Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chúng Ta Là Trò Chơi Người Chơi - Chương 119: Lạc Thần

“À, vậy thì cậu cứ cố gắng nhé…”

Bạch Ca không truy hỏi thêm.

Gần như chắc chắn, việc hai người chơi va phải nhau chỉ là một sự trùng hợp.

Đúng vậy, hắn đâu phải sứ giả thế thân, chẳng lẽ đến nhà vệ sinh cũng gặp phải một thế thân sứ giả khác sao?

Chắc chắn là dạo gần đây mình mắc chứng hoang tưởng bị hại, đã nghĩ quá nhiều rồi.

Nghĩ vậy, Bạch Ca dần dần thả lỏng hơn. Giờ cũng không cần bận tâm đến chiến lược trò chơi, hơi thả lỏng đầu óc một chút, chắc cũng chẳng đến nỗi bị ai lôi ra hiện trường PK. Hắn vươn vai một cái rồi nằm ngửa ra ghế, đeo tai nghe vào, bật nhạc, định chợp mắt một lát cho đến khi tàu tới Lâm Hải Thị.

Bên tai Bạch Ca vang vọng những giai điệu rock mạnh mẽ.

Còn thiếu nữ thì lặng lẽ ngắm nhìn cảnh sắc ngoài cửa sổ.

Thế là sau đó, giữa hai người cũng không còn cuộc đối thoại nào nữa.

Dưới ánh nắng thu êm ả, đoàn tàu miệt mài lăn bánh.

Mọi thứ dường như thật hài hòa, chẳng có chút biến đổi nào, cứ như thể toàn bộ thế giới vẫn cứ bất biến theo thời gian. Những người bình thường vẫn đi làm, tan ca, ăn uống, ngủ nghỉ như cũ. Những người trẻ tuổi kia vẫn tiêu hao thanh xuân và hoóc-môn, và trật tự xã hội vẫn ổn định như thường...

Vẫn ổn định như cũ ư... Thật sao?

Điều đó không hề tồn tại.

Các người chơi tự sâu trong lòng đều hiểu rõ hơn ai hết, chẳng ai cam chịu bình thường. Chưa từng trải qua sóng gió dữ dội thì sao có thể vỗ ngực xưng bá trời đất, chưa từng nếm trải sự đổi thay chóng mặt thì sao có thể ngợi ca sự bình thường đáng trân trọng.

Câu "bình yên giản dị mới là thật" chỉ là lời tự lừa dối bản thân, tâm can ai cũng không muốn khuất phục trước sự tầm thường.

Mà trò chơi chính là con đường tốt nhất để giải phóng những khao khát thầm kín. Đeo tai nghe, cầm chuột, bật máy tính lên, bạn có thể là hiệp khách tung hoành giang hồ, có thể là hải tặc liếm máu trên lưỡi đao, có thể là tướng quân bày mưu lập kế, hoặc là thích khách ẩn mình giữa vạn vật hư ảo.

Thế nhưng, giờ đây, phần lực lượng này đã được đưa vào hiện thực, rồi sẽ khuấy động nên một làn sóng thời đại mới.

Bạch Ca cũng có đôi chút suy tư, tâm trạng hắn cũng chẳng bình thản chút nào. Sự kiện Quảng Lăng lần này cũng đã khiến hắn nảy sinh những suy nghĩ khác lạ.

Tuy nói là trò chơi, nhưng nó không chỉ đơn thuần là một trò chơi.

Có người vì nó mà chết, có người vì nó mà biến chất... Thực tế, các chuẩn mực pháp luật đã xuất hiện những lỗ hổng lớn, không thể nào bù đắp được.

Hắn thậm chí đã nảy sinh một sự mâu thuẫn và cảnh giác nhất định đối với người chơi.

Nếu là trước đây, hắn có lẽ còn chưa cảnh giác đến mức đó, bởi vì pháp luật và đạo đức giờ đây đã không đủ để kiềm chế thú tính của con người.

Vốn dĩ trong trò chơi đã có biết bao những kẻ "âm hiểm", "chó má", còn có một đám "Đạo Đức Thiên Tôn" hay "phun thần", khiến trò chơi vốn đơn giản trở nên vô cùng phức tạp. Vậy nếu những người này trở thành người chơi thực thụ, thử nghĩ xem, những hiện tượng ấy khi được đưa vào thực tế sẽ biến thành thứ yêu ma quỷ quái gì...

Ít nhất sẽ chẳng ai có thể cười nổi.

......

Cỗ xe chậm rãi dừng lại.

Bạch Ca mở mắt, tháo tai nghe. Hắn đứng dậy rời khỏi chỗ ngồi, theo đám người bước ra khỏi toa xe.

Thiếu nữ cũng theo sát phía sau hắn, cách một bước chân.

Hai người theo dòng người bước ra khỏi nhà ga. Trời đã chạng vạng, chân trời ửng đỏ, bao phủ một vầng sáng màu hồng cam.

Hai người cũng coi như có duyên gặp mặt một lần. Cùng là người chơi, chưa chắc lần sau còn có thể gặp lại ở đâu.

Đương nhiên, cũng có thể đây là lần cuối cùng...

Bạch Ca cất lời chào như một lời tạm biệt.

“Tôi bắt xe về đây. Vậy nhé, hẹn gặp lại.”

Hắn sải bước nhanh chóng rời đi, chẳng đợi cô đáp lời.

Thái độ dứt khoát rời đi như vậy khiến thiếu nữ không khỏi hơi nghiêng đầu.

Dường như nàng chưa từng bị người ta ghét bỏ đến vậy.

Thiếu nữ tháo xuống chiếc kính râm to bản, lặng lẽ nhìn theo bóng lưng Bạch Ca đang xa dần. Đôi đồng tử màu hồng phấn rực rỡ như bảo thạch thượng hạng, tôn lên làn da trắng muốt cùng hàng lông mày, lông mi trắng tinh khôi.

Đứng lặng một lúc, nàng định mở miệng gọi Bạch Ca lại.

Đúng lúc này, một tin nhắn đến, tiếng chuông vang lên.

Nàng nhanh chóng cúi đầu nhìn lướt qua điện thoại. Khi nàng ngẩng đầu lên lần nữa, bóng lưng Bạch Ca đã biến mất khỏi tầm mắt.

“Chạy thật nhanh...”

“Ta đáng sợ như thế sao?”

Thường thì, nếu một gã đàn ông khô khan lại thờ ơ với người khác như vậy, ấn tượng về người đàn ông đó chắc chắn sẽ tụt dốc thảm hại và nhanh chóng bị lãng quên. Chẳng ai lại ghi nhớ sâu sắc một người xa lạ đến thế.

Thái độ của Bạch Ca có thể nói là lạnh nhạt, hắn cũng quả thực không muốn để lại ấn tượng quá sâu sắc.

Nhưng mà... mối ân oán đã sớm được định đoạt.

Cô gái này chắc chắn đã nhận ra Bạch Ca, nàng nhớ rõ bóng lưng hắn.

Còn nhớ trước đây Bạch Ca đã nổ cầu Băng Kiều, chặn lại cả một nhóm người sao?

Hắn nổ cầu Băng Kiều, gần như ngăn chặn hơn chín mươi phần trăm người chơi từ phương nam đổ về.

Bởi vì cầu và các lối đi qua sông đều bị phong tỏa, điều này khiến người chơi gần như không còn lối nào khác để đi. Muốn đến Quảng Lăng thì chỉ có thể đi đường vòng thật xa.

Mà trong số những người chơi bị chặn lại, có cả thiếu nữ này.

Lúc đó, dù khoảng cách khá xa, nhưng nàng vẫn nhớ rõ bóng lưng kẻ nổ cầu.

Việc hai người ngồi gần nhau như vậy quả là trùng hợp, nhưng việc thiếu nữ nghi ngờ Bạch Ca là người chơi lại không phải trùng hợp. Nàng không truy hỏi thêm cũng vì hiểu rõ rằng dù có hỏi, Bạch Ca cũng sẽ không trả lời.

Nàng thực sự tò mò vì sao chỉ sau một đêm sự kiện xâm lấn trò chơi ở Quảng Lăng đã được giải quyết, bên trong rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, và chân tướng là gì.

Nhưng dĩ nhiên Bạch Ca giả vờ là một thanh niên "phật hệ", nàng tạm thời đành phong tỏa sự hiếu kỳ của mình.

Thiếu nữ cũng không có ý định truy cứu tội lỗi, chỉ là trong lòng có chút khó chịu một cách khó tả.

Vượt ngàn dặm xa xôi đến đây, lại bị người đi trước chặn mất lối đi, hỏi ai mà không bực mình cho được.

Nhưng sự tỉnh táo của thiếu nữ lại nằm ở chỗ này: nàng không lộ thân phận để chất vấn hắn.

Nàng biết vì sao Bạch Ca lại nổ cầu Băng Kiều.

Bởi vì người đông thì dễ loạn, người chơi càng nhiều, nội bộ lại càng thêm hỗn loạn. Nếu người chơi cấp độ thực lực không đủ mạnh mà lại tụ tập thành đàn, vạn nhất giữa các đoàn thể lại phát sinh ma sát, xung đột thì càng thêm phiền phức.

Trên thực tế, nàng cũng tận mắt chứng kiến vài lần người chơi PK lẫn nhau... Tranh giành nhau trong lúc máu nóng, cũng không có nhiều ý nghĩa thực tế.

Nàng không vui, không chỉ vì chuyến đi công cốc, mà còn vì nàng mơ hồ cảm nhận được sự ngạo khí và ngạo mạn của người chơi Bạch Ca – "Ta đã nổ cầu rồi, các ngươi không cần đến nữa, vì ta một mình cũng có thể giải quyết được."

Đây là một sự suy đoán không có bằng chứng, nhưng nàng lại có một sự chắc chắn khó hiểu, nên nàng đã dò hỏi trong lời nói.

Bạch Ca hoàn toàn né tránh, không mở lời, không đáp lại, giả vờ như một người bình thường thực thụ, khiến thiếu nữ không tài nào phán đoán được.

“Mặc dù tôi không biết anh có thực sự sở hữu thực lực đó hay không.”

“Nhưng nếu là thật... thì tôi thực sự muốn kiến thức xem 'núi cao' đến mức nào.”

Thiếu nữ nói rồi một lần nữa đeo lại kính râm.

Nàng cũng là một người chơi.

Hơn nữa, còn là một game thủ chuyên nghiệp đẳng cấp Thế giới!

Tố chất chuyên nghiệp khiến nàng có khát khao chiến thắng và lòng ham muốn thử thách mạnh mẽ.

ID game tiếng Trung của nàng là Lạc Thần phú.

Trong phạm vi Hoa Quốc, nàng được đông đảo người chơi xưng là Lạc Thần.

Mới mười chín tuổi đã giành được bốn chức vô địch giải đấu lớn quốc nội và hai chức vô địch giải đấu quốc tế, hơn nữa, hai lần vô địch quốc tế này lại không thuộc cùng một trò chơi.

Ba tháng trước, nàng lần nữa giải nghệ, sau đó dự định chuyển từ trò chơi thi đấu cá nhân sang trò chơi thi đấu đồng đội để giành thêm một chiếc cúp vô địch thế giới nữa. Chỉ là lần này, nàng còn chưa kịp thành lập đội thì đã được chiêu mộ làm người chơi của trò chơi này.

Danh tiếng của nàng đối với một số người chơi thì vang như sấm bên tai, nhưng đối với một bộ phận người chơi khác, thì lại chưa từng nghe qua tên nàng.

Chính như những người chơi chú ý đến các giải đấu Liên Minh Huyền Thoại cũng sẽ không để ý đến việc đội tuyển Hoa Quốc giành chức vô địch thế giới của Vương Giả Vinh Diệu, họ chỉ biết rằng RMG đã thua.

Bạch Ca tự nhiên cũng không biết nàng, game thủ chuyên nghiệp này.

Mà nàng, lại nhớ rõ Bạch Ca.

Điều này sẽ tạo ra ảnh hưởng gì về sau, tạm thời vẫn chưa rõ.

Hãy cùng chờ đợi.

......

Về đến nhà, Bạch Ca cũng không biết mình đã bị để mắt.

Hắn tiếp tục quan sát các không gian trò chơi mới được cập nhật gần đó.

Số lượng không gian màu trắng đã giảm đi rõ rệt, trong khi số lượng màu lam tăng lên khoảng một phần mười, đang dần được chinh phục.

Toàn bộ Lâm Hải Thị chỉ có ba trò chơi cấp độ khó màu vàng, có thể nói là nổi bật nhất.

Ba trò chơi này theo thứ tự là ba loại hình khác nhau.

Mô phỏng kinh doanh; Chiến tranh chiến lược; Nhập vai võ hiệp.

Mọi nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng reup dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free