Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chủng Điền Kỳ Hiệp Truyện - Chương 19: Chương 19: Cấp 5 thợ rèn

Sau khi Tân Thủ thôn đã ổn định trở lại, thợ rèn Kỷ Trường Giang cũng đã trở về, tiệm rèn lại một lần nữa mở cửa, còn Ngô Phiền cũng ngập ngừng cầm lại cây búa rèn.

Hôm nay, Ngô Phiền cũng đã tự đặt ra mục tiêu cho mình. Mặc dù việc rèn giũa ở đây có thể giúp rèn luyện lực cánh tay, nhưng hắn sắp phải lên núi, quan trọng hơn là còn phải leo lên đỉnh núi, nên anh ta nhất định phải sớm chuẩn bị. Bởi vậy, hôm nay anh ta không thể thong thả làm việc tỉ mỉ như hôm qua được nữa. Trước tiên, Ngô Phiền phải hoàn thành nhiệm vụ của Kỷ Trường Giang, có như vậy mới kịp có thời gian để chế tạo một bộ quyền sáo cho mình trước khi lên núi vào ngày mai.

Kỷ Trường Giang cần mười thỏi sắt cực phẩm. Mặc dù hôm qua Ngô Phiền chỉ rèn được một thỏi sắt cực phẩm, nhưng đổi lại anh ta đã tạo ra hai khối thép. Điều đó chắc chắn đã vượt xa mục tiêu nhiệm vụ. Hôm nay, Ngô Phiền không chỉ phải chế tạo thêm bảy thỏi sắt cực phẩm, mà còn phải chuẩn bị vật liệu để chế tạo quyền sáo cho chính mình. Với mối quan hệ giữa Ngô Phiền và Kỷ Trường Giang, việc mượn tiệm rèn để sử dụng chắc chắn không thành vấn đề. Cùng lắm thì anh ta chỉ cần mua một ít quặng sắt từ Kỷ Trường Giang là đủ. Đương nhiên, khả năng cao hơn là, vì Ngô Phiền đã chế tạo ra thép khối vượt xa yêu cầu của Kỷ Trường Giang, nên số tiền vật liệu này có lẽ Kỷ Trường Giang sẽ miễn phí cho anh ta luôn. Ngay cả khi không được miễn phí, Ngô Phiền cũng sẽ không để ý chút tiền lẻ này. Thứ anh ta thiếu bây giờ, chính là thời gian.

Tuy nói phải nhanh chóng hoàn thành nhiệm vụ, nhưng để phối hợp với động tác rèn giũa, Ngô Phiền vẫn có ý thức rèn luyện hơi thở. Khi thanh tiến độ đi vào vùng xanh trọng yếu, anh ta nín thở, nhanh chóng rèn. Vừa đạt điểm cao, vừa giúp tốc độ rèn cũng nhanh hơn chút so với lúc anh ta hô hấp hỗn loạn trước đó. Cũng đừng xem thường một chút xíu đó, chính chút xíu đó sẽ quyết định cú búa này của bạn, rốt cuộc là cộng điểm hay trừ điểm.

Chưa đến giữa trưa, Kỷ Trường Giang theo thường lệ mời Ngô Phiền về nhà dùng cơm. Trong nhà Kỷ Trường Giang chỉ có vợ ông ấy, không có con cái, nếu không đã chẳng dễ dàng hứa hẹn truyền bí kíp gia truyền cho Ngô Phiền như vậy. Tuy nhiên, sáng nay khi ra cửa, bé Kỷ Linh đã sớm hỏi anh ta giữa trưa sẽ làm gì. Ngô Phiền đoán chừng chắc chắn cô bé sẽ còn mang cơm đến, nên đã từ chối khéo. Quả nhiên, Kỷ Trường Giang về nhà không lâu sau, Kỷ Linh liền lại bưng một cái rổ, ngân nga những giai điệu trong trẻo, tiến về phía tiệm rèn.

Hôm qua Kỷ lão cha không lên núi được, bữa cơm hôm nay không có món mặn, nhưng dưới lớp cơm trắng thơm ngào ngạt lại có hai quả trứng gà to do mẹ Kỷ đặt vào. Trứng của giống gà ta thuần chủng, chưa từng ăn thức ăn công nghiệp, có vị đậm đà, hương thơm xộc thẳng vào mũi. Nhìn thấy dưới đáy chén có hai quả trứng gà, Ngô Phiền suýt chút nữa không kìm được mà muốn bật khóc. Cũng không thể trách anh ta đa sầu đa cảm, thật ra, ở xã hội hiện đại của anh ta, thịt cá chẳng thiếu, trứng gà lại càng không phải thứ gì đáng giá. Nhưng Ngô Phiền chơi nhiều trò chơi như vậy, mặc dù không thể tìm thấy tư liệu về bối cảnh trò chơi trên mạng, nhưng anh ta cũng đã thông qua quan sát mà hiểu được cuộc sống của người bình thường. Thế giới này, có lẽ tốt hơn Hoa Hạ ngàn năm về trước không ít, nhưng người bình thường cũng tuyệt không giàu có. Nhất là đến trò chơi hậu kỳ, khi chiến tranh nổ ra, người bình thường càng phải đối mặt với cuộc sống tận thế. Hai quả trứng gà này mặc dù không quý giá, nhưng người bình thường trong nhà căn bản cũng không nỡ ăn. Mặc dù thu nhập của Kỷ lão cha không thấp, nhưng dù sao ông ấy cũng phải nuôi hai miệng ăn, cuộc sống vẫn vất vả. Nhưng ngay cả như vậy, cả nhà vẫn không một lời oán thán mà để dành hết đồ ngon cho anh ta. Ngoài hai quả trứng gà này, phần canh gà còn lại từ hôm qua Kỷ Linh cũng mang đến cho anh ta. Anh ta có thể khẳng định, Kỷ Linh và mẹ Kỷ ở nhà chắc chắn sẽ không nỡ ăn dù chỉ nửa quả trứng gà.

Hít thở sâu một hơi, Ngô Phiền điều chỉnh tâm trạng, giả vờ như không để ý mà gạt hai quả trứng gà dính hạt gạo ra, nói: "Trời ạ, hai quả trứng gà lận. Mẹ Kỷ muốn nghẹn chết con sao? Bé Kỷ Linh, cháu ngoan nào, giúp ta xử lý hết chúng được không?"

Kỷ Linh hít mũi một cái, bất mãn hừ một tiếng: "Cháu biết ngay mẹ khẳng định thiên vị mà. Cháu không ăn đâu, cháu đâu có làm việc nặng nhọc, ăn trứng gà làm gì chứ!"

Thấy không lừa được cô bé này, Ngô Phiền cũng chẳng khách khí. Lợi dụng lúc cô bé vừa há miệng nói chuyện, anh ta tay mắt lanh lẹ, nhanh chóng nhét một quả trứng gà đã bóc vỏ sẵn vào miệng Kỷ Linh.

"Ô ô, ô ô..."

Bất ngờ bị nhét vào miệng một quả trứng gà to, Kỷ Linh trực tiếp bị nghẹn đến nỗi không nói được lời nào. Cũng may Ngô Phiền ở bên cạnh kịp thời đưa cả bát canh gà đến, lúc này mới giúp Kỷ Linh thở phào một hơi.

Bị nghẹn như vậy, Kỷ Linh hốc mắt đỏ hoe, mím chặt môi, không nói một lời mà nhìn chằm chằm Ngô Phiền. Đôi mắt to linh động dường như đang nói: "Anh mà nhét thêm quả nữa xem!"

Ngô Phiền vốn định nhét thêm, nhưng nhìn vẻ mặt vừa giận dỗi vừa đáng yêu của Kỷ Linh, cuối cùng vẫn chịu thua. Anh ta ăn cùng canh, húp sùm sụp hết cả bát cơm.

Cả buổi sáng cứ chạy đi chạy lại, thực ra cũng chẳng làm được bao nhiêu việc. Thành quả buổi sáng chỉ có hai thỏi sắt cực phẩm và ba thỏi sắt tiêu chuẩn mà thôi.

Ăn cơm trưa xong, nghỉ ngơi một lát, Ngô Phiền liền không màng đến cơ thể mệt mỏi, lại một lần nữa bắt tay vào rèn giũa. Buổi sáng mặc dù chỉ có ba lần đạt thành công hoàn hảo, nhưng phần lớn lại tập trung vào nửa sau, điều này cho thấy cảm giác của anh ta đang ngày càng tốt lên. Tục ngữ nói, rèn sắt phải lúc còn nóng. Nếu không tranh thủ lúc cảm giác đang tốt mà làm thêm vài phần, thì quay đi quay lại có khi đến trưa cũng chưa hoàn thành nhiệm vụ. Đinh đinh đương, đinh đinh đương... Từ lò rèn nằm xa xa trong thôn, tiếng rèn sắt lại một lần nữa vang lên dày đặc.

Theo từng thỏi sắt, hoặc hoàn mỹ hoặc tiêu chuẩn, được ra lò, cấp độ thợ rèn của Ngô Phiền cũng không ngừng được nâng cao. Rốt cục, ngưỡng cửa Thợ Rèn cấp 5 đã bị phá vỡ, một lượng lớn kiến thức rèn đúc, tựa như thể hồ quán đỉnh, tuôn thẳng vào đầu Ngô Phiền. Trước đó, việc thăng cấp chỉ diễn ra một cách vô tri vô giác, Ngô Phiền thậm chí còn chẳng cảm nhận được gì. Lần này, lại được xem như một bước ngoặt không lớn không nhỏ, anh ta không ngờ lại có thể tiếp thu một lượng lớn kiến thức như vậy ngay lập tức.

Chủ yếu là vì trước cấp 5, Ngô Phiền chỉ có thể xử lý những công việc rèn đơn giản nhất, nhưng khi đạt đến cấp 5, anh ta liền có thể tự mình chế tạo vật phẩm. Chế tạo vật phẩm cần rất nhiều kiến thức, chẳng hạn như để chế tạo một thanh kiếm sắt, cần bao nhiêu sắt liệu, bao nhiêu than đá, và trong quá trình đó cần thêm những gì. Quan trọng nhất là, trong quá trình chế tạo vật phẩm, người thợ rèn cần phải nắm rõ trong lòng về món đồ mình đang chế tạo: kích thước phải vừa đủ, không thừa không thiếu; trọng tâm phải cân bằng, không lệch không nghiêng. Có quá nhiều yếu tố liên quan đến điều này. Hệ thống truyền cho Ngô Phiền vẫn chỉ là những kiến thức cơ bản. Chờ sau này đẳng cấp cao hơn, sẽ còn có những kiến thức cao thâm hơn như mở mô hình, mài lưỡi, giấu đi mũi nhọn, v.v.

Sau khi cấp độ được nâng cao, khả năng chế tạo thỏi sắt thành công của Ngô Phiền rõ ràng cao hơn. Vùng xanh trên thanh tiến độ gần như tăng lên gấp đôi. Tuy nhiên, cấp độ tăng lên cũng không phải hoàn toàn là chuyện tốt. Trong khi xác suất thành công tăng lên đáng kể, thì cũng đồng nghĩa với việc, những thỏi sắt anh ta rèn ra sau này gần như sẽ không còn mang lại kinh nghiệm nữa. Hiện tại, trừ khi đạt được đánh giá hoàn mỹ và đồng thời rèn thỏi sắt thành khối thép, mới có thể nhận được 1 điểm kinh nghiệm cơ bản cùng kinh nghiệm thưởng thêm. Nếu không, ngay cả khi chế tạo ra thỏi sắt cực phẩm, cũng chẳng có lấy nửa điểm kinh nghiệm.

Bản dịch được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn truyền tải trọn vẹn tinh hoa của nguyên tác đến độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free