhà hát opera vốn là nơi các quý tộc ưa thích lui tới, việc có một đường bí đạo như vậy cũng không có gì là lạ. Sau này, khi nơi đây rơi vào tay Salon Jasper, hắn đã cho xây dựng thêm bên ngoài bí đạo, tạo thành một con đường thông đạo như hiện tại. Bên trong, lúc nào cũng đậu sẵn một chiếc ô tô đổ đầy xăng, chính là để ứng phó với tình huống như hôm nay.
Con đường thông đạo phía ngoài bí đạo rất dài. Lúc này, xe hơi của Salon Jasper đã sớm không còn thấy bóng dáng, nhưng từ từng trận gió mát thổi tới phía trước, có thể thấy cửa ra hẳn là cũng không quá xa.
Một tay vịn tường, Vương Việt lần mò đi bộ chừng mười mấy phút trong bóng đêm, cuối cùng cũng đi ra một tòa trạch viện bỏ hoang. Cùng lúc đó, từ sâu trong con đường thông đạo bịt kín, từng tràng tiếng bước chân chạy rầm rập bắt đầu vang lên. Quay đầu nhìn lại, lờ mờ có thể thấy ánh đèn pin lóe lên từ xa. Đó chính là đám tay chân của quán bar Wildfire cuối cùng đã phá vỡ cửa sắt và đuổi theo.
Chẳng qua, lúc này rõ ràng đã là không kịp nữa rồi. Vương Việt nhanh chóng vọt ra khỏi cửa thông đạo, hơi phân biệt phương hướng một chút rồi lao thẳng vào màn đêm u tối.
Thỏ khôn còn có ba hang ẩn nấp, huống chi là một thủ lĩnh băng đảng ngầm như Salon Jasper, người có cảm giác an toàn thiếu hụt nghiêm trọng. Ai cũng không thể ngờ rằng, ngay trong khu dân cư bỏ hoang cách quán bar Wildfire chưa đến hai con phố này, lại còn cất giấu một đường bí đạo dưới lòng đất như vậy.
Mà nơi đó nguyên bản cũng cách nhà Vương Việt không xa, hắn cũng chẳng mấy xa lạ. Ba bước nhảy vọt, hai bước lách mình, hắn chỉ chọn những con hẻm nhỏ yên tĩnh mà đi. Lúc này, trừ phi xuất động s�� lượng lớn nhân thủ, không chút kiêng dè bao vây phong tỏa khu dân cư này, bằng không muốn đuổi kịp hắn thì chẳng khác nào nằm mơ giữa ban ngày.
Huống chi, vừa rồi quán bar Wildfire hỗn loạn tưng bừng, tiếng súng và tiếng nổ vang lên liên hồi cũng đã sớm kinh động đến cục cảnh sát địa phương. Ngay cả ở đây cũng có thể nghe thấy tiếng còi xe cảnh sát không ngừng vang lên từ cách đó vài con phố. Dù cho Salon Jasper có thế lực ngầm cực lớn ở Yorkshire, trong tình cảnh này, hắn cũng tuyệt đối không dám trắng trợn xuất động số lượng lớn tay chân ngay dưới mắt cảnh sát mà không kiêng nể gì.
Cánh tay trái đau đến tê dại, sờ vào toàn máu tươi. Cú đá của Chaik Chó Dại vào người hắn cứ như bị người cầm rìu bổ thẳng. Chỉ riêng khoảng thời gian mất máu này thôi cũng đã khiến thân thể này sinh ra một cảm giác suy yếu cực kỳ đáng sợ.
Mỗi bước chạy, chấn động khi bàn chân chạm đất lại làm đại não rung chuyển, trong đầu là cơn nhức nhối như bị kim châm. Đây chính là tác dụng phụ sinh ra sau khi tiêu hao quá mức nhanh chóng. Mặc dù sẽ không trực tiếp tác động lên thân thể, nhưng một khi không khôi phục, Vương Việt đừng hòng sống yên ổn.
Ngoài hai chỗ đó, còn có rất nhiều vết xước xát ngoài da do va chạm trong lúc dò dẫm, nhưng Vương Việt không hề bận tâm.
Mặc dù đã giết không ít người, nhưng kẻ quan trọng nhất lại chạy thoát. Nghe tiếng chửi rủa và la hét của đám tay chân quán bar Wildfire từ phía sau không biết bao xa, răng hắn nghiến ken két. Kể từ khi trở thành Tinh Thần Niệm Sư đến nay, hắn chưa từng chịu đựng nhục nhã thế này. Con ngươi hắn co rút lại như đầu kim. Nếu không phải còn giữ được chút lý trí, hắn gần như đã không nhịn được muốn quay lại đại sát một trận.
...
Để làm gì chứ, lúc này không còn như ngày xưa, vài chục người bình thường cũng có thể đuổi hắn chạy như chó nhà có tang.
Trên thế giới này, không có sức mạnh tinh thần cường đại, hắn chỉ là một thiếu niên bình thường có thể thấy khắp nơi trên đường phố. Thể xác bất lực, không mạnh hơn bao nhiêu so với những cô gái yếu đuối tay trói gà không chặt.
Tình trạng cơ thể hiện tại của hắn đã tệ đến cực điểm. Nếu không phải ý chí hắn kinh người, đổi lại là chủ nhân ban đầu của thân thể này, đã sớm ngất đi rồi. Lúc này, nếu không thể khắc chế, quay lại cũng chỉ có nước bị loạn súng bắn chết.
Vương Việt đã chết qua một lần, cái cảm giác đó thực sự tồi tệ vô cùng, cho nên hắn căn bản không có hứng thú trải nghiệm lại một lần nữa. Lần này không giết được Salon Jasper thì dứt khoát lần sau lại giết, không đáng để lấy tính mạng mình ra đùa giỡn.
Hắn tuy không sợ chết, nhưng không phải vạn bất đắc dĩ thì cũng không muốn tự tìm cái chết.
Cố nén cơn đau nhức như thủy triều dâng lên từng đợt trong đầu, Vương Việt cưỡng ép đè nén lệ khí trong lòng, mím chặt môi, xuyên qua các con phố, lách qua các ngõ hẻm, đi một vòng lớn, sau khi xác định không có ai chú ý đến mình thì hắn mới lảo đảo trở về nhà. Sau khi vào nhà, hắn vội vàng khóa chặt mấy lớp cửa, rồi đóng tất cả cửa sổ trong phòng khách lại, kéo rèm cửa dày cộp xuống. Vương Việt liền đặt mông ngồi xuống ghế sofa, cầm lấy chiếc khăn mặt chưa dọn dẹp từ sáng sớm, cuộn thành hình trụ rồi dùng răng cắn chặt.
Ngay sau đó, hắn hít sâu mấy hơi khí lớn. Tay phải nắm lấy cánh tay trái bị trật khớp, nhẹ nhàng lắc mấy cái, rồi đột ngột kéo mạnh xuống. Một tiếng "rắc" vang lên, khớp xương gãy đã được nắn lại đúng vị trí. Loại vết thương trật khớp xương này tuy không đến mức nguy hiểm đến tính mạng, nhưng nếu xử lý không tốt, xương cốt không được nắn chỉnh đúng chỗ, về sau cánh tay sẽ hoàn toàn biến dạng, gây ra vấn đề nghiêm trọng. May mắn thay, Vương Việt ban đầu đã được huấn luyện sơ cấp cứu chiến trường trong quân đội liên bang, thủ pháp và kinh nghiệm của hắn coi như lão luyện, bằng không loại vết thương này chỉ có thể đến bệnh viện để nắn xương, mà có vài chuyện liền khó mà giải thích rõ ràng.
Cơ thể đau đớn run rẩy, Vương Việt tựa vào lưng ghế sofa, sắc mặt trắng bệch như tờ giấy. Mồ hôi lạnh lớn như hạt đậu, rơi xuống như mưa từ trán, quần áo rất nhanh đã bị thấm ướt.
Trải qua quá trình này, ước chừng sau mười mấy phút, hắn mới chậm rãi thở phào một hơi, cầm lấy chén nước trên bàn trà một hơi uống cạn. Chờ một lát, hắn mới triệu hồi Kiếm khí Thanh Liên trong cơ thể ra.
Trận sát lục đêm nay, một nửa nguyên nhân nằm ở trên thứ này. Vương Việt tin tưởng, thanh kiếm này cũng nhất định có thể mang lại cho hắn một thành quả xứng đáng.
Liên tục giết hai ba mươi mạng người trong một đêm, hiệu quả mang lại quả nhiên là mang tính đột phá. Nguyên bản, trong tia kiếm quang màu xanh lục duy nhất phát sáng kia, thân kiếm dài một xích đã được bao phủ bởi một tầng ánh sáng trong suốt như dòng nước. Dù vẫn còn là một tầng rất mỏng, nhưng sự khác biệt đã rõ ràng.
Thanh kiếm này, sau khi thôn phệ tinh thần lực của nhiều người như vậy, dường như toát ra một luồng sinh cơ dồi dào, giống như một mầm lúa non vừa nhú lên khỏi mặt đất. Dù vẫn còn non nớt, nhưng lại khiến người ta cảm thấy một loại cảm giác như thể nó đã hoàn toàn sống lại.
Đúng vậy, đó là sự sống.
Thanh kiếm này, nó có sinh mệnh.
Toàn bộ công trình chuyển ngữ này được truyen.free bảo hộ.