(Đã dịch) Chủng Điền Kỳ Hiệp Truyện - Chương 247: Chương 6: Hàng Long Bang
Long Hướng Thiên trong mắt hung quang lóe lên, hừ lạnh nói: "Huynh đài, lấy tên húy của người khác ra đùa giỡn, chẳng lẽ cha mẹ ngươi chưa dạy ngươi phép tắc đối nhân xử thế sao?"
Ngô Phiền nheo mắt, không hề nhượng bộ, đáp lời: "Cha mẹ ngươi thì hiểu lễ phép đấy, nhưng sao lại sinh ra một kẻ rác rưởi như ngươi!"
"Ngươi..."
Đám đệ tử Hàng Long Bang dưới đài nhất thời giận dữ, nhưng những người giang hồ Thanh Hà từng bị Hàng Long Bang làm nhục lại không ngừng vỗ tay khen ngợi. Giờ đây khi họ nhìn Ngô Phiền, không còn thấy hắn hung hăng như trước, ngược lại cảm thấy có phần khí phách.
"Lớn mật! Tiểu bối phương nào dám sỉ nhục Long gia ta!"
Lúc này, trên bầu trời bay tới một người, khí thế vàng óng bao quanh toàn thân. Đến gần hơn, còn có thể mờ ảo nhận ra hình rồng. Người kia trên không trung nhìn Ngô Phiền cười khẩy, hai chưởng vỗ ra, một con Hoàng Long từ lòng bàn tay hắn bay vọt.
Cự Long giữa không trung càng lúc càng lớn, một tiếng rồng ngâm vang vọng, khiến các tuyển thủ ở ba võ đài lân cận đều hoảng sợ bỏ chạy.
"Long Ngàn Tường, hiệp ước đình chiến còn chưa kết thúc, ngươi đã không thể chờ đợi mà muốn xé bỏ hiệp ước rồi sao?"
Đám chưởng môn đang uống trà trong lầu cũng không thể ngồi yên được nữa, vội vàng bay vút ra.
Người bay nhanh nhất chính là Tinh Túc Cốc đương đại Cốc chủ Nam Cung Trúc. Hắn đi sau nhưng đến trước, hai tay như huyễn ảnh xoay chuyển, rõ ràng vẫn là ban ngày, nhưng Ngô Phiền lại dường như thấy đầy trời sao đêm. Ánh sao chói lòa như từng luồng tên nhọn thẳng tắp, đâm xuyên đến biến dạng con Hoàng Long khổng lồ vừa thành hình. Chỉ trong nháy mắt, ánh sao xoay chuyển, Hoàng Long liền tan thành mây khói.
Chiêu này của Long Ngàn Tường, nhìn như là tấn công Ngô Phiền, nhưng thực chất lại là chiêu thức mang tính quần thể. Chỉ là nếu không ai ngăn cản, Ngô Phiền chắc chắn phải gánh chịu tổn thương lớn nhất. Còn những người dưới lôi đài của Ngô Phiền thì chỉ là những quần chúng vô tội bị ảnh hưởng mà thôi.
Bất luận Long Ngàn Tường lấy lý do gì để gây khó dễ cho Ngô Phiền, thân là đầu rồng của Thanh Hà quận, Nam Cung Trúc cũng nhất định phải ra mặt. Bằng không, Tinh Túc Cốc của hắn còn ai có thể phục tùng? Người khác đã xem ngươi là thủ lĩnh, chẳng lẽ ngươi chỉ muốn hưởng lợi mà không chịu làm việc gì?
Nam Cung Trúc hạ xuống trước mặt Ngô Phiền, cách Ngô Phiền rất gần, Ngô Phiền thậm chí có thể nghe thấy tiếng Nam Cung Trúc thở dốc.
Lão Cốc chủ tiền nhiệm của Tinh Túc Cốc tổng cộng có ba người con trai. Nam Cung Trúc là con trai út, năm nay cũng mới ba mươi tuổi mà thôi. Hắn có thể vượt qua đại ca, nhị ca để lên nắm giữ vị trí Cốc chủ, tất nhiên có liên quan đến việc được một đám sư huynh ủng hộ, nhưng cũng không thể tách rời khỏi năng lực bản thân hắn.
Ba mươi tuổi, tuyệt đối không thể coi là lớn. Ngay cả Long Ngàn Tường đang bay trên trời kia, cũng đã ngoài bốn mươi. Tuy rằng một người vẫn còn lơ lửng giữa không trung, một người đã hạ xuống đất thở dốc, ít nhất trong mắt người ngoài, một đại chiêu của Long Ngàn Tường lại bị Nam Cung Trúc hóa giải một cách dễ dàng.
Long Ngàn Tường cũng có thể nhìn ra, hắn cười mà như không cười, hai tay bắt đầu run rẩy, với biên độ lớn như đang chèo thuyền. Trên hai cánh tay vạm vỡ của hắn, đồng thời xuất hiện hai tiểu Long, đang quấn quanh cánh tay và dần dần lớn mạnh.
Đại sư huynh Tinh Túc Cốc vội vàng hạ xuống bên cạnh Nam Cung Trúc, tựa hồ muốn thay Nam Cung Trúc ra tay, nhưng lại bị Nam Cung Trúc ngăn cản. Ngô Phiền đứng gần, thậm chí có thể nhìn thấy mồ hôi trên trán Nam Cung Trúc, nhưng hắn cắn răng, cũng vận đại chiêu. Chu thiên tinh quang dường như tạo thành một cơn lốc xoáy, quanh quẩn trên đỉnh đầu mọi người.
Đúng vào lúc này, trên bầu trời lại có một bóng người bay tới. Người này mặt đen như than, hai tay thon dài, còn dài hơn cả bắp đùi người thường một chút.
Người này thế đến quá mạnh, Long Ngàn Tường thấy thế không dám tích lũy năng lượng cho đại chiêu nữa, vội vàng tung ra hai tiểu Long còn chưa thành hình. Thân ảnh kia một tay vung quyền, một quyền đánh ra. Trên không trung đột nhiên xuất hiện một bức tường khí đen kịt, hai con rồng nhỏ "rầm" một tiếng, đập vào tường tan xương nát thịt.
Một quyền nát rồng, thân ảnh kia không chút dừng nghỉ, lại vung ra một quyền nữa. Long Ngàn Tường liền vội vàng hai tay đón đỡ.
Bang chủ đầu tiên của Hàng Long Bang sau khi giết chết Cự Long, đã lĩnh ngộ ra bộ tuyệt học đỉnh cấp Hàng Long Công. Chiêu thức này đã khiến Hàng Long Bang tung hoành khắp Tây Bắc mà không gặp đối thủ, trở thành bá chủ của năm quận, bao gồm cả Võ Uy.
Bang chủ đầu tiên không chỉ lĩnh ngộ Hàng Long Công, thậm chí vì kỷ niệm tráng cử giết rồng của mình, đã thẳng thừng đổi họ cho mình. Kể từ đời hắn, tất cả hậu duệ đều đổi sang họ Long.
Thế giới này không có chuyện Chân Long Thiên Tử. Triều Tấn vẫn đang suy yếu, quyền lực hoàng gia không vươn tới, vì vậy Hàng Long Bang ở Tây Bắc vẫn hoạt động rất tự do. Thậm chí hiện tại đã không còn hài lòng với chiến loạn liên miên, đất đai cằn cỗi ở Tây Bắc, dự định vượt qua Kỳ Lĩnh, tiến thẳng vào Trung Nguyên.
Không ngờ rằng, đợt tiên phong đầu tiên, bao gồm ba người họ Long tu luyện Hàng Long Công thành công, tất cả đều bị tiêu diệt bởi đại chiêu Đấu Chuyển Tinh Di của lão Cốc chủ Tinh Túc Cốc Nam Cung Vấn.
Kể từ đó, Hàng Long Bang liền an phận được vài năm. Năm ngoái lão Cốc chủ vừa mất, bọn chúng lại một lần nữa không thể chờ đợi mà kéo đến. Sau khi thắng liên tiếp vài trận trước Tinh Túc Cốc, lại không hiểu sao bị quan phủ đàn áp, buộc phải lui về Tây Bắc.
Long Ngàn Tường này, ở Hàng Long Bang có địa vị không quá cao. Hơn nửa Hàng Long Bang đều mang họ Long, Long Ngàn Tường cũng chẳng có ưu thế huyết thống gì nổi bật. Có điều hắn công phu coi như không tệ, gần đây đã tích lũy công lao để lên chức Phó Đường chủ Khai Thác Đường, địa vị trong bang coi như đã tăng lên đáng kể. Chỉ là so với người đàn ông vừa xuất hiện trước mặt, công lực của Long Ngàn Tường rốt cuộc vẫn còn kém không ít.
Cho dù là dùng hai chưởng đón đỡ một quyền của đối phương, hắn vẫn bị đánh bay ra ngoài. Thần thái phiêu dật cũng không thể duy trì được nữa, "rầm" một tiếng, ngã nhào xuống vũng bùn.
Lúc này, lại có mấy người Hàng Long Bang đỡ một tên đầu trọc tiến đến gần. Tên đầu trọc kia liếc nhìn bóng người trên trời, cao giọng nói:
"Thiết Thần Bộ, triều đình dường như có ý chỉ, không cho Lục Phiến Môn nhúng tay vào các tranh chấp giang hồ phải không?"
Thiết Vô Đạo, thần bộ của Lục Phiến Môn biệt hiệu "Thiết Bá Vương", lạnh giọng đáp lại nói:
"Long Ngàn Nguyên, ta nhớ năm ngoái các ngươi mới đến nha môn Lục Phiến Môn của ta ký tên điểm chỉ. Thời hạn ba năm chưa hết, ngươi vì sao lại dẫn người xông vào địa giới Thanh Hà quận?"
Long Ngàn Nguyên chắp tay đáp:
"Phong Vân Đại Lôi bốn năm một lần, năm nay tuy rằng tổ chức sớm, nhưng Long mỗ thân là người trong giang hồ, đưa con cháu đến đây để mở mang kiến thức về các tài năng trẻ ở Thanh Hà quận, hẳn là được coi là hành vi bình thường chứ? Thiết Bộ Đầu cũng không ngại xem cho rõ, Hàng Long Bang lần này tổng cộng chỉ có hơn ba mươi người đến, tất cả đều là con cháu họ Long của ta. Lẽ nào Thiết Bộ Đầu cho rằng, Hàng Long Bang chỉ vỏn vẹn hơn ba mươi người, là có thể tiêu diệt Tinh Túc Cốc của hắn sao? Hay là nói, đây đã không còn là đất Đại Tấn, chúng ta không còn tư cách đặt chân nữa?"
Thiết Vô Đạo hừ lạnh một tiếng, nói: "Tây Bắc võ lâm, dưới sự dẫn dắt của Bôn Lôi đại hiệp, đang đoàn kết nhất trí chống lại sự xâm lược từ bên ngoài. Mà các ngươi Hàng Long Bang, lại vào lúc thế cuộc vừa ổn định, lại không thể chờ đợi mà chạy đến Thanh Hà quận quấy phá, rốt cuộc là có ý gì?"
Long Ngàn Nguyên không hề trả lời vấn đề của Thiết Vô Đạo, mà hỏi ngược lại: "Thiết Bộ Đầu, luật pháp rốt cuộc có cấm chúng ta xuất hiện ở đây không? Ngài xem, chúng ta thậm chí còn không mang vũ khí, giấy tờ tùy thân cũng đầy đủ, ngài nếu như không yên lòng, hoàn toàn có thể cho người tới kiểm tra."
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi sự sao chép cần được ghi rõ nguồn gốc.