(Đã dịch) Chung Quỷ Du Hí: Khai Cục Độc Tâm, Toàn Gia Tưởng Sát Ngã - Chương 75 : Quá ngạo mạn, là sẽ chết người
Khi Triệu Bình An tỉnh lại lần nữa, hắn đang nằm trong phòng ngủ của mình.
Triệu Bình An vừa tỉnh, một con mèo tam thể với đôi mắt uyên ương lông dài đã lén lút đến trước mặt hắn, ngồi xổm bên cạnh đầu hắn, mở to đôi mắt tròn xoe nhìn hắn.
"Meo meo meo!"
TV Đầu, với màn hình lớn, cũng dịch lại gần, hiện lên một nụ cười điện tử.
"Triệu Bình An, cậu đã tỉnh rồi."
Ông chủ Dương, với gương mặt già nua, cũng kề sát vào, "Ôi, còn sống!"
Triệu Bình An: ". . . Chuyện gì vậy?"
Giọng hắn khàn đặc, đầy vẻ khó tin.
Mọi chuyện cứ như một giấc mơ.
"Bình An, hắn đã chết." Một gương mặt hiền dịu xuất hiện trước mắt Triệu Bình An.
Triệu Bình An sững người, kêu lên đầy khó tin.
"Mẹ!"
Mẹ mỉm cười với Triệu Bình An, đôi tay trắng ngần ôm hắn lên, đặt đầu hắn lên vai mình.
"Mẹ đây, Bình An à."
Triệu Bình An nước mắt tuôn trào ngay lập tức, hắn vùi mặt vào vai mẹ, khóc òa.
"Con, con cứ tưởng mẹ chết rồi."
Mẹ nhẹ nhàng vỗ lưng Triệu Bình An, dịu dàng nói:
"Ai rồi cũng phải chết một lần thôi con à."
Triệu Bình An ôm chặt lấy cơ thể mẹ, "Nhưng mà, con không muốn mẹ chết ngay bây giờ."
Mẹ chẳng nói gì, chỉ nhẹ nhàng vuốt ve lưng Triệu Bình An.
Mọi người đều trầm mặc nhìn.
Sau khi an ủi Triệu Bình An, mẹ liền đi vào bếp nấu cơm, định làm một bữa tối ngon lành cho mọi người.
Triệu Bình An dụi dụi mắt, nhìn sang những người khác.
TV Đầu ngồi nghiêm chỉnh, nói: "Tôi biết cậu có rất nhiều thắc mắc."
"Ông chủ Dương cũng đã đưa tôi rất nhiều tiền."
"Thi thể ba ba vẫn ở trên lầu, ông ta không sống lại."
"Mẹ của cậu. . ."
TV Đầu dường như đang băn khoăn không biết nói thế nào, Triệu Bình An ngắt lời hắn, nói:
"Thôi được rồi, mọi người bình an là được."
Ông chủ Dương không biết từ đâu lôi ra một cái chăn, trải xuống sàn, rồi nằm phịch ra đó.
Triệu Bình An thò đầu nhìn ông ta, nói: "Cám ơn ông chủ."
Ông chủ Dương: "Hừ, tạ gì mà tạ, hắn đã tiêu của tôi không ít tiền rồi, đến lúc đó cậu phải đền bù gấp ba, không, gấp mười lần cho tôi!"
Triệu Bình An: "Được được được."
Miêu gia thì ngồi ở mép giường, mở to đôi mắt tròn xoe nhìn Triệu Bình An.
Triệu Bình An không kìm được đưa tay vuốt ve nó, "Miêu gia, sao cậu lại sống lại rồi?"
Miêu gia nói: "Meo meo meo ~"
【 Không biết nữa, dù sao thì lúc gần chết, tự dưng lại có thêm một mạng. 】
Miêu gia liếm vuốt, nói: "Meo meo."
【 Chắc là tại vì cậu đã làm gì đó chăng? Miêu gia cũng không rõ nữa. 】
Nhưng mà, tóm lại là tốt rồi.
Triệu Bình An lấy điện thoại ra.
【 Chúc mừng cậu, Triệu Bình An, cậu, đã thắng. 】
Triệu Bình An tiện tay rút một tờ giấy, cẩn thận lau điện thoại, hắn nói:
"Thắng, mà cũng chẳng thắng."
Hệ thống không hiểu lắm, phát ra một biểu tượng hỏi chấm.
Triệu Bình An chỉ mỉm cười, chẳng nói gì.
【 Nhưng bây giờ vẫn còn một vấn đề, không biết vì sao, hình như đã xảy ra chuyện lạ. 】
"Thế nào?"
【 Tôi cũng không rõ nữa, lúc giết chết ba ba, dường như muốn tiến hành thanh toán, nhưng lại không thể hoàn tất. 】
Hệ thống chưa từng gặp tình huống như vậy bao giờ.
Triệu Bình An sững người một chút, nói:
"Không sao đâu, dù sao cũng cần kết toán, bây giờ thì, chúng ta chẳng nghĩ gì nữa."
Triệu Bình An bước xuống giường.
Máu tươi rỉ ra từ cánh tay hắn, cánh tay đã được nối lại sau khi bị ba ba chặt đứt.
Triệu Bình An đau đến mức rít lên một tiếng, TV Đầu vội vàng lấy băng gạc trị thương, nhanh chóng băng bó cánh tay Triệu Bình An lại thành một khối.
Cánh tay Triệu Bình An được băng bó dày cộp, đến mức không thể buông thõng xuống được.
TV Đầu nhìn cánh tay hắn nói: "Vì không có thuốc trị liệu cao cấp, đành phải làm như vậy."
Hệ thống: 【 Nhiệm vụ vẫn chưa được thanh toán, cậu sẽ không bước vào nhiệm vụ mới đâu. 】
Triệu Bình An gật đầu, rồi vẫn cứ bước ra ngoài.
Miêu gia bước đi uyển chuyển, nhẹ nhàng theo sát bên cạnh hắn.
Miêu gia giờ đã sống lại, ưỡn ngực ngẩng cao đầu, vẻ mặt kiêu ngạo không thôi, trong lòng thầm nghĩ:
【 Miêu gia ta đã biết ngay, thằng nhóc cậu cũng ghê gớm đấy. 】
【 Ngay cả Khảm Đao Lưu cũng xử lý được, chậc chậc, tân thủ mà trực tiếp hạ gục đại boss, chuyện này, cậu có thể kể cả đời không hết. 】
【 Ánh mắt của Miêu gia chưa từng sai lệch bao giờ! Hừ hừ! 】
Triệu Bình An cúi đầu nhìn Miêu gia, chỉ muốn bật cười.
"Sai rồi, đây không phải công lao của tôi, mà là công lao của mọi người."
"Chúng ta có thể sống sót, còn có một nguyên nhân khác."
Triệu Bình An không kìm được ngẩng nhìn lên không.
Có thứ gì đó, vẫn luôn dõi theo họ.
Nếu không phải sự trừng phạt nhỏ nhoi kia, họ đã không thể thắng được.
Dù TV Đầu bảo vệ hắn, cũng không thể kiên trì đến cuối cùng.
Bởi vì sức mạnh của TV Đầu có hạn, trong khi ba ba lại sở hữu sinh mệnh vô hạn cùng sức mạnh vốn đã rất thâm hậu.
Nói cho cùng, vẫn là do ba ba quá ngạo mạn.
"Quá ngạo mạn thì sẽ phải trả giá bằng mạng sống." Triệu Bình An khẽ nói.
"Thấy chưa, dù là một kẻ hèn mọn như tôi, cũng có thể giết chết ông." Triệu Bình An cười nói.
Hắn cười dịu dàng đến cực điểm, một sự dịu dàng đầy biến thái.
Miêu gia mở to đôi mắt tròn xoe nhìn Triệu Bình An cười, trên gương mặt mèo cũng hiện lên một nụ cười quỷ dị.
TV Đầu đi theo sau lưng Triệu Bình An, hắn vẫn thực sự lo lắng cho Triệu Bình An, thỉnh thoảng lại va chạm vào cánh tay hắn.
Ông chủ Dương thì lại vô tư, lăn ra ngủ ngay trong phòng.
Cái lão già này suýt chút nữa bị đánh chết, nếu không nghỉ ngơi một chút, e rằng cái thân già này sẽ sụp đổ thật.
Triệu Bình An bước vào bếp.
Mẹ: "Bình An, ra ngoài đi con, đ��ng làm phiền mẹ, con có muốn ăn gì không?"
Triệu Bình An nói: "Mẹ làm gì con cũng thích ăn hết."
Mẹ quay đầu lại, trong mắt ánh lên vẻ tinh quái, bà nói: "Thịt người con cũng thích chứ?"
Triệu Bình An: "Ái chà – cái này thì không cần đâu mẹ."
Mẹ cười phá lên, bà nói: "Ha ha ha! Được, vậy hôm nay không làm thịt người nữa."
"Thật ra thịt người ngon lắm, Bình An, con ăn rồi sẽ biết."
"Hôm ấy làm rồi, không ngon sao?" Mẹ khẽ hát hỏi.
Triệu Bình An thật thà nói: "Cho ông chủ Dương ăn ấy."
Mẹ: "A, thằng nhóc hư này, được rồi được rồi, xem ra con thật sự không chấp nhận được, vậy mẹ cũng không làm khó con nữa."
Mẹ nhanh chóng thái thức ăn, bà đột nhiên hạ giọng, nói:
"Trên lầu, bọn chúng vẫn chưa động đậy, con muốn lên xem thử không?"
Triệu Bình An hỏi: "Chúng nó, còn con nào sống không?"
Mẹ làm con dao phay khựng lại một chút, bà nói: "Mẹ, mẹ không rõ lắm đâu."
Thân là 【 Trùng Tai 】, sao lại có thể không biết con mình còn sống hay không chứ?
Triệu Bình An nhẹ nhàng ôm mẹ một cái, rồi lên lầu.
Lầu hai bị lật tung lên một cách hỗn loạn.
Triệu Bình An trực tiếp lên lầu ba.
Chỉ thấy những sinh vật quỷ dị, không biết từ lồng nào chui ra, đang vây quanh ba ba, điên cuồng gặm cào thi thể ông ta.
Đôi mắt ba ba vẫn mở trừng trừng, và con dao nhọn kia vẫn còn cắm ở ngực ông ta.
Nhìn thấy Triệu Bình An đi lên, những sinh vật quỷ dị nhỏ yếu kia đồng loạt bỏ chạy, thậm chí còn có một con quỷ dị, đầy vẻ oán hận, tè một bãi nước tiểu lên người ba ba.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, xin vui lòng đọc tại nguồn gốc để ủng hộ người dịch.