Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 71 : Vượt quá giới hạn

"Đa tạ Kim lão đã giúp ta lên tiếng!" Dương Nguyên mỉm cười.

Mặc dù nếu vị Kim lão đây không đích thân ra tay, nhưng với mối quan hệ của ông ở khu J, sự việc vẫn có thể diễn biến đúng như dự đoán. Tuy nhiên, đối phương đã xuất thủ, giúp mọi chuyện dễ dàng hơn rất nhiều, tránh được không ít phiền phức.

"Chỉ cần là sự thật, đây đều là việc nên làm!"

Kim Hoa Sơn gật đầu: "Huống chi, ngươi đã cứu con gái ta, ân tình lớn như vậy, làm chuyện gì cũng khó mà báo đáp được."

"Khách khí!" Dương Nguyên khoát tay, không tiếp tục khách sáo về vấn đề này, mà nhìn qua: "Kim lão gấp gáp muốn gặp ta như vậy, là muốn biết vì sao ta có thể chuẩn xác biết được Kim Tiểu Tiểu sẽ gặp tai nạn xe cộ vào tối ngày hôm kia sao?"

Kim Hoa Sơn không phủ nhận, gật đầu nói: "Vâng, còn nữa, ngươi nói muốn gặp ta, muốn làm gì?"

Đây là điều hắn vẫn nghĩ không thông. Hắn chỉ là một phóng viên bình thường, không đến mức khiến một vị "Trung tướng" phải nhớ thương đến!

"Ngươi tin ta có thể một tay cầm hổ, tin ta có thể tiên đoán, vậy nếu ta nói cho ngươi biết, ngày mốt, tức ngày 18 tháng 6, Địa Cầu sẽ phải đối mặt với tai nạn, cuối cùng dẫn đến cái chết của tất cả mọi người... Ngươi có tin không?"

Dương Nguyên nhìn qua.

"Tai nạn? Tai nạn gì? Thế chiến? Thiên thạch rơi xuống?"

Kim Hoa Sơn nghi ngờ nhìn qua. Nhân loại có thể bị diệt vong, khả năng lớn nhất cũng chỉ có hai loại này.

"Đều không phải, là một đám... giống như ta, những võ lâm cao thủ, nhưng còn mạnh hơn ta rất nhiều, thông qua giới vực thông đạo mà đến, gặp người liền giết! Sinh mệnh trên Địa Cầu căn bản không chống đỡ nổi." Dương Nguyên nói.

"Dương huấn luyện viên nói đùa này, không hay chút nào!"

Kim Hoa Sơn lắc đầu, vẻ mặt nghiêm túc.

"À!"

Khẽ cười một tiếng, Dương Nguyên thở dài. Đây chính là lý do vì sao khi trọng sinh, hắn không đi tìm chính phủ, cũng không đi khắp nơi tuyên truyền tận thế.

Đối với vị Kim lão này, hắn đã thể hiện thần tích, cứu con gái ông, lại còn có video làm bằng chứng, có thân phận cao như vậy... mà vẫn không tin. Huống chi là người bình thường!

"Không phải ta muốn chất vấn lời của Dương huấn luyện viên, chỉ là có phán đoán lý trí mà thôi!"

Thấy vẻ mặt đó của Dương Nguyên, Kim Hoa Sơn nói: "Không nói trước có hay không cái gọi là võ lâm cao thủ, mà cho dù có, họ từ đâu mà đến? Ngôi sao gần nhân loại nhất là Bỉ Lân Tinh, cách Mặt Trời 4.22 năm ánh sáng, dùng phi thuyền bay, dù là tên lửa nhanh nhất thế giới, cũng phải mất mấy ngàn năm mới đến được! Thời gian dài như vậy, dù là sinh mệnh trường thọ đến mấy cũng sẽ già mà chết thôi!"

"Cho dù có cái gọi là giới vực thông đạo như lời ngươi nói, tạm thời xem như lỗ sâu đi, có thể xuyên qua khoảng cách mà không tốn thời gian! Vậy... Họ tại sao muốn giết người Địa Cầu? Giữ lại làm nô lệ không tốt hơn sao?"

"Mục đích đến Địa Cầu là gì? Nếu nói là cướp đoạt tài nguyên... Ta lại càng muốn phàn nàn một câu!"

"Căn cứ định luật bảo toàn năng lượng, và nguyên lý tốc độ ánh sáng không đổi, để kiến tạo một con đường như vậy cho phép nhân loại xuyên qua mà không gặp bất kỳ trở ngại nào, cần năng lượng tương đương với tổng nhiệt năng Mặt Trời tỏa ra trong vài trăm triệu năm!"

"Có năng lượng để thành lập một lối đi như vậy, ngươi cảm thấy... Địa Cầu có gì đáng để xâm lược? Lại có gì đáng để mơ ước? Điều này rất giống như ném đi vàng ròng để đi tranh giành phân chó... Tha th��� ta nói thẳng, ta làm báo chí, chủ trương thực tế cầu thị, không muốn a dua chiều theo. Chính vì tính cách này, ta đã đắc tội không ít người. Cho nên, những lời ngươi vừa nói, đương nhiên ta sẽ không tin."

"Cha..."

Không nghĩ tới tính tình bướng bỉnh của ông lại bộc phát, Kim Tiểu Tiểu vội vàng kéo tay ông lại, nhìn về phía thanh niên trước mặt với vẻ áy náy.

"Yên tâm, ta không tức giận!" Dương Nguyên mỉm cười.

Vị này, kiếp trước hắn đã quen biết, biết tính tình và bản chất, thà gãy chứ không chịu cong, dù đối mặt với quyền quý cũng không nguyện ý cúi đầu. Chính vì lẽ đó, tiếng nói từ ông càng làm người ta tin phục.

"Ta không cần ngươi tin tưởng, chỉ hy vọng ngươi có thể làm một chuyện!"

Biết rằng muốn thay đổi suy nghĩ của một người, giải thích nhiều đến mấy cũng vô dụng, Dương Nguyên cười nhạt một tiếng, nói.

"Chuyện gì?"

"Giúp ta tiến hành một cuộc phỏng vấn bí mật!" Dương Nguyên nhìn qua: "Đương nhiên, nói trước cho ngươi biết, việc này rất nguy hiểm, có khả năng một đi không trở lại."

Vị Kim lão trước mặt này có kinh nghiệm nhiều lần thâm nhập những nơi nguy hiểm. Kiếp trước, ông còn bí mật chụp ảnh những người đến từ Long Uyên giới, giúp căn cứ thu được không ít tài liệu hữu ích. Để ông hoàn thành nhiệm vụ này là thích hợp nhất.

"Nguy hiểm ta không sợ!" Ánh mắt ngưng trọng, Kim Hoa Sơn nói.

"Tốt, vậy cứ quyết định như thế, đây là địa chỉ. Ta muốn ngươi ngày mốt, tức ngày 18 tháng 6, phải đến trước 12 giờ trưa." Dương Nguyên nói.

"Cái này..." Cúi đầu nhìn địa chỉ đối phương đưa, Kim Hoa Sơn vẻ mặt vô cùng nghi hoặc: "Đây là Côn Luân Sơn, một nơi hoang vắng, bảo ta phỏng vấn cái gì?"

Địa chỉ đối phương cho, hắn từng đi qua, là một vùng hoang tàn, ở đó phỏng vấn cái gì? Chẳng lẽ săn linh dương sao?

"Nơi đó sẽ trải qua một trận đại chiến, thậm chí có thể sẽ phóng thích đạn hạt nhân!"

Dương Nguyên nhìn qua, trong ánh mắt mang theo cảm giác áp bách đặc trưng của cường giả: "Cho nên, sau khi đến đó, nhất định phải tìm một chỗ ẩn thân thật kỹ, đồng thời che giấu sao cho tất cả mọi người đều không phát hiện được. Nếu như bị phát hiện... Ta không thể đảm bảo an toàn."

"Đạn hạt nhân?"

Đồng tử Kim Hoa Sơn co rút lại. Nói võ lâm cao thủ xâm lấn, hắn không tin, nhưng nói phóng thích đạn hạt nhân, ngược lại không quá hoài nghi.

Vị này là tổng huấn luyện viên khu J Kim Thành, quân hàm còn đạt tới cấp bậc trung tướng! Loại sĩ quan cấp cao nhất của quốc gia này, dám nói như vậy, khả năng tự nhiên lớn hơn người bình thường rất nhiều.

"Cảm thấy quá nguy hiểm, có thể không đi, ta sẽ không trách cứ..." Dương Nguyên nói.

"Đương nhiên phải đi! Loại phỏng vấn này, làm sao có thể thiếu ta được!" Hai mắt Kim Hoa Sơn lóe lên tinh quang, vẻ mặt nghiêm túc gật đầu. Đưa tin tuyến đầu chiến sự là điều hắn khao khát và cũng là sở trường. Chắc chắn hắn sẽ không từ chối. Trong thời chiến, loại người này ắt hẳn là phóng viên chiến trường.

Huống chi... đối phương đã cứu con gái hắn, cho dù là để báo đáp ân tình, hắn cũng sẽ không lùi bước.

Đem những chuyện cần nói căn dặn xong, Dương Nguyên lúc này mới thở phào nhẹ nhõm. Đang định nói chuyện, hắn cảm thấy chuyến tàu đang ngồi bỗng lắc lư một cái, rồi chậm rãi dừng lại.

"Kính thưa quý khách, chúng tôi rất xin lỗi phải thông báo rằng phía trước xảy ra sự cố, toa xe cần phải dừng tại chỗ một thời gian. Thời điểm khởi hành cụ thể sẽ được thông báo sau."

Trong toa xe vang lên giọng nói xin lỗi của nhân viên phục vụ.

"Chuyện gì xảy ra?"

Dương Nguyên nhíu mày. Đời trước hắn cũng chưa từng đi chuyến tàu này, cũng chưa từng đến Kim Thành vào thời điểm này, do đó, trong đầu không có ký ức tương ứng.

"Tôi là phóng viên của Hạ Đô vãn báo, đây là thẻ phóng viên của tôi. Có chuyện gì xảy ra, không biết có thể tiện cáo tri một chút không..."

Kim Hoa Sơn thể hiện đặc tính của người làm truyền thông, đi đến trước mặt nhân viên phục vụ.

"Là do một chuyến tàu chở than đá phía trước xảy ra chút sự cố, bị trật bánh, tạm thời không thể di chuyển, chắn mất đường đi của chúng ta..."

Nhân viên phục vụ hơi lúng túng chỉ ra ngoài cửa sổ xe.

Theo hướng tay nàng chỉ, nhìn ra ngoài, trên đường ray uốn lượn, quả nhiên thấy một toa tàu cũ kỹ chở đầy than đá. Phần đầu tàu và một đoạn lớn thân tàu không biết vì sao lại trật khỏi đường ray, nằm rạp trên mặt đất, tạo thành một vết hằn sâu.

Dương Nguyên nhíu mày. Đầu tàu và thân tàu lớn như vậy, khi trật bánh, muốn di chuyển trở lại nhất định phải dùng cần cẩu, mà lại ít nhất phải bảy, tám chiếc...

Hoàn thành những việc này, thời gian chậm trễ chắc chắn sẽ không ngắn! Khoảng cách đến ngày xâm lấn chỉ còn hơn 50 giờ, còn không ít việc phải làm, quả thực không thể chậm trễ được.

"Tôi có thể ra ngoài xem một chút không? Chụp vài tấm hình, tiện thể đưa tin..." Kim Hoa Sơn nói.

"Cái này..." Nhân viên phục vụ vẻ mặt tràn đầy xoắn xuýt, một lát sau, nhẹ nhàng gật đầu, mở cửa xe: "Được thôi!"

Tàu hỏa trật bánh, mặc dù không gây thương vong về người, nhưng tin tức nhất định sẽ lan truyền. Thay vì bị động, chi bằng để vị phóng viên này đi qua thì tốt hơn. Kẻo không sẽ gây ầm ĩ hơn. Phóng viên... nắm giữ ngôn luận, thật không thể trêu vào.

"Ta đi cùng ngươi..."

Dương Nguyên cũng xuống tàu. Chần chờ một chút, Kim Tiểu Tiểu cũng đi theo.

Ba người dọc theo đường ray tiến lên, chỉ chốc lát đã đi đến trước mặt đoàn tàu chở than đá kia. Đầu tàu và một đoạn lớn thân tàu rơi khỏi đường ray, không ít công nhân đang bận rộn nghĩ cách sửa chữa.

Chụp vài bức ảnh, Kim Hoa Sơn tìm một công nhân, bắt đầu hỏi thăm: "Cần cẩu đại khái bao lâu có thể t��i?"

"Nơi này cách Hạ Đô không xa, nhưng để tập hợp đủ bảy, tám chiếc cần cẩu thì ít nhất cũng cần hai giờ. Sau đó, cột dây kéo, treo lên, xây lại đường ray, di chuyển đến điểm nhường đường gần nhất... Cũng phải mất hơn bốn giờ nữa!"

Người công nhân nói.

"Tổng cộng sáu giờ?" Dương Nguyên nhíu mày. Xem ra mình còn đánh giá thấp mức độ khó khăn.

Ngẩng đầu nhìn lại. Cách đó không xa là dòng sông lớn nhất Hạ Đô, dòng nước sông màu vàng đục, cũng là một nhánh của Hoàng Hà. Vì mấy ngày liên tiếp mưa xuống, mặt sông rộng chừng hơn trăm mét, dòng nước cuồn cuộn chảy xiết, không biết sâu bao nhiêu.

Đường cái nằm ở phía bên kia sông. Nói cách khác... muốn trở về, chỉ có thể nghĩ cách qua sông, mà... nơi này vô cùng trống trải, đừng nói thuyền, ngay cả nửa bóng người cũng không thấy.

"Xem ra chỉ có thể rời đi trước..."

Dương Nguyên thở dài một tiếng, lấy điện thoại di động ra.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được chấp thuận.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free