(Đã dịch) Chung Cực Vũ Lực - Chương 151 : Điểm đáng ngờ
"Vương Việt, ngươi sao vậy?"
Khi nhận được tin tức, Annie vội vã chạy tới. Lúc đó, Vương Việt đã được người của gia tộc Hathaway đưa vào phòng điều trị. Mấy vị bác sĩ cùng y tá mặc áo choàng trắng đang tất bật dùng kéo cắt bỏ, tách từng lớp quần áo dính máu trên người hắn ra.
Thấy Vương Việt chỉ còn độc chiếc quần cộc, trên người có hàng chục vết thương nứt toác vẫn không ngừng rỉ máu ra ngoài, Annie lập tức giật mình kêu khẽ. Có điều, sau đó nàng phát hiện thần trí hắn vẫn luôn giữ được sự tỉnh táo, lúc này mới khẽ thở phào nhẹ nhõm.
Nàng nào ngờ được, từ khi nàng và Vương Việt chia tay ở phòng ăn, chỉ trong vòng hơn một giờ mà lại xảy ra chuyện như thế? Với bản lĩnh của Vương Việt, có thể khiến hắn chịu phải thương tích nặng nề đến vậy, rõ ràng đây tuyệt đối không phải một chuyện "bình thường".
"Là Gema, cái ả đàn bà điên đó...?"
Sắc mặt Annie trầm hẳn xuống, ánh mắt lập tức trở nên có chút âm trầm. Không cần phải suy nghĩ nhiều, kết hợp với những chuyện đã xảy ra hôm nay, nàng liền rất tự nhiên liên tưởng đến Gema.
"Không sao cả, chỉ là trầy xước ngoài da thôi."
Vương Việt giờ đây đang choáng váng, trong lỗ tai còn ù ù ong ong, tứ chi từng trận mềm nhũn, toàn thân đau nhức buốt óc, thậm chí khiến đầu cũng thấy nặng trĩu, không ngừng muốn gục xuống. Hiển nhiên đây là do hắn tiêu hao sức lực quá lớn dẫn đến cảm giác mệt mỏi tột độ, hơn nữa hắn cũng biết trong tình huống như mình, tuyệt đối không thể ngủ.
Trước đó, ở liên bang, rất nhiều thương binh từ chiến trường về, được đưa vào phòng giải phẫu, thấy có bác sĩ điều trị, tinh thần vừa buông lỏng, họ cũng vậy, nhịn không được liền ngã vật xuống. Vốn chỉ muốn chợp mắt một lát, nhưng giấc ngủ này đã khiến ít nhất một nửa số người không bao giờ tỉnh lại nữa.
Cái đạo lý phức tạp này, nói trắng ra, chung quy vẫn là vấn đề về ý chí cầu sinh. Người bình thường không hiểu điều này, sau khi bị trọng thương, sợ nhất chính là tinh thần buông lỏng, cho rằng mình đã được cứu, đâu ngờ rằng người tự cứu thì trời mới cứu, dù có hệ thống điều trị tân tiến đến đâu, cũng không thể cứu được người không có ý chí cầu sinh.
Trên người Vương Việt có nhiều vết thương như vậy, đa số đều do nỏ bắn trúng. Mặc dù lúc đầu vết thương không sâu, nhưng mũi tên nỏ lại là loại ba cạnh, ba mặt sắc bén, cùng lúc cắt xé cơ bắp, gây chảy máu. Hơn nữa phía sau còn có móc câu, một khi bị rút ra, lập tức sẽ xé rách vết thương, gây chảy máu trên diện rộng hơn. Những vết thương như vậy, vốn đã khó điều trị, lại thêm sau đó hắn toàn lực triển khai sức mạnh, cơ bắp bành trướng tối đa, tự mình làm vết thương lớn hơn một chút, khiến vết thương bị xé rách lần thứ hai, cho nên những thủ đoạn cầm máu thông thường sẽ rất khó phát huy tác dụng.
Chảy máu ròng rã lâu như vậy, cho dù thể chất của Vương Việt có tốt đến mấy, đến giờ cũng rõ ràng có chút không chống đỡ nổi.
"Thôi được, những thứ khác cứ tạm gác lại, trước hết phải khâu vết thương lại đã."
Cô bé cắn răng, phất tay ra hiệu, sau đó lui sang một bên, không nói thêm lời nào, nhưng bất cứ ai cũng có thể nhìn thấy sự phẫn nộ trong mắt nàng.
"Đi, mau đi điều tra kỹ lưỡng cho ta, trong một giờ qua, rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra ở Hải Thương Tổng Hội? Mười phút nữa, ta muốn biết rõ ngọn ngành mọi chuyện."
"Còn nữa, lập tức phái người đến nhà Edward xem xét, có gì bất thường không? Tất cả nhân lực đều phái hết ra ngoài cho ta, bắt đầu từ chiếc xe Vương Việt lái, lần theo dấu vết ngược lại, xem rốt cuộc địa điểm xảy ra chuyện ở đâu."
Annie mặt lạnh như tiền, từng mệnh lệnh một được ban ra. Trong nháy mắt, tất cả nhân lực của gia tộc Hathaway có mặt ở đây, trừ những nhân viên an ninh cơ bản và các bác sĩ, y tá trong phòng điều trị, đều không ngoại lệ, theo một tiếng lệnh của nàng, lập tức bắt đầu hành động.
Thở phào một hơi thật dài, Vương Việt nghe Annie điều hành mọi việc đều đâu vào đấy, dây thần kinh vốn căng thẳng như dây thép của hắn lập tức từ từ giãn ra. Mùi thuốc khử trùng nồng nặc trong không khí phòng điều trị cũng khiến lòng hắn an định hơn rất nhiều.
Ít nhất đến nơi này, mạng hắn coi như đã được bảo toàn triệt để. Hơn nữa có Annie ở đây, việc giải quyết hậu quả của chuyện này cũng sẽ không cần hắn phải bận tâm. Bởi vì xuất thân, thân thế và địa vị khác biệt, rất nhiều vấn đề hắn cho là vô cùng khó giải quyết, trong tay Annie, chỉ là chuyện một câu nói, giải quyết thật sự là quá dễ dàng rồi.
"Th��ơng thế của hắn ra sao? Có nguy hiểm không?"
Lúc này Annie đã phái người đi ra ngoài hết. Nàng quay người lại, thấy một vị bác sĩ nhíu chặt mày, đang kiểm tra vết thương trên người Vương Việt, tiện tay ấn vào một vùng cơ bắp xung quanh, máu lập tức rỉ ra, trong lòng nàng không khỏi căng thẳng.
"Hẳn là không có nguy hiểm lớn, chỉ là mất máu nhiều. Máu của hắn đã được lấy đi xét nghiệm nhóm máu, lát nữa truyền máu thì không có gì đáng ngại. Nhưng mà trên người hắn những vết thương này đa số đều là vết thương rách, từng bị xé rách lần thứ hai, thậm chí thứ ba. Hơn nữa, nhìn từ những vết đứt gãy bên trong cơ thể, hẳn là do trúng tên. Những vết thương như vậy xử lý vẫn vô cùng phức tạp, cần phải khâu lại gân và cơ bắp bên trong trước, sau đó mới có thể cầm máu..."
Vị bác sĩ này kinh nghiệm xử lý ngoại thương rõ ràng vô cùng phong phú, nói chuyện không nhiều, nhưng câu nào câu nấy đều đánh trúng chỗ yếu hại, nói gọn gàng, súc tích. Annie nghe xong, thở phào một hơi, lòng nàng lúc này mới hoàn toàn bình tĩnh lại.
"Ta phúc lớn mạng lớn, may mà có ngươi ở đây. Chỉ là lần này lại phải phiền đến ngươi..." Vương Việt thấy một y tá nhanh chóng đi tới từ ngoài cửa, treo một túi huyết tương lên cho mình. Tinh thần căng thẳng lúc này mới từ từ thả lỏng, cơ bắp cũng giãn ra. Cuối cùng hắn cười liếc nhìn Annie bên cạnh, nói xong câu đó, toàn bộ thân thể liền hoàn toàn duỗi thẳng trên giường bệnh, ngay cả một ngón tay cũng không muốn nhúc nhích nữa.
Hắn thật sự quá mệt mỏi. Mấy chỗ vết thương trên người cũng chưa kịp xử lý, máu chảy quá nhiều, nhất là vết thương do mũi tên trên vai, bị xé rách vài lần, lại còn phải liên tục vận lực, đã miễn cưỡng làm tổn thương đến màng xương. Sau đó lại phải gượng ép tinh thần từ trên núi xuống, một đường bôn ba, cứ như vậy, cho dù thân thể hắn có trải qua thiên chuy bách luyện, cũng không thể chịu đựng nổi.
Đêm đó, đèn phòng giải phẫu vẫn luôn sáng.
Mãi đến sáng ngày hôm sau, Vương Việt mới hoàn toàn tỉnh táo lại.
Vết thương trên người đã được khâu và xử lý, trong phòng còn vương lại mùi cồn thoang thoảng. Vương Việt lay động thân thể, chỉ cảm thấy những vết thương đang đau nhức lại hơi ngứa ngáy, chỉ một động tác nhỏ cũng đủ làm các cơ bắp khẽ động, nhất là vết đao trong lòng bàn tay, khẽ động liền âm ỉ nhói buốt, thân thể nặng trĩu như đổ chì.
Cũng may đến lúc này, hắn đã ngủ khoảng mười mấy tiếng, lại được truyền đủ huyết tương. Trừ việc còn có vẻ hơi suy yếu, ít nhất về mặt tinh thần thì đã không còn gì đáng ngại.
"Lần này vận khí tốt, không bị tổn thương gân cốt chỗ nào. Chỉ là vài chỗ da thịt bị thương thôi. Cũng may có Annie ở đây, bằng không thì ta đã lật thuyền trong mương, thảm rồi. Có điều, cũng may mắn Gema và những kẻ đó đã đánh giá sai thực lực của ta, bằng không chỉ cần dùng thuốc mê cực mạnh hoặc loại đồ vật tương tự, ta bây giờ chắc chắn đã phơi thây trong con hẻm nhỏ kia."
Nhìn dây truyền dịch ở đầu giường, Vương Việt vận động tứ chi, ít nhiều vẫn còn chút cảm giác may mắn.
Gema và nhóm người đó, trừ Andy Jaffrey của Hắc Thiên học xã, tất cả đều là học viên chính thức của huynh đ��� hội Cybertron, quanh năm hoạt động mạnh mẽ ở khu giếng trời của thành phố. Thường ngày đều là những kẻ đã từng giết người, thấy máu. Hơn nữa, những đạo tặc hàng đầu này luôn theo đuổi lối cận chiến đơn giản, linh hoạt, giết người không từ thủ đoạn nào, đương nhiên biết khi giao thủ với đối thủ, nên làm thế nào để tăng tối đa lực sát thương của mình.
Biện pháp đơn giản nhất chính là tẩm độc vào vũ khí lạnh. Cứ như vậy, chỉ cần rạch xước một chút da thịt đối thủ, căn bản không cần đánh trúng chỗ yếu, cũng có thể đạt được mục đích trí mạng. Mà đây vốn chính là một trong những mánh khóe mà các đạo tặc, sát thủ vẫn thường dùng nhất, đối với bọn chúng mà nói cũng không có gì khó khăn đáng kể.
Nhất là trong xã hội hiện đại, khoa học kỹ thuật phát triển nhanh chóng, lấy thủ đoạn khoa học kỹ thuật hiện đại tiến hành tổng hợp nhân tạo, chế tạo ra các loại dược tề hóa học có độc tính. Mặc dù chưa hẳn vượt qua nọc độc tự nhiên, nhưng được cái là thứ này rất dễ dàng có được, tiện lợi, nhanh ch��ng, hiệu quả cũng không hề kém. Lấy ví dụ một loại thuốc mê hiệu quả cao đã bắt đầu được ứng dụng quy mô lớn mà nói, thứ đó mà chích một mũi cho voi hay tê giác, trong vòng một phút đều phải ngủ li bì, ngã vật ra đất mặc người chém giết. Cầm thứ này chấm vào dao găm, tùy thời sử dụng, chỉ cần không vượt quá thời gian bay hơi, cho dù Vương Việt có lợi hại đến mấy, kết cục chắc chắn cũng là cái chết.
Có điều, theo suy đoán của Vương Việt, những kẻ đó sở dĩ không dùng loại thủ đoạn này, một là có thể đã đánh giá sai thủ đoạn của Vương Việt, hai là đại khái do thời gian gấp rút, không có đủ dược tề cho mấy chục người sử dụng. Đến nỗi, huy động nhân lực nhiều đến vậy, kết quả lại không một ai có thể nghĩ đến, trong tình cảnh bị trùng vây như vậy, Vương Việt còn có thể tuyệt địa phản kích, chém giết tất cả mọi người.
Mà điểm này, cũng vừa vặn chính là một trong những sai lầm mà đại đa số người trên đời này thường mắc phải: đánh giá thấp thực lực của đối thủ, dẫn đến chuẩn bị không đầy đủ, kế hoạch có tốt đến mấy, cũng không theo kịp sự biến hóa nhanh chóng.
Đây cũng chính là câu mà mọi người thường nói: "Người tính không bằng trời tính."
"Gema muốn giết ta, còn dẫn theo người của Hắc Thiên học xã. Andy Jaffrey đó, kiếm thuật cao siêu, mau lẹ sắc bén, đã lĩnh hội được tinh túy kiếm thuật của Hắc Thiên học xã. Nếu không phải bị ta tốc chiến tốc thắng, nắm lấy cơ hội đánh chết, chỉ cần hắn và Gema liên thủ lại, ai sống ai chết, thật sự khó mà nói."
"Hơn nữa, nhìn từ chuyện này, trong Hắc Thiên học xã rõ ràng cũng có người muốn ra tay giết ta. Chỉ là không biết người này là ai? Andrew Shepchenko? Hay nói thẳng ra, là vị cao tầng nào đó của bọn chúng?"
Cẩn thận suy nghĩ lại những chuyện đã xảy ra hôm qua, Vương Việt từng chút một hồi tưởng lại từ đầu. Hắn mặc dù đã sớm biết, lần tập huấn này chắc chắn sẽ không quá "bình yên", với mối quan hệ giữa Thiết Thập Tự Quân và Hắc Thiên học xã, một khi mình xuất đầu lộ diện, chắc chắn sẽ khơi dậy ác ý cực lớn từ đối phương. Nhưng hắn cũng chưa từng nghĩ rằng, đây mới chỉ là tập huấn! Mà ngày đầu tiên, Hắc Thiên học xã đã không nhịn được muốn ra tay với hắn rồi sao?
Hắc Thiên học xã lần tập huấn này! Ban tổ chức, đằng sau có mối quan hệ thiên ti vạn lũ với quân đội, nhưng dù sao đây cũng là một lần đại tụ hội của tất cả các lưu phái ở toàn bộ phương Bắc. Có cần thiết phải làm cho "bộ mặt" vội vã, khó coi đ���n vậy không?
Xét về điểm này, hiển nhiên không phù hợp với chút hiểu biết và ấn tượng của Vương Việt về Hắc Thiên học xã.
Nguyên tác được chuyển ngữ tinh tế, chỉ có tại truyen.free.