(Đã dịch) Chung Quỷ Du Hí: Khai Cục Độc Tâm, Toàn Gia Tưởng Sát Ngã - Chương 41: Các ngươi bất nhân, đừng trách ta bất nghĩa
Đã gần bảy giờ.
Lần này mẹ đến trước, còn dẫn theo em gái.
Em gái nhìn Triệu Bình An với ánh mắt hung tợn, tròng mắt co lại.
【 Đồ tồi, không chơi với ta! Đồ tồi! Đồ tồi! 】
Triệu Bình An nở nụ cười, nói: "Mẹ, em gái, hai người sao lại đến đây?"
Mẹ cười khổ một tiếng, bất đắc dĩ nói: "Chẳng phải là em gái cứ nhớ mãi không thấy con sao?"
"Hôm nay nó ầm ĩ đòi gặp con đấy, mẹ thật sự là hết cách."
Vừa thấy Triệu Bình An, em gái liền như hổ đói vồ mồi, trực tiếp lao tới, ôm chặt lấy chân anh, bàn tay nhỏ bé ra sức véo mạnh vào da thịt anh.
Triệu Bình An đau điếng đến mức mặt nhăn nhó ngay lập tức.
Trong miệng em gái vẫn ngọt ngào gọi: "Anh trai ~ anh trai ~ em nhớ anh lắm đó, anh chẳng chơi với em gì cả."
Triệu Bình An đáp: "Anh trai cũng... nhớ em lắm, em gái, em mạnh tay quá, anh hơi đau."
Em gái vẻ mặt thâm trầm, miệng cong cớn, nở một nụ cười vừa ngọt ngào vừa đáng sợ, nàng nói:
"Nếu không giữ được anh trai, thì chẳng ai chơi với em cả."
【 Ghét! Ghét! Bọn họ đều không chơi với ta, anh cũng không chơi với ta! 】
【 Anh cứ đợi đấy, ta nhất định sẽ khiến anh chết một cách thảm hại!!! 】
【 Ngu xuẩn, đồ bại hoại! Đi chết đi! Đi chết đi!!! 】
Triệu Bình An chỉ cảm thấy da thịt mình sắp bị em gái véo đứt rồi.
Anh cười gượng một tiếng, nói: "Em gái, đều là lỗi của anh, nhưng anh trai phải đi làm, kiếm tiền, để chi tiêu cho mẹ và em đó."
"Như vậy anh mới có thể mua cho em thật nhiều đồ ăn ngon, thật nhiều đồ chơi mà."
Em gái nghe thấy "đồ ăn ngon, đồ chơi", bàn tay hơi nới lỏng ra một chút.
Nàng nheo mắt, nhìn Triệu Bình An, miệng mở toét ra: "Anh trai sẽ mua đồ chơi mới, và đồ ăn ngon cho em sao?"
Triệu Bình An biết, mình cần phải dỗ dành cái tiểu quỷ này.
Nếu không.
À, sai rồi, hôm nay về nhà, chắc lại gặp phải trò kịch nào nữa đây.
"Đương nhiên rồi, em gái của anh xứng đáng có được tất cả những gì tốt đẹp nhất."
"Ông chủ, em gái tôi hôm nay đến đây, ông có thể cho nó lấy vài món đồ nó thích, rồi trừ vào lương của tôi không?"
Triệu Bình An nói về phía chiếc loa giám sát.
Vẻ mặt u ám của em gái tan biến ngay lập tức.
Mẹ chẳng bao giờ mua đồ chơi mới, hay đồ ăn vặt cho nó cả.
Cái người này cũng tốt bụng đấy.
Hừ hừ.
【 Nhưng mà, ta mới sẽ không nói cho hắn biết, ta đã đặt dưới gầm giường hắn mấy cái đầu người đâu, hừ hừ, dọa chết cái tên ngu ngốc này! 】
Triệu Bình An: Được thôi, đã có chuẩn bị tâm lý.
Giọng Dương l��o bản vọng ra từ loa giám sát, lạnh như băng nói:
"Cũng được, nhưng nhóc con nhà cậu, nếu còn tăng ca nữa, thì phải ra ngoài tìm khách cho tôi!"
Mẹ nghe xong nhíu mày, nhưng cũng không nói gì.
Nàng ra vẻ lo lắng nhìn Triệu Bình An, thực chất trong lòng thì mừng như mở cờ.
【 Ha ha ha, sắp gặp họa rồi, xem ra, thằng ranh này ở đây cũng chẳng sung sướng gì nhỉ. 】
Triệu Bình An nhíu mày lại.
Em gái đảo mắt một cái, buông tay ra, lay lay góc áo Triệu Bình An nói: "Anh trai, anh trai, làm ơn anh."
Triệu Bình An ân cần xoa đầu em gái, nói: "Được được được, đi đi, đi chọn món đồ em thích đi."
Em gái hớn hở reo lên một tiếng, quả thực như sói đói vồ mồi, tìm kiếm khắp các kệ hàng.
Mẹ cũng muốn nhân cơ hội này.
【 Dù sao số tiền này dù gì cũng phải tiêu, thà rằng tiêu trước, cứ lấy thêm đồ đi, dù sao Triệu Bình An chết rồi, chúng ta không thể nào bù tiền được. 】
Mẹ chẳng kiêng nể nói: "Vậy Bình An, coi như tạm ứng tiền lương vậy, mẹ cũng đi mua vài thứ đồ dùng cần thiết."
Triệu Bình An cười hiền lành: "Vâng ạ."
Họ hoàn toàn dồn Triệu Bình An vào chỗ chết, chẳng mảy may nghĩ đến anh một chút nào.
Vậy thì đừng trách anh.
Triệu Bình An nghĩ: Hiện tại, anh có một ý tưởng không tồi chút nào.
Mẹ cũng vào trong chọn đồ.
Nước hoa, mỹ phẩm dưỡng da, đồ trang sức, gia vị lặt vặt, mẹ thậm chí còn lấy một sấp vải.
Hai mẹ con ôm một đống đồ.
Em gái thậm chí còn cầm một hộp lớn kẹo que.
Những món đồ này cộng lại, ít nhất cũng phải hai ba trăm quỷ tệ, thậm chí còn nhiều hơn.
Triệu Bình An lần lượt tính tiền, tổng cộng bốn trăm ba mươi hai quỷ tệ.
Đồ ăn thì đắt, đồ dùng hằng ngày lại rất rẻ, sấp vải kia cũng chỉ có mười quỷ tệ.
Mẹ nhíu mày, liền gõ nhẹ vào đầu em gái, nói: "Con bé phá phách này, sao lại lấy nhiều đồ ăn thế kia?"
Em gái che đầu, làm vẻ đáng thương nhìn mẹ, rồi lại nhìn sang anh trai.
"Dù sao anh trai sẽ giúp em trả tiền mà, phải không ạ? Anh trai ~ "
Triệu Bình An cười hiền hậu: "Đúng rồi, mẹ, mẹ mau đưa em gái đi học đi, chút nữa, con sẽ cùng mẹ mang đồ về."
"À, đúng rồi, em gái, em cứ cầm hộp kẹo này đi."
Em gái mở to mắt, hỏi: "Tại sao ạ?"
Triệu Bình An cười nói: "Những bạn nhỏ khác đều không có kẹo que để ăn phải không? Vậy mà em có nhiều như thế, bọn họ có phải sẽ cực kỳ ngưỡng mộ em không?"
"Em cũng có thể chia kẹo que cho bạn bè ăn mà."
Em gái chớp chớp mắt, tưởng tượng đến cảnh những đứa trẻ khác lấy lòng mình, bỗng thấy phấn khích.
"Vâng ạ!"
Em gái ôm một hộp kẹo que đi.
Mẹ nhìn Triệu Bình An càng nhìn càng ưng ý.
Đây mới chỉ là lần đầu, những ngày tiếp theo họ đều có thể đến lấy đồ.
Dù sao cũng là tiền lương của Triệu Bình An bù vào, đến lúc Triệu Bình An chết, Dương lão bản cũng không thể nào đòi tiền bọn họ được!
Triệu Bình An đọc được suy nghĩ của mẹ, nụ cười trên môi suýt nữa không giữ nổi.
Hai mẹ con rời đi, nụ cười trên môi Triệu Bình An hoàn toàn biến mất.
Tivi Đầu vẫn luôn núp ở một góc, hắn nói: "Họ không phải người tốt."
Triệu Bình An thấp giọng nói: "Tôi biết."
Tivi Đầu cúi đầu suy nghĩ, nói: "Có muốn tôi trả lại trăm quỷ tệ kia cho cậu không?"
Với cách càn quét của hai mẹ con này, e rằng cuối cùng chính Triệu Bình An cũng phải ở lại cửa hàng này luôn.
Triệu Bình An nói: "Không cần, tôi có cách rồi."
Dương lão bản chẳng biết từ lúc nào đã đến, đứng cách đó không xa, ông vuốt ve chiếc gậy gỗ mun trong tay.
"Triệu Bình An."
"Dạ, ông chủ." Triệu Bình An cười nhìn sang.
Khuôn mặt nhăn nheo như da chó của Dương lão bản dường như cứng đờ ra.
【 Tôi nên nói thế nào đây? 】
【 Haizzz. 】
"Họ tiêu tiền, cậu không cần bù đâu." Dương lão bản cuối cùng vẫn nói ra một cách cứng nhắc.
Dường như hiếm khi bày tỏ thiện ý, khuôn mặt nhăn nheo của Dương lão bản cũng hơi đỏ lên.
"Còn nữa, cậu phải cẩn thận một chút, chẳng phải cậu có điện thoại sao, đây là số điện thoại của tôi, nếu cậu thật sự cần giúp đỡ, thì gọi cho tôi."
Dương lão bản ném cho một tấm danh thiếp cũ nát: "Mặc dù lão già này già rồi, nhưng xương cốt vẫn còn khỏe mạnh."
"Chỉ cần cậu gọi điện thoại, dù cậu chỉ bấm chuông một giây, tôi cũng sẽ đến ngay."
【 Cái bọn Kh���m Đao Lưu kia có lẽ không dễ đối phó, nhưng mà, ít nhất có tôi ở đây, thằng nhóc này cũng sẽ không chết quá nhanh đâu. 】
Lúc này Triệu Bình An mới thật lòng bật cười.
Cả người anh thả lỏng, hai tay đặt lên quầy thu ngân, tủm tỉm nhìn Dương lão bản.
"Vậy thì con cảm ơn ông chủ nhé!"
"Nhưng tiền thì con vẫn phải bù, ngài yên tâm, con sẽ bù đủ số tiền đó."
Từng câu chuyện được biên tập tỉ mỉ, truyen.free mang đến những trải nghiệm đọc tuyệt vời.