Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 3 : Trong cẩm nang cứu mạng tờ giấy

"Còn nửa giờ nữa!" Cô gái dừng lại, hai tay nâng cằm. Gã điên khùng kia đã nói với cô rằng nhất định phải mở nó sau tám giờ tối, nếu không sẽ gặp phải tai họa khôn lường… Rốt cuộc có nên làm theo lời hắn không?

"Hắn là kẻ tâm thần, nếu ta làm theo, chẳng phải cũng biến thành kẻ tâm thần sao?" Người bình thường nào lại xông vào nhà vệ sinh nữ để tìm cô chứ? Hừ một tiếng, Lưu San San lắc đầu, không còn chần chừ nữa. Ngay lúc định mở chiếc cẩm nang ra, cô bỗng nghe thấy tiếng chuông điện thoại vang lên.

Giọng cha cô truyền đến. "San San, ông nội bị tụ máu não đã đưa vào bệnh viện, tình hình… không tốt lắm, con đến gặp ông lần cuối đi!"

"Ông nội…" Cơ thể Lưu San San cứng đờ, khóe mắt đỏ hoe, không còn bận tâm bất cứ điều gì khác, cô quay người chạy vội ra ngoài.

Cha mẹ ly hôn, cô được ông nội nuôi lớn, tình cảm giữa hai người vô cùng sâu sắc. Trước đó cô đã biết ông nội có bệnh cũ như tắc nghẽn mạch máu não, cũng đã chuẩn bị đủ mọi cách phòng bị, uống không ít thuốc thang, chỉ là không ngờ mọi chuyện lại xảy ra đột ngột như vậy.

Đến bệnh viện đã là nửa giờ sau. Cha cô, Lưu Diễm, đang đứng cạnh giường bệnh, trong mắt đầy vẻ mệt mỏi. Ông nội đang dùng máy thở oxy, hôn mê bất tỉnh nhân sự.

"Bác sĩ nói, trong đầu ông nội có cục máu đông, nhất định phải phẫu thuật nhanh chóng, nếu kéo dài qua hôm nay thì sẽ không còn bất kỳ hy vọng nào. Nhưng… bác sĩ có thể thực hiện loại phẫu thuật này, cả nước chỉ có một người, đó chính là giáo sư Trần Tuấn Hoa của Đại học Thủy Mộc ở Đế đô. Chưa nói đến việc không quen biết, cho dù có quen biết, cũng không thể vì một bệnh nhân mà bay đến. Mà tình trạng của ông nội lại không thể đi máy bay…"

Vẻ mặt u ám, Lưu Diễm tràn đầy thất vọng. Nước mắt Lưu San San tuôn rơi. Bác sĩ còn không có cách nào, cô chỉ là một học sinh thì làm sao có thể có biện pháp được? Có lẽ, đây thật sự là lần cuối.

"Con muốn thi nghiên cứu sinh chuyên khoa não bộ…" Nhìn thấy ông nội trên giường bệnh, cô gái thề trong lòng. Trước đó cô còn đang do dự, là tiếp tục học lên hay đi làm, lúc này, cô đã có mục tiêu rồi. Nếu cô có thể trở thành bác sĩ phẫu thuật thần kinh, có thể thực hiện loại phẫu thuật này, có lẽ ông nội đã được cứu, không đến mức như bây giờ, chỉ có thể chờ chết.

"Đừng khóc, ông nội hy vọng con mỗi ngày đều vui vẻ, bình an…" Lưu Diễm an ủi. Lưu San San gật đầu, đau buồn một lát, đang định móc khăn tay từ trong túi ra để lau khô nước mắt, thì một chiếc cẩm nang rơi xuống.

"Đây là cái gì?" Lưu Diễm nhặt lên, nghi ngờ nhìn qua. "Là kẻ thần kinh sáng nay buồn chán ném cho con, con cũng không biết nó là cái gì…" Lưu San San lắc đầu.

Trước đó cô còn có tâm trạng để xem rốt cuộc gã kia định giở trò gì, nhưng lúc này, làm gì còn tâm trí quan tâm mấy chuyện đó nữa.

"Kẻ tâm thần?" Lưu Diễm nhíu mày, thuận tay mở chiếc cẩm nang ra, một tờ giấy xuất hiện trước mặt. Ông nhìn sang, đồng tử không khỏi co rút lại: "Cái này, cái này…"

Đứng dậy, cơ thể ông kích động run rẩy không ngừng, nhìn về phía cô con gái trước mặt: "San San, người đưa con tờ giấy này là ai? Hắn ở đâu?"

"Thế nào ạ?" Không ngờ cha lại thất thố như vậy, Lưu San San mặt đầy khó hiểu: "Hắn chính là cái kẻ thần kinh…"

Lời còn chưa dứt, cô đã thấy cha đưa tờ giấy trong tay tới: "Con nhìn đi!" Trong lòng nghi hoặc, vừa liếc nhìn qua, đồng tử Lưu San San cũng co rút lại.

Ch�� thấy trên đó cũng viết một dòng chữ: Cục máu đông trong đầu ông nội con, giáo sư Trần Tuấn Hoa ở Thủy Mộc có thể chữa trị. Số điện thoại là 138 ** ** ** **.

Ngập tràn kinh ngạc, Lưu San San không nói nên lời. Người đưa cẩm nang cho cô không chỉ biết cô chắc chắn sẽ mở ra xem, mà còn biết ông nội cô đêm nay sẽ bị tụ máu não, trong đầu có cục máu đông…

Cô nhìn về phía đồng hồ, vừa vặn tám giờ hơn một chút. Nói cách khác, đối phương ngay cả thời gian cũng tính toán rành mạch từng ly từng tí… Làm sao có thể làm được? Loại bệnh này không thể dự báo sớm được, ngay cả bác sĩ giỏi đến mấy cũng không thể. Thậm chí, cho dù sớm biết, nhưng nếu chưa phát bệnh, cũng không có bất kỳ biện pháp nào. Vậy mà hắn lại biết từ sáng sớm, rồi đưa tờ giấy cho cô…

Toàn thân lạnh toát, Lưu San San cảm thấy cả người hơi choáng váng. Nói như vậy… vị này không phải là kẻ tâm thần, mà thật sự muốn đến đây giúp cô. Buồn cười thay, cô lại không lĩnh tình, còn đuổi người ta đi.

"Nhưng… cho dù biết số điện thoại thì có thể làm gì?" Sau khi hết khiếp sợ, Lưu San San hoàn hồn, trên mặt hiện vẻ đau khổ: "Vốn không quen biết, một bác sĩ giỏi như vậy, không thể nào vì cứu ông nội mà bay từ Bắc Kinh tới chứ! Cho dù thật sự bằng lòng, nhà chúng ta cũng không bỏ ra nổi nhiều tiền như vậy làm chi phí chữa bệnh…"

Một bác sĩ khoa não hàng đầu thế giới như vậy, căn bản không phải một gia đình như cô có thể mời được. Huống chi, bây giờ đã là buổi tối, từ Đế đô đến Hạ Đô mất hơn ba ngàn dặm đường.

"Bên trong hình như còn có một tờ giấy…" Bóp bóp chiếc cẩm nang, Lưu Diễm lại rút ra một tờ giấy khác. Lưu San San nhìn sang, lại một lần nữa cứng người.

"Viết gì vậy?" Lưu Diễm hỏi. "Cách mời được vị giáo sư khoa não hàng đầu thế giới này…"

"Làm sao có thể?" Lưu Diễm không thể tin được, cũng nhìn sang, đồng dạng kinh ngạc tột độ. Một lát sau, ông nghiến răng: "Bất kể thế nào, cũng phải thử một chút!" Nói rồi lấy điện thoại di động ra, gọi vào số điện thoại trên tờ giấy thứ nhất.

Tút tút tút! "Alo? Ai đó!" Đầu dây bên kia, vang lên giọng một người đàn ông trung niên.

"Chào giáo sư Trần, tôi là Lưu Diễm, con trai của một bệnh nhân tụ máu não ở thành phố Hạ Đô. Cha tôi hiện đang ở bệnh viện, hôn mê bất tỉnh, đang cần cấp cứu. Bác sĩ nói, tình hình hiện tại, chỉ có ông mới có thể chữa trị được…" Lưu Diễm vội vàng nói.

"Hạ Đô? Xa quá, không nằm trong phạm vi công việc của tôi. Hơn nữa, đây là số điện thoại cá nhân của tôi, sẽ không nhận bất kỳ vụ làm ăn nào!" Giọng nói của đối phương tràn đầy vẻ không vui, ngay sau đó lại nghe thấy tiếng "tút tút!", hiển nhiên là đã cúp điện thoại.

Lưu Diễm vẻ mặt khó coi. "Con đến!" Cầm lấy tờ giấy thứ hai, Lưu San San mặc kệ những gì đối phương nói trên tờ giấy là thật hay giả, có vô dụng hay không, đây cũng là biện pháp cuối cùng rồi.

Điện thoại rất nhanh kết nối, giọng nói đối diện càng thêm khó chịu: "Tôi không phải đã nói rồi sao? Hạ Đô không nằm trong phạm vi công việc của tôi, dù có nói hay đến mấy cũng sẽ không nhận…"

"Khoan hãy cúp máy! Nghe cháu nói hết lời, có lẽ, ông sẽ thay đổi ý định!" Hít sâu một hơi, Lưu San San nhìn dòng chữ trước mắt, nghiến răng nói ra: "Con trai ông, Trần Hiểu, từng gặp tai nạn xe cộ, không thể đi lại bình thường đúng không? Cháu có một người bạn, có thể giúp cậu ấy chữa khỏi!"

Lời này vừa dứt, giọng nói đối diện càng thêm khó chịu: "Cô… có ý gì? Muốn tôi chữa bệnh, bắt đầu lấy con trai tôi ra để đùa cợt tôi sao?" Con trai Trần Tuấn Hoa, khi còn bé từng gặp tai nạn xe cộ, dẫn đến nửa người dưới bị tê liệt. Ông đã đi không biết bao nhiêu bệnh viện, tìm không biết bao nhiêu chuyên gia, nhưng đều không thể chữa trị. Cho dù ông là bác sĩ phẫu thuật thần kinh nổi tiếng cả nước, cũng đành bất lực. Chuyện này, rất nhiều người đều biết, mặc dù không biết đối phương là ai, nhưng có thể có được số điện thoại cá nhân của ông, chứng tỏ chắc chắn có bạn bè tiết lộ, biết chuyện này cũng không có gì. Nhưng không nên lấy chuyện này ra đùa cợt ông!

"Là thật có thể!" Lưu San San kiên trì nói tiếp: "Trần Hiểu gần đây có phải thường kêu đau chân không? Có thể có đau đớn, đã chứng t��� thần kinh vẫn còn lưu thông, chỉ là có một phần bị tắc nghẽn mà thôi. Chỉ cần có thể lưu thông, hoàn toàn có thể khôi phục lại khả năng đi đứng!" "Ông có thể sẽ cảm thấy cháu ăn nói lung tung, nhưng… mặc kệ ông tin hay không, đây đều là cơ hội duy nhất để chữa khỏi cho cậu ấy. Một khi bỏ lỡ, đối với một người ở độ tuổi này mà nói… là không công bằng!" "Là một người cha, cháu tin rằng ông sẽ suy nghĩ cho cậu ấy. Trong nhà cháu cũng có người bệnh, vẫn đang cần ca phẫu thuật của ông, ông có lý do để tin rằng cháu sẽ không lừa ông về chuyện này."

"..." Trầm mặc một lát, giọng nói đối diện có chút khàn khàn: "Để tôi suy nghĩ một chút!" Tút tút tút! Tiếng tút tút lại vang lên.

Đặt điện thoại xuống, Lưu San San và Lưu Diễm nhìn tờ giấy, ngồi trước giường bệnh, một khoảng lặng im. Không biết đã đợi bao lâu, ngay khi hai người cảm thấy không còn hy vọng, Trưởng y sĩ vội vã chạy tới, vẻ mặt kinh ngạc xen lẫn không thể tin được.

"Các cô làm sao mà làm được vậy? Giáo sư Trần Tuấn Hoa của Đại học Thủy Mộc ở Đế đô đã gọi điện thoại tới, nói sẽ bắt chuyến bay tối nay, đến đây giúp làm phẫu thuật. Ông cụ… được cứu rồi!"

Cơ thể Lưu San San run lên, nước mắt lần nữa tuôn rơi. Cô cúi đầu nhìn về phía tờ giấy trong lòng bàn tay, vô thức siết chặt. Chính là người mà cô gặp sáng nay đã cứu ông nội cô… Nhưng người thanh niên kia, rốt cuộc là ai?

Cô lướt mắt nhìn kỹ lại tờ giấy, quả nhiên ở một góc khuất nhất, phát hiện một dãy số điện thoại. "Ông nội mà không sao, nhất định phải đi tìm hắn, đích thân cảm ơn…" Cô ghi nhớ dãy số trong lòng, nắm đấm vô thức siết chặt.

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free