(Đã dịch) Chúng Diệu Chi Môn - Chương 120: Dị tâm yêu ngục
Âm Dương hồ lô là món sát khí lừng danh của Thục Sơn, Bích Ba Khuynh Thiên Đồ lại là một Linh bảo, hai món bảo vật này công thủ vẹn toàn.
Thân hình Bách Nhãn thoắt ẩn thoắt hiện giữa đất trời, đột nhiên giơ tay lên, lòng bàn tay mở ra. Trong lòng bàn tay có một con mắt, khoảnh khắc lòng bàn tay mở ra, một vầng s��ng vàng cuồn cuộn tỏa ra, bên trong mơ hồ hiện lên những phạm chú.
Vầng sáng này bao trùm xuống, khiến Âm Dương song kiếm nhanh chóng chậm lại. Trong vầng sáng, từng đạo phạm chú đánh lên thân hắc bạch song kiếm, tuy những phạm chú đó lần lượt vỡ tan, nhưng vẫn khiến đôi kiếm dần dần mất đi sự linh động.
Con mắt này hắn đoạt được từ một lão hòa thượng ở Ấn Độ, tên là Đa Bảo Pháp Nhãn. Mắt này có khả năng thu hút linh vật, hóa sinh thành pháp bảo.
Thấy đôi Âm Dương song kiếm sắp sửa bị Bách Nhãn tóm gọn trong tay, một đạo bích quang như tơ lụa bắn tới. Bích quang quấn lấy Bách Nhãn, nhưng trong mắt hắn, đó lại là một biển xanh mịt mờ.
Phá Pháp Chi Nhãn trên trán hắn một lần nữa hiển hiện và mở ra, một đạo hào quang bắn vào luồng bích quang như tơ lụa đang xoắn tới. Trong chốc lát, bích quang hóa thành một tấm đồ trên không trung phiêu đãng. Thế nhưng, khoảnh khắc tấm đồ đó phiêu động trong hư không, một con cự quy liền từ hư không lao ra.
Đầu cự quy này lại có vài phần tương tự với Xích Long mà Sơ Linh đã hóa thành trư��c đó. Cả con cự quy trông còn ngưng thực hơn trước kia, lớp lân giáp trên mình nó hiện rõ hoa văn hơn nhiều, đã ánh lên một tia sáng bóng.
"Két. . ."
Khoảnh khắc Kim Hắc Huyền Quy há miệng, trong tiếng gầm khàn đục tràn đầy ý vị lạnh lẽo khi sinh linh săn mồi.
Bách Nhãn dường như cũng bị dọa sợ, hắn cũng há miệng, phát ra tiếng gầm trầm thấp. Miệng hắn há to đến lạ, như thể hoàn toàn không có xương cốt níu giữ.
Thế nhưng, khoảnh khắc hắn há miệng, trong cổ họng hắn, một con mắt chợt mở ra. Con mắt ấy Bách Nhãn đã từng phiêu dạt qua biển, tại một hòn đảo nọ gặp phải một sinh vật được gọi là Nhãn Ma, con mắt này chính là đoạt được từ Nhãn Ma đó.
Mắt này có ma lực nhiếp thần, cùng với Nhiếp Hồn Ma Nhãn, dù cách thức khác nhau nhưng lại cho kết quả kỳ diệu tương tự.
Quy Nguyên Thần vừa bị con mắt này nhìn chăm chú liền lập tức dừng lại, rồi đột ngột tan biến vào hư không. Cũng chính vào khoảnh khắc nó tan đi, một luồng kiếm quang từ hư không đâm ra, nhắm thẳng vào con mắt ở yết hầu Bách Nhãn mà đâm tới.
Ngay sau luồng kiếm quang đó chính là bản thân Dịch Ngôn xuất hiện, đôi mắt xanh u u của y nhìn chằm chằm Bách Nhãn. Bách Nhãn kinh hãi trong lòng, cặp mắt hắn dâng lên quang mang kỳ dị, hòng ngăn cản Nhiếp Hồn Ma Nhãn, nhưng chỉ vừa phân thần, một kiếm kia đã đâm thẳng vào miệng hắn.
Cùng lúc đó, đôi Âm Dương song kiếm đang bị khống chế cũng lập tức đâm vào con mắt trên lòng bàn tay hắn. Một tiếng hét thảm vang lên, Bách Nhãn đột ngột tan hóa thành hơn mười con mắt, bay tán loạn khắp bốn phương tám hướng. Dịch Ngôn phất tay, một mảnh bích quang hóa thành sóng biển cuộn tới, nhưng không thể bắt được một con mắt nào.
Dịch Ngôn nhắm mắt, quay người. Con sóng xanh đó đã bao bọc lấy y, rồi nhanh chóng độn xuống lòng đất.
Thế nhưng, khi y muốn quay về phủ Tổng đốc, lại phát hiện toàn bộ Côn Minh đã bị yêu vân che phủ, ngay cả Động Sát Chi Nhãn của y cũng không cách nào nhìn thấu tầng yêu vân này.
Y trực tiếp khoác Bích Ba Khuynh Thiên Đồ lên người, trong tay cầm Âm Dương Hồ Lô khẽ lay động, hai đạo kiếm quang đan xen nhau rơi vào yêu vân bao trùm thành phố.
Chỉ thấy yêu vân lập tức bị xé rách bởi hai đạo kiếm quang đó, nhưng trong chốc lát đã cuộn lại, nhanh chóng khép kín lỗ hổng. Dịch Ngôn cũng không bận tâm, trực tiếp chui vào bên trong yêu vân.
Bích Ba Khuynh Thiên Đồ khoác trên người Dịch Ngôn, trong mắt y chỉ là một lớp rất mỏng manh, nhưng lại có thể tự thành một thế giới riêng, ngay cả Sơ Linh cũng không dễ dàng đánh bại được. Còn Bách Nhãn thì dùng Phá Pháp Chi Nhãn, khiến Dịch Ngôn trong một chớp mắt mất đi liên hệ với Bích Ba Khuynh Thiên Đồ này, cho nên mới bị Bách Nhãn nhìn một cái liền lại hóa thành một tấm đồ hình như cũ.
Thế nhưng, khi y tiến vào trong thành mới phát hiện, thành phố này đã không còn là nơi y quen thuộc hằng ngày, mà đã biến thành một tòa yêu thành. Từng tòa nhà, từng con đường đều còn đó, nhưng mỗi căn phòng đều giống như có sinh mệnh. Y khoác Bích Ba Khuynh Thiên Đồ trên người, hướng phủ Tổng đốc mà đi. Một con phố đi đến tận cùng, trên đường lại không một bóng người, ngay cả Động Sát Chi Nhãn của y cũng không thể nhìn quá vài trượng khoảng cách.
Thế nhưng, y làm thế nào cũng không cách nào đi đến phủ Tổng đốc. Côn Minh thành sương mù mịt mờ, những con đường lặng yên không một tiếng động, một thành trì không có bất kỳ vật sống hay sinh cơ.
Dịch Ngôn nghĩ đến một từ: trận pháp.
Y từng gặp một trận pháp tên là Lưỡng Nghi Huyễn Diệt Kiếm Trận, bố trí tại một sơn khẩu, dùng thế núi hiểm trở tăng thêm uy lực của trận, nhưng trận pháp đó cuối cùng đã bị y phá giải. Bây giờ nghĩ lại, hẳn là người bày trận khi đó chưa thật sự thông thạo. Còn trận pháp trước mắt này không hề để lại dấu vết, tất cả đều thật như mà lại không phải thật, y đúng là không cách nào phân biệt. Y lấy tay sờ thử một tòa nhà nhỏ, phát hiện căn phòng đó vô cùng chân thật.
Cảm giác chạm vào, cái lạnh cứng của gạch đá như vậy, làm sao có thể là giả được? Trong lòng y nghi hoặc, đột nhiên, y phát hiện căn phòng này như sống lại, cánh cửa lớn hóa thành miệng một cự thú, đột ngột cắn về phía y. Y vội vàng lùi lại một bước, tay rời khỏi mặt tường, tòa nhà lập tức trở nên yên tĩnh, vẫn là một tòa nhà, chẳng qua giờ đây trong mắt Dịch Ngôn lại vô cùng quỷ dị.
Trong lòng y kinh dị vô cùng, y lại đi tới một tòa nhà khác bên cạnh, thò tay sờ thử. Căn nhà này cũng ngay lập tức sống lại khi y vừa chạm vào, hóa thành một quái thú khổng lồ, giương đôi mắt giận dữ nhìn chằm chằm y.
Y vội vàng lùi lại một bước, trên đỉnh đầu, Nguyên Thần ẩn ẩn chuyển động. Y thông qua Nguyên Thần cảm ứng Côn Minh thành lúc này, chỉ cảm thấy khắp thành nơi nơi sát khí tích tụ, giống như vô số đóa sát hoa đang nở rộ. Các loại khí tức như hoa độc, nào oán, nào hận, nào vui, nào giận,..., những điều này khiến lòng Dịch Ngôn ngày càng nặng trĩu. Y xuyên hành trong thành với tốc độ càng lúc càng nhanh.
"Phanh. . ."
Y cảm giác có người va vào mình, kinh hãi nhìn lại, liền thấy một kẻ mặt đỏ mắt xanh, thân hình như ác quỷ nhìn chằm chằm y. Kẻ ác quỷ mặt đỏ mắt xanh đó cũng không làm gì, chỉ là trừng mắt một cái rồi quay người bỏ đi, trong chốc lát đã hoàn toàn biến mất khỏi tầm mắt y.
Trong lòng y vô cùng kinh hãi, ngẩng đầu nhìn chung quanh, chỉ cảm thấy những gì mắt y nhìn thấy đều vô cùng yêu dị, thầm nghĩ: “Chẳng lẽ nơi đây đã là yêu vực, hay đã bị đám yêu quái kia luyện hóa thành yêu thành rồi?”
Sau đó y lại lắc đầu, thầm nghĩ: “Đây là trận pháp, nhất định phải có phương pháp phá giải, chỉ là ta chưa nhìn ra mà thôi.”
Y không ngừng xuyên hành trong thành, để cảm ứng sơ hở của trận pháp này, cũng giống như lần y cảm ứng được chỗ đứt gãy trong hư không khi ở sơn khẩu.
Côn Minh thành lúc này, trong mắt người khác lại vô cùng bình thường.
Dẫn Tiên Lâu là kiến trúc cao nhất trong Côn Minh thành. Kim Như Hải đứng trên tầng cao nhất, nhìn ra ngoài, dõi theo Dịch Ngôn đang ở hai con đường bên dưới. Y ở trên đường phố đi loạn khắp bốn phía, người xung quanh nhao nhao tránh né. Trong mắt người khác, kẻ mù nhắm nghiền mắt này vô cùng cổ quái, lúc thì đột nhiên sờ soạng một chỗ, lúc lại nhìn chằm chằm một nơi, sau đó đột ngột lùi lại với vẻ kinh hoảng.
Kim Như Hải nhẹ nhàng lay động quạt xếp, khuôn mặt mập mạp nở nụ cười nhàn nhạt. Y mặc trên người bộ y phục kim quang rực rỡ, tay trái đeo hai chiếc nhẫn, nhưng tuyệt nhiên không khiến người ta thấy tục khí, ngược lại mang đến một cảm giác tục đến tột cùng lại hóa thành phong nhã.
Bên cạnh y đứng một thiếu nữ. Cô gái này còn trẻ, bất cứ ai vừa nhìn thấy nàng, điều chú ý tới đầu tiên nhất định là vòng eo cực nhỏ kia. Tên của nàng là Sở Hi Yêu, nhưng Kim Như Hải thường gọi nàng là Tiểu Tế Yêu.
"Cái 'Dị Tâm Yêu Ngục' này thật sự đáng sợ, y rõ ràng không chút sức phản kháng đã lâm vào trong đó." Sở Hi Yêu bưng một ly chất lỏng màu đỏ, tựa vào tường gỗ bên cạnh Kim Như Hải nói.
Khuôn mặt nàng, trong mắt một số người có thể thấy vô cùng gầy guộc, nhưng nếu là người có thẩm mỹ đặc biệt, nhất định sẽ cảm thấy nàng đặc biệt xinh đẹp. Tuy nhiên, dù là ai cũng không thể phủ nhận, nàng có đôi mắt to tròn, ngập nước, dường như có thể khiến bất cứ ai cũng phải động lòng vì đôi mắt ấy.
Kim Như Hải thậm chí không liếc nhìn nàng một cái, lay động quạt xếp, nói: "Bất ngờ không đề phòng, đừng nói là y, ngay cả Lâm Thiếu Mục cũng sẽ bị vây khốn trong cái 'Dị Tâm Yêu Ngục' này."
"Cũng đâu phải ngươi bố trí xuống, ngươi đắc ý cái gì chứ?" Sở Hi Yêu đưa chén chất lỏng màu đỏ lên trước mắt, nghiêng nghiêng nhìn dưới ánh nắng mặt trời. Dưới lầu tức thì có một đám người đang ngửa đầu nhìn nàng.
Thỉnh thoảng có người tự nhận phong lưu, ngửa lên lầu hô hào. Sở Hi Yêu lại thỉnh tho��ng mỉm cười một cái xuống phía dưới.
"Nếu không có chúng ta phối hợp, con hồ ly mặt ma kia làm sao có thể bố trí được trận này chứ? Ta không phải đắc ý, ta chỉ là đang cảm thán thôi." Kim Như Hải lay động quạt xếp, thở dài.
"Có gì mà phải cảm thán chứ." Sở Hi Yêu tựa vào bệ cửa sổ, cầm chén chất lỏng trong suốt vươn ra ngoài, chậm rãi nghiêng xuống.
Chất lỏng màu đỏ trong hư không hóa thành một sợi chỉ đỏ. Phía dưới, mấy vị công tử trẻ tuổi có vẻ nhiều tiền lập tức tranh nhau ngẩng đầu thật cao, há to miệng muốn hứng lấy chất lỏng kia.
Nếu không hứng được, chất lỏng kia liền bị một trận gió thổi bay đi. Còn những người không giành được vị trí thì ra tay đánh đập tàn nhẫn lẫn nhau, trong nháy mắt, phía dưới đã loạn thành một đoàn.
Sở Hi Yêu che miệng khanh khách cười không ngớt, hướng xuống phía dưới nói: "Ai trong các ngươi có thể giết người cho ta xem một chút nào."
"Ta. . ."
"Ta. . ."
Mấy người tranh nhau giơ tay lên, đã có một kẻ từ trong lòng ngực rút ra một con dao găm, đâm thẳng vào người bên cạnh. Tiếng kêu thảm thiết vang vọng, có người ngã vật xuống đất. Đám người trong chốc lát tản ra, tiếng thét chói tai vang lên, lúc này tựa như một đàn cá đang tranh giành thức ăn, bỗng nhiên bị kinh động, từng con một hoảng loạn tản ra.
Chỉ có kẻ giết người còn cầm dao găm đứng ngây dại tại đó, ngẩng đầu nhìn.
Sở Hi Yêu khanh khách cười rộ, nói: "Thật là đẹp mắt, nào, uống một ngụm Hoan Hỉ Tửu ta mang về từ Tây Vực đây."
Nói đoạn, nàng cầm chén rượu trong tay dốc xuống phía dưới. Lần này, rượu cũng không bị gió thổi bay đi, mà rơi thẳng xuống mặt người trẻ tuổi đang đứng phía dưới kia.
Khoảnh khắc rượu rơi xuống mặt, người trẻ tuổi đó đột nhiên phát ra tiếng hét thảm, như phát điên né tránh, liên tục lau mặt. Nhưng thịt trên mặt hắn lại như làm từ đậu hũ, vừa lau liền rớt xuống từng mảng thịt.
Hắn kêu thảm thiết lăn lộn chạy trốn, còn những người gần đó thì từng người một hoảng sợ né tránh. Nhưng còn chưa đợi họ né tránh xong, Sở Hi Yêu lại nở nụ cười. Họ liền chần chừ trong tiếng cười của n��ng, động tác muốn chạy trốn ban đầu lập tức thu lại. Sau đó tất cả lại trở nên bình thường, điều duy nhất không bình thường là dường như họ đã quên mất chuyện vừa xảy ra, lại có một đám người khác tụ tập dưới lầu.
Kim Như Hải thì nhìn Dịch Ngôn, Dịch Ngôn nhắm mắt, đang đi về phía Dẫn Tiên Lâu.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và giữ mọi quyền sở hữu.