(Đã dịch) Chung Quỷ Du Hí: Khai Cục Độc Tâm, Toàn Gia Tưởng Sát Ngã - Chương 69 : Vì ngươi lại liều một lần mệnh
Đối với Triệu Bình An mà nói, việc tìm kiếm sự giúp đỡ chẳng phải vấn đề nan giải gì.
Hắn yếu ớt, hắn bất lực.
Nhưng, hắn có người.
Dù Tivi đầu có giúp hắn hay không, hắn đều tôn trọng lựa chọn của Tivi đầu.
Dương lão bản cũng vậy.
Cho dù mọi người đều không giúp hắn, cũng không sao.
Con đường hắn đã chọn, hắn sẽ đi đến cùng, tuyệt không hối hận.
Cũng như ba ba coi hắn là tai họa ngầm, buộc phải diệt trừ hắn.
Đối với Triệu Bình An cũng vậy.
Nếu không thể phản sát ba ba ngay lúc này.
Thế thì cơ hội kế tiếp, e rằng sẽ vô cùng xa vời.
Đánh cược thôi! Không đánh cược, làm sao mà sống?
Hoặc là trắng tay, hoặc là có được tất cả!
"Cái phó bản game khó nhằn này, ta còn không dám tưởng tượng, nếu thông quan được thì sẽ có bao nhiêu phần thưởng đây."
Triệu Bình An chỉ vừa tưởng tượng một chút, miệng đã muốn toạc ra đến mang tai.
Tivi đầu: "Không cần nhiều đến thế đâu."
Tivi đầu rút ra hai tờ tiền mệnh giá một trăm, nói: "Nếu không đủ, cứ đưa thêm cho tôi."
Triệu Bình An đưa hết tất cả số tiền cho Tivi đầu, chân thành nắm chặt hai tay hắn, nói:
"Đại huynh đệ, mặc dù ta vẫn luôn biết rõ ngươi hơi ngốc một chút."
"Nhưng khi thật sự phải chiến đấu, ta còn có thời gian để đưa tiền cho ngươi sao?"
Tivi đầu: "Cũng phải nhỉ?"
Tivi đầu nhét tiền vào trong đầu mình, hắn nói: "Nếu còn thừa lại, ta sẽ trả lại cho ngươi."
Triệu Bình An bật cười khúc khích.
Chỉ là, vào lúc này, nụ cười ngây dại của hắn thực sự khiến người ta rợn người.
Triệu Bình An cười tươi như hoa, hắn nói: "Thừa lại ư? Ta thấy sẽ không còn thừa đâu, Tivi đầu, ngươi sẽ phải liều mạng vì ta đấy."
"Ta sẽ luôn nhớ đến ngươi."
Tivi đầu: "...Ta cảm thấy, câu nói này có gì đó không ổn."
Hắn vẫn chưa chết mà.
Triệu Bình An cười rạng rỡ, rạng rỡ đến mức khiến mọi người đều hoảng sợ trong lòng.
Hắn nói: "Đi thôi, đừng để hắn phải chờ, trực tiếp kết liễu hắn luôn."
Dương lão bản cảm thấy trạng thái của Triệu Bình An không ổn chút nào, nói thế nào nhỉ, hắn cứ điên cuồng một cách bình tĩnh và vui vẻ vậy.
Dương lão bản vuốt ve cây gậy gỗ đen, cắn răng nói: "Ta cũng đi!"
Triệu Bình An nhìn về phía ông, ánh mắt trong veo: "Lão bản, ông không cần đi đâu."
Dương lão bản hừ một tiếng, ông nói: "Nếu lão già này không đi, lỡ đâu lại thiếu đi chút sức của lão già này thì sao?"
"Mặc kệ, dù sao ta cũng sẽ không chết đâu."
"Thật đúng là phát điên, lại muốn cùng thằng nhóc thối tha nhà ngươi mà phát điên!"
Triệu Bình An mỉm cười với ông, hắn nói: "Cảm ơn ông, lão bản."
Dương lão bản luôn cảm thấy mình bị thiệt thòi, nhưng lại không nói ra được mình thiệt thòi ở điểm nào.
Nhưng chuyện mình bị Triệu Bình An nắm thóp thì Dương lão bản lại sáng tỏ trong lòng.
Mà có thể làm gì được chứ?
Nói thật, vì thằng nhóc Triệu Bình An này mà liều một phen, thật là có cảm giác!
Dương lão bản đóng cửa tiệm.
Triệu Bình An vốn dĩ không tính mang Miêu Gia đi.
Hắn ngồi xổm xuống, xoa đầu Miêu Gia: "Cảm ơn ngươi, Miêu Gia."
【 Thằng nhóc nhà ngươi, còn không chạy sao? Ngươi nghĩ tên kia hung hãn đến thế ư?! 】
"Không chạy. Đánh cược một lần, hoặc là biến thành tro cốt, hoặc là biến thành Vua Xương."
Miêu Gia nhắm mắt lại, nó buông xuôi.
Triệu Bình An xoa đầu nó, nói: "Ta đi đây, Miêu Gia."
Miêu Gia đột nhiên mở to mắt, nó nghĩ thầm: 【 Mang ta theo. 】
Triệu Bình An sững sờ.
Miêu Gia nhìn hắn, chỉ nói một câu: 【 Dù sao ngươi chết, ta cũng không sống nổi đâu. 】
Miêu Gia biết Triệu Bình An có thể đọc tâm, cho nên, nó sẽ không suy nghĩ nhiều nữa.
Miêu Gia không còn mạng thừa.
Nhưng Miêu Gia, sống chỉ còn một mạng duy nhất.
Triệu Bình An nói: "Không muốn."
Nhưng Triệu Bình An là một người thông minh đến nhường nào chứ.
Miêu Gia định làm gì, hắn liếc mắt là đã nhìn ra.
Làm sao? Hy sinh một mạng còn chưa đủ, còn muốn đánh cược nốt nửa cái mạng cuối cùng nữa sao?
Trong đôi mắt uyên ương của Miêu Gia chợt tràn ra ánh nước, nó gượng gạo kêu một tiếng.
"Meo." Không phải tiếng mèo kêu nũng nịu, mà là một giọng nói khàn khàn.
【 Mang ta đi, Triệu Bình An. 】
Triệu Bình An: "Không muốn."
"Cho dù ta chết, Dương lão bản cũng sẽ còn sống sót trở về."
Miêu Gia dùng bàn chân gượng gạo ôm lấy tay Triệu Bình An, nó dùng hết toàn lực bám chặt.
【 Nếu như ngươi chết, tất cả sẽ không còn ý nghĩa gì nữa. 】
"Nhưng ngươi sẽ tiếp tục sống."
【 Lão tử đây bảo ngươi mang ta theo! 】
【 Triệu Bình An, ta có thể mượn được của ngươi một cái mạng, thì cũng có thể mượn được cái mạng thứ hai! 】
Triệu Bình An bất giác run lên.
Miêu Gia mở to mắt, nó tự nhủ trong lòng:
【 Dù sao bây giờ ta cũng chỉ còn hơi tàn, chẳng còn cách cái chết bao xa! 】
【 Triệu Bình An, mang ta theo! 】
Triệu Bình An: "...Được rồi."
Miêu Gia nói có lý, quả thực, rất có lý.
Cho dù nghĩ thế nào đi nữa, đây cũng chính là giải pháp tối ưu nhất...
Dương lão bản, Tivi đầu, Triệu Bình An và Miêu Gia rời khỏi cửa hàng bách hóa.
Đêm khuya, mọi thứ đều chìm trong bóng đêm đen kịt.
Đây cũng là lần đầu tiên Triệu Bình An ra bên ngoài.
Những âm thanh xào xạc, tiếng gầm gừ không phải của con người, cùng những tiếng gặm nhấm đáng sợ vang vọng.
Mặc dù Triệu Bình An là người chơi, là một người sống, nhưng bởi vì Dương lão bản ở đó, thì lại không có thứ quỷ dị nào dám đến gần.
Thế nhưng Triệu Bình An lại có thể nhìn thấy vô số dòng chữ.
【 Ác ý 】 【 Ác ý 】 【 Muốn ăn 】 【 Giết chóc 】 【 Ác ý 】...
Cho dù một mảnh đen kịt, cho dù hắn cũng không thể thực sự nhìn thấy những thứ quỷ dị, nhưng những dòng chữ có thể cho hắn biết vị trí của những thứ quỷ dị đó.
Tiếng lòng cũng không nhiều lắm.
Chỉ có vài cái.
【 Người sống, người sống, người sống!!! 】
【 Đói quá đói quá, muốn ăn! 】
【 Đáng sợ, đáng sợ, biến đi. 】
Mảnh vỡ của 【 Dòm Ngó Tâm Kính 】 nằm trong tròng mắt hắn, dường như đang xảy ra dị biến kỳ lạ.
Triệu Bình An rất nhanh đã đ���n dưới chân tòa nhà.
Triệu Bình An nói sơ qua về kế hoạch tác chiến.
Dương lão bản và Tivi đầu sẽ cố gắng hết sức để kiềm chế ba ba, còn hắn sẽ lên gác mái lấy con dao nhọn.
Việc này không tính là khó.
Bởi vì quy tắc tử vong của ba ba đơn giản đến vậy, ngược lại, lại khiến mọi chuyện trở nên đơn giản hơn.
Nhưng Triệu Bình An cảm thấy có gì đó không ổn.
Triệu Bình An lấy điện thoại ra, hắn hỏi: "Hệ thống, trước đây, không có người chơi nào chạm vào con dao nhọn màu đen đó sao?"
【 Có. 】
"Vậy, không có gợi ý sao?"
Nếu Triệu Bình An nhớ không nhầm, nếu lấy được vật phẩm có liên quan trực tiếp đến quy tắc tử vong, thì hẳn là sẽ có nhắc nhở.
【 Cũng không có. 】
Triệu Bình An: "Hắn đã sửa đổi quy tắc tử vong của mình."
"Nhưng, điều gì đã khiến hắn, dám sửa đổi quy tắc tử vong thành đơn giản đến vậy chứ?"
Không còn thời gian, bọn họ nhanh chóng lên lầu. Mọi nỗ lực biên tập và chuyển ngữ cho chương truyện này đều thuộc về truyen.free, cảm ơn quý độc giả đã luôn đồng hành.