(Đã dịch) Chủng Điền Kỳ Hiệp Truyện - Chương 70: Chương 70: Đao pháp vào tay
Ngô Phiền liếc mắt ra hiệu cho Kỷ Linh, ý rằng việc này cứ để Kỷ mụ mụ giao cho Kỷ Linh giải quyết.
Dù sao, đồ ở vùng nông thôn này cũng chẳng bán được giá, hơn nữa Ngô Phiền cũng tự nhận mình chẳng hiểu gì. Nếu không có Kỷ lão cha và Kỷ mụ mụ giúp đỡ, một mình hắn lên thành chắc chắn sẽ dễ dàng bị người ta lừa gạt sạch sành sanh.
Kỷ mụ mụ nghĩ lại thấy cũng phải, bởi vì cái lẽ "mẹ già ngàn dặm lo âu". Mặc dù bà không phải mẹ ruột của Ngô Phiền, nhưng về cơ bản, hắn cũng là do một tay bà nuôi nấng.
Để Ngô Phiền một mình lên thành, Kỷ mụ mụ quả thật không yên chút nào. Chỉ là chuyện này Ngô Phiền và Kỷ Linh đã nói rõ rành mạch, nên trong lòng bà cũng chưa thể quyết định dứt khoát, vẫn phải chờ Kỷ lão cha về làm chủ.
Sau khi gánh nước, tưới rau, rồi ăn sáng như mọi ngày, Ngô Phiền liền sang nhà lão Hồ.
Vì kế hoạch vào thành sắp diễn ra, thời gian hắn đốn củi ở chỗ lão Hồ chắc hẳn cũng sẽ giảm bớt.
Tuy nhiên cũng không thành vấn đề. Vừa thấy Ngô Phiền đến, lão Hồ đã trực tiếp nói với hắn:
"Đốn củi đao pháp một hai thức ta đã dạy cho cậu rồi, những chiêu thức còn lại cậu có luyện cũng vô dụng thôi. Hôm nay ta sẽ dạy cậu chiêu cuối cùng, cũng là chiêu hôm qua ta đã dùng."
Ngô Phiền mắt sáng rực lên, hỏi: "Là cái chiêu thức một đao bốn trảm kia sao?"
Lão Hồ cười lắc đầu: "Không phải một đao bốn trảm, mà là một chiêu bốn đao!
Được rồi, hôm nay theo ta lên núi luyện thử một chút, cậu sẽ rõ ngay."
Ngô Phiền nhún vai: "Không vấn đề. Hôm nay muốn lên núi, tôi lại đi lấy thêm một bầu rượu."
Người Ma tông đã bị Lâm Hiểu Vân đuổi đi, hắn sắp sửa vào thành, nhân tiện cũng sẽ ghé qua chỗ lão Cẩu để nhận chó.
Ngô Phiền đã ủ tất cả ba mươi cân rượu hoa quế, đựng vào sáu vò. Hắn biếu lão Hồ ba vò, trong nhà còn lại ba hũ.
Lần này trở lại, Ngô Phiền ôm ra hai vò rượu còn lại, trừ vò rượu hắn tự tay rót cho mình.
Hôm nay, lão Hồ hiển nhiên muốn truyền thụ áo nghĩa cho hắn. Học xong chiêu này, Ngô Phiền cũng không còn gì khác muốn học, nên liền đem vò rượu còn lại kia biếu luôn, coi như tạ sư.
Quả nhiên, thấy Ngô Phiền ôm hai vò rượu tới, lão Hồ liền cười híp mắt nói:
"Đốn củi đao pháp tuy ta đã truyền thụ cho cậu, nhưng sau này cậu vẫn phải thường xuyên luyện tập. Hạ Phách Thức và Hoành Đoạn Thức đều chỉ là để đặt nền móng cho đao pháp của cậu mà thôi."
Ngô Phiền thở dài: "Sau này tôi sẽ siêng năng luyện tập. Nhưng tôi và gia đình Kỷ lão cha sắp chuyển vào huyện thành rồi, mai dọn dẹp một chút, có lẽ ngày kia sẽ đi.
Nếu hôm nay ngài không dạy tôi chiêu cuối cùng này, thì ngày mai tôi cũng phải đến cáo biệt rồi."
Lão Hồ tóm chòm râu mép của mình, cũng thở dài nói:
"Lão Kỷ cũng muốn đi rồi sao? Sau này ta sẽ mất đi một người nhậu cùng. Thằng nhóc nhà ngươi có quái lực thì ta cũng không lo lắng lắm.
Tuy nhiên, vào thành không giống như ở nông thôn đâu, mọi việc đừng nên quá xúc động. Nếu đao có thể không động, tốt nhất là đừng động."
Ngô Phiền cười đáp: "Yên tâm đi, tôi sẽ cố gắng dùng bộ đao pháp này để đốn củi thôi."
Lão Hồ cười nói: "Đó mới là cái kết tốt nhất cho nó."
Con đường dẫn lên sườn núi gần đó đã được dọn dẹp nhiều lần. Ngô Phiền cầm dao bổ củi, theo sát phía sau lão Hồ.
Vừa đi, lão Hồ vừa giới thiệu cho Ngô Phiền biết loại cây nào lớn nhanh, loại nào có chất liệu tốt.
Lão Hồ đốn củi thường chọn cây dương, cây hoa. Những loại này lớn nhanh và dễ đốt. Có những loại cây mọc chậm, không thích hợp để đốt củi, làm đồ dùng trong nhà mới là lựa chọn tốt hơn.
"Được rồi, cây thì cậu chặt, cành thì ta dọn!"
Dẫn Ngô Phiền đến một khoảnh rừng cây dương, những cây dương này chỉ ba đến năm năm là đã có thể trưởng thành. Hơn nữa, lão Hồ cũng sẽ không bao giờ đốn hạ cây non.
Vài khoảnh rừng thay phiên nhau đốn cây như vậy, một ngọn Kỷ Sơn cũng đủ sức nuôi sống vài hộ gia đình đốn củi.
Đương nhiên, lên núi kiếm sống thì ngoài thợ mộc, hiếm có ai ở gần đây có nhu cầu lớn về củi. Vì vậy, để việc đốn củi thuận lợi và không bị tồn ứ, những người đốn củi bắt buộc phải vào thành bán.
Cây sống và cây chết hoàn toàn khác nhau. Những cây dương này thân cây thẳng tắp, vỏ cây trơn nhẵn, nếu chém xuống một nhát dao, rất dễ khiến lưỡi dao bị mắc kẹt vào thân cây.
Lúc này, lão Hồ khoanh tay trước ngực, nói với Ngô Phiền: "Đốn cây mà cậu không dùng búa cũng không sao, nhưng cậu nhất định phải chú ý, thứ này mà ngã xuống thì không đùa được đâu."
Lão Hồ chỉ nhắc nhở Ngô Phiền nên chú ý những hạng mục an toàn nào, còn về cách đốn cây thì lại không hé răng nửa lời.
Ngô Phiền cũng không nóng nảy. Hắn muốn chặt từ gốc rễ lên, tư thế cố gắng của hắn ban đầu hoàn toàn không đúng, nhưng sau vài lần thử, hắn liền dần dần nắm bắt được cảm giác.
Đẳng cấp đốn củi của hắn ngày càng cao. Chỉ cần sờ nhẹ lên vỏ cây dương, hắn liền suy tính ra vị trí tốt nhất để hạ đao.
Sau khi tay càng lúc càng thuần thục, Hoành Đoạn Thức xuất ra, ngay lập tức, một cây dương to bằng bắp đùi Ngô Phiền liền ứng tiếng mà đứt lìa.
Ngô Phiền vung đao xong, người cũng không ngừng nghỉ, vội vàng nghiêng mình tránh sang một bên, cây dương khổng lồ ầm vang đổ xuống, không hề làm Ngô Phiền bị thương mảy may.
"Ối giời, không được không được, làm loạn quá!"
Lão Hồ vội vàng chạy tới, không phải vì lo Ngô Phiền bị thương, mà là đau lòng giật lấy con dao bổ củi từ tay Ngô Phiền, dùng ngón tay vuốt ve lưỡi dao.
Thấy lưỡi dao không hề bị mẻ hay cùn đi, lão Hồ mới thở phào nhẹ nhõm, nói: "Cứ theo cái cách chặt của cậu thế này, cậu chặt củi một ngày thì có đủ tiền mua một con dao mới không?"
Ngô Phiền gãi đầu ngượng nghịu, đáp: "Tôi cứ tưởng ngài muốn xem Hoành Đoạn Thức của tôi đạt đến mức công lực nào chứ."
Lão Hồ thở dài, lầm bầm: "Với cái lực cánh tay biến thái của cậu, ta muốn xem cậu chém cái quái gì nữa.
Được rồi, tiếp theo cậu hãy xem ta chặt thế nào."
Dứt lời, lão Hồ tìm một cây dương, một tay đỡ lấy thân cây, tay kia cầm dao bổ củi, vừa đốn vừa gọt ghẽ quanh bốn phía.
"Khi đốn cây, một tay vịn thân cây, một là để phòng ngừa cây đổ đè trúng mình.
Thứ hai, khi ta ghìm giữ thân cây, nó sẽ không dễ dàng khiến đao của chúng ta bị mắc kẹt, nhờ vậy mà ta có thể rút đao và ra đao nhanh hơn."
Vừa rồi động tác của lão Hồ cũng không nhanh, Ngô Phiền nhìn rất rõ.
Lúc lão Hồ nâng đao lên, lưỡi dao bổ củi vẫn trống không, nhưng trong quá trình vung xuống, tốc độ càng lúc càng nhanh, trên lưỡi dao rõ ràng xuất hiện một đạo bạch quang.
Ngô Phiền không rõ lão Hồ có tu luyện nội công hay không, nhưng hắn biết, nhát đao vừa rồi lão Hồ tuyệt đối không dùng nội lực.
Nói cách khác, bốn luồng đao khí vừa rồi không phải do nội lực kích hoạt, mà hoàn toàn là nhờ kỹ năng dùng đao tinh xảo mà thành.
Có lão Hồ cầm tay chỉ dạy từng động tác chậm rãi, Ngô Phiền nắm bắt rất nhanh. Dù sao thì đao pháp của hắn đã đạt độ thuần thục hơn một trăm điểm, đối với đao pháp đã coi như có chút tâm đắc.
Để Ngô Phiền tự mình dùng Loạn Đao Trảm chặt mười mấy cây dương, lão Hồ lại từng chút một dọn dẹp cành lá, rồi chặt chúng thành từng đoạn, lăn xuống sườn núi.
Đến quá giữa trưa, lão Hồ cuối cùng nói:
"Được, bộ đốn củi đao pháp của cậu cũng đã ra dáng rồi, sau này luyện tập thêm cho thuần thục thì cũng có thể phát huy tác dụng kha khá.
Đao pháp đốn củi này vốn dùng để đốn củi, mấy chiêu trước ta cũng chỉ thuận miệng đặt tên, riêng chiêu này, cứ gọi nó là Loạn Đao Trảm đi."
Ngay sau câu nói ấy của lão Hồ, thông báo hệ thống cũng đúng hẹn mà đến.
"Chúc mừng ngài, ngài đã học được đốn củi đao pháp, ở mức: Sơ học sạ luyện."
Để tận hưởng trọn vẹn tác phẩm, hãy ghé thăm truyen.free, ngôi nhà của bản dịch này.