(Đã dịch) Chung Quỷ Trò Chơi: Bắt Đầu Đọc Tâm, Cả Nhà Muốn Giết Ta - Chương 15: Toàn bộ đều là tử cục
Triệu Bình An đọc thấy những thông tin này, cậu ta mừng rỡ như điên, bởi lẽ, trong hệ thống này chứa đựng kinh nghiệm của hơn tám nghìn vị tiền bối đi trước!
"Không phải, Thống Tử ca, ai bảo anh vô dụng chứ! Anh quả thực quá đỉnh!"
Hệ thống im lặng một lát, rồi nó vẫn thành thật trả lời.
【 Không, những thông tin này cũng chẳng hữu dụng gì. Bởi vì tất cả đều là đường cùng. 】
【 Tôi còn có thể nói cho cậu một sự thật, bởi vì nhiệm vụ khởi đầu này từ trước đến nay chưa từng có ai sống sót, cho nên, gói quà tân thủ giai đoạn sau này đều là đạo cụ hoặc trang bị cực kỳ quý giá. 】
【 Cái Kính Thăm Dò Tâm cậu đang sở hữu này đã từng xuất hiện ở đây ba lần, cậu chính là người thứ ba. 】
【 Triệu Bình An, tôi không có tự tin có thể giúp cậu sống sót. 】
Triệu Bình An bật cười, cậu ta toe toét lộ cả hàm răng mà nói: "Đó là vì anh chưa gặp phải cái quỷ tài như tôi đây!"
"Tôi á, có thể là siêu cấp thiên tài nghìn năm có một đấy!"
"Cho nên, cứ tin tôi là được, chúng ta mới là những kẻ chân chính nương tựa lẫn nhau mà tồn tại!"
Hệ thống bị những lời nói của Triệu Bình An làm cảm động.
【 Cảm ơn cậu, đây là lần đầu tiên tôi cảm thấy, hóa ra con người cũng có mặt tốt. 】
Triệu Bình An cầm điện thoại, cậu ta nói: "Con người vốn dĩ rất phức tạp mà, có người tốt, có người xấu."
"Nhưng tín điều sống của tôi là, chỉ cần người đó đối xử tốt với tôi, thì đối với tôi mà nói, người đó chính là người tốt!"
【...Tôi nguyện ý trở thành một hệ thống tốt. 】
Triệu Bình An nghiêm túc nói: "Thống Tử ca, anh là một hệ thống tốt."
Giọng thiếu niên rất chân thành, rất trịnh trọng.
Hệ thống thật sự cảm ơn bản thân nó chỉ là một chuỗi dữ liệu trong điện thoại, bằng không, e rằng nó đã thật sự mất hết thể diện mà rơi lệ trước mặt Triệu Bình An rồi.
Không ngờ rằng, sống nhiều năm như vậy, lại bị một thằng nhóc con chữa lành, ô ô ô ô.
Triệu Bình An tiếp tục nói: "Cho nên, Thống Tử ca, tôi còn có vấn đề."
"Tất cả người chơi, đều chưa từng ra khỏi nhà sao?"
【 Hả? 】 Hệ thống ngớ người ra một chút.
Cách suy nghĩ của Triệu Bình An hiển nhiên khác với người bình thường.
"Ý tôi là, trong bảy ngày này, không có người chơi nào rời khỏi nhà sao?"
Hệ thống: 【 Từ từ. 】
CPU của nó dường như thật sự muốn bốc khói, người chơi rời nhà là sao?
Nhiệm vụ của người chơi là: chọn ra thành viên trong gia đình mình, và sống sót đến cuối cùng.
Người chơi tại sao phải rời nhà?
Thời gian họ ở nhà còn không đủ để lấy lòng những thành viên quỷ trong nhà.
Hệ thống đã từng thấy người chơi liều mạng nhất là một nữ người chơi.
Cô ta hai mươi tư giờ không hề ngủ, ban ngày giúp mẹ làm việc nhà, dành thời gian rảnh rỗi chơi với em gái, còn phải may quần áo cho chị gái, mặc dù rất xấu xí, thậm chí về sau cô ta còn hầu hạ bố vào buổi tối.
Ừm, đương nhiên, rốt cuộc nữ người chơi này chết vì tranh việc nhà với mẹ, hay là vì hầu hạ bố vào buổi tối, đó là một bí ẩn chưa có lời giải đáp, có lẽ cả hai đều là nguyên nhân.
À, việc may quần áo cho chị gái quá xấu xí cũng có thể là một phần nguyên nhân cái chết của cô ta.
Cho nên, tại sao phải rời nhà?
Phạm vi nhiệm vụ chỉ nằm trong nhà, hơn nữa thế giới bên ngoài lại không có bất kỳ Quỷ Tệ nào. Một người chơi mới chỉ có gói quà tân thủ mở ra đạo cụ hoặc trang bị, thì quả thực đó là một thế giới tai họa!
Bên ngoài rất nguy hiểm, bởi vì ít nhất, trong căn nhà này, những thành viên quỷ vẫn còn chờ đợi người chơi đưa ra lựa chọn.
Ít nhất người chơi có thể kéo dài đến giây phút cuối cùng.
Vậy thì, tại sao phải rời nhà?
Hệ thống cảm thấy hình như đã ngửi thấy mùi CPU của mình đang cháy khét.
Triệu Bình An chớp chớp mắt nhìn hệ thống, lại một lần nữa khẳng định nói: "Vậy thì, có ai rời đi chưa?"
Hệ thống quả thực muốn loạn code, nhưng nó vẫn ổn định lại CPU của mình, nói: 【 Không có, tuyệt đối không có ai rời khỏi nhà. 】
【 Không, đã từng có một nữ người chơi rời khỏi nhà, cô ta vì lấy lòng mẹ, cùng mẹ ra ngoài mua thức ăn, nhưng lại bị tên đồ tể giết chết. 】
"Vậy anh có biết thế giới bên ngoài rốt cuộc như thế nào không?" Triệu Bình An quả thực giống như một đứa bé tò mò.
Hệ thống cũng chưa thực sự tiến vào thế giới bên ngoài, nó kể từ khi được tạo ra đã bị vây hãm trong cái nhiệm vụ tân thủ đáng chết này.
Chỉ có lần đó, nó có thể cùng người chơi rời đi, nhưng thu được thông tin không nhiều.
Nhưng nó có thể thu thập một ít thông tin trên diễn đàn.
【 Đó là một thế giới u ám, không có mặt trời. Ở đây không có mặt trời, nhưng sẽ có một vật giống như mặt trời xuất hiện, chiếu sáng thế giới này. 】
【 Những con quỷ ở đây gọi thứ đó là "Đèn ban ngày". 】
【 Nơi đây là trò chơi của tất cả các quỷ, không ai đùa giỡn cả. 】
【 Trong này toàn bộ đều là quỷ, ngay cả trong những góc tối, cũng đều là quỷ. 】
【 Ranh giới giữa ngày và đêm chính là lúc Đèn ban ngày xuất hiện và biến mất. 】
【 Cho nên, người chơi thân mến, cậu đã chuẩn bị sẵn sàng chưa? 】
Giao diện hệ thống chậm rãi chảy ra máu tươi.
Triệu Bình An: ". . ."
Hệ thống: 【 Xin lỗi, bệnh nghề nghiệp lại tái phát. 】
Hù dọa người chơi, làm tăng thêm nỗi sợ hãi của họ, để khi người chơi tử vong, oán khí sẽ càng nhiều hơn.
Việc hù dọa người chơi gần như đã trở thành phản xạ có điều kiện của nó rồi.
Triệu Bình An: "Không sao đâu, tôi hiểu mà."
Cái ngữ khí thâm trầm này khiến hệ thống cảm thấy thân thiết lạ thường!
"Nói một cách đơn giản, là bên ngoài có một cái bóng đèn khổng lồ, khi bóng đèn sáng thì là ban ngày, khi bóng đèn không sáng thì là ban đêm."
"Ban đêm rất nguy hiểm, bởi vì quỷ không giả vờ."
【 Đúng vậy. 】
"Mà này, Thống Tử ca, anh đã thực sự ra ngoài lần nào chưa?"
Điều này lại chạm vào nỗi đau của hệ thống, nó chậm rãi đáp: 【 Không... 】
Lần đó chỉ đi ra mười phút, căn bản không thể coi là thực sự đi ra ngoài.
Tròng mắt Triệu Bình An đảo tròn, khóe miệng cậu ta nhếch lên, trên mặt mang một nụ cười ranh mãnh.
Cậu ta nói: "Nếu cứ đi theo lối mòn thông thường, tôi sẽ chẳng đi đến đâu, vậy chi bằng, hãy tự mở ra một lối đi riêng!"
【 Cậu định làm thế nào? Thế giới bên ngoài rất nguy hiểm, không phải những gì cậu có thể xoay sở được. 】
"Ha ha ha, thôi nào, tôi đã mười tám tuổi rồi, tôi không còn là trẻ con nữa."
"Chẳng lẽ anh chưa từng nghe câu chuyện này sao? Tiểu Mã qua sông, nếu Tiểu Mã không tự mình thử xem, làm sao biết được mình có qua sông được hay không."
"Dù sao theo lời Thống Tử ca nói, cứ theo thông lệ thì cũng sẽ chết, chi bằng liều một phen."
Hệ thống: 【...Cậu nói không sai. 】
"Vậy thì hãy nói cho tôi nhiều thông tin hơn về nhiệm vụ này đi!"
【 Thật ra cậu có thể xem một ít thông tin tại giao diện nhiệm vụ của mình. Cậu cứ xem trước, xem xong, tôi sẽ nói cho cậu những chuyện khác. 】
【 Đừng nên tin tôi, bởi vì, cậu không biết, rốt cuộc tôi là ai. 】
【 Tôi thật sự là hệ thống của cậu sao? Hay là, một thứ gì khác thì sao... 】
Triệu Bình An chớp chớp mắt, hiểu ý nói: "Bệnh nghề nghiệp lại tái phát, không sao đâu, tôi hiểu mà."
Hệ thống: 【 Xin lỗi. 】
Triệu Bình An: "Trời đất quỷ thần ơi, cái hệ thống này sao mà lịch sự thế!"
"Ai mà biết được đây là Thống Tử ca nhà ta chứ!"
"Thật đáng thương, cứ phải giả vờ biến thái mãi, chắc là khó chịu lắm nhỉ, rõ ràng là một người tốt mà."
Hệ thống: 【 Khụ khụ, quá lời rồi. 】
Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free, mọi sự sao chép xin vui lòng ghi rõ nguồn.