(Đã dịch) Chung Quỷ Trò Chơi: Bắt Đầu Đọc Tâm, Cả Nhà Muốn Giết Ta - Chương 94: Chỉ có báo ân chi tâm, nhưng không báo ân chi lực
Dương lão bản vẫn còn chút lo lắng, nhưng nghĩ đến chiếc ti vi đang ở chỗ Triệu Bình An, mà tấm thẻ ngân hàng cả đời này ông kiếm được cũng nằm trong đó, thì cũng yên tâm phần nào.
"Hừ, lão già kia đã đưa tiền rồi thì chắc cũng chẳng có vấn đề gì đâu nhỉ? Mà hai cái đứa nhỏ này nữa chứ."
Dương lão bản nhìn hai con tiểu quỷ đang ngồi xổm trước cửa, không chịu vào cũng chẳng chịu đi, cái mặt ông càng thêm khó chịu.
Hôm đó về đến nơi, ông đã thấy hai con tiểu quỷ này ngồi xổm trước cửa hàng.
Chính là con tiểu quỷ hôm nọ ăn vụng đồ của ông.
Con tiểu quỷ này còn dẫn theo một đứa bé tí tẹo, hai đứa cứ thế ngồi xổm ở đó, chỉ để chờ Triệu Bình An về.
Khi Triệu Bình An đến nơi, anh thấy ngay Dương lão bản đang đứng ngay trước cửa, còn hai cái tiểu ma cô, à không, là tiểu quỷ, thì đang ngồi xổm bên cạnh.
"Dương lão bản, ta tới rồi!"
Dương lão bản vừa thấy Triệu Bình An trở về lành lặn, khuôn mặt đầy nếp nhăn bỗng giãn ra không ít.
Ông vẫn mạnh miệng nói: "Chẳng phải ta đã bảo ngươi nghỉ ngơi một ngày cơ mà?!"
"Thằng ranh con kia, ngươi còn dám lười biếng à! Trừ lương! Trừ lương!"
"Còn nữa, ngươi xem xem, cái này là rắc rối ngươi gây ra cho ta đây này!"
Dương lão bản dùng ngón tay khô gầy chỉ vào hai con tiểu quỷ đang ngồi xổm trước cửa, quát tháo:
"Bọn chúng ngồi xổm ở đây, lão già này chẳng buôn bán gì được cả! Đúng là xui xẻo!"
Con tiểu quỷ da bọc xương co rúm rụt cổ lại, khẽ nói:
"Rõ ràng là ông già ngươi đứng ở đây, những con quỷ dị khác mới không dám bén mảng tới."
Khuôn mặt mo của Dương lão bản xụ xuống, giận dữ nói: "Nói cái gì nói nhảm!"
"Chẳng phải các ngươi muốn tìm Triệu Bình An sao? Triệu Bình An đây rồi!"
Nói xong, Dương lão bản liền bước chân hậm hực đi vào trong cửa hàng.
Triệu Bình An chẳng lẽ không biết, Dương lão bản sợ hai con tiểu quỷ này bị ăn thịt, nên mới đứng trước cửa hàng mà trông chừng đó sao.
Ai chà, cái lão già này, miệng thì cứng hơn cả vịt nấu đông.
Muốn tốt cho người ta, mà mồm mép thì chẳng chịu buông tha ai.
Triệu Bình An đi qua, nhìn về phía hai con tiểu quỷ, hỏi: "Ngươi dẫn muội muội đến đấy à?"
Con tiểu quỷ da bọc xương vội vàng ôm chặt muội muội, gật đầu lia lịa, nó nói:
"Đại ca ca, chúng ta, chúng ta. . ."
【 Mình phải nói thế nào đây? 】
【 Mình muốn đại ca ca này cưu mang chúng ta, thế nhưng, thế nhưng đại ca ca lại là con người mà. 】
【 Thế nhưng chúng ta ăn chẳng đáng bao nhiêu, chỉ cần m���t chút đồ ăn là đủ rồi. 】
【 Nếu tỷ tỷ trở về thì tốt quá, khi đó chúng ta nhất định có thể báo đáp đại ca ca rồi. 】
【 Thật đáng xấu hổ, rõ ràng đã nói muốn báo đáp đại ca ca, vậy mà giờ lại còn phải cầu xin đại ca ca cưu mang. 】
Con tiểu quỷ da bọc xương thật sự đúng như tên gọi, gầy trơ xương, trên đầu chẳng có mấy cọng tóc, giống hệt một bộ xương khô nhỏ, hốc mắt lõm sâu, đôi mắt thật to.
Trong lòng nó ôm một con tiểu quỷ trông chừng hai ba tuổi, cũng gầy trơ xương hệt như nó, trong lòng chỉ còn lại một mớ hỗn độn, và duy nhất một từ: "Đói".
Hai con tiểu quỷ này, trông thì chẳng có vẻ gì là hữu dụng cả.
Thế nhưng, chúng cứ như những con chó hoang đáng thương ven đường vậy, dùng ánh mắt mong chờ tha thiết như thế nhìn anh.
Triệu Bình An gãi gãi đầu, thầm nghĩ: Chỉ cần ngươi mở lời, ta sẽ giúp một tay.
Nếu con tiểu quỷ này không chịu mở miệng, thì anh còn có thể giả vờ không biết gì.
Triệu Bình An nói: "Ngươi muốn nói cái gì?"
Con tiểu quỷ da bọc xương ôm chặt muội muội trong lòng, nhìn Triệu Bình An, rồi lại chậm rãi cúi đầu.
【 Đại ca ca là con người, sống ở thế giới này đã vất vả lắm rồi phải không? 】
【 Chúng ta, không thể làm liên lụy thêm đại ca ca. 】
【 Không sao hết. 】
Con tiểu quỷ da bọc xương nặn ra một nụ cười, da mặt căng chặt, cười khan.
Nó nói: "Chúng ta đến để cảm ơn đại ca ca, đại ca xem kìa, đây là muội muội của ta."
"Ta gọi Kim Nguyên Bảo, nàng gọi Ngân Điểm Tử."
"Về sau chúng ta sẽ báo đáp ngươi."
【 Chúng ta là quỷ dị, dù có phải bắt chuột ăn thì cũng có thể sống sót. 】
【 Vẫn là không muốn liên lụy đại ca ca. 】
Kim Nguyên Bảo nói dứt lời xong, ôm Ngân Điểm Tử, rồi cúi lạy Triệu Bình An, lớn tiếng nói:
"Cảm ơn đại ca ca đã cứu mạng, chúng ta về sau sẽ báo đáp đại ca!"
Nó là thật lòng.
Thế nhưng.
Chỉ có lòng muốn báo ơn chứ chẳng có sức để báo đáp.
Triệu Bình An: ". . ."
Trong lòng Triệu Bình An chửi thầm: Ngươi lại đừng có lương tâm như thế chứ, phải mặt dày bám riết lấy ta chứ!
Một con tiểu quỷ, vậy mà còn biết điều đến thế, còn biết nghĩ cho người khác sao?
Đã sắp chết đói rồi, mà vẫn còn lo không muốn làm liên lụy người khác.
Thật đúng là!
Kim Nguyên Bảo ôm Ngân Điểm Tử nhanh chóng bước đi về phía xa.
Hiện tại là ban ngày, muốn an toàn hơn một chút, chúng còn có thể về nhà.
Cho dù cái nhà đó, chỉ là căn phòng cũ nát trống rỗng.
Triệu Bình An hít sâu một hơi, hai tay lung tung vò loạn mái tóc, trong lòng nói:
Không có việc gì, ta không phải bị mắc bệnh nan y đột ngột, ta chỉ là, cần vài người giúp đỡ mà thôi.
Ti vi đang điều hành sàn giao dịch ngầm, cửa hàng bách hóa thì không có người!
Đúng, không sai.
Triệu Bình An lại một lần nữa tự thuyết phục bản thân, anh nghĩ: Ta đúng là đáng chết mà, cái gọi là lòng lang dạ sói đâu mất rồi?!
"Khoan đã—!" Triệu Bình An vươn tay ra, gọi Kim Nguyên Bảo lại.
Kim Nguyên Bảo chạy rất nhanh, như thể không nghe thấy gì.
Triệu Bình An: "Kim Nguyên Bảo, ngươi trở về!"
Lần này đích danh gọi tên, Kim Nguyên Bảo nghe thấy, phanh gấp lại, đứng ở đằng xa, có chút thấp thỏm.
"Đại ca ca?"
Triệu Bình An vuốt m��i tóc, thở dài một tiếng, nói:
"Trở về."
Anh hướng Kim Nguyên Bảo vẫy tay.
Kim Nguyên Bảo liền giống như con chó hoang thân quen bên đường, vừa được gọi là đã vẫy vẫy cái đuôi chạy tới.
Chạy lon ton đến trước mặt Triệu Bình An, Kim Nguyên Bảo ngẩng khuôn mặt gầy gò của mình lên, hỏi: "Đại ca ca, ngươi có chuyện gì sao?"
Tri��u Bình An: ". . ."
Được thôi, lão tử lại phát điên nữa rồi.
"Ở lại đây đi." Triệu Bình An nói.
Kim Nguyên Bảo sững sờ.
Dương lão bản chẳng biết từ lúc nào đã quay lại, ngồi xổm trước cửa, lén la lén lút nghe trộm bọn họ nói chuyện.
Hai con tiểu quỷ này chắc là đã ngồi xổm trước cửa hàng chờ hai ngày rồi.
Nếu đúng là như vậy, thì Dương lão bản cũng phải ra mặt ngăn cản một chút.
Ai nhìn cũng biết, hai con tiểu quỷ này muốn cầu xin Triệu Bình An.
Triệu Bình An hơi cúi người xuống, nói: "Ở lại đây đi, bên này chúng ta đang thiếu người."
"Ngươi đến cửa hàng bách hóa làm công, bao ăn bao ở, không có lương."
"Đương nhiên, thỉnh thoảng sẽ có tiền tiêu vặt."
Vẻ mặt Kim Nguyên Bảo trong chớp mắt đã biến từ ngơ ngác thành mừng rỡ, nó ôm chặt muội muội trong lòng, kinh ngạc hỏi dồn:
"Thật sao? Đại ca ca, các ngươi thiếu người sao?"
"Thế nhưng, thế nhưng ta là một con tiểu quỷ rất yếu ớt, cũng không sao chứ ạ?"
"Ta, ta có thể làm được gì?"
"Ta ăn ít lắm, ta cũng chẳng cần tiền, cảm ơn ngươi, c���m ơn ngươi, đại ca ca."
Kim Nguyên Bảo kích động đến nói năng lộn xộn, giọng nói cũng cao hẳn lên, trên mặt tràn đầy vẻ phấn khích.
Dương lão bản: "Hừ, công việc tốt đẹp đều để thằng nhóc ngươi làm hết, lão già này lại thành kẻ đại xấu xa!"
Triệu Bình An tai thính, nghe rõ mồn một, liền không kìm được nói với Dương lão bản:
"Vậy lão bản ngươi đừng có làm mặt lạnh chứ, ngươi cứ làm mặt lạnh, trông cứ dọa người thế!"
Dương lão bản: "Hắc! Thằng nhóc ngươi muốn bị đánh phải không?!"
"Ta đâu có nói muốn nó làm công đâu chứ!"
【 Hừ, lỡ lời rồi. 】
Lời nói vừa ra khỏi miệng, Dương lão bản liền hối hận.
Miệng ông ta vốn độc, nói chuyện chẳng chừa đường lui cho ai.
Bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn nhé.