(Đã dịch) Chủng Điền Kỳ Hiệp Truyện - Chương 162: Chương 25: Thanh Long Nhập Hải
Thấy Tống Tâm Vũ im lặng không đáp, Thập Tuyệt cũng không ép buộc, ông ta liền hỏi thêm:
"Cô không phải người trong giang hồ, ta không trách cô, nhưng vẫn cần phải nhắc nhở cô một điều. Cô đã là đệ tử của tiểu Trương, dù tiểu Trương có còn truyền dạy thương thuật cho cô nữa hay không, cô cũng không nên thay lòng đổi dạ."
"À... Tiểu Trương?"
Thập Tuyệt trừng mắt nhìn, nói: "Ta lớn hơn hắn hơn hai mươi tuổi, gọi hắn một tiếng tiểu Trương thì có sao?"
Tống Tâm Vũ vội vàng đáp: "Không, không có gì ạ, chỉ là tiền bối đã hiểu lầm. Vãn bối tuy không phải người trong giang hồ, nhưng cũng biết quy củ này. Tuy nhiên, Trương lão tướng quân chỉ là lúc nhàn rỗi, có chỉ điểm cho vãn bối một hai chiêu thương thuật thôi, không thể coi là thầy của vãn bối. Hơn nữa, cũng chính Trương lão tướng quân đã đề cử vãn bối đến tiền bối học nghệ, nếu không, làm sao ông ấy lại cho vãn bối địa chỉ của ngài được chứ?"
Thập Tuyệt lão nhân vuốt bộ râu dài của mình, cũng không còn trêu chọc cô nữa, nghiêm mặt nói:
"Cô đã không ngại gian khổ, không quản đường xa vạn dặm tìm đến ta, nếu ta không cho cô một lời giải thích, cũng không hợp tình hợp lý. Vậy thì được, ta sẽ nói cho cô những yêu cầu của ta trước đã. Nếu cô cảm thấy ép buộc, cũng không sao cả, từ đâu đến thì hãy trở về nơi đó!"
Tống Tâm Vũ lập tức nói: "Xin tiền bối cứ nói rõ."
Thập Tuyệt lão nhân nói: "Vốn dĩ, ta truyền dạy đệ tử ch��� nhìn thiên phú và nhân phẩm, xưa nay chưa bao giờ câu nệ gia thế. Nhưng gia thế của cô có chút đặc biệt, cho nên ta muốn báo trước cho cô. Đầu tiên, cái việc cô vừa nói về thuê mướn, dù đó là cách nói khách sáo, nhưng thật xin lỗi, nơi này của ta không thể chấp nhận được. Cô chỉ có hai lựa chọn: hoặc là chúng ta sẽ xem như người xa lạ, hoặc là buông bỏ sự kiêu ngạo hoàng gia của cô, theo quy củ giang hồ mà bái ta làm sư phụ. Đương nhiên, đã bái ta làm thầy, ta tự nhiên không thể đi theo cô, cô chỉ có thể lựa chọn ở lại trong ngọn núi sâu này. Hơn nữa, nơi này của ta không chào đón người ngoài, những người đi theo cô, dù là nô bộc hay hộ vệ, đều phải đuổi đi hết. Tiếp theo, môn phái của ta tuy không có môn quy gì đặc biệt, nhưng ta không muốn nhìn thấy đệ tử nảy sinh hiềm khích với nhau. Cho nên, bên ngoài cô vẫn là công chúa của cô, nhưng ở trong này, cô chính là người nhỏ nhất. Cô có ý kiến gì không?"
Tống Tâm Vũ còn chưa kịp cất lời, mấy tùy tùng đi theo liền cuống quýt. Nếu bọn họ dám để công chúa ở lại đây một mình, họ không trở về còn đỡ, chứ trở về thì chắc chắn sẽ liên lụy đến gia đình, cả nhà bị tru di cửu tộc.
"Tiền bối, huynh đệ chúng tôi tôn kính ngài là giang hồ danh túc, được mọi người khắp nơi kính trọng. Nhưng trong thiên hạ, đều là vương thổ, đất đai thuộc về nhà vua..."
"Đủ rồi, Hách Liên ca, huynh đừng nói nữa. Ý của tiền bối, ta đã hiểu rõ. Những điều kiện ngài nói, ta đều tiếp nhận."
"Điện hạ, chuyện này tuyệt đối không thể được ạ..."
Tống Tâm Vũ giơ tay lên, nói với bọn họ: "Các ngươi trước hết nghe ta nói hết đã."
Nói xong, Tống Tâm Vũ tiếp tục nói với Thập Tuyệt lão nhân: "Vãn bối đã hiểu ý tiền bối, nhưng trăm nghe không bằng một thấy. Tiền bối muốn vãn bối bái ngài làm thầy, cũng nên cho vãn bối xem thử vị sư phụ này có bản lĩnh đó không?"
Thập Tuyệt lão nhân cười ha hả, quay đầu nhìn Ngô Phiền đang đứng một bên xem kịch mà nói: "Nhìn người ta kìa, rồi nhìn lại ngươi xem, tùy tiện bái sư như vậy, không sợ bị người ta lừa gạt sao."
Ngô Phiền im lặng, đến lúc này, đứng một bên xem kịch cũng bị liên lụy sao.
"Cô nói rất có lý, vừa hay ta cũng định nói cho cô biết quy củ vốn có của ta. Ta vừa nói với cô đó thôi, ta tìm đồ đệ chưa từng chỉ nhìn nhân phẩm và thiên phú. Cô muốn học thương thuật của ta, vậy trước hết hãy để ta xem, cô có đủ tư cách để kế thừa thương thuật của ta hay không."
Tống Tâm Vũ ôm quyền nói: "Tiền bối muốn xem như thế nào ạ?"
Thập Tuyệt lão nhân cười nói: "Chuyện này không vội, đồ chọn sư, sư chọn đồ, tất cả đều là lẽ đương nhiên. Cô đã gọi ta một tiếng tiền bối, vậy thì để ta ra tay trước vậy."
Nói xong, ông ta vươn vai một cái, ung dung đứng dậy từ chỗ ngồi trên chiếu.
"Cô đến học thương thuật, vậy ta sẽ biểu diễn một chút thương thuật của mình cho cô xem. Tiểu nha đầu, cho ta mượn cây thương của cô dùng được không?"
Tống Tâm Vũ vội vàng tháo cây ngân thương của mình xuống, đưa cho Thập Tuyệt lão nhân.
Thập Tuyệt lão nhân đưa tay múa một cái, trường thương tựa như một con trường long thẳng tắp, trong nháy mắt toát ra một cỗ khí thế dọa người.
"Cô đã là công chúa của hoàng thất, bốn tên hộ vệ bên cạnh cô, dù sao cũng nên có chút bản lĩnh chứ?"
Nghe xong lời Thập Tuyệt nói, mấy tên tùy tùng nào còn có thể không hiểu. Người vừa nãy vẫn luôn nói chuyện, Hách Liên ca, lập tức nhảy ra nói:
"Vãn bối Hách Liên Không, am hiểu bảy mươi hai đường Địa Sát chưởng, xin tiền bối chỉ giáo."
Thập Tuyệt lão nhân nhìn Hách Liên Không một chút, lắc đầu nói: "Ta đánh một mình ngươi, chẳng phải đang ức hiếp ngươi sao? Bốn người các ngươi, cùng lên đi!"
Nói thật, thái độ lúc trước của Thập Tuyệt quả thực cũng khiến bọn họ rất tức giận. Hơn nữa, dù sao ông ta cũng là nhân vật từng đánh bại "Thương Vương", Hách Liên Không cũng biết mình căn bản không thể nào là đối thủ của ông ta. Nhưng để bốn người bọn họ cùng tiến lên thì lại khác. Bốn người họ có thể ở lại bên cạnh Tống Tâm Vũ, bản lĩnh tự nhiên không nhỏ, nhưng mấu chốt nhất vẫn là họ cực kỳ thiện chiến khi hợp kích.
Hách Liên Không học bảy mươi hai đường Địa Sát chưởng, còn đệ đệ của hắn là Hách Liên Uổng Công thì h���c ba mươi sáu đường Thiên Cương quyền. Hai người còn lại tuy không phải đồng môn, nhưng đều có sở trường riêng: một người giỏi thân pháp, khinh công phiêu dật; người còn lại là cao thủ thực chiến, am hiểu ám khí và cận chiến. Bốn người vốn là cao thủ hàng đầu, dưới sự hợp kích, thật sự chưa từng e sợ bất kỳ ai.
Bốn người xếp thành hàng, huynh đệ Hách Liên một quyền một chưởng dẫn đầu tấn công. Hai người kia, một người đứng yên tại chỗ, người còn lại thì đi theo sau huynh đệ Hách Liên yểm trợ. Người đứng yên tại chỗ, hai mắt lóe lên tinh quang, mấy đạo phi châm phóng ra sau mà đến trước, thẳng đến các đại huyệt đạo quanh thân Thập Tuyệt lão nhân. Nếu Thập Tuyệt lão nhân rút thương ra đỡ, người kia còn có sát chiêu để đối phó, chưa kể huynh đệ Hách Liên đang ở ngay trước mắt có thể thừa cơ áp sát Thập Tuyệt lão nhân.
Nhưng mà, mặc cho bốn người đã diễn tập trong lòng vô số lần, Thập Tuyệt lão nhân vẫn nằm ngoài dự liệu của bọn họ. Đối mặt những đòn tấn công dồn dập tới tấp, Thập Tuyệt lão nhân không những không lùi nửa bước, ngược lại mũi thương bay thẳng tới. Cây trường thương tựa như trường long, dù bốn người hợp kích thế nào, Thập Tuyệt đều dùng một thương phá giải.
Trên thân thương, bóng rồng nhàn nhạt chậm rãi tiêu tán. Khói bụi tan đi, bốn vị cao thủ hàng đầu bên cạnh đương triều công chúa, hợp bốn sức người lại mà ngay cả một thương của lão nhân cũng không đỡ nổi. Mấy người chật vật bò dậy, một thương vừa rồi xem như đã khiến bọn họ hoàn toàn tâm phục khẩu phục. Nếu Thập Tuyệt không lưu thủ trong một thương đó, chỉ cần chấn động long ảnh trên thương là đã có thể chấn bốn người thành tàn phế.
"Nha đầu, chiêu Thanh Long Nhập Hải này của ta, so với chiêu Hữu Phượng Lai Nghi của tiểu Trương thì thế nào?"
Tống Tâm Vũ há hốc mồm, dù trong lòng cực kỳ chấn động, nhưng ngoài miệng lại nói: "Trương lão tướng quân tuổi đã cao, đã nhiều năm không còn cầm thương. Chiêu Bách Điểu Triều Phượng thương của ông ấy, thì vãn bối lại chưa được tận mắt chứng kiến."
Thập Tuyệt lắc lắc đầu nói: "Ai, thời gian đúng là không tha một ai mà. Thương thuật của ta, cô có hài lòng không?"
Tống Tâm Vũ vạt áo trường bào tung bay, cô liền quỳ thẳng xuống đất, lớn tiếng nói: "Sư phụ ở trên, xin nhận đệ tử một lạy!"
"Công chúa, sao có thể như vậy được?"
Bốn đại tùy tùng vội vàng lồm cồm bò dậy, vị này chính là đương triều công chúa, sao có thể quỳ lạy một người áo vải được chứ.
Tống Tâm Vũ trừng mắt nhìn, nói: "Dù ta có thân phận thế nào, thiên địa quân thân sư há lại có thể không quỳ?"
Bản dịch tâm huyết này được độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý độc giả trân trọng.