(Đã dịch) Chung Cực Vũ Lực - Chương 173 : Điên cuồng Heterina
Trong lần tranh tài này, Vương Việt đã bất ngờ giành chiến thắng, chẳng những danh tiếng bỗng chốc tăng vọt, trở thành một ngôi sao đang lên trong giới cận chiến phương Bắc, mà hơn nữa, với chiến thắng đột ngột này, ở một mức độ nào đó, hắn thực sự đã trở thành "cái gai trong mắt" của một số người.
Không chỉ riêng quân đội bất mãn với hắn, mà cả những môn phái vốn vẫn luôn hợp tác chặt chẽ với quân đội cũng coi Vương Việt là một chướng ngại vật trong tương lai, hận không thể trừ khử hắn cho hả dạ.
Hơn nữa, càng nhanh càng tốt.
Nếu có thể khiến hắn dừng bước trước vòng thi đấu lôi đài kế tiếp, hiển nhiên tất cả những người này đều sẽ thở phào nhẹ nhõm. Dù sao, việc có thể trực diện đánh bại Lindsay Philo trên lôi đài, chiến tích như vậy thật sự đáng sợ đối với khóa huấn luyện lần này, nhất là khi giờ đây hắn đang ở vào thời điểm yếu nhất. Nếu Heterina có thể mượn thế lực quân đội, thành công tạo ra một cái cớ, vậy thì có rất nhiều khả năng bóp chết hoàn toàn hắc mã Vương Việt vừa lộ diện này ngay từ vạch xuất phát.
Chỉ là, dù nàng tính toán tốt đến mấy, không mượn được thế quân đội thì cũng vô dụng.
Sau khi họ giải thích rõ ràng vài câu, liền xoay người rời đi, bỏ lại Heterina một mình đứng tại chỗ. Chỉ một cảm giác thoáng như bị vứt bỏ cũng đủ khiến nàng cảm thấy vô cùng "sỉ nhục".
Ở chỗ đông người như vậy, không ai là kẻ đần. Ngay cả những người phản ứng chậm chạp đến mấy, sau khi nghe vài lời của quân đội cũng đại khái hiểu được chuyện gì đang xảy ra.
Bởi vậy, bị nhiều người đồng loạt chăm chú nhìn, cho dù Heterina xuất thân đại gia, tu dưỡng có tốt đến mấy, trên mặt nàng cũng không thể nào không cảm thấy một trận nóng bừng.
"Những người quân đội này vẫn khá có phong độ đó chứ. Chỉ là không biết tại sao họ lại từ bỏ cơ hội ngay trước mắt này? Vả lại, chẳng phải Hợp Khí Viên Vũ có quan hệ không tệ với Hắc Thiên Học Xã sao? Theo lý thuyết, quan hệ ngầm giữa quân đội và họ cũng không đến nỗi quá kém, vậy cớ gì mà lại bỏ mặc một cô gái như vậy đến đây, chẳng nể chút tình cảm nào?" Thấy đoàn người quân đội không nói hai lời quay người rời đi, chỉ để lại Heterina vẫn đứng tại chỗ, mặt lúc xanh lúc đỏ, Vương Việt ngược lại cảm thấy có chút khó hiểu.
Hắc Thiên Học Xã đã được quân đội ủy thác xử lý khóa huấn luyện lần này, vậy Hợp Khí Viên Vũ – vốn có giao hảo với Hắc Thiên Học Xã – không thể nào không đạt được một số lợi ích trong chuyện này. Nhất là đối với toàn giới cận chiến phương Bắc mà nói, Hợp Khí Viên Vũ Lưu vẫn là một trong bốn môn phái lớn nhất, sao quân đội có thể từ bỏ việc chiêu mộ họ?
"Chuyện này cũng khó mà nói. Quân đội và Hắc Thiên Học Xã có quan hệ hợp tác, điều này không sai, nhưng điều đó không có nghĩa là nhất định ph���i lôi kéo Hợp Khí Viên Vũ." Annie mỉm cười, giải thích cho Vương Việt: "Hợp Khí Viên Vũ rốt cuộc không phải môn phái bản địa thuần túy, học viên của họ hầu hết là con lai Đông Tây, thậm chí rất nhiều người là di dân từ Đông Phù Tang đến. Đối với những người này, thái độ của quân đội vẫn luôn rất tế nhị. Ngay cả Lindsay Philo, tên thiên tài này, cũng phải sau mấy năm khảo sát mới dần được chấp nhận. Hơn nữa, theo ta được biết, hình như trước khi nhập ngũ, Lindsay Philo đã có quan hệ khá căng thẳng với Hợp Khí Viên Vũ. Mặc dù nhiều năm như vậy anh ta vẫn nhận mình là học viên của Hợp Khí Viên Vũ, nhưng giữa hai bên gần như không có qua lại..."
"Mặt khác, giờ đây Lindsay Philo rốt cuộc vẫn là đại diện cho quân đội tham gia thi đấu. Mặc dù anh ta thua ngươi, nhưng thắng bại này chung quy là chuyện nội bộ của quân đội, làm sao có thể để người của Hợp Khí Viên Vũ thay họ đòi lại công bằng? Quân đội là coi trọng danh dự nhất. Thua tuy mất mặt, nhưng để một người phụ nữ giúp đòi lại danh dự thì lại càng mất mặt hơn. Nếu như ngươi lại thua cho Heterina này, vậy thì người của quân đội coi như thực sự mất mặt thảm hại."
Trong thế giới này, phương Đông và phương Tây là hai thế giới phân biệt rạch ròi, dù là xét về chủng tộc, địa vực, văn hóa hay truyền thừa, đều có sự khác biệt gần như cực lớn.
Còn giữa các quốc gia, dù gần nửa thế kỷ trở lại đây, văn minh Đông Tây dung hợp càng lúc càng nhanh, và ngày càng gắn bó chặt chẽ, nhưng đối với đại đa số những người có địa vị cao, nắm giữ quyền lực lớn mà nói, đối với sự giao lưu giữa hai bên, họ vẫn giữ quan niệm tương đối bảo thủ và cảnh giác.
Dù là quốc gia phương Đông hay phương Tây, ít nhất một số ngành nghề và bộ phận tương đối nhạy cảm, tỉ như quân đội của mỗi quốc gia, đối với "người ngoại quốc", thậm chí là "người hỗn huyết", thái độ đều rất tế nhị. Cho dù không thể nói là kỳ thị, nhưng ở một mức độ nhất định, sự đối đãi khác biệt này vẫn là điều không thể tránh khỏi.
Cũng giống như gia đình Vương Việt ở thế giới này, cuộc sống của họ được cải thiện vẫn là sau gần mười năm kể từ khi Vương Triều Tông đến quốc gia này. Có lẽ là sau khi kết thúc thời kỳ khảo sát, chức vị của ông ấy mới dần dần từ cảnh sát tuần tra cấp thấp nhất tăng lên đến chức cảnh sát trưởng hiện tại.
"Ngươi, ngươi, ngươi... Ngươi đã làm Lindsay bị thương... Ta sẽ không bỏ qua ngươi... Ta bây giờ liền muốn hướng về ngươi khiêu chiến."
Đúng lúc này, Heterina lần nữa quay đầu liếc nhìn về phía nơi Lindsay Philo được đưa đi, ở đó biển báo "Đang phẫu thuật" của phòng y tế vẫn đang nhấp nháy. Để đảm bảo mức độ tối đa tránh tổn thương, khóa huấn luyện lần này đã thiết lập rất nhiều "điểm điều trị", nhất là trong các trận đấu của tuyển thủ hạt giống từ các môn phái, mỗi phòng huấn luyện đều có bác sĩ chuyên trách. Những nơi có điều kiện tốt hơn như phòng huấn luyện cỡ lớn của Vương Việt, thậm chí còn có một phòng phẫu thuật chiến trường cỡ nhỏ. Tuy căn phòng không lớn, nhưng có đầy đủ trang thiết bị cần thiết, vì vậy ngay khi Lindsay Philo được khiêng ra, phẫu thuật lập tức bắt đầu, việc cứu chữa vô cùng kịp thời.
Có điều, trong lúc phẫu thuật đang tiến hành, những người đi cùng Lindsay Philo lại không có một ai ở lại canh giữ bên ngoài.
Có lẽ trước trận đấu, Lindsay Philo vẫn còn danh hiệu thiên tài cao thủ, được người ta nhắc đến không ngớt, hoặc là ngưỡng mộ, hoặc là ghen ghét, hoặc thẳng thừng là sợ hãi và căm hận. Nhưng dù nói thế nào, danh tiếng của hắn vẫn ở đó, chẳng cho phép ai coi thường dù chỉ nửa điểm.
Nhưng giờ đây, hắn đã bại, thua dưới tay Vương Việt, hơn nữa còn được đưa vào phòng phẫu thuật nhanh nhất, đến nay sống chết chưa rõ, vậy thì hào quang trên người hắn ngay lập tức tắt lịm. Bất kể trước đây hắn có bao nhiêu tên tuổi, từng đáng chú ý đến mức nào, giờ đây ánh mắt mọi người đều đã chuyển toàn bộ từ hắn sang Vương Việt.
Tình người ấm lạnh, thế gian thế sự, chính là thực tế và tàn khốc như vậy.
Cho dù là Lindsay Philo đại diện cho quân đội, vào thời điểm này, họ cũng biểu hiện vô cùng lạnh nhạt. Thiên tài lợi hại đến mấy, chỉ cần thất bại, thì những gì đã đầu tư vào hắn trước đó coi như phí hoài công sức. Thậm chí cả cuộc phẫu thuật và điều trị hiện tại, thực ra cũng chỉ là để theo đuổi một giá trị còn sót lại. Nếu như sau phẫu thuật Lindsay Philo không thể hồi phục, vậy thì giá trị của hắn thật sự sẽ chẳng còn chút nào...
Nhưng cũng may, ít nhất hiện tại, vẫn còn một Heterina đứng ở đây.
Mặc dù việc nàng ra mặt chưa hẳn hoàn toàn là vì Lindsay Philo, nhưng cũng may là nàng bây giờ vẫn chưa rời đi.
"Ngươi đã hủy hoại Lindsay, ta sẽ không để ngươi cứ thế rời đi."
Sắc mặt Heterina biến hóa khôn lường trong chớp mắt, trong ánh mắt nàng thoạt đầu có chút bối rối, nhưng rất nhanh nàng liền quay đầu, đưa ánh mắt chăm chú tập trung vào Vương Việt.
Hơn nữa, khi nàng nói chuyện, từng chữ rõ ràng, càng về sau, ngữ khí càng mạnh mẽ và kiên định.
Thế là, khoảnh khắc sau đó, ngay lúc Vương Việt vừa bước xuống lôi đài, dưới cái nhìn chăm chú của mọi người trong phòng, Heterina đột nhiên ra tay.
Không chút do dự, thế như mãnh hổ điên cuồng.
Heterina cũng giống như Ronger, là tuyển thủ hạt giống của "Hợp Khí Viên Vũ Lưu" được chọn ra trong khóa huấn luyện lần này. Tuổi tác nàng tuy lớn hơn người bình thường một chút, nhưng điều này cũng vừa hay đại diện cho thời gian tu hành cận chiến thuật của nàng càng dài, công lực càng sâu. Thêm vào việc từ nhỏ có danh sư chỉ điểm, sau mười mấy hai mươi năm khổ luyện, nàng đã sớm khai thác hết tiềm lực bản thân, đưa công phu đến cảnh giới cực kỳ tinh diệu. Mặc dù không có tài năng kinh diễm như Lindsay Philo và Ronger, nhưng một khi toàn lực ra tay, bộc phát toàn bộ thực lực, nàng cũng đủ để lọt vào top mười của khóa huấn luyện lần này.
Ngay cả khi Annie đối đầu với nàng, ai thua ai thắng cũng phải giao đấu mới biết được.
"Ngươi muốn làm gì?" Trên con đường dẫn đến lối đi đặc biệt, Roland đứng chếch phía trước bên trái Vương Việt. Vừa thấy Heterina đột nhiên ra tay, nàng lập tức vô cùng kinh ngạc. Một nữ cường nhân như nàng, vốn xử lý mọi việc một cách tỉnh táo và lý trí, hiển nhiên rất khó lý giải tâm trạng và hành động của Heterina lúc này.
Nếu đổi lại là nàng, cho dù quan hệ với Lindsay Philo có thân thiết đến mấy, chắc chắn cũng sẽ không làm ra hành động này ở nơi như thế này. Bất kể căm ghét Vương Việt đến đâu, chỉ cần nén giận xuống, bỏ qua giai đoạn này, về sau muốn trả thù đối phương, với thân phận và địa vị của nàng, tự nhiên có vô số biện pháp và thủ đoạn. Thậm chí căn bản không cần đích thân ra tay, đã có rất nhiều kẻ thù của Vương Việt sẽ tự nhảy ra đối phó hắn.
Cũng chính vì thế, phản ứng của Roland tự nhiên chậm một bước. Mặc dù trong cơn phẫn nộ, nàng cũng ra tay ngăn cản, nhưng thân hình Heterina lại nhanh nhẹn như rắn, thân eo uyển chuyển, nhanh vô cùng. Nàng thậm chí không chút né tránh khi một tay Roland túm lấy, mà chỉ trong gang tấc đã vượt qua sự ngăn cản, lao đến trước người Vương Việt.
"Này!"
Hét lớn một tiếng, Heterina người như rắn lướt đi, xuyên qua gió. Vừa thốt ra tiếng, nàng liền vươn tay ra chộp, năm ngón tay nhọn tựa như chùy sắt, móc thẳng vào mắt Vương Việt.
Vương Việt chau mày, bàn tay vốn đặt trên ngực dựng thẳng lên, cạnh bàn tay hướng ra ngoài, vung lên che chắn trước lông mày.
Nào ngờ, chiêu tay này của Heterina lại là một chiêu hư, mục tiêu vậy mà không phải Vương Việt. Chỉ khiến hắn tự động đỡ một chiêu, lực chú ý lập tức phân tán. Nàng xoay người chuyển hông, mềm mại không xương, móng vuốt vốn vồ về phía Vương Việt lại đột nhiên thay đổi phương hướng, bất ngờ chộp lấy cổ họng của Annie bên cạnh.
Một trảo này của nàng, năm ngón tay xòe ra, móng tay bật ra nửa tấc, sắc bén như đao. Hơn nữa, ra tay quỷ dị, vừa nhanh vừa độc. Dưới sự tấn công bất ngờ, Annie với kinh nghiệm thực chiến không phong phú như vậy, lập tức rơi vào hiểm cảnh. Tình thế nguy hiểm cực độ.
May thay, lúc này, Vương Việt phản ứng càng nhanh. Thấy Heterina giả vờ thoáng một chiêu, hắn liền biết có điều chẳng lành, vội vàng dịch chuyển chân, dựng thẳng vai, chắn trước người Annie. Heterina này rõ ràng biết thân phận của Annie, chiêu tập kích đột ngột này, dương đông kích tây, hiển nhiên chính là muốn dùng Annie để báo thù Vương Việt.
Bất kể có thành công hay không, thân phận của Annie là đại tiểu thư gia tộc Hathaway. Nếu nàng bị thương trong tình huống như thế này, Heterina chắc chắn sẽ không có kết cục tốt, nhưng Vương Việt, người gây ra tất cả chuyện này, hiển nhiên cũng sẽ bị liên lụy.
Gia tộc Hathaway, vua không ngai của phương Bắc. Annie bị thương càng nặng, hậu quả kia càng nghiêm trọng hơn...
Không một ai ở bốn tỉnh phương Bắc sẽ thực sự nguyện ý chọc giận gia tộc đáng sợ đã truyền thừa trăm ngàn năm này. Ngay cả một tổ chức xuyên quốc gia lớn như Bạch Ngân Chi Thủ, khi đến đây, cũng phải ngoan ngoãn tuân thủ quy củ của nơi này.
Heterina rõ ràng hiểu rất rõ điểm này, và cũng biết mình không thể nào là đối thủ của Vương Việt, cho nên mới vào lúc này quyết định được ăn cả ngã về không...
Hơn nữa, dưới một trảo này của người phụ nữ đó, dường như nàng đã đoán chắc mọi phản ứng và hành động của những người có mặt. Roland đã bị nàng bỏ lại phía sau, trong thời gian ngắn không có bất kỳ biện pháp nào để cứu viện. Còn Annie, thiếu kinh nghiệm thực chiến, gặp phải chuyện như vậy, phản ứng cũng sẽ không quá nhanh. Người duy nhất có thể phản ứng kịp là Vương Việt, nhưng hắn cũng đã trải qua một trận đại chiến, sức lực tiêu hao hơn phân nửa. Lúc này, cho dù có thể ngăn cản được chiêu này, thì cũng sẽ hoàn toàn bỏ lỡ tiên cơ.
Đến lúc đó, ba người gần nàng nhất này, sẽ không một ai có thể ngăn cản nàng. Vương Việt dù lợi hại đến mấy, có Annie làm vướng víu, cũng sẽ bó tay bó chân. Chính nàng lại liều mạng một đợt tấn công mạnh, tính ra cơ hội giết hoặc trọng thương đối thủ vẫn rất lớn.
Cũng chính vì thế, chiêu tay này của nàng đã nhắm thẳng vào tình thế, không tiếc dùng thân phận của Annie làm con bài, chính là đoán chắc Vương Việt không thể nào không đến cứu Annie. Annie giống như một cái mồi nhử, trước tiên chuyển hướng sự chú ý của đối thủ, lại không để ý đến phòng thủ của bản thân. Cuối cùng, chỉ chờ Vương Việt đến cứu viện, một sát chiêu đã tích lũy thế lực từ lâu lúc này mới bất ngờ xuất ra.
Cùng là một chiêu "Xà Hành Thủ Đao", khi Lindsay Philo sử dụng, nó giống như một con rắn độc thực sự, cả cánh tay luyện đến mềm mại không xương, đột ngột đâm ra, năm ngón tay như răng nanh trong miệng rắn độc, tốc độ nhanh đến mức khiến người ta không thể trốn tránh.
Nhưng khi Heterina sử dụng, nó lại giống như một con chim én. Năm ngón tay tuy cũng chụm lại thành một túm, nhọn hoắt, và khi vồ xuống, càng giống yến trảo.
Chim én bay lượn xuân đi thu về, móng vuốt tuy nhỏ, nhưng lực đạo lại càng thêm ngưng tụ. Hơn nữa, chim én lướt qua mặt nước, không những tốc độ nhanh đến cực điểm, mà đuôi cánh xòe ra, khoảnh khắc lướt qua mặt nước lại càng nhanh như đao. Trong võ đạo Nhu thuật Hợp Khí, chiêu này được diễn biến thành "Phi Yến Trảm" lừng danh.
Chiêu này của Heterina rõ ràng là sự kết hợp ưu điểm và sở trường của Xà Hình Thủ Đao và Phi Yến Trảm. Vừa ra tay liền uyển chuyển tựa kinh hồng, tưởng như vồ thẳng xuống Annie, nhưng đợi đến khi Vương Việt chuyển thân tới cứu, nàng lập tức trên không trung liền chuyển hướng, chộp vào ngực Vương Việt.
"Ngươi tự tìm cái chết!"
Trong nháy mắt Annie phản ứng lại, sắc mặt nàng đột ngột biến đổi. Người còn ở phía sau Vương Việt, nàng quát lạnh một tiếng, thoáng chốc sau, một chân liền chợt nâng lên, phi vút trên mặt đất. Một chiêu "Phi Xà Bộ" nhanh như chớp, tiếng "phốc" vang lên, mũi giày trực tiếp điểm vào bụng Heterina.
"A!" Cơ thể Heterina cứng đờ, đứng bất động tại chỗ. Chờ cho đến khi Annie cắn răng rụt chân về, toàn thân nàng mới run rẩy kịch liệt một cái, lập tức hai tay ôm lấy bụng dưới, loạng choạng lùi lại ba bước. Ngay sau đó, hai đầu gối mềm nhũn, tiếng "bịch" vang lên, quỳ rạp xuống đất.
Lại nhìn giữa hai tay nàng, chẳng biết từ lúc nào đã có máu tươi tuôn ra như suối. Chỉ trong chớp mắt, sắc mặt nàng đã trở nên trắng bệch như tờ giấy.
Cùng lúc đó, Annie cười lạnh một tiếng, chậm rãi thu chân về. Một tiếng "rắc" vang lên, trên mũi giày một luồng hàn quang lướt qua, lại thấy một thanh gai nhọn hình lăng trụ dài hơn ba tấc, tựa như một con phi đao, bật vào trong đế giày.
Ban đầu, trên chuyến xe lửa tới Kandahar, khi Vương Việt giao đấu với Annie, chứng kiến chiêu "Phi Xà Bộ" vô thanh vô tức của nàng, liền từng trực tiếp đề nghị nàng giấu dao nhọn ám khí có thể điều khiển bằng lực ngón chân dưới mũi giày. Lúc đó Annie còn vì điều này mà có chút do dự, không ngờ giờ đây nàng đã chế tạo ra một đôi giày như vậy.
Nàng còn trực tiếp đổi dao nhọn ở mũi giày thành dao ba cạnh. Thứ đồ chơi này có ba mặt đều có rãnh thoát máu, nếu đá vào người, chỉ riêng việc chảy máu cũng đủ khiến người ta sống không bằng chết.
Bàn về mức độ ác độc, thì so với bất kỳ loại phi đao nào cũng ác độc hơn rất nhiều.
Heterina hiển nhiên hoàn toàn không ngờ rằng Annie lại có một chiêu như vậy. Bị một cú đá này đâm vào bụng, mũi nhọn ba cạnh dài hơn ba tấc ghim sâu vào, trong nháy mắt, máu chảy ra khắp nơi. Muốn cầm máu cũng không có cách nào. Nàng vừa mới quỳ sụp xuống đất, chưa được bao lâu, đã vì mất máu quá nhiều mà ý thức bắt đầu mơ hồ.
Mà trên thực tế, điều này cũng không trách nàng. Đôi giày Annie đang trang bị này, là sau khi đến Kandahar mới được thợ khéo trong gia tộc Hathaway chuyên môn chế tác, đến nay nàng mang trên chân cũng chưa được mấy ngày. Ngay cả Vương Việt và Roland cũng không biết nàng còn có một khí giới phòng thân lợi hại như vậy.
"Con khốn đáng chết, lại dám lấy ta làm mồi nhử, thật coi ta là đồ trang trí sao?"
Annie hai hàng lông mày dựng ngược, khi nói chuyện ánh mắt sắc lạnh, lộ ra một tia hàn quang. Hiển nhiên nàng thực sự tức giận vì chiêu này của Heterina, một chân vung lên đá ra, căn bản không có ý lưu thủ.
"Ngươi không sao chứ, Vương Việt?"
Lúc này, Roland cũng nhanh chóng bước tới. Thấy Annie không có chuyện gì, nàng cũng thở phào nhẹ nhõm. Chỉ trong chớp mắt, tình thế đột ngột chuyển biến, thay đổi vài lần, trán Roland đã lấm tấm mồ hôi lạnh.
Ngược lại, Annie thân ở trong tình cảnh nguy hiểm, căn bản không hề sợ hãi. Có Vương Việt che chở trước người, ai có thể làm tổn thương nàng một sợi tóc nào?
Có điều, cú chộp cuối cùng của Heterina cũng thực sự đã chộp trúng Vương Việt. Annie quay người lại, tinh thần nàng lại căng thẳng trở lại.
"Chắc không có gì đáng ngại, có điều hai việc này thật đúng là trùng hợp nhỉ?" Vương Việt buông tay, cúi đầu liếc nhìn lồng ngực mình.
Nơi đó vốn là bị Lindsay Philo đâm một nhát Xà Hình Thủ Đao, để lại năm vết máu đỏ nhạt xếp hàng ngay ngắn như hoa mai. Giờ đây lại bị Heterina chộp trúng một nhát không sai biệt, vậy mà bất kể lớn nhỏ hay phương vị, dấu vết đầu ngón tay lưu lại đều hoàn toàn trùng khớp với những vết mà Lindsay Philo đã để lại trước đó.
Hơn nữa, liên tiếp hai lần đều bị công kích vào cùng một vị trí. Lại nói, lần này Heterina thậm chí còn không cào rách da thịt hắn, bàn về sức mạnh cũng kém hơn Lindsay Philo rất nhiều. Vương Việt tự cảm thấy trong lúc nhất thời dường như không có trở ngại gì, nhưng hắn vẫn thấy có chút kỳ lạ. Phảng phất mục đích lần đột ngột ra tay này của Heterina, không đơn thuần như hắn tưởng tượng.
Thực chất, nội dung độc đáo và quyền lợi bản dịch này thuộc về truyen.free.