(Đã dịch) Chung Quỷ Trò Chơi: Bắt Đầu Đọc Tâm, Cả Nhà Muốn Giết Ta - Chương 308: Kiều An nhật ký bản hai
Đi tới Quỷ giới ngày thứ năm trăm mười bốn:
Tôi không biết phải làm gì nữa. Na Na cũng nhận ra mức độ nghiêm trọng của chuyện này. Chúng tôi từng gặp An An đến từ tương lai. An An từng nói, ma nữ sẽ chết, sẽ bỏ mạng khi hắn bước vào trò chơi Chung Quỷ. Những lời hắn nói lúc trước tôi không nhớ rõ lắm. Nhưng mà, tôi có Na Na, cậu ấy đã ghi lại mọi thứ trước đây, thật sự quá tốt. Dù cho tôi mới có được danh hiệu và kỹ năng độc nhất của mình, nhưng việc sử dụng cũng không có vấn đề gì. Những gì đã thảo luận trước đây, giờ đây đều trở thành lợi thế của tôi. Nếu cứ theo lời An An nói, tôi sẽ chết, chắc là vài năm nữa? Còn Na Na sẽ tiếp tục sống và tìm hắn. Hôm nay Na Na rất không vui, cậu ấy nói với tôi rằng cậu ấy tuyệt đối sẽ không quên tôi. Thật đáng yêu ~ Na Na cứ như một cái máy móc, vậy mà giờ cũng biết giận. Điều duy nhất đáng mừng, chính là An An không chết. Nhưng tôi nên làm gì đây? Đây là sự ưu ái của ông trời sao? Khiến tôi ngay từ đầu đã biết số phận của mình, tiếp theo đó, tôi muốn cố gắng thay đổi số phận. Nhưng làm thế này, biết đâu lại ảnh hưởng đến số phận của An An. Bất quá, không sao cả, tôi sẽ tiếp tục sống, sau đó giết chết Khảm Đao Lưu, bảo vệ An An. Chỉ cần tôi vượt qua kiếp nạn của mình, liền có thể nhìn thấy An An nhỏ bé của tương lai, thật phấn khích. Đến lúc đó tôi sẽ là một đại tỷ bí ẩn và mạnh mẽ, hắc hắc ~ Khi đó t��i sẽ xuất hiện thật ngầu, tiêu diệt Khảm Đao Lưu. Ừm, có vẻ hơi khó, bảo vệ An An và mẹ cùng chị em chắc không thành vấn đề nhỉ? Cùng lắm thì tôi sẽ bỏ tiền ra mua chuộc. Khi đó An An khẳng định sẽ sùng bái tôi chết đi được! Nghĩ đến thôi đã thấy sướng rồi! Giờ bắt đầu tích góp tiền bạc, cuộc đời tôi, một tương lai xán lạn! Nhưng mà, tôi có một vấn đề, trước đó, liệu An An có đến quá khứ, kể cho tôi của quá khứ những chuyện sẽ xảy ra trong tương lai không? Như vậy, chúng ta đang mắc kẹt trong một vòng lặp chết chóc, hay là vòng luân hồi vô tận?
Theo lời An An, ma nữ đã chết, liệu có phải cũng đã sớm biết số phận của mình, mà không thể thay đổi được không? Thật đáng suy ngẫm, khi nghĩ đến, đều cảm thấy vấn đề này thật nặng nề. Na Na an ủi tôi, thật tốt. An An nói không sai, giữa người chơi và hệ thống, mới nên là mối quan hệ vững chắc nhất. Tâm trạng càng thêm nặng nề, không thể thế này, cảm giác mình sắp mục ruỗng đến nơi. Tôi muốn phát điên mất rồi, không thể thế này, khó khăn lắm mới điều chỉnh lại được trạng thái, không thể cứ thế mà hủy hoại. Tôi không chỉ là Kiều An, tôi còn là ma nữ! An An từng nói, ma nữ thành lập Hội Giáo Ma Nữ, là những người chơi phi thường. Mặc dù mới chỉ cứu được vài người, nhưng tôi còn chưa thành lập công hội đâu. Phải bắt tay vào chuẩn bị thôi.
...
Đi tới Quỷ giới ngày thứ năm trăm ba mươi mốt:
Cảm giác thật sự kỳ diệu, thành lập công hội còn rất bận rộn, đặc biệt là còn phải chiếu cố những người khác. Nhưng mà, tâm trạng lại rất tốt. Chỉ cần nghĩ đến tôi đã trở thành một người như An An, tâm trạng tôi thật sự rất tốt. Tôi đã rất mạnh mẽ, tôi có thể bảo vệ những người khác, tôi có thể bao dung sự vô tri và ngu xuẩn của họ. Dù sao, tôi cũng từng như vậy mà vượt qua thôi. Vẫn là sẽ hoài niệm An An, có đôi khi làm việc, lại tự hỏi, nếu là An An, cậu ấy sẽ làm thế nào? Na Na thật là một thiên sứ, cậu ấy luôn kể chuyện cười cho tôi nghe, chắc là sợ tôi phát điên mất phải không? Hôm nay lại giết chết mấy con quái vật. Ban đầu tôi định tha cho chúng, nhưng mà, nếu chúng quay lại báo thù thì sao đây? Chỉ có thể giết chết chúng. Tôi rõ ràng chỉ muốn có một cuộc sống yên ổn, thế mà không biết từ lúc nào lại bắt đầu than vãn. Hy vọng có thể sớm ngày làm rõ, tôi rốt cuộc chết vì lý do gì.
...
Đi tới Quỷ giới ngày thứ sáu trăm chín mươi mốt:
Người chơi và hệ thống là mối quan hệ thân mật nhất sao? Liệu có thể tin Na Na thật không? Tại sao hệ thống lại có thể quay lại thôn phệ người chơi chứ? Chết tiệt, đầu tôi đau quá. Cái thế giới này cứ như một âm mưu to lớn, tất cả đều đáng nguyền rủa! Tôi không muốn thế này, nhưng tôi không thể tin tưởng Na Na. Có phải tôi nên tìm cách giết chết Na Na không? Không, không thể thế này, không thể! Tôi rốt cuộc đang nghĩ gì vậy? Chết tiệt, chết tiệt ——
Kiều An lúc này, dường như đang rơi vào trạng thái nguy hiểm. Những dòng chữ cô viết nguệch ngoạc đến vậy, trên cuốn nhật ký còn dính máu. Nét chữ mạnh đến nỗi làm rách cả trang giấy.
...
Đi tới Quỷ giới ngày thứ bảy trăm mười một:
Na Na cũng biết buồn sao? Có phải tôi đã thể hiện quá rõ ràng không? Na Na hiện tại không dám chủ động nói chuyện với tôi, cứ như một chú cún con bị dọa sợ, thật đáng thương. Tôi nên nói chuyện đàng hoàng với cậu ấy, nhưng mà, chuyện ngày hôm đó, tôi không thể nào quên được. Hệ thống rốt cuộc là cái thứ gì? Mục tiêu của hệ thống chính là lớn mạnh bản thân, sau đó cướp đoạt thân thể người chơi sao? Sở Hà đã tự sát, cô ấy không muốn bị cướp đi thân thể, cô ấy thậm chí đã xóa bỏ tất cả đạo cụ. Nàng đã cắt đứt mọi đường lui, nàng dùng giọng nói cuối cùng để nói cho chúng ta sự thật. "Hệ thống muốn cướp đi thân thể tôi!" Câu nói ấy cứ như một lời nguyền, tôi không sao quên được. Tôi luôn nằm mơ, mơ thấy gương mặt Sở Hà biến thành gương mặt tôi. Tôi hiện tại đã đặt Na Na ở nơi xa tôi nhất. Hệ thống cứ như một ác quỷ.
Sở Hà và hệ thống của nàng có mối quan hệ rất tốt mà. Tại sao lại biến thành thế này? Hệ thống là không có tình cảm, đúng không? Chúng chỉ là một đám ác ma, chờ đợi người chơi lớn mạnh chúng, khi thời cơ chín muồi, chúng sẽ cướp đoạt thân thể người chơi sao? Đây, cũng là nguyên nhân hệ thống và người chơi thù địch lẫn nhau? Tôi là vì Na Na mới chết đi sao? Cho dù cậu ấy thăng cấp thành hệ thống cao cấp, có được thân xác, hắn vẫn muốn thân thể tôi sao? Na Na thất bại? Tôi tự sát? Cho nên, hắn mới có thể xuất hiện tại khu ổ chuột quỷ? Tôi, có lẽ nên giết Na Na, phải không?
...
Đi tới Quỷ giới ngày thứ bảy trăm mười hai:
Tôi không cách nào giết chết Na Na, làm sao hệ thống có thể bị giết chết được? Trừ phi người chơi chết, hệ thống bị thu hồi. Đúng vậy, tôi không thể giết chết Na Na, không thể nào. Quá thống khổ, tôi cứ tưởng mình là người, kết quả cuối cùng lại phát hiện, mình là một con heo bị vỗ béo. Rốt cuộc tôi nên làm gì đây? Na Na là sự tồn tại mà tôi tin tưởng nhất, An An lúc trước cũng không biết chuyện này, phải không? Tất cả, đều là Na Na ngụy trang sao? Đây là mùi vị của sự phản bội sao? Nhưng mà Na Na chẳng làm gì cả, Na Na không có cướp đi thân thể tôi. Chết tiệt, không khí trong giáo hội thật tệ. Chỉ có mấy người có hệ thống đời đầu, nhưng người chơi nhóm đã bắt đầu thù địch hệ thống. Na Na, tôi nên làm gì với cậu ấy đây? Nếu là An An, cậu ấy sẽ làm thế nào đây?
...
Đi tới Quỷ giới ngày thứ bảy trăm mười ba:
Na Na hôm nay nói với tôi, cậu ấy có thể tự nguyện xóa bỏ ý thức. Tôi thật chết tiệt mà! Tôi là người chơi tệ hại nhất thế giới. Sao tôi có thể đối xử với Na Na như vậy chứ, huhu. Na Na chân thành với tôi, sao tôi có thể đối xử với cậu ấy như vậy chứ, huhu. Na Na với những hệ thống khác khẳng định là khác nhau, tuyệt đối không giống nhau, huhu huhu, tôi chính là một tên khốn nạn, huhu huhu.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.