(Đã dịch) Chúng Diệu Chi Môn - Chương 87: Nửa đêm Nguyên Thần ăn Mệnh linh
"Thất Túc, ngươi họ gì tên gì, đến từ nơi đâu?"
Đây không phải tiếng của Bặc Tiêu. Bặc Tiêu nhắm nghiền mắt, môi mím chặt, còn Mệnh linh tựa ác quỷ nằm trên lưng hắn lại hé mở miệng liên tục.
Giọng nói nặng nề, như xuyên thấu thẳng vào tâm trí, linh hồn con người.
Dưới ánh đèn, chỉ có bóng c��a Bặc Tiêu chân nhân in xuống mặt đất, còn Mệnh linh tựa ác quỷ trên lưng hắn thì hoàn toàn vô hình dưới ánh đèn.
Trong hư không tối tăm, như có một luồng sóng âm khó hiểu xuyên qua hư vô.
Trên ấm nước hiện lên khuôn mặt Dịch Ngôn, đột nhiên mở hai mắt, hai đốm u lam như quỷ hỏa chợt lóe lên.
Khi khuôn mặt nhanh chóng tan biến, ấm nước cũng ngay lập tức như sống dậy, hóa thành một con Huyền quy đang nằm sấp, miệng ấm thành đầu, quai ấm là đuôi, thân ấm là mai.
Huyền quy hiện ra, mơ hồ mờ ảo, cùng với một luồng khí tức thái cổ hung lệ tuôn trào.
Ngay khoảnh khắc miệng ấm hóa thành đầu, Mệnh linh tựa ác quỷ đang nằm trên người Bặc Tiêu phát ra một tiếng thét, nhưng lại bất động, như đã hóa đá.
Làn sương mù bốn màu kia không thể giam giữ Huyền quy. Chỉ thấy thân hình Huyền quy vọt lên, miệng rùa há rộng, cắn phập vào đầu của Mệnh linh đang nằm sau lưng Bặc Tiêu. Nó ngoạm chặt không buông, nửa cái đầu Mệnh linh đã bị miệng rùa bao trọn, cắn xé.
Mệnh linh điên cuồng giãy giụa, đôi móng vuốt đen kịt xé toạc thân hình vốn không quá ngưng thực của Huyền quy.
Tuy nhiên, thân hình Huyền quy biến ảo, theo vết xé rách mà khuếch tán ra, bao phủ toàn bộ phần đầu và móng vuốt đang lộ ra ngoài của Mệnh linh.
Chỉ thấy âm vụ cuồn cuộn, từng tràng gào rú, như có quỷ vật gào thét. Cuối cùng, hắc vụ ngưng tụ, hóa thành một con Huyền quy bổ nhào lên bàn, nuốt chửng lá cờ nhỏ màu đen, rồi chui vào trong ấm nước.
Lúc này, Bặc Tiêu đã thất khiếu chảy máu đầm đìa, gục xuống dựa vào ghế.
Sắc trời từ tối đen chuyển sang sáng rõ. Trong nội đường, Dương Mộc Sâm chờ mãi không thấy Bặc Tiêu chân nhân bước ra. Cuối cùng, ông ta đành phải tự mình đi đến bên ngoài căn phòng của Bặc Tiêu chân nhân. Nhưng ông ta không dám tùy tiện gõ cửa, e ngại sẽ quấy rầy pháp thuật của Bặc Tiêu chân nhân.
Còn Bách Sơn trong lòng chợt trỗi dậy niềm vui khôn tả. Hắn không nói một lời, chỉ khẽ nói với Hà Chí Văn bên cạnh: "Ngươi đi nhìn xem Thất Túc tiên sinh."
Hà Chí Văn nghe xong, hiểu ngay ý nghĩa, tức tốc chạy đi.
Giọng Bách Sơn tuy nhỏ, nhưng trong không gian yên ắng lúc này, Dương Mộc Sâm sao có thể không nghe thấy? Vả lại, ông ta cũng muốn đi xem Dịch Ngôn có xảy ra chuyện gì không, để từ đó phán đoán Bặc Tiêu chân nhân đã thi thuật xong hay chưa.
Chỉ là, vốn dĩ đêm qua Bặc Tiêu chân nhân nói về việc thi thuật với vẻ đầy tự tin, mà giờ đây đã qua một đêm vẫn chưa bước ra, lại khiến Dương Mộc Sâm có cảm giác bất an trong lòng. Ông ta chưa từng nghĩ Bặc Tiêu chân nhân sẽ gặp chuyện không may.
Hiện tại, ông ta càng đứng lâu thêm giây phút nào, lại càng cảm thấy mọi chuyện có thể đã hỏng bét.
Bách Sơn nhìn gương mặt Dương Mộc Sâm ngày càng âm trầm, lòng hắn dâng lên khoái cảm như thủy triều.
Chỉ lát sau, Hà Chí Văn đã chạy nhanh trở về. Hắn chưa kịp đứng vững đã lớn tiếng nói: "Thất Túc tiên sinh nói, nói, nói..."
Hắn thở hổn hển, câu nói kế tiếp nhất thời chưa nói nên lời, nhưng mấy chữ đầu tiên hắn vừa nói đã đủ khiến Bách Sơn suýt bật cười thành tiếng, còn sắc mặt Dương Mộc Sâm thì càng thêm tái nhợt.
"Nói cái gì?" Bách Sơn hỏi.
Mặt Hà Chí Văn cũng đầy vẻ hưng phấn, hắn đương nhiên biết rõ Dịch Ngôn còn sống có ý nghĩa gì.
"Nói, người cần dùng ấm nước đã dùng xong chưa, nếu xong rồi xin Bách Sơn thúc cầm qua giúp, hắn muốn dùng ấm nước tưới cây." Hà Chí Văn rốt cục thở hắt ra một hơi rồi nói vội một tràng.
"Ha ha, tốt, ta hôm qua cầm ấm nước từ phòng hắn ra, đúng là quên trả lại rồi." Dứt lời, ông quay sang nói với Hà Chí Văn: "Đi, đi gõ cửa."
Hà Chí Văn nhanh chóng đi đến trước cửa phòng Bặc Tiêu, gõ cửa. Không có ai ra, rồi dùng sức đẩy, một tiếng gãy cửa vang lên, cửa mở.
Dương Mộc Sâm cũng không có ngăn cản, biến cố này nhất thời khiến ông ta trở tay không kịp.
Ông ta cùng Bách Sơn bước vào trong phòng. Vừa bước vào đã thất kinh. Tuy Dương Mộc Sâm đã chuẩn bị tâm lý cho tình huống xấu nhất, nhưng khi nhìn thấy Bặc Tiêu chân nhân thất khiếu chảy máu gục ngã ở đó, ông ta vẫn không khỏi kinh hãi.
Lúc này, Bặc Tiêu chân nhân còn đâu dáng vẻ cao thâm mạt trắc, nắm trong tay tất cả như hôm qua. Họ chỉ thấy một khuôn mặt xám ngắt, máu tươi chảy ra từ mắt, mũi, miệng và tai, nhưng đã chuyển sang màu đen. Hiển nhiên, hắn đã chết từ lâu.
Trước mặt hắn, trên bàn đặt một chiếc ấm nước, ba lá cờ nhỏ cắm ở ba hướng đông, nam, tây của ấm nước đều đã rơi vãi trên bàn. Hiển nhiên pháp thuật đã bị phá giải ngay trong lúc thi triển.
Bách Sơn trong lòng cũng kinh ngạc không kém. Hắn trước khi vào cửa còn nghĩ có lẽ cả hai đều bị tổn thương khi đấu pháp thuật, không ngờ lại có người chết ngay tại chỗ.
Hắn tự tay cầm lấy ấm nước trên bàn, chỉ nói: "Trả lại cho Thất Túc tiên sinh." Rồi bước ra cửa.
Những thiếu niên đi cùng ông cũng lần lượt theo sau lưng, trên mặt lộ rõ vẻ hưng phấn khó nén.
"Bách Sơn thúc, Bặc Tiêu chân nhân chết, thế này thì hay rồi, Dương Mộc Sâm hắn còn gì để nói nữa chứ?" Đây là lời Hà Chí Văn nói, gương mặt gầy gò của hắn tràn đầy vẻ hân hoan.
Đối với Dịch Ngôn, sâu thẳm trong lòng hắn, một tia sợ hãi khó hiểu vẫn len lỏi. Mỗi lần hồi tưởng lại khoảnh khắc mình mở mí mắt Dịch Ngôn và nhìn thấy đôi mắt xanh u u ấy, hắn lại cảm thấy một nỗi sợ hãi tận xương tủy. Hơn nữa, hắn còn nhớ rõ lúc ở trong Khổ Bà tà miếu, mình đã hữu vấn tất đáp một cách khó hiểu, điều này khiến hắn không tài nào lý giải nổi rốt cuộc mình đã bị làm sao. Hắn nghi ngờ mình đã trúng pháp thuật, nhưng lại không dám nói ra, sợ Bách Sơn sẽ trách phạt.
Chẳng mấy chốc, họ đã đến trước phòng Dịch Ngôn.
Hà Chí Văn tiến lên gõ cửa.
"Mời vào."
Trong phòng truyền ra một giọng nói bình thản, không nhanh không chậm. Giọng nói ấy nghe vào không khiến người ta cảm thấy xa cách, nhưng cũng chẳng hề thân thiết.
Cánh cửa được đẩy ra, Hà Chí Văn lùi sang một bên. Bách Sơn liếc mắt một cái đã thấy giữa phòng, bên cạnh bàn, có một thiếu niên đang ngồi, mắt bị che bởi một dải khăn xanh.
Một vệt nắng từ cửa sổ chiếu vào, thiếu niên với dải khăn xanh che mắt ấy lặng lẽ ngồi bên bàn đọc sách. Một vệt nắng khác rơi bên cạnh hắn, chiếu lên ống tay áo. Thoáng nhìn qua, hắn tựa như đang ngồi giữa Âm Dương, tĩnh lặng quan sát sự tình của Âm Dương giới.
Trước đây, ông chỉ cảm thấy thiếu niên này tuy thần bí nhưng không hề tạo áp lực. Hôm nay, hắn vẫn chỉ yên lặng ngồi đó, tay cầm một quyển sách, vậy mà Bách Sơn lại cảm thấy một luồng phong mang ẩn hiện, như có thể giết người vô hình, càng thêm thần bí khó lường.
"Thất Túc tiên sinh, đây là ấm nước ngài cần."
Bách Sơn bước nhanh đến, đặt ấm nước trước mặt Dịch Ngôn.
Dịch Ngôn chỉ mỉm cười nói: "Cũng làm phiền Tư Mã tự mình trả lại." Và nói thêm: "Hai ngày nay luôn ngủ mê man, đa tạ Tư Mã đã chiếu cố."
"Ta mời Thất Túc tiên sinh đến Tử Kinh sơn, những việc này đều là lẽ phải." Bách Sơn nói: "Đêm qua, Thất Túc tiên sinh nghỉ ngơi có tốt không?"
Dịch Ngôn cười nhạt nói: "Ngày hôm qua ta nằm một giấc mộng, trong mộng có ác quỷ hỏi ta lai lịch, lại muốn ăn hồn phách của ta. Đáng tiếc đó là trong mộng của ta, nên nó đã bị ta ăn thịt rồi."
Dịch Ngôn mỉm cười nói ra những lời này khiến Bách Sơn và cả những thiếu niên bên ngoài nghe xong đều toát mồ hôi lạnh. Họ không biết Dịch Ngôn thật sự đã giết Bặc Tiêu chân nhân trong mộng, hay chỉ là cố ý nói như vậy.
Dịch Ngôn đột nhiên ngáp một cái. Bách Sơn lập tức hiểu ý nói: "Thất Túc tiên sinh còn đang tĩnh dưỡng, tại hạ không tiện quấy rầy nữa."
Dứt lời, ông dẫn người rời đi. Dịch Ngôn cũng không giữ lại. Đợi khi họ đóng cửa rời đi,
Nụ cười lạnh nhạt trên mặt hắn lập tức biến mất. Hắn không chờ được mà khẽ hút vào chiếc ấm nước. Bên trong ấm, một luồng sương mù đen như nước bị hút ra ngoài ngay lập tức.
Sau khi hắc khí được hút vào miệng, hắn yên lặng ngồi xuống. Trên đỉnh đầu chậm rãi hiện ra một khối hắc khí. Khối hắc khí không ngừng phiên động, màu huyết sắc ẩn hiện bên trong, cuối cùng lại bình tĩnh trở lại, dần dần ngưng thực, hóa thành một con Huyền quy, lặng lẽ nằm trên đỉnh đầu Dịch Ngôn.
Dịch Ngôn có thể cảm giác được rõ ràng, Quy cổ Nguyên Thần này so với lúc trước lại có một chút khác biệt.
Hắn đã biết con ác quỷ tên là Mệnh linh mà con rùa đen đã cắn nuốt là một loại ký sinh trong linh hồn. Chúng sở hữu một thần thông có thể nhìn thấu linh hồn con người, và còn có thể nắm bắt được một số bí mật phiêu đãng trong thiên địa.
Sau khi con rùa đen nuốt chửng Mệnh linh của Bặc Tiêu, hắn biết Bặc Tiêu vốn đến từ một nơi gọi là Tứ Trụ sơn, và biết được diễn toán chi pháp của hắn mang tên Thôi tứ trụ. Ngoài ra, Dịch Ngôn cũng biết những suy nghĩ của Bặc Tiêu chân nhân trước khi hành pháp.
Điều này khiến Dịch Ngôn trong lòng có chút kinh ngạc, hắn thầm nghĩ: "Xem ra Bái Thượng đế giáo này quả thực có chút môn đạo, chẳng trách sau khi tới đây, hắn lại cảm thấy áp lực. Quy cổ Nguyên Thần hiện ra ngoài thân còn có cảm giác đau đớn. Thì ra, đây là bởi vì Tử Kinh sơn này từng có Ma Thần dị vực giáng lâm, tín ngưỡng nguyện lực ở đây đã sinh sôi, cho nên Quy cổ Nguyên Thần của mình mới cảm thấy đau đớn và áp lực."
Nghĩ tới đây, hắn lại cảm thấy tiếc nuối vì mình không tài nào biết được pháp thuật mà Bặc Tiêu chân nhân nắm giữ.
Quy cổ Nguyên Thần của hắn tuy không phải chính đạo, so với Nguyên Thần chính tông đương nhiên chênh lệch vạn dặm, nhưng cũng coi như một con đường riêng. Khi thử hiển hóa Nguyên Thần ở đây, hắn lại cảm thấy vô cùng khó chịu. Sau khi nghe lời Bách Sơn và Dương Mộc Sâm nói, trong lòng hắn liền suy tính phương pháp chống lại.
Pháp thuật, nếu bỏ qua yếu tố pháp lực, thì cũng giống như binh pháp, cái đạo vận dụng chúng đều nằm ở một chữ "tâm".
Hắn thử giấu Quy cổ Nguyên Thần vào trong ấm nước. Một Nguyên Thần vô hình bám vào vật hữu hình, quả nhiên lại khiến cảm giác áp lực giảm đi rất nhiều. Ông ta dung hợp Quy cổ Nguyên Thần vào ấm nước, rồi để Bách Sơn cầm đi, sau đó đợi thời khắc mấu chốt mà đánh lén.
Hắn không thể xác định mình có thể chiến thắng hay không, nhưng cũng chẳng còn cách nào khác, hắn chỉ có thể dùng thủ đoạn này mà thôi.
Nguyên Thần trở về vị trí cũ, Dịch Ngôn cảm nhận được cảm giác huyền diệu khó tả đó, chỉ cảm thấy những tổn thương ban đầu do thiên địa cắn trả đã tốt hơn rất nhiều. Hắn thầm nghĩ: "Quy cổ Nguyên Thần sau khi cắn nuốt Mệnh linh đã có biến hóa, thậm chí có thể chữa trị tổn thương do thiên địa cắn trả, chẳng lẽ về sau phải thường xuyên cho Quy cổ cắn nuốt thứ này?"
Hắn đã luyện thành Nguyên Thần Cổ đạo, không chỉ không để Triệu Du biết, mà trải qua mấy ngày nay, Triệu Du cũng không chủ động liên hệ hắn. Cho nên hắn cũng không quá rõ ràng sau khi cổ nhập Nguyên Thần thì nên làm gì.
Hiện giờ hồi tưởng lại, ngoại trừ lần đầu gặp gỡ đã bắt giữ hắn, Triệu Du sau đó cũng không dùng điều này để áp chế hắn làm bất cứ chuyện gì. Tuy nhiên, bất kể thế nào, bất cứ ai trên người bị người khác hạ cổ cũng sẽ không cam tâm tình nguyện, cảm giác bị người khác khống chế này vô cùng khó chịu.
Hắn nhập định, ngồi yên cho đến tận trưa.
Đột nhiên, tiếng gõ cửa lại vang lên. Mở cửa ra, hóa ra là có người mang cơm trưa tới.
Dịch Ngôn hỏi Bách Sơn ở đâu, đối phương nói không biết. Dịch Ngôn cũng không hỏi thêm. Sau khi ăn xong liền cảm thấy buồn ngủ, xoay người lên giường, chìm vào giấc ngủ ngay lập tức, thẳng đến khi trời gần tối mới tỉnh dậy.
Lần tỉnh dậy này không phải do giật mình, mà là tỉnh giấc một cách tự nhiên. Tuy nhiên Dịch Ngôn biết rõ, điều này chỉ là do thiên địa cắn trả giảm bớt một phần, chứ không phải hoàn toàn biến mất.
Vừa mới tỉnh dậy, chỉ lát sau đã có người đẩy cửa bước vào. Đối phương không gõ cửa, đại khái cho rằng Dịch Ngôn vẫn chưa tỉnh. Người đến là Hà Chí Văn, thấy Dịch Ngôn đã tỉnh, hắn lập tức cười nói: "Thất Túc tiên sinh, ngài tỉnh, Bách Sơn thúc bảo ta vào xem ngài đã tỉnh chưa."
"À, có chuyện gì không?"
"Ta cũng không rõ, nh��ng giữa trưa Thiên huynh đã trở về rồi. Đại khái Bách Sơn thúc muốn đưa ngài đi gặp Thiên huynh." Hà Chí Văn nói.
Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.